夜の九份散策＆十分天燈上げ 日帰りツアー　鼎泰豊ランチ付き・ 富錦樹ランチ付き・欣葉ミールクーポン付きプランあり＜日本語ガイド／士林夜市で解散可＞

予約前の確認事項

• 2歳以下のお子様は無料でご利用いただけますが、座席やお食事は料金に含まれません。また、ご高齢の方、お子様は付き添いの方と同伴されたうえでご参加ください。
• 九份は山の中腹にある観光地のため、坂や急な階段の昇り降りが多くございます。こちらのツアーは乗合ツアーのためガイドが個々にお手伝い出来ません。体力に自信のない方、ツアー行程について行く自信のない方、別途タクシーの手配が必要な方は別の貸切チャーターツアーなどをおすすめしております。
• 参加者の人数が3名に満たない場合、ツアーは催行されないことがあります。
• ツアー参加当日に桃園空港到着10時15分以降の方、また松山空港到着10時30分以降の方はツアー集合時間に間に合わない可能性がございます。フライト時間をご確認の上、お申込みください。

• 夕食代
• 歩きやすい靴
• 雨具
• 多少のお金 ※天燈の追加購入をご希望の方

• 乗り合いツアーのため、他のお客様と一緒になります。集合時間に遅れた場合は、他のお客様のご迷惑にもなりますので、キャンセル扱いとさせていただきます。

• ツアースケジュールは天候、交通状況等により変更、中止になる場合があります。
• 台風を含む自然災害、天災、戦乱、暴動などによりツアー日程の変更や不催行、フライトキャンセルや遅延により参加が出来なかった場合、ツアー代金やその他に発生する損害や費用などに対する返金は原則いたしかねます。
• 天燈は基本赤色で、1～4名につき1個となります。
  ※他の色に変更することも可能です。詳しくは担当ガイドにお尋ねください。
• 担当ガイドは「ナルワント」の文字が入ったオレンジ色のベストを着用しております。
• 当日の状況により、観光の順番を変更させていただくことがございます。観光時間は目安として参考にしてください。
• 天候により天燈上げが実施できない場合は、十分老街の散策に変更となります。
• 【キャンセル料について】
  参加日～キャンセルされた日の日数には、日本、台湾の休日（日曜、祭日）は含まれません。
  例）月曜日出発のツアーが土曜日にキャンセルされた場合は前日扱いとなります。
• 九份老街のお店は当日の状況等により、営業時間が変更となる場合があります。
• 料理の内容は予告なく変更する場合があります。
• 土日および台湾祝日は九份山頂への乗り入れができないため、九份に到着後、公共バスへ乗り換えて山頂へ移動いたします。
• ツアーに含まれるお食事は、人数に応じて大皿での提供となる場合があります。
• セットメニューのため、アレルギー対応のメニューへの変更はできません。ご理解いただきますようお願い申し上げます。
• 鼎泰豊は2026/2/16、2/17(旧正月)、新年会(日程未定)は休業となります（全店舗共通）。その場合、不催行となります。

予約前の確認事項

• 2歳以下のお子様は無料でご利用いただけますが、座席やお食事は料金に含まれません。また、ご高齢の方、お子様は付き添いの方と同伴されたうえでご参加ください。
• 九份は山の中腹にある観光地のため、坂や急な階段の昇り降りが多くございます。こちらのツアーは乗合ツアーのためガイドが個々にお手伝い出来ません。体力に自信のない方、ツアー行程について行く自信のない方、別途タクシーの手配が必要な方は別の貸切チャーターツアーなどをおすすめしております。
• ツアー参加当日に桃園空港到着10時15分以降の方、また松山空港到着10時30分以降の方はツアー集合時間に間に合わない可能性がございます。フライト時間をご確認の上、お申込みください。

