ハワイ
金曜日の花火がある日に3スターコースに参加しました。窓際オプションと記念写真も申し込みました。
料理が順に運ばれて来ます。事前に「夕陽の写真を撮っている内にお皿が下げられた」というコメントを見て参加しましたが、タイミングを見計らえば、そんなことはありません。
「エビが水っぽい」というコメントもありましたが、特には感じませんでした。
花火は、開始時刻が近くなると一斉に動き始めるので、
少し早めに動くのがコツです。米人の後ろからは見えません。ただ、日本の花火大会より時間は短く(10〜15分?)、遠方からなので迫力は今一歩です。
終わり近くになるとディスコタイムとなり、女性従業員が弾けて踊り、盛り上がりました。
説明書に、「代金にはチップが含まれていない」と書いてあったので、心積もりしていましたが、渡すタイミングがありませんでした。
出口付近で、フラダンスの男女ペアと記念撮影してくれます(無料)。いい思い出になりました。
多国籍の人たちが集まっていたのも良かったですし船の中では割と自由でした!セーリング途中で海に入れるところ、何となく気恥ずかしくて入らなかったのが心残りです。夕日も最っっっ高にキレイでした!いい音楽も流れていて気持ちよかったです。たまたま満月とゆうこともあり、夕日が落ちたあと満月がキレイに浮かび上がってこれも最高に美しかったです!なかなか日本では体験出来ないことでした。暗くなってからもハワイのキレイな光が見れてどの瞬間も楽しめました!英語のガイドだったので話の内容はよくわかりませんでしたが船に乗っているだけなので問題ありませんでした。
私たちのサンセットを導いてくれたスタッフは素晴らしかったです。彼らは温かい雰囲気と、船上での行動についての明確なコミュニケーションで皆をサポートしてくれました。泳ぐ時間とサンセットは本当に魅惑的な瞬間で、近くでホヌも見かけました!おしゃべりを楽しむ時間と、自然や夕暮れを感じるためのスペースを提供してくれたことが良かったです。キャプテンは初めての旅行でしたが、彼も素晴らしかったです(アルンシオだったと思います!)。私の両親は37回目の結婚記念日を祝っていて、そのことでグループ全体を盛り上げてくれたので、皆が彼らを見て、聞いていると感じられました : ) マハロ・ヌイ・ロア。非常におすすめです。
The guys who led our sunset were great. They supported everyone with warm vibes and clear communication on how to act on the vessel. Swim time and the sunset were truly mesmerizing moments, we even a honu in the near distance! I enjoyed the mix of talking and also providing space for us all to just be with nature and the evening. It was our captains first trip, and he did great too (I think Alonsio!). My parents were celebrating they 37th anniversary and they cheered up the whole group over it, which made them feel so seen and heard : ) Mahalo nui loa. Highly recommend.
まず最初に、このディナークルーズの予約をするのが少し不安だったことをお伝えしたいです。価格がそれに見合うものかどうかわからなかったからです。また、予約時の細かい注意書きで、旅行中にアルコール飲料は3杯までしか許可されていないと書かれていて、オープンバーと書いてあるのに混乱しました。
私はディナークルーズに行くのは初めてで、彼氏にとってはハワイへの初めての旅行だったので、すべてが完璧であることを望んでいました!ホテルからピックアップされ、すぐに飲み物の制限について尋ねました。彼は制限はないと言ってくれたので、安心しました!ホテルに戻してもらえることも知って、好きなだけ飲めるのがさらに嬉しかったです。バスは別のカップルと共有し、楽しい会話を交わしました。
ボートに到着したときは少し雨が降っていましたが、港を出るとすぐに止みました。天気が良かったのでセーリングを楽しみ、美しい夕日を眺めました。食事はビュッフェスタイルで、好きなだけ取りに行けて、すべてが美味しかったです。カニケーキとアヒの刺身が私のお気に入りで、彼氏もトライティップとアヒをとても楽しんでいました。デザートも素晴らしく、ベイリーズと素晴らしいラズベリーのデザートワインが添えられていて、その名前を知っていれば家に持ち帰りたかったです。
船にはカメラマンがいて、写真を撮りたい人のために本当に頑張ってくれました。私たちをポーズさせてくれて、夕日の前で美しい写真を撮ることができました。彼女もとても親切で、クルー全体も素晴らしかったです。彼らは気配りがあり、楽しく、冗談を言い合い、全体的に素晴らしい人たちのように見えました。トイレも清潔で、特にボートにいるときは嬉しいポイントです。
素晴らしい夜を過ごし、小さく親密な雰囲気がとても気に入りました。すでに次回のマウイ旅行でこのセーリングを再予約することを話し合っています。
予約して後悔することはありません!!!!
