投稿者: フルルル
これ、価格の割に満足できます。ダイヤモンドヘッド方面へもパールハーバー方面にも両方行きます。レースのような傾斜をつけて走る航行はないけど、波を受けながら走り超気持ちいい。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/11/21 |
| 参加日: | 2016/11/17 |
投稿者: Cadeegav
最高に面白いクルーでした!みんなが楽しめるようにしてくれて、スプラッシュゾーンにいるのは最高でした。ダイヤモンドヘッドの素晴らしい景色も見られました。船内は動き回るスペースもたくさんあり、全体的に楽しくてリラックスできるクルーズでした!
The funniest crew ever! They made sure everyone had a good time and being in the splash zone was a blast. Amazing view of Diamond Head and more. So much room to move around onboard and the entire cruise was just overall fun and relaxing!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Tradewind Sail |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/11/20 |
| 参加日: | 2016/10/28 |
投稿者: Dan
素晴らしい時間でした!とてもプロフェッショナルなスタッフと素晴らしい体験でした!再度おすすめします!
Great time! Very professional staff and amazing experience! Would recommend again!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Shore Bird Lunch Buffet (12pm) & Morning Snorkel Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/11/19 |
| 参加日: | 2016/11/12 |
投稿者: Sachiko Kusama
当初予定していたドルフィンツアーが出発3日前に突然の中止になり 急遽ネット検索し、このツアーにたどり着きました。同じ様なセーリングもあったのですが ヒルトンハワイアンビレッジに宿泊していたのでこのツアーに決めました。VELTRAは申し込と同時に予約確定か否かが分かるので安心しました。
当日は朝から雨・・これはcancelになるかと思いきや午後には雨も上り予定通りビーチから出発❗沖に出ると帆を張り風任せ 波任せ・・ここまでくると何とも言えない爽快感デス❗海から見るワイキキからダイヤモンドヘッド迄の景色も素晴らしかった。参加者は私達の他にファミリーが1組のみ・・船上ではゆったり写真や動画を撮る事が出来ました。海上でのビールの味も最高
キャプテンを始めstaffはとてもフレンドリー 船上では 日本語で説明してくれます。
1時間のセーリングを満喫しました。イルカは見られなかったけど大満足しました。(o^-^o)
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2017年12月31日まで) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2016/11/16 |
| 参加日: | 2016/11/07 |
投稿者: Cayce713
私たちは11月に新婚旅行で行き、とても楽しい時間を過ごしました。サービスは完璧でした。私たちは席から立ち上がる必要がありませんでした。高波のためにニイハウには行けませんでしたが、出発前にいくつかの選択肢を提示されました。それでも出かけることに決め、最後にはサプライズで一部の料金を返金してもらいました。ウェンダルさんと彼のクルーはとても歓迎してくれます。
We went in November on our honeymoon and had a great time. Service was perfect. We never had to get up from our seat. We weren't able to go to Niihau because of the high surf. We were given some options before going out. We decided to still go out and at the end they suprised us and refunded us some of our money. Wendal and his crew make you feel very welcomed.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Until 12/31/2018 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/11/13 |
| 参加日: | 2016/11/10 |
投稿者: yumi
ツアーに参加する前に口コミにて「魚が少ない」などとあり、少し不安だったのですが・・・
海の青さ、たくさんのお魚、そしてなによりウミガメに会えて一気に気分は最高!!!