• 夕食代
• 歩きやすい靴
• 雨具
• 多少のお金 ※天燈の追加購入をご希望の方

• 乗り合いツアーのため、他のお客様と一緒になります。集合時間に遅れた場合は、他のお客様のご迷惑にもなりますので、キャンセル扱いとさせていただきます。

• ツアースケジュールは天候、交通状況等により変更、中止になる場合があります。
• 台風を含む自然災害、天災、戦乱、暴動などによりツアー日程の変更や不催行、フライトキャンセルや遅延により参加が出来なかった場合、ツアー代金やその他に発生する損害や費用などに対する返金は原則いたしかねます。
• 天燈は基本赤色で、1～4名につき1個となります。
  ※他の色に変更することも可能です。詳しくは担当ガイドにお尋ねください。
• 担当ガイドは「ナルワント」の文字が入ったオレンジ色のベストを着用しております。
• 当日の状況により、観光の順番を変更させていただくことがございます。観光時間は目安として参考にしてください。
• 天候により天燈上げが実施できない場合は、十分老街の散策に変更となります。
• 【キャンセル料について】
  参加日～キャンセルされた日の日数には、日本、台湾の休日（日曜、祭日）は含まれません。
  例）月曜日出発のツアーが土曜日にキャンセルされた場合は前日扱いとなります。
• 九份老街のお店は当日の状況等により、営業時間が変更となる場合があります。
• 料理の内容は予告なく変更する場合があります。
• セットメニューのため、アレルギー対応のメニューへの変更はできません。ご理解いただきますようお願い申し上げます。
• レストランに現地集合となり、お迎えのサービスはございませんので、お客様ご自身でお越しいただく必要がございます。
• お食事の開始時間は14時からとなっており、台北駅到着後は、ツアー再集合時間まで約40分の空き時間がございますので、あらかじめご了承ください。

• このアクティビティは申込単位「2以上」でお申し込みください。

予約前の確認事項

• 2歳以下のお子様は無料でご利用いただけますが、座席やお食事は料金に含まれません。また、ご高齢の方、お子様は付き添いの方と同伴されたうえでご参加ください。
• 九份は山の中腹にある観光地のため、坂や急な階段の昇り降りが多くございます。こちらのツアーは乗合ツアーのためガイドが個々にお手伝い出来ません。体力に自信のない方、ツアー行程について行く自信のない方、別途タクシーの手配が必要な方は別の貸切チャーターツアーなどをおすすめしております。
• ツアー参加当日に桃園空港到着13時15分以降の方、また松山空港到着13時30分以降の方はツアー集合時間に間に合わない可能性がございます。フライト時間をご確認の上、お申込みください。

• 夕食代
• 歩きやすい靴
• 雨具
• 多少のお金 ※天燈の追加購入をご希望の方

• 乗り合いツアーのため、他のお客様と一緒になります。集合時間に遅れた場合は、他のお客様のご迷惑にもなりますので、キャンセル扱いとさせていただきます。
• ご予約確定後に発行されるVELTRAバウチャーの【チェックイン場所への行き方】の下に記載されている専用URLから、QRコードを取得いただけます。利用日当日は、そのQRコードをレストラン係員にご提示ください。
  ※VELTRAバウチャーではご利用いただけません。
  ※QRコードクーポンの有効期限は、クーポン発券日から90日間です。なるべく、ご利用予定日の90日前以内でのご予約をお願いいたします。
  ※万が一、ご希望の購入日が利用予定日より90日以上前のお客様につきましては、別途、発券予定日をお知らせいたします。
  ※クーポンをレストラン係員に提出し、利用が認証された後の利用日の変更は不可となります。

• ツアースケジュールは天候、交通状況等により変更、中止になる場合があります。
• 台風を含む自然災害、天災、戦乱、暴動などによりツアー日程の変更や不催行、フライトキャンセルや遅延により参加が出来なかった場合、ツアー代金やその他に発生する損害や費用などに対する返金は原則いたしかねます。
• 天燈は基本赤色で、1～4名につき1個となります。
  ※他の色に変更することも可能です。詳しくは担当ガイドにお尋ねください。
• 担当ガイドは「ナルワント」の文字が入ったオレンジ色のベストを着用しております。
• 当日の状況により、観光の順番を変更させていただくことがございます。観光時間は目安として参考にしてください。
• 天候により天燈上げが実施できない場合は、十分老街の散策に変更となります。
• 【キャンセル料について】
  参加日～キャンセルされた日の日数には、日本、台湾の休日（日曜、祭日）は含まれません。
  例）月曜日出発のツアーが土曜日にキャンセルされた場合は前日扱いとなります。
• 九份老街のお店は当日の状況等により、営業時間が変更となる場合があります。
• 料理の内容は予告なく変更する場合があります。
• 土日および台湾祝日は九份山頂への乗り入れができないため、九份に到着後、公共バスへ乗り換えて山頂へ移動いたします。
• 【鼎泰豊のご利用について】
  - 必ず実際のご来店人数分のお食事券をご購入ください。レストランの規定によりお食事券をお持ちでないお客様が一緒に来店されましても、ご予約いただいたお客様と同時のご案内はできません。（0～11歳のお子様はこの限りではございません）
  - 当クーポンに、お席確保のご予約サービスは含まれておりません。
  - 人気店ですので、食事ラッシュの時にお待ちいただく可能性がございます。
  - 時間帯により混雑する可能性があるため、ご入場時には現地係員による案内をお待ちいただく場合がございます。
  - クーポンのご提示がない場合は、ご利用いただくことができません。
• 台風などの天候災害も含む災害により臨時休館または臨時休業になる可能性がございます。その場合返金はできかねます。
• 【鼎泰豊の店舗について】
  下記店舗でご利用いただけるミールクーポンです。
  ・鼎泰豐101店
  ・鼎泰豐A13店
  ・鼎泰豐新生店
  ・鼎泰豐復興店
  ・鼎泰豐天母店
  ・鼎泰豐南西店
  ・鼎泰豐A4店
  ・鼎泰豐板橋店
  