Let me start by saying I was a little nervous about booking this dinner cruise because I didn't know if the price would be worth it. I also saw in the fine print when booking that you were only allowed 3 alcoholic beverages the entire trip, which confused me since it says open bar.
I have never been on a dinner cruise and this was my boyfriends' first trip to Hawaii so I wanted everything to be perfect! We were picked up from the hotel and I immediately asked about the drink limit. He said there wasn't one so that was a relief! It was even nicer knowing that we were getting dropped back off at the hotel so we could drink as much as we wanted. We shared the bus with another couple and had some nice conversations.
We got to the boat and it was raining a little bit but it stopped almost as soon as we left the harbor. We did some sailing since the weather was nice and we watched a beautiful sunset. The food was served buffet style so you could go back as many times as you wanted and it was all delicious. The crab cakes and ahi sashimi were my absolute favorites and my boyfriend really enjoyed the tri tip and ahi as well. The dessert was excellent and even accompanied by Bailey's and an amazing raspberry dessert wine that I wish I knew the name of so I could buy some back home.
There was a photographer on board and she really tried to get pictures of everyone that wanted pictures. She posed us and we were able to get some beautiful pictures in front of the sunset. She was very nice and so was the entire crew. They were attentive, fun, joking, and all around seemed like wonderful people. The bathrooms were clean which is always nice, especially when you're on a boat.
We had an amazing night and really loved the fact that it was a small intimate setting. We've already discussed it and will be booking this sail again on our next trip to Maui.
YOU WON'T REGRET BOOKING!!!!!!!
フリードリンクチケットを2枚/人もらっていた。チチを注文したが、忙しくて何十分も待ったあげく、花などの飾りもないものが置かれた。二枚めを使おうとすると、英語をまくしたてて、拒否された。もうラストオーダーなのかもと思い、諦めていたら、そのうち、臨席のオーダーを取り始めた。なぜ私のオーダーを受けなかったのかと問い詰めたが、何を言ってるのかさっぱりわからなかった。一応チケットを受け取ったが、結局ドリンクは持ってきてくれなかった。コロナ明けで人手不足なのかもしれないが、最低のスタッフだと思います。以前ファイブスターで、カウントダウンクルーズに参加した時は最高のスタッフのおもてなしだったのに、今回は、楽しめるどころか、差別されて、悲しかったです。
We are extremely sorry for your disappointment of our cruise.
We have followed internally and took action to improve.
We have followed up with Veltra with more details which can be sent to you if you wish.
Again we sincerely apologize for your disappointed experience and hope you will give us another chance in the future.
Thank you.
お天気にも恵まれサイコーのセーリングでした。
ステキな写真もたくさん撮れました。。ただ、ミネラルウォーターは配られませんでしたよ
クルーが楽しい体験を提供してくれます。楽しいし、景色は素晴らしいです!ピンクを強くおすすめします。
The crew makes it a fun experience. Fun and the views are espectacular! I highly recommend pink
私たちはとても楽しい時間を過ごしました。クルーは素晴らしく、ドリンクもたくさんあり、音楽がとても楽しかったです。これは私たちのバケーションを始める最高の方法でした!絶対にまたやりたいです。
We had a blast. The crew was amazing, the drinks were flowing, and the music made it so fun. This was the best way to start our vacation! Would definitely do it again.
