クルージングのアクティビティ参加者レビュー一覧

クジラを見ることが保証されていて、私たちはその通りにしました。初めての体験でとても興奮しました。皆さんはプロフェッショナルで、情報も豊富で、素晴らしいサービスを提供してくれました。

You guarantee seeing whales and that is just what we did. It was very exiting for my first time.
Everyone was professional, well informed and provided great service.

この旅行は、もっと高価なツアーを見た後に選びました。この会社を選んで良かったです。シュノーケリングの安全対策やヒントについてとても親切で、楽しくリラックスした雰囲気でした。ウミガメやさまざまな魚、そしてクジラも見ることができました。素晴らしい午後でしたが、もっと長く滞在していればよかったです。

We went with this trip after looking at more expensive ones. Glad we chose this company as they were super helpful with snorkeling safety and tips but were also fun and laid back. We saw turtles as well as all sorts of fish and a whale. Great afternoon , just wish we'd stayed out longer.

大きな船でした。アメリカ人？英語を話す人が非常に多く乗船していました。ポイントに来ると〇〇時の方向とアナウンス、鯨らしきものは見ることが出来ましたが顔は見ることが出来ませんでした。でも何回か潮を噴き上げる場面は確認出来たので良かったです。

１才の子供連れで夫婦で参加しました。鯨らしきものは見えましたが、結構遠くちょっと見えるくらいでした。スタッフが言うには昨日は鯨が大きく跳ねたらしく、それを見るには運が必要なのかなーっていう感じです。それが見れたら大満足だったんですけど、見えなかったので星三つにしました。まぁ一回参加すればいいかなって感じのツアーでした。スタッフの感じは日本人も一人いてよかったです。

クジラを2回見ることができました。両方の時に写真を撮ることができました。

Got to see 2 sightings of whales. Was able to get pictures both times.

ラハイナまでクジラを(ホエール)見にいく時間が無く、ワイキキで見れるのか
少し疑問にしながらのナバテック号の参加でしたが。船内のランチタイムや鯨の説明
福井県で英語の教師をしていたガイドさんの案内などで安心して参加出来ました。それで
鯨は見れたのか？？、沢山見れました。

素晴らしい時間を過ごしました。彼らは急なお願いにも対応してくれました。ガイドは素晴らしく、親切でした。たくさんのカメを見ましたし、私たちのカタマランの周りを泳いでいたイルカの群れに連れて行ってくれる時間もありました。これは私たちの休暇のハイライトでした。

Had a great tine. They we able to accommodate us last minute. The guides were great and helpful. Saw a lot of turtles and they even took the time to take us to a group of dolphins that swam around and under our catamaran it was a highlight of our vacation

シーズンの初めだから何も見られないかもしれないと言われていましたが、私たちはクジラの群れを見ました。それを追いかけましたが、完全なブリーチは見られませんでした。でも、すべてを求めることはできません！興奮します。クジラからは少し距離がありますが、彼らを見つけたときのスリルはまだあります。良い価値です。ビュッフェではなくツアーだけを選んでよかったです。それにはあまり興味がありません。

They prepared us by saying its early in the season you may not see anything, we did - a group of whales which we followed around. We didn't see a full breach but you can't have it all! Its exciting, you will be some distance from the whales but there's still a thrill when you catch sight of them. Good value. I'm glad we just did the tour and not the buffet - not sure I would bother with that.

