クルージングのアクティビティ参加者レビュー一覧

79歳の母も一緒に参加しました。現地に着いてからの申込みでしたが、スムーズに予約も取れました。
当日は集合場所が少しわかりにくい他は何も問題もなく、とにかく綺麗な海と空に囲まれ、素敵な時間を過ごすことができ、母も大満足でした！
あと、船長さんはものすごくカッコ良いです！

楽しかったです。礼儀正しく、プロフェッショナルなスタッフ、楽しめるパフォーマンスでしたが、フェルン・グロットでの滞在は少し短かったです。

It was fun. Polite, professional staff,
Enjoyable performance; however the stop was somewhat short at fern Grotto.

大人５人大満足(^o^)
予想の3倍楽しかったですよ！
つぎはサンセットで乗りたいです^_^
飛込みは当日は満員で無理でした。ネット予約して大正解でした^_^

ハワイは4回目ですが　内3回利用しています　
初日の午後にお勧めです
大型のカタマランですので　揺れもさほどなく
安心です　

川は穏やかでした。パフォーマンスは良かったですが、全体的にはそれほど興奮しませんでした。もう一度はやらないでしょう。

River was calm. Performance was nice, but overall not so exciting. Won't do it again.

がっかりしました。4年前に行ったときは、ファーン・グロットは美しく、たくさんの美しい花がありました。今回はとても茂っていて、滝がほとんど見えませんでした。また、急かされているように感じ、そこにある花をじっくり鑑賞する時間もありませんでした。お勧めできません。

I was disappointed. I had been there about 4 years ago and the Fern Grotto was beautiful with lots of beautiful flowers to look at. It was so over grown you could hardly see the water fall. I also felt rushed, no time to admire the flowers that were there. I would not recommend this.

リバークルーズの管理を超えた損傷のため、私たちがもうシダのエリアに行けなくなったことに失望しました。

I was disappointed that we could no longer go up to the fern area due to damage beyond the River Cruise control.

私たち以外外国の方でしたので海外にいる気分になれました。天気がよくてとても気持ちのいいセーリングでした。1時間半でしたので短すぎず長すぎずよかったと思います。
お酒が5ドルで販売してたので飲みたかったですが、船酔いを心配して念のためやめておきました。揺れは少なかったので飲んでも大丈夫だったかも。今度はサンセットクルーズに参加してみたいですね。

妻と私は素晴らしい時間を過ごしました。クルーは知識が豊富で楽しく、全員が良い時間を過ごせるように配慮してくれました。また、彼らは少人数のグループを連れて行くので、旅行には本当に親密な雰囲気があります。

My wife and I had a great time. The crew was knowledgeable and fun, and they made sure that everyone had a good time. They also had a smaller group of people that they take out, so there really is a more intimate feeling to the trip.

スターオブホノルル号かこちらかで悩んだのですが、体験談などをもとにナバテック号を選んだのは正解でした。午前のツアーで食事もついていませんが、クジラを見るのが目的なのでむしろ良かったとも言えます（ランチは下船後、ワイキキに戻って）。スター号とほぼ同時に出航しましたが、スター号がビューポイント到着から30分くらいで帰港していった後も、クジラを求めて動いてくれました。船体もホエールウオッチング専用にできているのでとても見やすくおすすめです。