このクルーズはとても楽しかったです。ツアーガイドが私たちに興味深い事実を紹介してくれました。スタッフは本当に面白くて、居心地が良かったです。フラダンサーもとても上手でした。ボートがトレイルに着いたとき、非常に簡単でした。高齢者や身体的に挑戦がある方にとって良いツアーです。なぜなら、ハイキングは整備された道を短く歩くようなものだからです。素晴らしくて、とても手頃な価格でした。
This cruise was so much fun. It started off with the tour guide walking us through so interesting facts. The staff was really funny. They made you feel comfortable. The hula dancer was really good. When the boat landed at the trail, it was really easy. It’s a good tour for elderly or those that are physically challenged. I say this because the hike is more like a short walk on a maintained path. It was great and very inexpensive.
今回3回目の参加です。花火そのものは短いのであくまでナイトクルージングに花火が見られる、という気持ちでいた方良いと思います。どこの席に座っても花火が見えるように停泊してくれます。スタッフもいつも楽しく感じよく。海から眺める花火とワイキキの夜景・・・ お値打ちだと思います。
3年ぶりのハワイ、3年ぶりのこのクルーズへの参加でした。今までで多分1番のお天気。海がキレイになったような気がします。マスク着用は自由です。気になる方はマイマスク、シュノーケル持参がいいかもしれません。以前と比べて値上がっていますが、ワイキキ沖でのお手軽シュノーケル、気持ちいいクルージングは価値ありです。
とても親切なクルーとキャプテンがいて、素晴らしい体験になりました!!モロキニクレーターとタートルガーデンはシュノーケリングに最適な素晴らしい場所です。朝食と昼食も美味しかったので、ボーナスです!
Very helpful crew and captain, made the experience awesome!! Molokini crater and turtle garden are amazing places to go snorkeling
Breakfast and lunch tasted good as well which is a bonus!
ロブスターもお肉も最高。もちろん夕日の沈む景色も。ワインを1本空けていい気持ちでした。船内でのフラダンスショーや地元の歌のパフォーマンスも素晴らしかったです。
船長のMCのもと周りの人達とワイワイ言いながらクルージングを楽しんでいましたが、やがて日が暮れてくるとしんみりロマンチックな雰囲気に。
さらに、日が沈んでいくにつれ、東に大きな飛行船が上がってきた?と思ったら、それは巨大な満月でした。
そこで、指輪を差し出して結婚を申し込みするカップルも現れ、船内は大盛り上り。
最後は、ゆく夏を惜しむがごとき小さめの花火で締め括られました。
スタッフは素晴らしく、私たちのすべてを手伝ってくれました。
The staff were so awesome, helping us with everything
英語のツアーで日本人は私達親子だけでしたが、スタッフの皆さんがフレンドリーで、不安は無くなり楽しめました。船酔いも心配していましたが、予想していたほど揺れなかったです。食事は美味しかったです。集合、解散場所がカアナパリ地区から遠かったので、送迎付きだと尚良かったです。
クルーには完全に感動しました。私たちはリゾートでのピックアップを選びましたが、これはドックまで運転して駐車場を探し、クルーズ中に飲んで帰るよりもずっと良かったです。
アリイ・ヌイは素晴らしい船で、スムーズな航行と快適さがありました。
味や飲み物の選択肢も良かったです。「饗宴」の料理は素晴らしく、リクエストに応じてスライスされたローストビーフ、クラブケーキ、ポークリブなどが含まれていました。
夕日が雲に囲まれ、その後月が昇ってきました。すごい!
We were totally impressed with the crew. We chose to be picked up at our resort which was much better than trying to drive to dock and find a parking place and then drink during cruise and drive home.
Alii Nui was a great craft, smooth sailing and comfortable.
Choices of tastes and drinks were fine. Foods for the "Feast" were outstanding, including roast beef sliced as you requested, crab cakes, pork ribs, and more.