マウイ島はサンライズツアーして良かったけどそれ以外に何もないし日本人が全く居なくて英語が得意じゃないからもぅ、来ることも無いかなぁ〜って正直思っていたし、このツアーに参加したのもダメ元で前日に…しかも現地時間夕方に申し込みホテルでバウチャーのプリントアウトした程でした……が、ガイドさんとは色んな話ができたし細やかな配慮して頂いたし何よりも海亀や沢山の魚が凄い目の前で見れて移動中に何度も何度も鯨が見れました……感動的です。そしてランチも美味しかった

くじらの泳ぐ姿を見られるのかな～と思っていましたが、時期的にまだ早かったらしく、遠くで泳いでいたくじらの尻尾だけしか見れませんでした。
生き物相手なので仕方がないかなと思いましたが、もっと近くで見てみたかったな～。

素晴らしいスタッフ、かわいい猫、安いドリンク！文句はありません :)

Great staff, nice cat, cheap drinks! Can't compain :)

くじらも見れて景色もすばらしくて、とても満足でした。また、参加したいと思いました。ハワイ旅行の一番の思い出になりました。

素晴らしいツアーで、ボートに乗っている人々に合わせてカスタマイズされていました...決まりきったプレゼンテーションではありませんでした。このツアーを強くお勧めします。キャプテンとクジラの専門家（デンバー）は素晴らしかったです。これほど多くのことをクジラについて学び、彼らにこれほど近づけるとは思いませんでした！

Absolutely incredible tour that was tailored to those on the boat...not a canned presentation. I highly recommend this tour. The captain and the whale expert (Denver) were exceptional. I never thought that I would learn this much about whales and be so close to them!

2014/11/20に夫婦で参加しました。
日本人は私たちともう一組しかいませんでしたが、日本人スタッフのタカコさんが大変気を配って下さいました。
船の乗船手続き、シュノーケルセットの貸し出し、海へのダイブ、食事まで、全てに丁寧な対応をしてくれました。
海の透明度は素晴らしく、楽勝で海底が見えます。
魚はそれほど多くはいませんでしたが、スキューバ体験していない方にとっては十分だと思います。
ウミガメも見ることができました。
ブラックロックでは「浮いている」亀しか見ることができませんでしたが、ここでは「泳いでいる」亀を見ることができました。
食事もおいしいハンバーガーで、ビールとマイタイは飲み放題でした。
帰り道ではクッキーのつまみも頂きました。
素晴らしいツアーですので、未体験の方にはぜひおすすめです。

これからツアーに参加する方は以下の点に注意した方がいいと思います。
酔い止めの薬はあった方が良いと思います。夫婦で船酔いになりました・・・。
他の方の書き込みであまり船酔いについて書いてなかったのでナメでました。
次に、ウエットスーツは持参かレンタルした方が良いです。
正直、海が冷たいです。ウエットスーツがあるとかなり暖かくなるので。
ゴーグル、フィンを支給されるときに一緒に借りれるので（10ドルだったかな）持参していなくても大丈夫です。
またクラゲが多少いると思いますので（夫婦で刺されました）防護服代わりにもなるかと思います。
送迎についてですが、大丈夫です。
他のツアーでは現地集合が多いように感じましたが、こちらのツアーはきっちり送迎してもらえました（宿泊はウエスティン）。
なお同乗した方はアメリカ、フランスの夫妻でした。

最後に体験談です。同乗した外国の方々が大変優しく、ご一緒してとても楽しく、感謝感激でした。
乗船の際に通訳してもらいました（難しい長文英語から短い片言英語に）。
船酔いした時に介抱してもらいました・・・。
日本人ばかりのツアーではこういった体験はできないと思います。
せっかくマウイに来たのであればこういった体験も良いのではないでしょうか。

2014年12月22日は寒くて雨が降っていました。岸に戻る途中で小さなクジラの尾を見ただけでした。新しいツアーが提案されましたが、同じ日は無理で、今後参加することもできませんでした。

It was cold and rainy on 12/22/14. Only saw the tail of a small whale while returning to shore. A new trip was offered but not on the same day and couldnot return attend in the future.

