ハワイ
ルアウ自体は素晴らしかったです。食べ物は素晴らしく、量もたくさんありました。プレゼンターは素晴らしく、教育的でありながら楽しかったです。バーの列は少し長かったですが、それ以外は素晴らしい夜でした。
The Luau itself was fantastic. The food was amazing and plenty of it. The presenters were fantastic educational and entertaining. The bar lines were a bit longer, but besides that greast evening
チーフは非常に面白く、とても才能があります。また、すべてのパフォーマーやスタッフも親切で信じられないほど才能があります。他のルアウよりもずっと整理されています。ファイアーナイフショーは今まで見た中で最高でした。
The Chief is extremely funny and very talented. As well to all of the performers and staff were kind and incredibly talented. It is much more organized than the other luaus we attended. The fire knife show was the best I've ever seen.
子供たちは大好きでした!とてもおすすめです。また来るのが待ちきれません :)
Kids loved it! Highly recommend. Can't wait to come back :)
ハワイ諸島とポリネシア帝国の歴史に関わるすべての人々の素晴らしいパフォーマンスでした。ビュッフェは食べきれないほどの量でした!!
Magnificent performance from all involved dealing with the history of the hawaiin islands and the Polynesian empire. The buffet was way too much to take in!!
エンターテインメントは一流で、料理は驚くほど美味しかったです。一度に何百人もの人に提供される料理が熱くて美味しいとは期待しませんが、彼らは物流をうまく組織していて、ビュッフェラインはスムーズに進みます。ファイヤースティックダンサーは素晴らしく、全体の夜は非常に本格的な雰囲気でした。
The entertainment was first rate and the food was surprisingly good. You don’t expect food served to hundreds of people at once to be hot and tasty but they have the logistics well organized and the buffet line moves fast.
The fire stick dancers were excellent, and the whole evening had a very authentic feel.
感染面を考え、飲食を伴わないこちらのショーを選びました。また、屋根もあるため雨が降っても大丈夫そうなので選びました。
ワイキキからは1時間弱かかりますが、行く価値ありです。英語はあまり分かりませんが、大体内容はわかりました。しかも、ものすごく見応えあり!! 今までのショーで1番でした。
最前列の1番端でしたが、端でも見やすい演出になっているので問題ありませんでした。
次回も、またぜひ参加したいです。
私たちの初めてのルアウは素晴らしかったです!スタッフは礼儀正しく、プロフェッショナルで、歓迎してくれ、全体的に楽しい体験でした!料理はとてもよく準備されていて、選択肢も豊富でした。ショーは娯楽的でありながら情報も提供してくれ、すべてのパフォーマー(ホスト、ダンサー、ミュージシャン)は素晴らしかったです!!
またいつかこれを体験したいです!
This was our first luau and it was exceptional! The staff was courteous, professional, welcoming, and overall delightful! The food was very well prepared and there was a wide variety of selections. The show was both entertaining as well as informative and all of the performers ( host, dancers, and musicians) were great!!
I would love to do this again some time!
とても美しい夜でした!ルアウの体験は私たちが求めていたすべてでした。まるで本当の伝統的な体験のように感じました。
This was a very beautiful night! The luau experience was everything we were looking for. It felt like a true traditional experience
私が9ヶ月前にチーフス・ルアウでの初めての体験をしたときは素晴らしかったので、家族がオアフでルアウに参加することを決めたとき、チーフス・ルアウが素晴らしい選択だと思いました。運良く、前回と同じテーブルに座ることができ、中央の良い席でした。これ以上近かったら、火のショーで眉毛が焼けてしまうかもしれませんでした。素晴らしい席に加えて、チーフのジョークが大好きで、ダンサーたちのパフォーマンスも素晴らしく、スタッフ全員がとても親切でした。他の人にもぜひおすすめしたいです。
My first experience at Chief’s Luau 9 months ago was great, so when my family decided on attending a luau during this trip to Oahu, I thought Chief’s Luau would be a great choice. With pure luck, we were sat at the same table as the last time and it was front and center seating. Any closer, our eyebrows probably would of burned off by the fire show. In addition to the great seating, we loved Chief’s jokes, the dancers all performed amazingly, and the staff were all really nice. I would definitely recommend to others.
