All Reviews for Walking Tours

I'm glad I was able to tour areas that can only be seen after joining the company. There are training facilities for new employees in each department, and I learned a lot of things I didn't know.

入社しないと見ることの出来ないエリアを見学てきて良かったです。新入社員などが訓練する施設が部門事にあり、知らない事もたくさんありました。

I visited for the first time, and I can see why there are many repeat visitors! They kindly shared information about the training facility and talked about their work at the airport. After the visit, I actually went to Haneda Airport for some fun! ^^;

初めて見学しましたが、リピーターが多いのも伺えます！訓練施設の見学や空港での仕事の話など丁寧にお話ししてくださいました。見学後、実際に羽田空港に遊びに行ってきました^^；

I had the opportunity to visit ANA's training facility. Even though I use ANA regularly, I had never considered the behind-the-scenes work. The training facility for various operations was very informative.

実際にANAの教育施設を見学させて頂きました。日頃ANAを利用しても裏方の仕事まで考えたことはありませんでした。色々な業務の教育施設でとても参考になりました。

This was my first time participating. First of all, I felt that the attendant, the flight attendant, was wonderful. Their friendly way of speaking, mixed with personal anecdotes about their own mistakes, left a great impression.

初めて参加させて頂きました。まず、アテンドして頂いたCAさんが素晴らしいと感じました。自身の失敗談を交えながら親しみのある話し方が好印象でした。

This time, the guide was a pilot trainee. I was able to hear stories from a pilot's perspective, and I had a great time.

今回の案内役はパイロット訓練生の方でした。パイロット目線でのお話を聞くことができて、楽しく過ごすことができました。

It was a fun moment that passed in the blink of an eye. I appreciated being able to store my belongings in a locker during the visit.

あっという間の楽しいひとときでした。
見学の際は、ロッカーに荷物を預かっていただけるので助かりました。

I was able to catch a glimpse of how hard the ANA staff involved with airplanes are working in various fields, making me appreciate airplanes even more.

飛行機に携わるANAスタッフの方々が、色々な分野でとってもがんばっていることを垣間見ることができ、ますます飛行機が素敵に思えます。

The venue opens at 10:40 for the 11 o'clock event! If you arrive too early, you'll have to wait outside. A current flight attendant kindly guided us through the base. She was very friendly and responded clearly to our questions. I think it would be great for you to visit at least once.

11時からのは
10時40分に会場が開きます！
早く行きすぎると外で待つ事になります。
現役CAさんがbase内を丁寧に案内してくれました。
すごく親切でこちらからの質問にもわかりやすく対応してくださいました。
ぜひ一度行かれたら良いと思います。

It's a great tour that highlights the efforts of many different professions involved in flying airplanes, even though the focus is on pilots and cabin crew. I would recommend it for children and those about to enter the workforce.

However, I made a big mistake by arriving much earlier than the meeting time. You can't enter the building before the start time, and there are no benches to sit on. There are no shops or anything to pass the time in the surrounding area. I recommend adjusting your time around the nearest station. Even if you arrive right on time, there's plenty of time to spare before the tour starts. I hope this is especially helpful for those going with small children.

パイロットやCAさんに注目が集まる会社ですが、飛行機を飛ばすために沢山の職種の方が努力されている事が解るとても良いツアーですね。
子供さんや就職前の人にはおすすめ出来ます。
さて、私は集合時間よりかなり早く着いてしまったのですが、大失敗でした。
開始時刻前には建物内に入れませんし座るベンチ等も有りません。周辺にはお店等、時間を潰すものは何も有りません。最寄駅周辺で時間調整される事をオススメします。
集合時間ピッタリに入ってもツアー開始まで余すくらい時間の余裕があります。小さなお子さんと行かれる方には特に参考になれば幸いです。

I had previously visited a maintenance facility and thought this would be a similar tour, but it was completely different. It was a serious training facility where you could feel the effort put into flying safely. My son's dream of becoming a pilot has also grown even more. Thank you for this fulfilling opportunity that felt much longer than just 75 minutes.

