イクタン様

この度は弊社（ロータスエラ）のツアーをご利用頂きまして誠にありがとうございました。

ハノイフォトジェニック一日ツアーについて、ご感想と素敵なお写真をご投稿頂きありがとうございます。
また、ガイドのお褒めのお言葉を頂き励みになります。
頂戴しましたご意見を参考にさせて頂き、今後のサービス向上に尽力してまいります。

機会がございましたら、是非またベトナムにお越しください。

akichang 様
この度は、私どものツアーをご利用いただき誠にありがとうございます。カメラマンに関するお褒めの言葉をいただき、スタッフ一同大変嬉しく思います。撮影が楽しいものになったとのことで、私たちも大変嬉しく思います。

一方で、アオザイの件につきましてはご不便をおかけし申し訳ございませんでした。サイズ感や状態に問題があったこと、ご自身で修復されたとのこと、大変申し訳ございませんでした。今後はより品質のよいものを提供できるよう、改善に取り組んで参ります。

ベトナムの文化やアオザイを楽しんでいただけたようで何よりです。今回のご経験が、貴重な思い出として残ることを心より願っております。またの機会がございましたら、是非再び当社のサービスをご利用ください。

引き続き、素晴らしい旅行の思い出をお楽しみください。

敬具

サイゴンブルートラベル　一同

お客様各位、
貴重なご意見をいただきまして誠にありがとうございました！
私たちのサービスをお楽しみいただき、良い思い出をお作りいただけたことを大変嬉しく思います。 またお会いし、ベトナムのハノイでの次回の滞在にご同行できることを楽しみにしています。

よろしくお願いします、
Crossing Vietnam Tour

ベトナム初訪問様

このたびはご利用いただき誠にありがとうございます。
ベトナム初訪問で私どものツアーをご利用いただき大変嬉しく思っております。
撮影が楽しい時間となったとのことで、私どもも大変嬉しく思います。スタッフが積極的にポーズのアドバイスを提供し、撮影がスムーズに進んだこと、嬉しく思います。日本ではなかなかしないようなポーズもあるかと思いますが、その際は遠慮なくご自分の好きなスタイルもご指示していただいても大丈夫です。

今後もお客様にとって忘れられない旅の一コマを提供できるよう努力して参ります。またの機会がございましたら、ぜひ当社をご利用ください。お客様の次なる旅行でも、素敵な思い出作りのお手伝いをさせていただければ幸いです。

ありがとうございました！

敬具

サイゴンブルートラベル一同

gakky＿shiga 様

この度は弊社（ロータスエラ）のツアーをご利用頂きまして誠にありがとうございました。

メコン川クルーズツアーを楽しんで頂けたようで大変嬉しく思います。
初めてのベトナム観光が皆様にとって良い思い出となりましたら幸いです。
お写真をご投稿頂きありがとうございます。

これからもより一層お客様にお楽しみいただけるよう精進してまいります。
機会がございましたら、是非またベトナムにお越しください。お待ちしております。

カイ様

この度は当社の撮影サービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。お楽しみいただけたようで何よりです。カメラマンの対応や、撮影された写真の枚数がご期待を超えたとのお言葉、大変嬉しく思います。

朝の涼しい時間帯に撮影を行うことで、観光客の方々が午後の時間を有効に使えるよう配慮しておりますので、その点も喜んでいただけて光栄です。

日本人の旅行のお客様にも安心してご利用いただけるサービスを提供し続けることが私たちの使命です。今後とも改善を重ね、より一層ご満足いただけるサービスを目指して参ります。

再度のご利用を心からお待ちしておりますし、ぜひお知り合いにも当社のサービスをお勧めいただければ幸いです。ありがとうございました！

サイゴンブルートラベル　一同

たく様

この度は弊社（ロータスエラ）のツアーをご利用頂きまして誠にありがとうございました。

朝ゆっくり出発のメコン川クルーズツアーを楽しんで頂けたようで嬉しく思います
また、ツアーガイドのお褒めのお言葉を頂きありがとうございます。

服装についてのご助言を頂きありがとうございます。
これからもより一層お客様にお楽しみいただけるよう、精進してまいります。

機会がございましたら、是非またベトナムにお越しください。お待ちしております。

Dear customer,
Thank you so much for your valuable feedback!
We are glad that you enjoyed the experience despite the weather conditions. We hope to see you again and accompany you during your next stay in Hanoi, Vietnam!

よろしくお願いします、
Crossing Vietnam Tour

素晴らしい初ベトナム旅行のご経験に寄り添えたこと、私どもも大変嬉しく思います。アオザイ体験とプロのカメラマンによる撮影サービスにご満足いただけたようで、何よりです。

カメラマンがお手荷物をお持ちし、また写真撮影に関してもお客様のご希望をしっかりと反映したことが伺え、スタッフ一同安心いたしました。

また、スリ・タンディ・ユッタ・パニ寺院訪問の際のアドバイスも、他のお客様への貴重な情報提供となります。靴を脱ぐ必要があること、肌の露出についての注意点などは、事前に知っていただくとより快適に訪問できるかと思います。

今後もお客様にとって忘れがたい旅の瞬間を提供できるよう、サービスの向上に努めて参ります。再びベトナムを訪れる機会がございましたら、ぜひまた私どものサービスをご利用ください。

お客様の次回の旅行も、心からお楽しみいただけることを願っております。ありがとうございました！