  ※101店と新生店は混雑する可能性があるため、必ず当日19:00までにレストランにご到着ください。19:00過ぎてご来店されますと、現場の状況によりご案内できない場合がございます。
  ※板橋店は、祝日は10:30開館です。板橋大遠百B1オアシスエリア「了凡店横のシャッター」からご入場ください。
  ※信義店のみ、店内での飲食を提供していないためクーポンを利用された場合はテイクアウトのみとなります。
  ※ラストオーダーまでにご来店いただけなかった場合は、キャンセルポリシーに則り返金できませんのでご注意ください。
  ※メニューの一部が売切れによりご用意できない場合、同額のメニューに変更させていただく事がございます。
• 鼎泰豊は2026/2/16、2/17(旧正月)、新年会(日程未定)は休業となります（全店舗共通）。その場合、不催行となります。

• このアクティビティは申込単位「2以上」でお申し込みください。

予約前の確認事項

• 2歳以下のお子様は無料でご利用いただけますが、座席やお食事は料金に含まれません。また、ご高齢の方、お子様は付き添いの方と同伴されたうえでご参加ください。
• 九份は山の中腹にある観光地のため、坂や急な階段の昇り降りが多くございます。こちらのツアーは乗合ツアーのためガイドが個々にお手伝い出来ません。体力に自信のない方、ツアー行程について行く自信のない方、別途タクシーの手配が必要な方は別の貸切チャーターツアーなどをおすすめしております。

• 夕食代
• 歩きやすい靴
• 雨具
• 多少のお金 ※天燈の追加購入をご希望の方

• 乗り合いツアーのため、他のお客様と一緒になります。集合時間に遅れた場合は、他のお客様のご迷惑にもなりますので、キャンセル扱いとさせていただきます。
• 手配終了後、登録メールアドレスへクーポンをお送り致しますので、必ずプリントアウトをしていただきレストランへご提示下さい。クーポンのご提示がない場合はご利用いただくことができません。スマートフォン、タブレット端末等でクーポンを表示されてもご利用いただけません。印刷忘れ、紛失等による現地での再発行はできません。 専用クーポンをお持ちいただかなかったことによりサービスが提供されなかった際も、返金等の対象になりませんのでご注意ください。