本当に本当にきれいな海で、初めてのシュノーケリングでしたが海に入ってすぐに興奮状態になり、変な力が入っていたのか翌日は筋肉痛に(笑)
モロキニの水の透明度は本当に言葉がなくなります。自然を大切にする気持ちを思い出させてくれました。最初に海での注意事項などの説明があり、カメにあまり近づきすぎないようにとのことでしたが、目の前に突然ウミガメが現れ、なるべく離れようとしたのですがカメの方から近づいてくるというか・・・カメの泳ぎの速さにビックリ(≧▽≦)
お昼のBBQもステキな景色と綺麗な海の青さで、なんだか最高でした!BBQのあと別の場所に移動したのですが若干冷えてしまい海に入ることを躊躇したのですが、せっかくカメにも会え、こんな海で泳ぐことはそう何回もあることではないのでダイブ!!おかげでたくさんのお魚さんに迎らえました。
当日の状況で回る順番を変えたとのことでしたが、おかげで最高の経験ができました。ミホさんやスタッフの方々の気さくな対応にも感謝です(*^-^*)
ピックアップの場所を勘違いして時間に遅れてしまったのですが、すぐに別の迎えを出してくれ無事に参加できました。遅れたこともあり不安を抱いていたのですがミホさんの存在のおかげで楽しむことができました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/11/13 |
| 参加日: | 2016/11/09 |
投稿者: ゆっこ
80近い叔母たちと乗船しました。高齢者も大丈夫か不安で申し込みを迷ってましたが、激しい揺れもなく、ゆったりとしたクルーズでした。海からホノルルの景色が新鮮で風も気持ちよく、乗って良かったですが、もうちょっとほんとにイルカがいそうな沖まで行きたかったな。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2023年12月31日まで】基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/11/10 |
| 参加日: | 2016/11/06 |
投稿者: Beverley
ウミガメと泳ぐ素晴らしい体験でした。クルーは素晴らしく、音楽も最高でした。ワイキキを訪れた際には必見です。
Absolutely amazing experience to swim with turtles. Crew were outstanding and fab music. A must when you visit Waikiki
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Shore Bird Lunch Buffet (12pm) & Morning Snorkel Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/11/09 |
| 参加日: | 2016/11/06 |
投稿者: James & Shay
とても楽しい時間を過ごしました。ウミガメや魚を見ました。残念ながら風が強く、スキューバダイバーのボートが魚やウミガメを驚かせてしまい、追いかけるのが難しくなりました。クルーは本当に素晴らしかったです。ダイヤモンドヘッドの反対側へのセーリングは素晴らしかったです。とても良い時間を過ごしました。
We had a really nice time. Saw some sea turtles and some fish. Unfortunately it was windy and a boat of scuba divers scared off the fish and turtles or should I say made it hard to keep up with them. The crew was completely awesome. The sail to the other side of Diamond Head was amazing. We had a really good time.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Snorkel Cruise (100% Capacity) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/11/07 |
| 参加日: | 2016/10/11 |
投稿者: rainayako
海亀を見るツアーで見れなかったのですが、こちらで、いっぱい見れて大満足です。泳げる方は、是非フィンをレンタルもしくは、持参して下さい。ダイビングスポットらしく、5〜6m潜れれば、色とりどりの魚が見れます。海面付近は黒い魚だらけなので、泳ぎに自信のある人はチャレンジしてみて下さい。スタッフもフレンドリーな感じで良かったです。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2016/11/07 |
投稿者: Greg Raymer
私はいつもタートルキャニオンを訪れたいと思っていましたが、今回の旅行でついに行くことができました。唯一の不満は、ワイキキビーチの西端に位置していたため、少し不便だったことです。理想的には、ワイキキのホテル街の中心にあったら良かったのですが。カタマランに乗り込み、とてもフレンドリーで親しみやすいクルーに迎えられました。乗船後、スタッフが安全ブリーフィングを行い、その後、スノーケリングの手順を説明してくれました。目的地に到着すると、キャプテンがアンカーを下ろし、グループは水中へと出発しました。しばらくすると、誰かがウミガメを見つけました。私たちはその水中の世界を見て、驚きのあまり息を呑みました。キャプテンが私たちに乗船するよう合図をするまで、かなりの時間水中にいました。その後、ダイヤモンドヘッドを過ぎてワイキキビーチを周遊する素晴らしいセーリングを楽しみました。スノーケリング(私にとっては素晴らしい運動)、ウミガメ、そしてセーリングの組み合わせは、私にとって完璧な午後でした。友人と夕方のエンターテイメントに行く時間にも間に合いました。ハワイを離れる前に必ず体験すべきトップ3のアクティビティの一つです。本当に魔法のような一日でした!
