ハワイ
費用に見合った価値があります。クルーは楽しく、気配りがありました。波は少し高かったですが、乗客はクルーの細やかなケアのもとにいました。ラケルは最高でした。友人や家族におすすめします。
Well worth the cost. Crew was fun and attentive. Swells were a bit high but passengers were under the watchful care of the crew. Raquel was the best. Will recommend to friends and family.
最高のクルーでした!クルーズは素晴らしい朝食から始まり、沿岸を進む間にたくさんの食べ物や飲み物が用意されていました。ナパリコーストは期待通り美しかったです!キャプテンが洞窟まで連れて行ってくれたので、それは予想外の素晴らしい追加でした。シュノーケリングスポットに向かうと、非常に人里離れた場所で、混雑から離れているのが良かったです。たくさんの魚、アザラシ、ウミガメを見ることができました。シュノーケリングの後は、素敵なランチを楽しみ、その後港に戻りました。帰りの船は、みんなで歌いながらとても楽しかったです。
The best crew ever! The cruise started with a great breakfast while we made our way up the coast plenty of food and drinks were available. The Na Pali coast was beautiful as expected! The captain drove us up to the caves so that was a cool unexpected addition. We made our way to the snorkel spot which was very secluded which was nice to be away from the crowds. We saw lot of fish, a monk seal and a turtle. After the snorkel we had a nice lunch then headed back to the harbor. The ride back was super fun with a singalong
これは本当に私たちの休暇の中で最も良い部分の一つでした。クルーは素晴らしく、景色はそれ以上でした。私たちは二日目の予約をしそうになりましたが、他の予定のためにできませんでした。ぜひ、あなたの一日から一時間を取ってトースティを楽しみ、残りの一日を楽しんでください。
This was genuinely one of the better parts of our vacation. The crew were amazing, the views were that and more. We almost signed up for a second day, but couldn’t only because of other prior engagements. Highly suggest taking an hour out of your day to get toastie and enjoy the rest of your day.
入口付近にいる男性スタッフがとても好印象
雰囲気がよく誰とでも仲良くなれそうな方
料理も美味しく終始楽しく過ごせました
注意点
日本語が通じません
箸がありません
料理はサンセットの撮影などで席を立つと下げられてしまいます
食べる時間は少なくすぐにタイムオーバーで全て下げられます
注文を全然取りに来なく、ドリンクチケットは1枚しか使えませんでした。外に出ている間にコーヒーが倒れ、テーブル全体に広がっていたが、クロス交換はしてもらえなかった。コーヒーのおかわりも頼みましたが最後まで来ず。。曇りでサンセットも微妙だったこともあり、とても残念です。救いなのがヒルトン花火くらいかな。
やはりサンセットが綺麗でした!また、金曜だったので花火も見れて、参加して良かったです。
ビュフェを選びましたが、個人的にはチキンが美味しかったです。
多国籍の方が乗船していて、最後は沢山の方が一緒にYMCAを踊ってパーティー状態でした。あまり皆で盛り上がるのが苦手な方は、デッキだと静かにいられますが、日が沈むと風もあり肌寒いので、羽織る物があった方が良いかと思います。
また、大きな船とは言え、結構常に揺れていたので、心配な方は酔い止めの薬があった方が良さそうです。
コロナに関しては、テーブルの間隔が狭く、少々不安でした。ほとんどの方がマスクをしていないですし、ビュフェは皆触る所が同じなので、気になる方は消毒等個人で持参された方が良いと思います。
ビーチからのサンセットも勿論素敵ですが、クルーズサンセットも良い思い出になりました。
私の2回目のリバークルーズで、解説と音楽のエンターテイメントを楽しみました。前回ここに来たときは、グロットの周りにバリアが設置されていませんでした。
My second river cruise and enjoyed the commentary and musical entertainment. The last time I was here, the barriers hadn't been put up around the Groto, though.
川を上るとてもリラックスできるクルーズでした。美しい景色。とても親切で助けてくれるスタッフ。解説のユーモアも楽しめました。トレイルは高齢者には最適ではなく、トレイルの一部は歩行器を使うのが難しかったので、車椅子を強くお勧めしますが、景色は旅行の価値がありました。
Very relaxing cruise up the river. Beautiful scenery. Very friendly and helpful staff. Also enjoyed the witty sense of humor on the commentaries. The trail is not the best for the elderly and spots on the trail were difficult to maneuver a walker so highly suggest a wheelchair instead, but the scenery was well-worth the trip.
赤ちゃん連れで参加でしたがダンスも歌も終始楽しそうでした!