Sunset was outlined by clouds and then the moon came up. WOW.
この旅行が大好きでした!カネオヘの砂州は島の中で最も美しいスポットの一つです。私たちのキャプテンはフレンドリーで、砂州へのボートライド中にこの地域の歴史を少し教えてくれました。私たちはプライベートオプションが大好きで、キャプテンと私たち6人だけでした。自分たちのスペースがあってとても良かったです。浮き輪を持って行き、リラックスした午後を過ごしました。
Loved this trip! Kaneohe sandbar is one of the most beautiful spots on the island. Our captain was friendly and gave us a bit of history of the area on the boat ride to the sandbar. We loved the private option, just the Captain & 6 of us total. It was great to have our own space. We brought some floats and had a relaxing afternoon.
キャプテン・ブルースのツアーについての温かいお言葉と体験を共有していただき、ありがとうございます。ご家族全員がウミガメ観察とシュノーケリングツアーを楽しんでいただけたと聞き、大変嬉しく思います。ご意見をいただき、感謝いたします!ぜひまたお越しください。マハロ!
Thank you so much for kind words and sharing your experience with the Capt. Bruce tour.
We're very pleased to hear whole family had a great time on the turtle watching & snorkeling tour.
Your feedback is greatly appreciated!
Please come back again. Mahalo!
このサンセットセイルはワイキキの外にあります。私たちは2時間のクルーズを楽しみ、オープンバーオプションを選びました。カタマランはかなり広々としていて、ビーチカタマランではなく、桟橋から直接ボートに歩いて行けるドックカタマランです。クルーはとてもフレンドリーでした。お土産カップを手に入れることをお勧めします!蓋が付いているので、少し風が強くなっても飲み物がこぼれず、楽しいお土産になります。
This sunset sail is outside of Waikiki. We loved the 2-hour cruise and opted for the open-bar option. The catamaran was pretty spacious and is a docked catamaran (walk right from the pier to the boat) instead of a beach catamaran like many of the Waikiki ones. The crew was really friendly. Would recommend getting the souvenir cup! It comes with a lid so you don't spill your drink when it gets a little windy and makes a fun souvenir.
はい、早いですが、私たちは早朝の航海が大好きでした。水上のボートが少なく、海の状態も穏やかでした。ユニークな文化体験を求めているなら、これがぴったりです。私たちは朝のクルーズに参加し、ボートに乗っていたのは私たち二人だけで、本当に素晴らしかったです。このボートは定員を6人に制限しています。地元住民として、文化体験の二人のメインホストとキャプテンがカメハメハ卒業生であることがとても良かったです。このボートは昼間のクルーズやサンセットクルーズも提供しています。全体的に、朝の航海は穏やかで、オアフで本当にユニークな航海の一つでした。
Yes, it's early. But, we LOVED the early sail. Less boats on the water and calmer ocean conditions. If you're looking for a unique cultural experience, this is it. We did the morning cruise and were the only 2 guests on the boat which was really cool. The boat limits capacity to 6-guests. As a local resident, I really liked how the two main hosts of the cultural experience and the Captain were Kamehameha graduates. This boat also offers midday cruises and sunset. Overall, the morning sail was calm and one of the truly unique sails here on Oahu.