I always wanted to check out the Turtle Canyon, and, on this particular trip, I was able to. My only complaint was that it was on the western edge of Waikiki Beach, which was somewhat inconvenient. In a perfect world, it would have been placed in the center of Waikiki's hotel row. I boarded the catamaran and was greeted by a very friendly and personable crew. Once on board, the staff gave us a safety briefing, then explained the protocol for snorkeling the area. Once we arrived at our destination, the captain dropped anchor and the group was off. It was not long before someone spotted some turtles. All of us watched in awe as we observed their underwater universe. We were in the water quite a while before the captain signaled us to come aboard. Then, we were treated to a magnificent sailing past Diamond Head and around Waikiki Beach. Between the snorkeling (an excellent exercise for me), the turtles and the sail, it was a perfect afternoon for me. I was back in time to go with my friend for evening entertainment. This is one of the top three activities you must do before you leave Hawaii. It is truly a magical day!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Snorkel Cruise (100% Capacity) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2016/11/06 |
| 参加日: | 2016/03/05 |
投稿者: Gavin Goddard
クルーズはとても楽しかったです。スキッパーのクレイリーさんは素晴らしく、とてもフレンドリーでした。全体的にとても良かったです。
I found the cruise to be very enjoyable. The skipper Clarey was awesome amd very friendly. All in all very good.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Tradewind Sail |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/11/05 |
| 参加日: | 2016/10/31 |
投稿者: tamutamu
ハワイでは初めて家族でシュノーケリングしました。出船がホテルの目の前からなのでノースショアなどわざわざ行かなくてもお手軽に楽しめます。驚いたのは、ウミガメが目の前を群れなして泳ぐ姿が観れたこと。シュノーケリングしなくても帆に風をいっぱいに受けての疾走は爽快でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【期間限定!】基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/11/04 |
| 参加日: | 2016/10/30 |
投稿者: usa
日中乗るのはこれで3回目ですが、これは本当に気持ちよくて大好きです!
サンセットの落ち着いた雰囲気よりも、わざと波しぶきをあげて進み、波に濡れてキャーキャー騒ぎながら走るのが最高です!
いまではこれに乗ってようやく、「あ〜、ハワイに来たなぁ」と感じるくらいになりました♪
周囲にも断然オススメしているアクティビティーです。
雨さえ降らなければ、青い海と青い空とさわやかな風とで、本当にハワイを満喫できます。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2016/10/26 |
| 参加日: | 2016/10/15 |
投稿者: Liv
この会社で素晴らしい時間を過ごしました。皆さんとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。シュノーケリングやセーリングを楽しみたい方にはぜひお勧めします!
Had a great time with this company. Everyone was very friendly and professional. Would highly recommend to anyone looking to go snorkeling and sailing!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Snorkel Cruise (100% Capacity) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/10/25 |
| 参加日: | 2016/10/20 |
投稿者: Joanna
キャプテンとクルーと一緒に航海するのは素晴らしい体験でした。他に私たちと一緒に旅行していたのは約8人だけでした。とても親密で、午後遅くの時間でした。クラッカーやチップスのような乾燥スナックと2枚のドリンクバウチャーが提供されました。ハネムーンだと伝えると、シャンパンも開けてくれました。
景色は美しかったです。帆が上がるのを見るのは素晴らしかったです。とてもリラックスできる1時間でした。
It was a great experience sailing with the captain and crew. There were only about 8 other people traveling with us. It was nice and intimate, it was late afternoon. You get dry snacks like crackers and chips and two drink voucher. They even opened up a champagne for us when we told him we are on our honeymoon.
The view was beautiful. Seeing the sail being raised was amazing. It was a very relaxing one hour of our day.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Adventure Sail (til 12/31/2017) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/10/24 |
| 参加日: | 2016/10/17 |
投稿者: Gary & Elvia
短かったですが、良かったです。同じ川でカヤックを借りました。振り返ってみると、もっと調べておくべきでした。
It was nice, although it was short. I rented a kayak for the same river. Hindsight I should of did my homework.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/10/22 |
| 参加日: | 2016/09/28 |
投稿者: おばちゃん1人旅
前回こちらの船の花火クルーズに参加したので、今回はシュノーケリングとクルーズに参加しました。
日本人ので参加者は私1人でしたが、気持ち良い風に吹かれてのクルーズに、シュノーケリングポイントではたくさんの亀を間近で見る事が出来ます。
説明も全て英語です。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【期間限定!】基本プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2016/10/17 |
| 参加日: | 2016/10/15 |
投稿者: Susan & Joel
全体的に猫クルーズセイルを楽しみました...クルーはフレンドリーでプロフェッショナルでした。クルーズ中に流れていた音楽は好みではありませんでした...不適切で音が大きすぎました...なくてもよかったです...そのせいで、クルーズに参加している人々は音楽をかき消すために大きな声で話さなければなりませんでした。電話予約、チェックインデスク、写真担当のスタッフもとても親切でした。私たちの休暇の楽しく美しい一部でした。
Had a good time overall on cat cruise-sail...crew was friendly & professional . We did not like the music played during cruise....not appropriate & too loud...could have done without....it made the people on this cruise talk louder to drown out the music. The staffers; on the phone-reservation, at the check-in desk, & photo gal were VERY nice, too. A fun & beautiful part of our vacation.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Tradewind Sail |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/10/16 |
| 参加日: | 2016/10/13 |
投稿者: TKob
クルーがこの冒険をさらに素晴らしいものにしてくれました!彼らは非常に熱心で、あらゆる方法で助けようとしてくれました!カメは素晴らしく、私たちのすぐそばに来てくれました。またすべてをやり直したいです!