送迎付きにしてましたが、乗る予定だったバスに置いていかれたのは焦りました。
他のバスに乗せてもらえたので問題ありませんでしたが、人数確認はされた方がいいかと?
それ以外は何も問題なくとても楽しかったです!
また必ず参加します!
2007年に訪れたときから、大きなデッキでの観覧は確かにプラスでした。ただ、フレームが少なかったのは少し残念でした。あのハリケーンが思った以上に環境にダメージを与えたのかもしれません。音楽はいつも通り素晴らしかったです。ボートライドも快適でした。川沿いのエリアについて情報を提供してくれたガイドはとても役に立ちました。
The large deck for viewing was definitely a plus from when I was there back in 2007. Just a little disappointing that the frems were so few. I guess that hurricane did more damage to the environment then I thought.
Music was wonderful as always.
Boat ride also pleasant. Guide giving information about the area along the river was very helpful.
日本人は我々位でしたが、ハワイ在住の女のコたちの一人が結婚するとかで10人位でお祝いにて乗船しておりました。良い思い出です。船は揺れも少なく船酔いは心配ありません。ハワイのビールは4から5ドルでよく冷えてます。乗船時は裸足ですのでマリンシューズは必要ありません。日焼けは注意です。乗り場はシェラトンとハレクラニの間。受け付けの女のコは日本語はNGですがフレンドリー。
ワイメア川の穏やかな流れを、上流へ向けて遊覧船で進むと、カヤックで下るツーリストと手を降りながら、お互いに楽しい休日を過ごしている一時でした。船着き場から南国の植物や、花に囲まれた遊歩道を上りきると上空に、したたる水と長い植物しだ?がたれて、黒く見える穴が確かにあった。ハワイ先住民の王族しか訪れることができなかった場所だそうだが。今は結婚式もできるパワースポット。2時間程のツアーだが、すごく充実感を味わえた。
全体的にフェルン・グロットツアーを楽しみましたが、特別なことはありませんでした。帰りのエンターテイメントは軽快で楽しかったです。グロット自体はまあまあでした。
Overall we enjoyed the Fern Grotto tour but nothing spectacular about it. Entertainment coming back was light and fun. Grotto itself was just OK.
素晴らしい2時間の体験で、約30分間の海での泳ぎも含まれていました。スピネーカーを開いて帆走し、フレンドリーでオープンなクルーがいました!混雑しておらず、船上の飲み物も質が高かったです。
Great 2hr experience with about half an hour of swimming out in the ocean included. Also sailed with spinnaker open and friendly crew! Not overcrowded and quality drinks aboard
3回目の参加でした。スタッフさんたちもサービス精神豊かで、いつも楽しませてくれます。ハワイに行ったらまた参加したいですね。
もう、最高の一言!ヒルトンのが1番だと思います。とても気持ち良かったです。イルカにも遭遇出来て最高でした。また乗ります。
知識豊富なスタッフ。フレンドリーです。私たちが期待していたよりも短かったです。2時間かかると読んでいたのですが、別のグループが待っていたため、急かされているように感じました。
Good knowledgeable staff. Friendly. Shorter than what we expected. We read it would be 2 hours and we felt rushed out of there because another group was there waiting.
これは島の素晴らしい景色を楽しむための楽しくてリラックスした方法です。リラックスしたセーリングと波を楽しむミックスです。最後の花火はワクワクします。食べ物と飲み物はまあまあで、選択肢は多くありませんが、クルーは素晴らしいおもてなしをしてくれます!
This is a fun and laid-back way to get great views of the island. Mix of relaxed sailing and hitting some waves. Fireworks ar the end are exciting. Food and drinks are OK, not a ton of options, but the crew takes amazing care of you!
花火が見れる金曜日にして大正解。ただ1000人以上を一気に出すので、飲みものや食事が来ない、など有りましたが、大満足でした。
クルーは素晴らしかったし、食べ物も良かった。全体的に素晴らしい体験でした。
Crew was awesome, food was good, great all around experience
ハワイでのサンセットクルーズは私たちのお気に入りの体験でした!クルーは本当に最高でした!とても楽しくて親しみやすかったです。100%またやりたいです…同じクルーがいればの話ですが、誰にでもおすすめします。マイク、ジェシー、アレクシオは、乗船している全員が安全に楽しめるように気を配ってくれました。私の家族と私はこのクルーズについて良いことしか言えません。私たちはその写真を印刷して、家に額に入れて飾っています。
Our sunset cruise was our favorite experience while in Hawaii! Our crew was the absolute best! They were so fun and personable. Would 100% do this again…provided we get the same crew and would recommend it to anyone. Mike, Jesse and Alexio made sure everyone on board was safe while enjoying their time. My family and I cannot say enough positive things about this cruise. We even printed the photo and have it in a frame at home.