朝６時半のピックアップはちょっと眠たかったけど、船に乗ったら目が覚めました。
昨年ハワイ島（キャプテンクック）でシュノーケリングをしたときには、水もあまりきれいでなく魚ももう一つだったので、今年もあまり期待をしていなかったのですが、モロキニ島は、結構水もきれいで魚もたくさんいました。パイプウニヤカワハギ系の魚、チョウチョウウオも数種類いて、まあ、満足。
１時間ほどして、次のウミガメポイントへ。水はあまりきれいでなかったので、ウミガメが見れるかどうか心配だったのですが、ほぼ一番乗りで海に入ったのが幸いで、すぐに１頭に遭遇しました。まだ、あまり人がいなかったので、ゆったり泳いでいる姿を堪能できました。ここでも１時間近く泳いでいましたが、モロキニに比べ魚も少なく、やっぱり目当てはウミガメ。そろそろ終わりかという時に、少し離れたところにカメがいるとガイドの人が教えてくれたので、全速力でそちらに向かい２頭目を見ることができました。
自分ではポイントなどわからないし、ツアーに参加してよかったと思った瞬間でした。帰りの船中では、クルーが撮ったビデオを見ながらビールやカクテルを飲んでゆったりできました。

私たちはシュノーケリングに行き、水面上でたくさんのカメを見ました。水が十分にクリアではなかったので、シュノーケリング用の器具では何も見えませんでしたが、無料のオープンバー、無料のサンドイッチ、クッキーが提供されました。

We went snorkeling and saw a lot of turtles above the water. Water wasnt clear enough to see anything with snorkeling gear so they offered free open bar, free sandwiches and cookie.

私はこれを本当に楽しみました。スタッフはフレンドリーで、押し付けがましくありませんでした。誰も私に別のものを売ろうとしたり、アップグレードを勧めたりすることはありませんでした。ボートライドは快適で、景色が美しく、情報も豊富でした。グロットはきれいですが、ボートライド、音楽、フラのデモンストレーションが一番の魅力だと思います。私は間違いなくこれをもう一度やりたいです。

I really enjoyed this. The staff were friendly, but not pushy. Nobody tried to sell me something else or tried to get me to upgrade to something else. The boat ride was pleasant, scenic, and informative. The grotto is pretty, but I think the benefit is the boat ride, music, and hula demonstrations. I would definitely do this again.

楽しい時間を過ごしました。素晴らしい乗り物で、次回の訪問でもまたやりたいですし、友達にもおすすめします。ありがとうございました。

We had a good time nice fun ride would do it again next visit and recommend it to friends as well. Thank you

素晴らしい体験でした。クリスとスティーブは素晴らしく、とても楽しく、知識も豊富でした。たくさんのカメや魚を見ました！！！非常におすすめです！！！

Great experience, Chris and Steve were wonderful, very entertaining and knowledgeable. Saw lots of turtles and fish!!! Highly recommend!!!

船にはトイレもあり、食事もおいしく設備的に申し分ありませんでした。
スタッフもいつも気を配っていて大変楽しく過ごすことが出来ました。

私たちのツアーは、彼の声に熱意や興奮が感じられませんでした。クルーはこれが仕事のように見えました。ハワイのダンサーたちは良かったし、歌手も良かったです。数年前にフェルン・グロットのツアーに参加したことがありますが、そちらの方がずっと良かったです。

Our tour had no enthusiasm and excitement in his voice. The crew seemed like this was a task. The Hawaiian dancers were good, the singer was good.
Had been on the Fern Grotto tour a few years ago and was much better.

私たち夫婦は、トリロジーVでモロキニクレーターへのシュノーケリングツアーに参加しました。なんて素晴らしい冒険でしょう！クルーはとても素晴らしく、ゲストの世話をするために尽力してくれました。食事は美味しかったです！クルーは朝食に新鮮なシナモンロールとフルーツを提供し、ボリューム満点のランチとデザートにアイスクリームサンデーを出してくれました。また、飲み物も無制限でした。クレーターへの往復の旅もとても楽しかったです！シュノーケリングは最高でした！クレーターでシュノーケリングをした後、タートルタウンでもシュノーケリングをし、美しいウミガメを自然な環境で見ることができました。これ以上素晴らしいことはありません！このツアーを強くお勧めしますし、またこのクルーと一緒に航海するのが待ちきれません。素晴らしい思い出をありがとう！

My husband and I took the snorkeling trip on the Trilogy V out to Molokini Crater. What an amazing adventure! The crew was so wonderful and went out of their way to take care of their guests. The food was delicious! The crew served fresh baked cinnamon rolls and fruit for breakfast, a huge lunch, and an ice cream sundae for dessert, as well as unlimited beverages. The trip out and back from the crater was so much fun! The snorkeling was top notch! After snorkeling at the crater, we also snorkeled at Turtle Town where we saw beautiful sea turtles in their natural environment. There is nothing more amazing! I would highly recommend this trip and we cannot wait to sail with this crew again. Thank you for the amazing memories!