このカタマランが大好きでした!以前、タートルキャニオンのシュノーケルクルーズでこのカタマランに乗ったことがあったので、ボートが気に入るだろうと思っていました。ボートのチェックインがワイキキのヒルトンビレッジで行われるのがとても便利でした。これにより、遠い港(例えば、ケワロベイハーバー、ホノルルハーバーなど)に行くための移動時間が節約できます。私たちはビーチで最高の日を過ごし、その後ポートヒルトンのキオスクに歩いて行ってチェックインしました。
他のサンセットクルーズよりも出発時間が遅いのも良かったです。ビーチでフルに楽しんだ後でもカタマランに乗る時間がありました。ディナーは小さめのポーションで、プレパッケージされていて、フルコースのディナーというよりは前菜のようでした。ドリンクは美味しく、含まれている2杯以上を追加で購入するのは1杯あたり2ドルで、悪くないお得感でした。ヒルトンの桟橋にいたので、花火がとても近くで見られ、花火が上がるタイミングでポートヒルトンに戻ってきました。
寒がりな方は、ウィンドブレーカーや軽いセーターを持参することをお勧めします。ここは寒くはなりませんが、日が沈むと水上は非常に風が強くなります。私はとても軽いウィンドブレーカーを持っていましたが、クルーズの約1.5時間後まで実際には使わなかったです。
全体的に素晴らしいクルーズでした!とても楽しかったです!
LOVED this catamaran! I had been on this same catamaran previously for their Turtle Canyon snorkel cruise so I knew I would like the boat. I liked that the boat check-in was here in Waikiki at the Hilton Village making it super convenient. This saves some transit time from going to some of the farther harbors (i.e. Kewalo Basin Harbor, Honolulu Harbor, etc.). We spent the best day just hanging out at the beach then just walked over to the Port Hilton kiosk to check-in.
I also liked the later departure time than most other sunset cruises so we could have a full beach day and still have time to hop on the catamaran. The dinner was a smaller portion prepackaged & more like appetizers than a full-on dinner. The drinks were tasty & buying more beyond the 2 included was $2/each - not a bad bargain. Since we were on the Hilton's pier, we were super close to the fireworks and were coming into the Port Hilton just as the fireworks were going off.
If you get cold easily, I would recommend packing a windbreaker or light sweater. It doesn't get cold here but it does get VERY BREEZY on the water at night once the sun goes down. I had a super light windbreaker which I didn't actually have to even use until about 1.5 hours into the cruise.
Overall, great cruise! So much fun!
トリロジー IVのクルーは信じられないほど親切で歓迎してくれました。船上やビーチでのサービスは比類がありませんでした。シュノーケリング、ビーチ、そして最後の瞬間の水泳パーティーまで、旅行のすべての部分が本当に楽しかったです。キャプテンはパーティーを開くのが本当に上手で、サービスがこれ以上良くならないと思った瞬間に、彼がやってきてサングラスをきれいにしてくれました。
モロキニクレーターへの旅行とラナイへの旅行で迷っているなら、私を信じてください。彼らは他のすべてのエクスカーションを恥じさせるほどです。
The crew on the Trilogy IV were unbelievably accommodating and welcome. The service on the ship and on the beach was unparalleled. Every part of the trip was an absolute blast from the snorkeling, the beach, and a last minute swim party to top off the ride. The Captain truely knows how to host a party; just when you thought the service couldn’t get any better, he would come by and clean your sunglasses.
If you’re debating between a trip to Molokini Crater or this trip to Lana’i, trust me; these guys put every other excursion to shame.
ラナイへの素晴らしいボートトリップでしたし、イルカも見ました。シュノーケリングや泳ぐのも楽しみました。クルーはプロフェッショナルで楽しく、私たちの面倒を見てくれました。さらに、ランチも美味しく、十分に食べられるように配慮してくれました。これは再度行いたいトリップであり、皆さんに強くお勧めします。
It was a great day boat trip to Lanai, and we saw dolphins. We enjoyed the snorkeling and swimming. The crew was professional and fun, and we were taken care of. In addition, the lunch was delicious, and they made sure had enough to eat. This is a trip that we will do again, and we highly recommend it for all.
絶景が楽しめます!そしてご飯もとても美味しかった!
ホテルから集合場所がとても遠かったので、往復で送迎つけるべきだったかなと思ったのですが、タクシーでなんとかなりました。
往路は道が混んでいたので、待ち合わせ時間に間に合うかどうかヒヤヒヤしたのと交通費が高くついたので、心配な方は送迎をつけるべき。
復路は混んでいなかったので安く済みました(^^)
机と机の間隔が狭く、窮屈に感じたのは残念だったのですが、
ご飯も美味しく、ロブスター丸ごと1匹はとても感動しました!美味しかった!