The crew is what made this adventure even better! They were VERY engaged and eager to help in any way possible! The turtles were amazing to see and came right up next to us. Would do it all over again!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Shore Bird Lunch Buffet (12pm) & Morning Snorkel Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/10/09 |
| 参加日: | 2016/10/02 |
投稿者: まここ
クジラ好きな弟の強い希望で、家族5人で参加しました。
ほぼ見れるとのことでしたが、あいにくの悪天候の為珍しく見れなかったようです。
それでも、ガイドさんは必死でトビウオ等のアナウンスをしてくださいました。
また、見れなかった場合には別日に無料で乗れる券を配布していたので
翌日弟が再挑戦したのですが、残念ながらまた見れなかったそうです。
運が悪かっただけだと思いますが・・・
またリベンジしたいです!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/10/07 |
| 参加日: | 2016/02/22 |
投稿者: Sophie
とても楽しかったです。コストパフォーマンスが素晴らしいです。シュノーケリングの時間も十分あり(たくさんのウミガメも!)、スタッフもフレンドリーでした!また行きたいです!
I had so much fun. Great value for money. There was a good amount of snorkel time (and lots of turtles!). Friendly staff! I would go again!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Snorkel Cruise (100% Capacity) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2016/10/05 |
| 参加日: | 2016/09/30 |
投稿者: Happy camper
素晴らしいボート、素晴らしい音楽、素晴らしい景色、たくさんのウミガメ……これ以上何を求めることができるでしょうか。
Great Boat Great music great views lots of sea turtles ......what more could you ask for
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Snorkel Cruise (100% Capacity) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/09/27 |
| 参加日: | 2016/09/18 |
投稿者: Happy camper
妻と私は、静かな川の旅を楽しみました。音楽は素晴らしく、景色も美しかったです。リラックスしてすべてから逃れたい方には、ぜひおすすめします!
My wife and I loved the quite trip down the river the music was great and the scenery was beautiful. Highly recommend to all looking to relax and escape it all!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | River Cruise Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/09/27 |
| 参加日: | 2016/09/21 |
投稿者: Amy
全てのスタッフが非常に親切で、この体験を本当に素晴らしいものにしてくれました。最初はスヌーバに申し込んでいなかったのですが、ボートに乗った後、母と私はその体験を本当に楽しみたいと思い、スヌーバのインストラクター、ジャスティンがそれを実現してくれました!私は完全にハマってしまいました。なんて素晴らしい体験でしょう。ジャスティンはグループに対して非常に気を配ってくれ、ウナギ、タコ、魚など、様々なものを見ることができました!タートルタウンに着いた時は天候の影響で少し荒れていましたが、それでも少なくとも3匹のウミガメを見ることができました!!私は時々乗り物酔いになりましたが、スタッフが用意してくれた新鮮な生姜の飲み物があったおかげで、できるだけ多くのシュノーケリングを楽しむことができました。またぜひやりたいと思いますし、もしかしたらスキューバの資格を取得するかもしれません!!