他の方の体験談の通り黒い魚ばかりでしたが、亀をまじかに見ることができよかったです
曇り空＆小雨になってしまいタオルや羽織るものがありましたが、海で冷え船でも寒かったです 沖に行くと晴れ間が差して暖かくなりましたが、クルジーングは寒くて優雅さを感じるどころではなかったです…晴れていたらとても良かったと思います☆

日本人以外が多く、英語が主のツアーですが、スタッフのタカコさんが日本語で丁寧に説明してくれるので安心です。朝食はケーキや甘いパンとフルーツで軽くですが、飲物は十分出してくれますし、ランチは美味しかったようです。（私は船酔いで食べられず！）
ハンバーガー、ホットドック等、数種類から１つ選びます。飲物はコーラ、ビール等十分にもらえます。トイレは男女別に１つづつあり。浮具も３種類あり、安心です。まずまず大きい舟ですが、日本人は３人船酔いで青い顔になりましたので、薬飲んで行ったほうがいいかも。とても良かったのですが、１つ難点としては、舟の停泊場所がハーバーの左手一番奥で、説明がなかったので探し回りました。混み合う時は駐車場はハーバーの上にある水族館のところを使います。１２月は天気が悪いようで、モロキニは強風で行けず、別のポイントとなりましたが、みなさん楽しそうでした。

ハワイの海でヨットに乗りたいと思いハワイについてから予約しました。他のヨットクルーズと比較して値段もリーズナブルで大満足でした。

娘と二人での参加でした。日本人は私達だけでした。英語があまり理解出来なくても問題はありませんでした。ライフジャケットを着なくても良いシュノーケルを探していましたので、自由に潜れますし、スタッフも近くにいてくれますし、棒のような浮き輪もありますので、泳ぎに自信のない方にも安心なのではないでしょうか。もし不安であれば、船上でゆっくりくつろぐのも良いのでは…。スタッフの方も一緒に潜り楽しませてくれました。シュノーケルの後のセーリングも最高でした。海から眺めるワイキキ、
なかなか体験できない贅沢な時間でした。次回も是非参加します。

素晴らしい旅行でした。彼らは最高です。水上で過ごす時間に対して、これほどのエンターテイメントを提供してくれるクルーがいるのは本当にお得です。非常におすすめです。

What a great trip. These guys are the best. It's a really good deal for the amount of time spent on the water and to have a crew that keeps you this entertained. I highly recommend it.

ツアーガイドは素晴らしい態度で、とても親切でした。特にクリスマスの日に働いているときはそうでした。カメカニオンまでの乗車時間はわずか5分で、そこには5〜10匹のカメとたくさんの魚がいました。水はとても爽やかで透明でした。シュノーケリングの後、イルカを見ましたが、彼らはボートの2フィート以内にまで近づいてきました。このツアーは非常に価値がありました。ワイキキに滞在しているなら、楽しいアクティビティをしたい方には必見です。

The tour guides had great attitudes and were very nice especially when working on Christmas day. Only a 5 minute ride to turtle canyon where there were 5-10 turtles as well as a lot of fish. The water was very refreshing and clear. We saw Dolphins adter snorkeling and they literally came within 2 feet of the boat. This tour was extremely worth it. This is a must if you're staying in Waikiki and want to do a fun activity.

前日にはヘリコプターツアーでカウアイ島を上空から見て深い峡谷の一望でき大感激でしたが、翌日はクルーズ船で断崖絶壁の海岸線を海上から見ることができ、違った意味で大変感動しました。その後、ハワイイルカの群れに遭遇したり、ホエールウオッチングも出来て、素晴らしかったです。初めての体験で楽しみにしていたシュノーケリングは海に飛び込んだ瞬間、海水が冷たくて、直ぐに諦めてしまいました。魚の群れも小さかったようです。一緒に乗船した外国の方の中には用意周到にスウェットシャツを用意されていた方がいましたので、事前の案内が欲しかったです。日本人が誰もいなかったのは良かったです。英語が分からない方にはつまらないと思いますが。約6時間半のクルージングでしたが、大満足でした。次回はシュノーケリングを練習してから乗船したいと思います。

子供たちがイルカ、飛び魚、そしてクジラを何度も見ることができて、とても楽しかったです！！！ 価格以上の価値がありました！！！

Loved it my kids got a chance to see dolphins, flying fish and whales several times!!! Absolutely worth the price and more!!!!