カクテルやビュッフェのためにもっと早く始められたらよかったですが、全てとても良かったです。
Could have started earlier to have more time for cocktails and buffet but everything was very good.
素敵な雰囲気の会場で伝統的なルアウやミュージックショーを楽しめました。ファイヤーダンス含め素晴らしかったです。
席は相席のようになっており、混んでいると少し落ち着かないです。
またビュッフェも味はまぁまぁでした。
この体験はすべて完璧でした!敷地はとても美しかったです。食事はとても美味しく、量もたっぷりあり、飲み物も同様でした!ショーは素晴らしく、ディナーとは別に彼らのアムフィシアターで行われたのが良かったです。皆さんは本当に歓迎してくれ、アロハの精神が感じられました!
これまでにハワイのいくつかのルアウに参加したことがありますが、3つの島の異なる会場で、カウアイ島のスミスファミリールアウが間違いなく最高でした!!どのルアウを選ぶか調べていたとき、彼らを選んで本当に良かったです!私の夫、息子、娘とその婚約者、そして私は、素晴らしい夜を提供してくれたスミスファミリーに大きなマハロを伝えたいです!
Everything about this experience was perfect! The grounds are so beautiful. The food was very good and plentiful, as were the drinks! The show was great and I like that it was presented separately from dinner in their amphitheater. Everyone was very welcoming in the true spirit of Aloha!
Over the years, I have attended several luaus in Hawaii, at different venues on 3 of the islands and the Smith Family Luau on Kauai was by far the best!! I’m so glad that when I was researching which luau to choose that I chose them! My husband, our son, our daughter and her fiancé, and I want to extend a huge mahalo to the Smith Family for a wonderful evening!
提供される内容に対してやや高価です。他の人が言っているように、時々面白いですが、特別なものではありません。
Somewhat expensive for what it offers. As others mentioned it is funny at times, but nothing spectacular.
最高のパフォーマンスとホスピタリティを提供してくれたチーフとご家族に感謝します!興奮と熱意が大好きでした!ビュッフェは美味しかったです。お土産や写真のオプションもとても手頃でした。また家族を連れて来ます!アロハ、チーフとクルー!
Excellent performances and Hospitality by the Chief and Family! Loved the excitement and enthusiasm! Buffet was delicious. Souvenirs and photo options were so affordable. Will be bringing my Family back again soon! ALOHA CHIEF AND CREW!!
スミスファミリーは本物のハワイアンです。手頃な価格で、全力を尽くしてくれました。私たちの旅行で最高の家族体験でした。思い出に残る体験をありがとう、スミスファミリー。カウアイに来たら必見です。
The Smith Family are true Hawaiians. Reasonably priced and gave their all. Best family experience of our trip. Mahalo Smith Family for a memorable experience. A must when coming to Kauai
料理は素晴らしかった、特に豚肉とサーモンが美味しかったです。ショーは良かったですが、他の島でのものに比べると小規模でした。しかし、全体的には素敵な夜でした。
Food was great especially the pork and salmon. Show was nice, small if you’ve been to some on the other islands. But overall a nice evening.
様々な迫力ある男性の舞、可憐で優しげな女性の踊り、本格的な火踊りには圧倒される、良い体験だった。食事も美味しかった。
このルアウには何度も参加しました。食べ物は美味しく、エンターテイメントは素晴らしいです。素晴らしいファイアショー!
I have attended this luau on more than one occasion. The food is good, the entertainment is great. Wonderful fire show!
食べ物は本当に美味しかったですし、素晴らしい時間を過ごしました。すべてのショーが大好きでしたが、私たちのお気に入りは火のショーでした。絶対におすすめです!
the food was really good, we had such a great time loved every show, but our favorite was the fire one, definitely recommend!