私の両親と私は、このシュノーケリングツアーに急遽参加しましたが、素晴らしい体験でした。通常、ボートには約25人が乗りますが、運良く私たちは他に3人の家族だけのボートに乗ることができました。シュノーケリングスポットは完璧です！フィンを持参することを強くお勧めします。フィンは提供されず、必須ではありませんが、持っていると体験が格段に良くなります。魚はたくさんいますが、種類はそれほど多くありません。主な見どころはウミガメで、たくさんいます！彼らは底でのんびりしていて、時々水面に上がってきます。フィンがあれば、約15フィート潜って近くに行けます。ウミガメと顔を合わせるのは素晴らしい体験です。ボートでは、浮かんで見るためのフンヌードルも提供されていて、フィンを持っていない人には助かります。また、シュノーケリング中に一人のスタッフが潜っていて、周囲を見守ってくれるので、とても安心感があります。約45分から1時間後にボートに戻り、サンドイッチを食べました。飲み物も販売されています。その後、1時間のセーリングを楽しみました。濡れるのを気にしないなら、前方のネットに座ったり横になったりするのがとても楽しいです。小さな子供がいる場合や水に不安がある場合は、自分のライフジャケットを持参する必要があると思います。ボートのどこかにライフジャケットがあったかもしれませんが、提供されず、実際には必要ありませんでした。全体的に、このツアーは非常に楽しく、価格に見合った価値がありました（他のどのツアーよりも良かったです）。ぜひお勧めしますし、帰る前にもう一度参加するかもしれません。

*Written by the teenager
My parents and I went on this snorkel trip as kind of a last minute thing and it was absolutely amazing. There is usually about 25 people on the boat but we got lucky and were aboard the boat with just one other family of three, also with a teenager. The snorkeling spot is perfect! I would definitely recommend bringing fins, they aren't provided or required but your experience will be much better with them. There are lots of fish but not a huge variety. The main thing is the turtles and there's plenty of those! They chill at the bottom and occasionally come up for air. If you have fins you can dive down about 15 feet and be near them. It's incredible being face to face with a turtle. The boat provides you with fun noodles if you would like to float at the top and look and that helped out the people who didn't bring fins. They also have one guy out there diving with you and keeping an eye on things which makes you feel really safe while snorkeling. After about 45 mins-hour, we got back on the boat and ate some sandwiches. There's drinks for sale as well. We then went on an hour long sail pretty far out there. If you don't mind getting wet you can sit or lay across the nets in the front and it's really fun. If you have younger kids or aren't comfortable in the water then I think you'll need to bring your own lifejacket. I'm sure they probably had them someplace on the boat but they weren't given to you and you don't really need them. All in all the trip was extremely fun and well worth the price ( which is better than any others we could find). Would definitely recommend this and we might even do it again before leaving for home.

私の息子と彼の19歳の息子が参加しました。よく組織されていましたが、風が強くて希望の場所でシュノーケリングができませんでした。代わりの場所が見つかり、水はずっと穏やかでシュノーケリングは大丈夫でした。

My son, and his 19yr old son, attended this. It was well organized but the wind was up and they couldn't snorkel at their desired location. An alternative site was found, the water was much calmer and snorkeling was ok.

素晴らしい景色と素晴らしいクルーで、素晴らしい家族旅行でした。

It was a great family trip with awesome views and great crew as well.