• ツアースケジュールは天候、交通状況等により変更、中止になる場合があります。
• 台風を含む自然災害、天災、戦乱、暴動などによりツアー日程の変更や不催行、フライトキャンセルや遅延により参加が出来なかった場合、ツアー代金やその他に発生する損害や費用などに対する返金は原則いたしかねます。
• 天燈は基本赤色で、1～4名につき1個となります。
  ※他の色に変更することも可能です。詳しくは担当ガイドにお尋ねください。
• 担当ガイドは「ナルワント」の文字が入ったオレンジ色のベストを着用しております。
• 当日の状況により、観光の順番を変更させていただくことがございます。観光時間は目安として参考にしてください。
• 天候により天燈上げが実施できない場合は、十分老街の散策に変更となります。
• 【キャンセル料について】
  参加日～キャンセルされた日の日数には、日本、台湾の休日（日曜、祭日）は含まれません。
  例）月曜日出発のツアーが土曜日にキャンセルされた場合は前日扱いとなります。
• 九份老街のお店は当日の状況等により、営業時間が変更となる場合があります。
• 料理の内容は予告なく変更する場合があります。
• 土日および台湾祝日は九份山頂への乗り入れができないため、九份に到着後、公共バスへ乗り換えて山頂へ移動いたします。
• 台風などの天候災害も含む災害により臨時休館または臨時休業になる可能性がございます。その場合返金はできかねます。
• 料金にはサービス料、税金および弊社の手配代行手数料が含まれております。
• 【欣葉本店】
  台北市雙城街34-1號
  電話：02-2596-3255
  FAX：02-2595-6013
  営業時間：11:00-14:30|17:00-21:00
  ※欣葉本店は台湾旧正月期間(2026/2/16～2/22)、母の日、父の日は休業となります。
  また、土日および台湾の祝日の夜はお店が混雑するため、予約可能な時間は17:30～もしくは19:30～となります。

• このアクティビティは申込単位「2以上」でお申し込みください。

予約前の確認事項

• 2歳以下のお子様は無料でご利用いただけますが、座席やお食事は料金に含まれません。また、ご高齢の方、お子様は付き添いの方と同伴されたうえでご参加ください。
• 九份は山の中腹にある観光地のため、坂や急な階段の昇り降りが多くございます。こちらのツアーは乗合ツアーのためガイドが個々にお手伝い出来ません。体力に自信のない方、ツアー行程について行く自信のない方、別途タクシーの手配が必要な方は別の貸切チャーターツアーなどをおすすめしております。

• 夕食代
• 歩きやすい靴
• 雨具
• 多少のお金 ※天燈の追加購入をご希望の方

• 乗り合いツアーのため、他のお客様と一緒になります。集合時間に遅れた場合は、他のお客様のご迷惑にもなりますので、キャンセル扱いとさせていただきます。
• 手配終了後、登録メールアドレスへクーポンをお送り致しますので、必ずプリントアウトをしていただきレストランへご提示下さい。クーポンのご提示がない場合はご利用いただくことができません。スマートフォン、タブレット端末等でクーポンを表示されてもご利用いただけません。印刷忘れ、紛失等による現地での再発行はできません。 専用クーポンをお持ちいただかなかったことによりサービスが提供されなかった際も、返金等の対象になりませんのでご注意ください。

• ツアースケジュールは天候、交通状況等により変更、中止になる場合があります。
• 台風を含む自然災害、天災、戦乱、暴動などによりツアー日程の変更や不催行、フライトキャンセルや遅延により参加が出来なかった場合、ツアー代金やその他に発生する損害や費用などに対する返金は原則いたしかねます。
• 天燈は基本赤色で、1～4名につき1個となります。
  ※他の色に変更することも可能です。詳しくは担当ガイドにお尋ねください。
• 担当ガイドは「ナルワント」の文字が入ったオレンジ色のベストを着用しております。
• 当日の状況により、観光の順番を変更させていただくことがございます。観光時間は目安として参考にしてください。
• 天候により天燈上げが実施できない場合は、十分老街の散策に変更となります。
• 【キャンセル料について】
  参加日～キャンセルされた日の日数には、日本、台湾の休日（日曜、祭日）は含まれません。
  例）月曜日出発のツアーが土曜日にキャンセルされた場合は前日扱いとなります。
• 九份老街のお店は当日の状況等により、営業時間が変更となる場合があります。
• 料理の内容は予告なく変更する場合があります。
• 土日および台湾祝日は九份山頂への乗り入れができないため、九份に到着後、公共バスへ乗り換えて山頂へ移動いたします。
• 台風などの天候災害も含む災害により臨時休館または臨時休業になる可能性がございます。その場合返金はできかねます。
• 料金にはサービス料、税金および弊社の手配代行手数料が含まれております。
• 【欣葉本店】
  台北市雙城街34-1號
  電話：02-2596-3255
  FAX：02-2595-6013
  営業時間：11:00-14:30|17:00-21:00
  ※欣葉本店は台湾旧正月期間(2026/2/16～2/22)、母の日、父の日は休業となります。
  また、土日および台湾の祝日の夜はお店が混雑するため、予約可能な時間は17:30～もしくは19:30～となります。

• このアクティビティは申込単位「2以上」でお申し込みください。