最初にとても素敵な人々に迎えられました。ビュッフェがオープンし、料理は美味しかったです。ウェイターが飲み物を提供してくれました。ショーはとても素晴らしかったです。ポリネシアの島々のダンスや儀式を発見することができました。
First got welcomed by very nice people. Buffet opened and the food was good. The waiter offer some drinks. The show was very nice. We were able to discover dances and rituals from the Polynesian islands
まだコロナの影響があるのか、プラネタリウムが休止中で残念でしたが、思ってた以上に展示物が多く充実した内容でした。フラレッスンがある日にまた訪れたいです。
ご来館いただきありがとうございました。プラネタリウムのプログラムは水曜日以外催行されているのですが、残念ながらすべて英語のプログラムです。
11月17日から月2回程度ではありますが、有料フラレッスンを再開いたしました。次回はぜひフラレッスンお申し込みください。
コメントありがとうございました。
ファイヤーダンス目当てでしたが、カルチャーセンターもその名の通り各国のポリネシア文化(歌、踊り、ゲーム)に触れられるミニショー形式のテーマパークになっていて楽しめました。提携している大学の日本人留学生がいれば概要を教えてもらえてとても助かります。肝心のポリネシアンショーも、圧巻のファイヤーダンスで大満足でした!
これを強くお勧めします!本当に面白く、情報豊かで、素晴らしい才能です。
I highly recommend this! Really funny, informative and truly amazing talent.
大きなコミュニティとの素晴らしい夜でした!ショーは最高でした。
Great Evening with a large community! The show was a blast
家族はとても楽しい時間を過ごしました。子供たちも参加できて素晴らしかったです。
My family had a blast, the kids got to get involved which was great
プレミアムシーティングは価値に対して素晴らしかったです。食べ物は素晴らしく、ショーも驚くべきものでした。
The premium seating was awesome for the value. Food is excellent, show was amazng.
チーフのルアウに参加し、とても楽しい時間を過ごしました。食事はとても美味しく、ショーは素晴らしかったです。チーフ本人はとても面白く、楽しませてくれました。
We attended the Chief's Luau and had a great time. The meal was very good, and the show was outstanding. The chief himself was very entertaining and funny.
ハワイの先住民と文化的に繋がる素晴らしい方法で、美しい海を航海し、私たちの祖先が行ったように体験しました。素晴らしい物語、歌、食事、インタラクティブなアクティビティ、そしてイルカやホヌ(ウミガメ)が私たちのワア(ボート)の横で泳ぐのを見るのは魔法のようでした!私たちはしっかりとお世話され、フレンドリーでリラックスしたおもてなしを心から楽しみました。ハワイの本格的で教育的、楽しい体験を求めている人にはぜひお勧めします。マハロ!
What an amazing way to culturally connect with the indigenous peoples of Hawaii by sailing the beautiful waters like how our ancestors did. Amazing stories, singing, food and interactive activities and seeing the dolphins and honu (turtles) swimming alongside our wa’a (waka/ boat) was magical! We were well looked after and thoroughly enjoyed the friendly and relaxed hospitality. Definitely recommend this to people who are looking for an authentic, educational and fun experience of Hawaii. Mahalo!
送迎のバスはフロントに番号があり 降りる時に バスのスタッフが 〇〇番のバスね!と全員に声をかけてくれ確認。運転手はチェンジしてましたが安心して乗車できました。
着いたら左手の事務所でチケットの手続きをします。 その後はそれぞれブースの見学やショーを見ます。とても笑いも取れる楽しいショーや参加型のショーもあり楽しめました。 お楽しみの最後のショーは何度観ても(2回目です)いいですね。あれだけのパフォーマンスはなかなか観られません。
地元のドライバーもこちらのショーは称賛してました。バスの乗車時間もありホテルへは22時近くのもどりなのでスケジュールも翌朝はゆっくりできるよう調整しました。こちらのツアー頼んでよかったです。
チーフは素晴らしいホストでした。彼は本物で、面白く、素晴らしかったです。ショーは壮観でした。才能に圧倒されました。火のショーは息をのむほどでした。記念日を祝ってくれたことにとても感動しました。花は美しい演出でした。チーフルアウを強くお勧めします。ハワイへの旅行はチーフを訪れることで完結します! マハロ!
Chief was an incredible host. He was genuine, funny and awesome. The show was spectacular. I was blown away by the talent. The fire show was breathtaking. We were so touched by the recognition of anniversaries. The flowers were a beautiful touch. I highly recommend the Chief Luau. No trip to Hawaii will be complete with a visit to see the Chief! Mahalo!