All of the staff were extremely helpful and made this experience really wonderful. I had not signed up for snuba initially, but after getting on the boat my Mom and I decided we would really love to have that experience - and Justin the snuba instructor made it happen for us! I am completely hooked what an amazing experience, Justin couldn't have been more attentive to the group and made sure we saw all sorts of things - eels, octopus, fish you name it! Turtle town was a little rough once we got there due to weather but still managed to see at least three turtles!! I did get motion sick intermittently but the staff had this great fresh ginger drink kept me going so I could enjoy as much snorkeling as I could handle. Would definitely do this again, might even go get scuba certified now!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/09/25 |
| 参加日: | 2016/09/15 |
投稿者: Peter
ハリケーン・イニキがシダの洞窟を壊してしまったことを知らなかったので、それに失望しました。いつもとても美しかったのに。他は、川のクルーズはいつも素晴らしく、ワイルアは本当に美しい場所です。クルーやエンターテイナーたちは素晴らしく、全体的に楽しいクルーズですが、私が言ったように、シダの洞窟は自然によってほとんど壊れてしまいました。私はこのクルーズに何度も乗ったことがあり、初めては子供の頃で、父がリフエで生まれたので、何年も前の洞窟を知っていました。これが私の失望につながったのかもしれませんが、初めての方々にはまだ素敵な旅行で、皆にとって楽しいものになるでしょう。アロハ
Hurricane Iniki did in the fern grotto which I had not been aware of so was disappointed in that as it was always so beautiful. Other than that the river ride is always nice and Wailua such a beautiful place. The crew and entertainers were delightful and all in all it's a fun ride but as I said the fern grotto which is what most come to see was pretty much done in my mother nature. I had been on this ride more than once and first time as a child as my father was born in Lihue so I knew the grotto as it had been years ago so this most likely is what led me to my disappointment but first time goers will still find it a lovely trip and fun for all. Aloha
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | River Cruise Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/09/25 |
| 参加日: | 2016/09/04 |
投稿者: あみこファミリー
オプショナルツアーで一番人気の某ディナークルーズに2日前に参加したのですが、ちょっと期待ハズレだったのとお天気に恵まれなかったので急遽前日に予約を入れて参加しました。13時からのクルーズでお天気最高!時々かぶる水しぶきにずぶ濡れになりながら楽しい時間を過しました。
日本人は私達家族の他は参加していませんでしたが特別困ることもなかったです。ヨットで飲み物を飲みたい方多少の現金を持って行って下さい。私達はビニール袋とペットボトルのみ持参で参加しました。ビニール袋はヨットに乗る時にビーチサンダルを入れるためです。でないとヨット乗り場の砂浜にビーチサンダルを置いていくハメになります。
最高に気持ちいいので某ディナークルーズに行くならこちらをオススメします!暑いので帽子かパーカーなどをお忘れなく。船酔いは私と主人は全くしませんでしたが、中学生の娘は後半に少し酔いました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/09/24 |
| 参加日: | 2016/08/29 |
投稿者: ジュリ
水の透明度は、まーまーでした。海の底は何とか見えたり見えなかったりです。熱帯魚は大きめな魚がチヤホヤ程度で、期待はしてはいけませんが、ウミガメが目の前に現れました。これは今までのシュノーケリングには無かった経験でした。ウミガメを見たい方はお薦めです。受付の場所が分かりにくいのと、受付の案内をするお兄さんが英語のみで、わかりにくかったので、この評価にしましたが、この辺りを気にせずウミガメを見たい場合は手頃です。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【期間限定!】基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/09/22 |
| 参加日: | 2016/09/15 |
投稿者: Laila
別のカップルと一緒に行きました。水上ツアーに参加するのは初めてだったので、何を期待していいかわかりませんでしたが、レビューが少なかったです。
でも、参加して本当に良かったです。クルーは素晴らしかったです!ジョシュはジョークを言って私たちを歓迎してくれました。ブラッドとカリン(スペルが合っているか不明ですが)は話しやすく、飲み物を refill してくれたり、写真を撮ってくれたりしました。
リラックスした雰囲気で、素晴らしい景色でした。また行くのが待ちきれません!
Went with another couple..I wasn't sure what to expect since I've never been on any type of tour via water and there were only a few reviews.
But we're so glad we did. The crew was fantastic! Josh cracked jokes and made us feel welcome. Brad and Karin (spelling?) were great to talk to...they refilled our drinks and also took pictures.
It was laid back, great atmosphere, and beautiful view. Can't wait to do it again!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Adventure Sail (til 12/31/2017) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/09/21 |
| 参加日: | 2016/09/20 |
投稿者: Paula
素晴らしいクルー。美しい日。美しいカタマラン!サンセットクルーズもできたらよかったのに。
Great crew. Beautiful day. Beautiful catamaran! Wish I could've done the Sunset Cruise as well.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Snorkel Cruise (100% Capacity) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/09/19 |
| 参加日: | 2016/09/16 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
クルージング (クルーズ・遊覧船) | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
船に乗り込み出発!海から眺める陸の景色を楽しみましょう。
私たちは、あなたが水上での時間をどれほど楽しんでいただけたかを知り、とても感謝しています。そして、ホロホロチャーターズを選んでいただき、ありがとうございます!マハロとアロハ。
We are so grateful to know how much you enjoyed your time on the water and want to thank you for choosing us here at Holo Holo Charters! Mahalo and Aloha