ツアーは素晴らしかったです。スタッフ（マックス、キャプテン・ケリー、ウェイド）は非常にプロフェッショナルで、最高のサービスを提供してくれました。彼らの最優先事項は、すべての乗客の安全を確保することでした。必要に応じて乗客がボート内を移動するのを手伝い、ツアー中ずっと乗客が快適であるように配慮してくれました。また、食事や飲み物のサービスも優先されました。ボートでの5時間半はあっという間に過ぎました。朝は45分のシュノーケリングから始まり、その後コンチネンタルブレックファーストが提供されました。カタマランは頻繁に停まり、クジラやイルカの群れを見ることができました。スタッフは非常に知識が豊富で、ナパリ海岸の歴史を説明しながら、乗客が息を呑むような景色を楽しむ中で質問にも答えてくれました。カタマランは洞窟や入り江のそばを通り、乗客が10,000フィートの岩山から流れ落ちる滝に吹き付けられることができました。デリプレートのランチが続き、ソフトドリンク、ワイン、ビールが提供されました。カタマラン「レイラ」は十分に手入れされており、すべての人に十分な座席と立つスペースがありました。全体として、とても思い出に残る旅行でした！ホロホロチャーターズをためらうことなくお勧めします。

The tour was outstanding. The staff (Max, Captain Kelly, and Wade) were very professional and provided top-notch service. Their number one priority was ensuring safety of all the passengers. They helped passengers navigate around the boat when needed and made sure all passengers were comfortable throughout the tour. They also made service, including food and drinks, a priority. The 5 1/2 hours on the boat passed quickly. The morning started off with 45 minutes of snorkeling followed by a continental breakfast. The catamaran stopped frequently to view many sightings of whales and pods of dolphins . The staff was very knowledgeable and provided a history of the Napali coast while fielding questions as the passengers took in the breathtaking scenery. The catamaran veered alongside caves and inlets to allow passengers to be sprayed by waterfalls flowing off the 10,000 foot rock formations of the coast. A deli platter lunch followed with soft drinks, wine and beer. The catamaran Leila was well-taken care of with ample seating and standing for all. All in all, a very memorable trip! I would recommend Holo-Holo Charters without hesitation.

ホロホロツアーズで素晴らしいナプライコースのカタマラン/シュノーケリングツアーを終えたばかりです。なんて素晴らしい一日でしょう！天気も完璧で、スタッフやボートも素晴らしかったです。キャプテン・ケリー、マット、ウェイドのクルーはフレンドリーで、親しみやすく、知識も豊富でした。出発前に、安全や乗り物酔い、シュノーケリング、クジラやイルカについて必要なことをすべて説明してくれました。それから、最大38人で満員にもかかわらず、決して混雑しているとは感じない素晴らしい50フィートのカタマランで出発しました。最初に45分間のシュノーケリングのための停留所があり、その後、イルカやクジラの群れを見るための短い停留所がありました。そして、壮大なナプライコースへ向かい、クルーは質問に答え、私たちをボートの上でくつろがせてくれました。その後、素晴らしいサービスと無制限の食べ物と飲み物を伴った素晴らしいランチが続きました。彼らは洞窟や入り江のそばを案内してくれ、常に私たちが快適で、食べ物や飲み物があることを確認してくれ、明らかに自分たちの仕事を楽しんでいました。今後のツアーはホロホロで予約します。

We just finished an outstanding Naplai Coast catamaran/snorkel tour with Holo-Holo tours. What a day! The weather was perfect as was the staff and boat. Our crew of Captain Kelly, Matt, and Wade were friendly, personal, and knowledgeable. They briefed us before we departed on everything we needed to know- from safety and motion sickness to snorkeling to whales and dolphins. Then we departed on a terrific 50’ catamaran that, despite being filled to the maximum with 38 people, never felt crowded. We began with a 45 minute snorkeling stop, followed by brief stops to watch pods of dolphins and whales. Then it was on to the magnificent Naplai Coast, where our crew fielded questions and made us feel at home on their boat. This was followed by a great lunch with terrific service and unlimited food and beverages. They took us alongside caves and inlets, always made sure we were comfortable and had something to eat or drink, and clearly enjoyed their work. I will book my future tours with Holo-Holo.