以前整備工場の見学をしたことがあり、同じようなツアーだと思っていましたが、全く違いました。安全に飛ぶためにあらゆる努力をしているんだろうな、と感じられる本気のトレーニング施設でした。グラハンになりたい息子の夢もますます膨らみました。たった75分とは思えない充実した機会をありがとうございました。

I participated with my high school child who is interested in the aviation industry. It was impressive to see the mock-ups in action during the training. I was a bit disappointed that training for roles other than pilots wasn't conducted, but the video introductions and the guidance and stories from the cabin crew made the aviation industry feel more accessible. I realized just how many dedicated people are behind the scenes, ensuring safety in the airplanes we only ride during our travels. Adults can enjoy it as well, but it's also a great experience for children, and I highly recommend it.

航空業界に興味のある高校生の子どもと参加しました。実際に訓練されているモックアップが動いている様子も迫力がありました。
パイロット以外の訓練は実施されてはいなかったのが少し残念でしたが、映像による紹介やCAさんの案内やお話で航空業界で働くことをより身近に感じられたようです。
旅行で乗るだけだった飛行機の裏側にはこんなにたくさんの働く人たちの安全への思いが込められているんだなあと実感しました。大人も十分楽しめますが、子どもたちにもとても良い経験になり、おすすめです。

The facility is flat, so even my mother, who knows about the war and is in good shape, was able to walk around.

There are various considerations in place, and it seems she had a great time!

施設内は、フラットなので、戦争も知っている、健脚母も歩けました。

さまざま配慮もありますし、楽しかったようです！

For the first time, I invited a friend.

It seems she was aiming to be a CA (Cabin Attendant)???
My mom friend is super excited.

It's always fun no matter when you come!

初めて、友人を誘いました。

CA目指していたらしく？？？
大興奮のママ友。

いつきても楽しいです！

Second time!

Guess what!!! A pilot candidate was at the base for training. It seems you can occasionally meet them to experience various roles. What an honor!!!

And… I still want to see more, so I will come again. Yes.

２回目ー！

なんと！！！
パイロット候補生さんが、訓練のためにベースにいました。
いろんな職種を経験するため、まれに！お会いできるそうです
光栄です！！！

そして…まだまだ見足りない、のでまた来ます。はい。

The tour offers a view from the glass-walled upper floor looking down to the lower level. There are check-in counters, an emergency water landing training pool, and a flight simulator. They also conducted CPR training. This is how they prepare for real-life situations.

I opted for a plan that includes a vehicle, but it might be easier to see the exhibits without one.

Photography is generally prohibited after the tour begins, but there are a few places where it's allowed. Even if you participate alone, the staff will take photos for you.

The participation fee isn't high, but compared to the free Blue Hangar Tour, it feels a bit lacking.

見学コースは、ガラス張りの階上から階下を見下ろす感じです。
チェックインカウンター、緊急着水訓練用プール、フライトシュミレーターなどがあります。
心肺蘇生訓練もやってました。
こんな風にして、実践の場に巣だって行くのですね。

ビークルつきのプランにしたのですが、なしの方が展示物は見やすいかも。

見学ツアー開始後の写真撮影は原則禁止ですが、何ヵ所か、OKな場所があります。１人参加でもスタッフさんが撮ってくれます。

参加費は高くはないのですが、ブルーハンガーツアーは無料なのと比べると、なんだかな？という感じです。

If you're lucky, you might get to see the actual flight crew and cabin crew in training. Additionally, you can also sit in a business class seat. I highly recommend this for anyone who wants to work for an airline.

運が良ければ実際に運行乗務員の方や客室乗務員の方々が実際に訓練しているところを見ることができます。またそのほかにも実際にビジネスクラスのシートに座ることができたりもします。航空会社に就職したいという方にはぜひおすすめです。

I heard that the ANA BLUE BASE Aviation Training Center is currently offering a facility tour program, and I was really glad that I made a reservation in advance to match my schedule. The tour was enjoyable and fulfilling on the day of the visit. At the end of the tour, they also sell exclusive souvenirs from ANA BLUE BASE, so I was really happy to be able to purchase some souvenirs as well. I would love to visit again if I have the opportunity next time. I highly recommend this tour program to anyone interested in aviation.