海上から見るワイキキ&花火は想像を
超える感動したでした。絶対参加の
オプショナルツアーです。
ウクレレ・ハワイアンソング、フラダンスを船上で味わえてとても楽しかったです。シダの洞窟も間近で見る事ができて壮大だ世界でした。
通常であれば他の人の席はすぐ横で、皆さん、マスク等もしていないので、コロナを気にされるなら、日本での制限状況とは全く違うので、最低限マスクは必要です。
一人での参加だったのですが、席を考えていただき、特別の予備席に座らせていただき満喫できました。
夕焼けの色はなんとも言えない日本ではなかなか見れないピンク色で海までそのピ色に染まってました。
明るいうちから出港するので、沖から眺めるワイキキの建物と後ろの山々の景色は最高で、とりわけ暗くなってからの夜景も最高です。
クルーズの時間が花火が上がるまでの2時間あるので、かなり満喫できます。
私とパートナーはワイキキでこのクルーズを楽しみました。スタッフは皆とても経験豊富でフレンドリーでした。船上の雰囲気も素晴らしく、もちろんオープンバーがあり、飲み物の選択肢も良かったです!水上から花火を見るには完璧な場所です。グループのサイズも良く、ボートは混雑しておらず、ハワイにしてはリーズナブルな価格でした。非常におすすめです!
My partner and I did this cruise while in Waikiki..the staff were all very experienced and friendly..great vibe on board and of course open bar with good choice of drinks! Perfect place to see fireworks from on the water. Group size was good..boat not too crowded and was reasonably priced for Hawaii. Highly recommend!
親の長寿(3名)のお祝いに利用させていただきました。
出航してから戻るまで、食事・プログラムとも充実しており、全く飽きずに楽しい時間を過ごさせていただきました。
*一人車椅子の利用だったのですが、少し歩けたので、通常のピックアップバスを利用させていただきました。乗船時は優先的にエレベーターを利用して着席させていただきました。
*テンダーロインステーキが通常メニューのようです。5名での参加であったので、魚(頂いたのはツナバターソテー)もメニューに入れたのですが、ステーキが正解かと思います。魚も美味しかったのですが、テンダーロインがフィレステーキのようで、とても美味しかったです(全体的に、美味しくないのはありませんでした)。
*金曜日の夜に乗船したのですが、ヒルトンから上がる花火はなかなかのものでした。ちなみに、座席を海側にしたくなりますが、あがるのは片側からのみです。そちらでなければ、見えにくい(花火の高さがあるいので、全体は見えない)となりますので、追加で座席にお金を払わず、花火のタイミング、サンセットのタイミングで離席し、景色を楽しんでから戻るのが良いかもしれません。
*ショーにおいて、ジャズのパートも良かったのですが、ポリネシアンダンスがとても良かったです。船が着いても、まだ終わってませんでした。最後は全員参加型の盛り上がりで楽しかったです。ちなみに座席は、舞台サイドの海側に座ると見えにくくなります。反対側だと見やすいかもしれませんが、外れる可能性もありますので、追加料金を払わず、真ん中で良いかもしれませんね。
ハワイでは円安もあり、全てが高額になりがちですが、食事及びプログラム内容から、悪くない選択肢かと思います。
誰にでも簡単に楽しめる小旅行です!手入れの行き届いた道を歩きながら、ファーン・グロット洞窟を眺めることができる楽しいエンターテイメントと美しい散策です。スタッフはとても親切で、特に私の強いニューヨークのアクセントを聞いて「ラルッソ夫人」と呼んでくれた男性が印象に残っています。
Easy excursion for anybody! Pleasant entertainment and beautiful walk through manicured path to view Fern Grotto Cave. The help was very friendly to me - especially the guy who kept calling me Mrs. LaRusso since I have a strong NY accent.