初めて乗りましたが、料理も船からの景色をも良く、演奏もありとても楽しめました。ドレスコードがあるので注意が必要です。
ハネムーンで訪れたハワイの思い出づくりに予約しました。
乗船前から、船の前でフラショーがあり、5スターの人は1番最初に案内されます。
案内されてすぐに船長との写真撮影、ウェルカムドリンクとアパタイトのサービス、甲板での記念撮影&フラショーと盛りだくさん。
私が利用したときは5スターの予約は少なかったようで、5スターの船内の埋まり具合は4割程度。
席間も空いていて、船内広々としているので、感染対策としても不安になることはありませんでした。スタッフ全員ノーマスクなので、気になる方は嫌と感じるかもしれません。
ペア10組ほどの他、誕生日利用のグループ利用が2組いました。
料理はどれも程よい量で美味しく満足です。
サービスしてくれた方も丁寧で、お酒も1杯が大きいため3杯分のチケットで十分でした。
途中、フラショーやジャズの演奏、ダンスタイムもあり記念日にふさわしいいい思い出になりました。
ハネムーンや誕生日でハワイに訪れるカップルにはぜひ体験してほしいです!
ハネムーンで利用しました!ジャズの生演奏もありとても優雅な気分でした。料理もとてもおいしかったです。船から眺めるのはワイキキのビーチはとても美しかったです。
ワイルア川の短いツアーで、素晴らしいシダの洞窟に向かいます。美しい木々、植物、花々に囲まれています。帰り道のエンターテイメントは特に良く、フラの動きを学び、生演奏に合わせて踊りました。
This is a short tour of the Wailua River to get to the fantastic fern grotto, surrounded by beautiful trees, plants, and flowers. The entertainment was particularly good on our way back, where we learned some hula moves and danced to live music.
素晴らしい景色、美味しい食べ物、そしてハワイについて学べる多くの歴史があります。
Amazing views, good food, and lots of history to learn about hawaii
お客様としてお迎えできたことを大変嬉しく思います!シェアしていただきありがとうございます!また近いうちにお会いできることを願っています!
We are thrilled to have had you as our guest! Thank you for sharing! We hope you're able to join us again someday soon!
8月18日、15時30分のツアーに参加しました。日本人は我々3名だけでしたが、70人くらいは乗船しベンチは8割方埋まっていました。流れをほとんど感じない川を30分弱上ると小さな船着場に到着、そこから5分ほど歩くと洞窟前に到着します。10数年前に崩落事故があり以後内部は立ち入り禁止です。採掘場の跡のような感じで、シダの茂り方も思ったより貧相な感じでした。洞窟前や帰りの船上でスタッフが歌やフラを披露してくれます。簡単な実技のレクチャーもあり、英語の解説ですがそれは楽しめました。
ホテルの迎えのバスから綺麗で、船に乗り込む時も音楽を演奏してくれていたりして気分を高めてくれました。
スターによって階が異なるようで、5スターは最上階でしかもデッキも5スターの人だけが入れるエリアで夕陽や花火を観られるのでとてもVIP感がありました。料理もドリンクも美味しく、総じてとても良いクルーズでした。
ただ、夕陽をデッキで観たり花火を観たりとしたいため、食事がゆっくり取れない難点もあります。また、隣との席が近いので、隣の人に話しかけられたり。それもまた旅行の楽しみかもしれませんが、二人きりでゆっくりしたい場合には落ち着かないかもしれません。
快晴 クルージング最高の日 沢山のお客さんが乗船してエキゾチック感も高まりました。安心で分かりやすい乗船。バスで港に行くのですがその運転手さんも分かりやすいガイド、説明をしていただいた。海上から眺める風景、ダイヤモンドヘッド、夕陽、他の船、自分たちのホテルなど 大変新鮮でした。
飲み物や、料理も担当テーブルの方が大変スムーズに対応してくださって、
気持ち良くいただけた。ショーがまた大変盛り上がり、スタッフさんたち&客が一緒に楽しめたのは最高。丁度 フルムーン。素晴らしいディナークルージングタイム ありがとうございます~✨
スミスファミリーによる情報豊かなクルーズです。ジャングルと時折の雨が混ざり合うため、ビーチサンダルよりもしっかりした靴を持参してください。私の娘はライブのインタラクティブなエンターテイメントを楽しみました。全体的に良い時間を過ごしました。
Informative cruise given by The Smith family. Bring sturdier shoes than flip flops because the jungle mixed with sporadic rain showers make a slippery path. My daughter loved the live interactive entertainment. Overall good time.