素晴らしいクルーと共に水上での素晴らしい一日を過ごしました。素晴らしい体験でした！

Great day out on the water with a great crew, fantastic experience!

私たちの特定の旅行中、クジラはとてもシャイでした。4回中2回だけ遠くから短時間見ることができました。このような状況では、旅行を楽しみのクルーズとして考えるのが最良だと思います。ビッグアイランドの西側の素晴らしい景色を楽しむことができました。クルーについても言及する価値があります...常に礼儀正しく、親切でした...皆に無料のソフトドリンクを提供してくれました。

I'm afraid the whales were very shy during our particular trip. We did see two on 4/5 occasions but only briefly from a distance. In these circumstances I think it's best to look upon the trip as a pleasure cruise because we were treated to great views of the Western side of Big Island. The crew deserve a mention...always polite and courteous...they looked after everyone with complimentary soft drinks.

クルーは素晴らしかったです。サンドイッチをくれて、素晴らしいシュノーケリング用具があり、複数のウミガメとクジラを見ました...間違いなく再度やりたいです。

Crew was awesome,gave us subway, had great snorkeling gear and saw multiple turtles and a whale...definitely do it again

100人以上乗船できる船で米人とその他外国人観光客に混ざって参加、そのうち日本人参加者は私たちを含め6人のみ。その担当をしてくれたのが日本人スタッフのタカコさんです。
私たち夫婦は米国在住なので言語的には米人対応でも問題ないのですが、日本人スタッフの気遣い、心配りは最高だからです。今回もタカコさんの「かゆいところに手が届く」サービスやアドバイスは役に立ちました。ですが、日本人スタッフも他のゲストのケアもするのでつきっきりではないです。
グループでただ一人、スヌーバ体験をして出遅れた私をタカコさんが個人的にウミガメの場所まで連れて行って下さり、何匹も見ることができました。
スヌーバ体験はたったの30分で2人1組で韓国人グループで参加していて一人余っていた女性と組になり、その人たちと一緒に行動しなければならなかったこともあり、30分だけの体験だけの料金としてはそれに見合う価値がないように感じました。実は夫も参加予定だったのですが完治しているものの昔肺を手術したことがあり、「医者の診断書なしでは不可」と言われ断念。前もって言ってくれればそれなりに対応できたのに前もっての情報提供がなかったことが不服でした。
それ以外は、ボートに並行して泳いでいた鯨もしっかり見ました。
残念だったのは、波が高いということでMolokiniには行けず、別のロケーションでのシュノーケリングになったことです。しょうがないけど、魚も少なく、水もあまりきれいではありませんでした。
タカコさんがいてくれたからよかったけど、それ以外は期待以下だったかも。

天候は私たちにとって好ましくありませんでしたが、クルーは素晴らしい時間を提供してくれました。彼らは温かくフレンドリーで、特に肌寒い日にはジャケットを提供してくれました。サンドバーは必見で、シュノーケリングスポットにはたくさんの魚やカメがいて楽しめました。ボートもとても素敵で快適でした。このアクティビティを予約することを強くお勧めします。

The weather wasn't in our favor but that didn't keep the crew from showing us a great time. They were warm and friendly and catered to our every need including providing jackets on an unusually cool day. The sandbar is a must see and the snorkel reef had plenty of fish and turtles to make it a good snorkel spot. The boat was very nice and comfortable. I highly recommend booking this activity.