ANA BLUE BASE航空訓練センター施設見学プログラムが運営中というお知らせを聞き、日程に合わせて事前に予約して見学当日楽しく充実した見学ができて本当に良かったです。見学の最後の部分にANA BLUE BASE限定のお土産も販売中なので、お土産も購入できて本当に良かったし、次回機会になればまた観覧したいと思います。 航空側に興味のある方にぜひお勧めしたい見学プログラムです。

It was a fun tour where we could visit ANA's training facility under the guidance of active pilots in training and cabin attendants. If you're lucky, you might even see cabin attendants in training!

This tour is definitely enjoyable for those who want to research the company if they wish to work for ANA, as well as for anyone who loves airplanes. It was a wonderful tour where we could also learn about ANA's sincere commitment to safety.

現役のパイロット訓練中の方とCAさんのガイドのもと、 ANAの訓練施設を見学できる楽しいツアーでした。運が良いと、実際に訓練中のCAさんを見る事ができたりします！
ANAで働きたい方の企業研究はもちろんの事、飛行機が大好きという方は絶対に楽しめるツアーだと思います。
ANAの安全に対する真摯な取組みも学べる素敵なツアーでした。

The explanation during the tour was lengthy, and the time for the final experience corner was short, so I couldn't take any photos. I was looking forward to it, but I was completely unsatisfied.

見学中の説明が長く、最後の体験コーナーの時間が短く写真撮れなくて楽しみにしていたのに、全く満足できませんでした。

It was great to be able to observe the training sessions. I felt that the daily training is improving ANA's safety and service. I would like to go again.

　訓練中の様子が見学出来て良かったです。日々の訓練がANAの安全、サービスの向上させているんだなとかんじました。また行きたいと思いました。

This was my first time participating in such a tour. I was particularly impressed to learn about the various professions involved in operating an aircraft and to witness the high level of safety awareness up close.

初めてこのようなツアーに参加しました。
1機の飛行機を飛ばすのに様々な職種の人たちがかかわっていることを知り、また、安全意識の高さを間近で見聞きすることができた点は特に良かったです。

Training was taking place here and there during the early morning hours, but the blinds were down, and since the actual training was not visible from the inside, it didn't feel like we could see the real training. However, since this is a part of the operation that we wouldn't normally see, I think it was valuable just to tour the facility with the guidance of a current cabin attendant. Given that the sessions are held quite irregularly, I guess it was good that I was able to attend.

朝一番の時間帯であちらこちらで訓練はされていたが、ブラインドが降りていたり、実機訓練も内部は見えないので実際の訓練を見られる感じではなかった。が、そもそも見ることのない裏側の部分なので、現役CAの案内で施設を見て回るだけでも貴重だと思う。時間を含めかなり不定期開催なので、行けただけでもよかったのかな？

I am aspiring to be a cabin attendant, and this was my first time participating in the tour. I was very happy to be able to talk directly with the cabin attendant who guided us. Since there was a media interview taking place, other guests were quite excited, which was a bit bothersome, but I appreciated that the staff asked if we wanted to see from the front.

私はCA志望で、今回初めてツアーに参加させていただきました。案内してくれたCAさんと直接お話できたことがとてもうれしかったです。
取材が入っていたこともあり他のお客様が興奮されており、少し迷惑でしたが、スタッフの方が前で見ますか、などお声がけくださり、ありがたかったです。

It serves as a comprehensive training facility for various professions, allowing you to understand the duties of different job types. Depending on the timing, you can observe real training situations through glass, which can enhance your satisfaction if you happen to catch a training session.

各業務をされている方の総合訓練施設になっているので、色々な職種の業務内容が理解できます。
タイミングによって、リアル訓練の状況がガラス越しに見学できるので、訓練タイミングにあたれば満足度も高くなるかな。

I finally visited ABB.
First, I was surprised by the size of the facility!
The flight attendants provided detailed explanations as they guided us through various exhibits in each department.
During the visit, there happened to be emergency evacuation training for the flight attendants and training for the ground staff.
I also purchased almost all of the limited edition goods!
I want to go again; it's the best facility that I would love to visit multiple times!