非常におすすめです。すべての年齢層に適しています。ヴェルトラからの素晴らしいサービス。

Highly recommend, nice for all ages. Great service from Veltra.

日本人ガイドも在籍で説明も丁寧で最初はシュノーケリングのみでお願いしていたのですが船上でスヌーバに変更モロキニ島の海の綺麗さたくさんの魚に感動しました!!ウミガメも真横で出会え楽しい体験でした

この乗船は本当に楽しかったです。ハワイでの最後の日にこのアクティビティを選びました。水は美しかったです。ボートには約30人分のスペースがありましたが、23人しかいなかったので全く混雑している感じはしませんでした。飲み物が提供され、音楽も流れています。

Really enjoyed this ride. We saved it for our last day in Hawaii. The water was beautiful. Plenty of room on the boat for maybe 30 people. I counted 23 but it didn't feel crowded at all. They serve drinks and play music.

キャプテンは素晴らしいセーリングアドベンチャーを提供してくれました。モロキニでのシュノーケリングはまあまあでしたが、それは彼がコントロールできることではありませんでした。彼が連れて行ってくれたウミガメの場所は素晴らしかったです。クルーはとても親切で敬意を表していました。彼らは素晴らしい食事とスナックも提供してくれました。

the captain gave us an outstanding sailing adventure. the snorkeling at Molokini was only so-so. that was not something he could control. the turtle place he took us to was outstanding. the crew was very helpful and respectful. they served a great meal, and snacks too.

素晴らしい体験でした！私たちはその瞬間をすべて楽しみました！ウミガメと一緒にシュノーケリングするのは素晴らしかったです！絶対におすすめします！素晴らしいツアーで楽しいアクティビティでした。

It was a fantastic experience! We loved every minute of it! Snorkeling with turtles was amazing! Would definitely recommend! Great tour and fun activity

素晴らしい！リゾートで受け取ると、1人あたり18ドルで、フェルン・グロットへの川下りの旅が楽しめました。以前の雨で景色が変わっていることは知っていたので、失望はありませんでした。行きの途中でのライブエンターテイメントと、帰りの際の素晴らしい島の歴史のレッスンがありました。カウアイ島のこの部分を短時間で楽しむ良いツアーです。

Great! For $18 each, picked up at resort, trip down river to the Fern Grotto. We knew that previous rains had altered the view, so there was no disappointment. Live entertainment on the way out and a great island history lesson on the way back. A good, short tour of this part of Kaua'i

夫と娘はこの旅行をとても楽しみました。私たちの休暇のハイライトでした。ここからのカタマラン旅行は2回目ですが、この会社での利用は初めてでした。スタッフは素晴らしく、イルカの保護について知識が豊富で、親切でプロフェッショナルでした。全体的に素晴らしい体験でした。娘はスタッフの一人とシュノーケリングをし、彼は底まで泳いで貝殻を取ってきて、きれいにして渡してくれました。夫はバーを気に入っていました。唯一の不満は、21歳未満の人にはアルコールが提供されないため、同じ料金を支払うのに価格を下げるべきだということです。

Husband and daughter loved this trip. It was the highlight of our vacation. This is our 2nd catamaran trip from this harbor but first time with this company. Staff was top notch: knowledgeable about dolphin conservation, friendly, professional. Exceptional all around. My daughter snorkeled with a staff member and he swam to the bottom to get her a shell, cleaned it properly and gave it to her. Husband loved the bar. Only gripe: a lower price should be charged for all under 21 yrs old since they don't get alcohol like the adults do but pay the same price.

素晴らしい時間を過ごしました！私たちは体験に非常に満足しました！

Awesome time! We were very pleased with our experience!

皆におすすめします。本当に景色を楽しみました。カウアイに行くなら、ぜひ見てください。

We would recommend to everyone. Really enjoyed the view. If you for to Kauaii you have to see.