念願のABBへ行ってきました。
まずは施設の大きさにビックリ！
各部門の様々な展示を案内していただく客室乗務員の方が詳しく説明していただきました。
また見学の際はちょうど客室乗務員の緊急脱出訓練やグランドスタッフの訓練が行われていました。
限定グッズもほぼほぼ購入しました！
また行きたい、そして何度でも訪れたい最高の施設です！

There are panels explaining the roles of cabin crew, cargo loading, ground handling, maintenance, and pilots at key points, allowing you to take your time to read and observe. The cabin crew members serve as instructors and are knowledgeable, answering any questions about their roles, which was impressive. If the timing is right, you can observe training sessions from above. During our visit, we were able to see water evacuation training and emergency situation simulation training at altitude. I also became interested in visiting the maintenance facility, although reservations are quite difficult to secure. There are also places where photography is allowed, which was satisfying!

要所要所に客室乗務員、貨物積載、グランドバンドリング、整備、パイロット説明のパネルやがあり、じっくり読んだり観察したりする時間をとってくれます。客室乗務員の方がインストラクターです。どの職種に関する質問にも詳しく答えて下さるのでCAの方の知識に驚きました。タイミングが合えば研修している場面を上から観ることができます。私たちの回は、水上脱出訓練と、上空想定での緊急事態シミュレーションモックの訓練がみれました。整備工場見学の方も行ってみたくなりました。予約難易度高いですが。写真撮影可の場所もたまにあり満足です！

This was my first time participating in the tour, and I was amazed by the cleanliness of the facilities and the abundance of equipment! It was also very interesting to be able to walk around the training facilities. I got to see the simulator in action and observe the process of changing the seats in the cabin!

The explanations provided by the cabin attendant who guided us were clear and easy to understand.

今回初めてツアーに参加させていただき、まず施設の綺麗さや設備の充実さに驚きました！
また実際に訓練している施設内を回ることができとても興味深かったです。
シュミレーターが動いていたり、機内のシートを替える作業をしている場面を見ることができました！

案内してくださったキャビンアテンダントさんの解説もわかりやすく聞きやすかったです。

Perhaps it was because we visited during the lunch break? We couldn't see much of the training. There were few photo spots. The question time was short.

見学した時間帯が昼休みのためか？訓練の状余り見ることができなかった。撮影スポットが少ない。質問時間が短かった。

This was my second time participating, but I was disappointed that I couldn't see much of the training in each area, possibly because it coincided with lunchtime. During my first visit, I was able to see all the training sessions... However, I do recommend the facility tour itself. The locker area and the tour check-in were particularly good.

2回目の参加でしたがちょうどお昼休み時間と重なっていたからか各エリアの訓練の様子がほとんど見られずに残念でした。初めての時はすべての訓練の様子が見られたのですが…
ただ施設見学自体はおすすめです。
特にロッカーとツアーのチェックインは良かったです。

I made a reservation with great difficulty and went from Korea...ㅠㅠ
I guess it wasn't my lucky day... I couldn't see the training session...
All I saw was the Q400 simulator...
I went there to see Miss Pilot, so my expectations were at their peak... I'm so disappointed...
As for the merchandise...ㅠㅠ I wanted to buy a neck strap, but as a traveler, I couldn't buy the toolbox...
I only brought back two pairs of gloves...

힘들게 예약하고 한국에서 갔는데..ㅠㅠ
가는날이 장날인지...훈련하는 모습을 못봄..
ㅠㅠㅠㅠ Q400 시뮬하는거만 봄..
미스파일럿을 보고 간거라..기대가 최고치였는데..너무 아쉬움...
굿즈도..ㅠㅠ 넥스트랩 사고 싶었는데.. 여행자라 공구함도 못사고..
장갑 두켤레만 사왔네요..