文化体験のアクティビティ参加者レビュー一覧

私たちの島への旅行はこれで3回目で、ルアウは2回目です。アイランドブリーズルアウは、私たちの最初の体験を大きく上回りました。食べ物は素晴らしく、量もたっぷりあり、エンターテイメントも素晴らしかったです。これが初めてのルアウでも最後のルアウでも、アイランドブリーズルアウを選ぶことをお勧めします。

This is our third trip to the Islands and our second luau. The Island Brezze Luau far surpassed our first experience. Food was great and plenty of it and the entertainment outstanding. If this is your first or last luau make sure it's the Island Breeze Luau.

夫婦で初めて訪れたポリネシアン文化センター。残念ながら天気はどしゃぶりの雨。センターについてポンチョをもらってツアーが始まりました。悪天候のため景色より、足元ばかり気になってしまい、やっぱり楽しみが半減したのがとても残念でした。でも、なんとか一日一回行われるボートの上でのダンスショーがみれたのが、唯一の救いでした。ブッフェのディナーはおいしかったです。でも、イブニングショーの「ハァ・ブレス・オブ・ライフ」は鳥肌が立つほど、感動しました。スタンディングオベーションでした。一度だけでもいいから、ショーは見たほうがいいと思います。もしまた行くなら、ディナーとショーだけのツアーを利用したいと思いました。

これは本当に素晴らしいルアウでした。私たちのグループには、見たことがある人と全く見たことがない人がいましたが、全員がこれが最高の時間だったと同意しました。雨が降っていたにもかかわらず！とても親しみやすく、幸せな人々で、全ての年齢層（30歳から63歳）に楽しめました。私たちはグループの写真を持ち帰り、壁に飾りました。本当に楽しい時間でした！スミス・トロピカル・パラダイス・ルアウに感謝します！私たちは近いうちにまた戻ってくることを願っています。

This was really a great Luau, in our group there were some that had seen some and others that haven't seen them at all, and we all agreed that this was the best time, even though it rained!!
Such friendly, happy people, and fun for all age groups (30-63). We brought our group pic home and hung it up on the wall, a truly good time!
Thank you Smith's Tropical Paridise Luau!! We will be back some time soon, we all hope.

素晴らしい時間を過ごしました！ フェルン・グロットへのボートライドはとても楽しかったです。 食事とエンターテイメントも良く、私たち全員が楽しみました。 ありがとうございました！

We had a great time! The boat ride to the Fern Grotto was very enjoyable. The food and entertainment was good and enjoyed by all of us. Thank you!

私たちは3つの島でルアウに参加しましたが、ここが今までで最高でした。プランテーションツアーから食事、エンターテイメントまで、すべてが素晴らしかったです。試してみることにして本当に良かったです。

We have been to luau's on 3 islands and found this one the best ever. From the plantation tour to the food to the entertainment - it was all wonderful. We are so happy we decided to give it a try.

スミスファミリーのルアウは楽しかったです。食べ物も良かったし、ショーも良かったですが、私たちはもっと速いペースの人間なので、これは少し遅いペースのアクティビティでした。家族や年配のカップルには良いと思います。

We had fun at the Smith Family luau, the food was good the show was good but we are faster paced people and this was a slower paced activity. It would be good for families and older couples.

非常に楽しい夜でした。パフォーマーは素晴らしく、観客を巻き込んでいました。食べ物もとても良く、ほとんどのダイエットに合うさまざまな料理がありました。もっと冒険的な方には、ポケやポイも試すことができます。

さまざまなポリネシアンダンスを楽しみました。ボートなしで南太平洋のツアーを体験したようでした。

素晴らしい夜を過ごし、誰にでもこれをお勧めします。

Very entertaining evening. Performers were excellent and involved the audience. Food was very good and a there was a variety of foods to fit most diets. For the more adventurous, poke and poy to try.

Enjoyed all the various polynesian dances--a tour of the south pacific without the boat.

We had an excellent evening and would recommend this to anyone.

初めてポリネシア文化センターにいきました！！
ポリネシアと言われる地域には、色々な民族がある事や、色々な文化がある事を知る事が出来たと思います。
一般のお客さんが数名指名されて、ステージに上がり面白ろおかしく行うショーが楽しかったです。

フラダンスの体験を始めてして、フランダンスの難しさをしりました。あんなに柔らかく揺ら揺らと腰を動かせません。

気に入ったのがやっぱりファイヤーダンス！！
以前、テレビ番組の放送で見た事はありましたが、やっぱり実際、生で見るのは迫力が違いました！！

こんな小さい子がここまでファイヤーダンスを出来る事にビックリさせられました！！

ラストの最大級のダンスショーは、大人数で構成されていて感動しました。
必死にショーを行う姿がとても印象的でした。
けれど、不満を上げますと、もうちょっと内容が濃いくて、分かりやすい内容だと良かったなぁと思いました。
ショーの流れと言いますか、内容を説明する為に、
大型スクリーンを使っていましたが、その映像と同時に流れる音声は全て英語だった為、よく内容が把握できませんでした。
映像を見てこんな事を伝えたいのかぁって想像しながらの鑑賞でした。

天気があいにくの雨だったので文化センターの中で思いっきり楽しむことが出来ませんでした。

でも夜のショーは言葉が通じない壁はあっても楽しめることが出来ました。

天気があまりよくないとわっかっていたら雨具を持って行くことをオススメします。

とても楽しみにしていたポリネシアン。
想像通り、楽しかった～。
色々な国の踊りや文化に触れて楽しみながら学べました。
ウクレレのワークでは4つのコードを教えてもらっただけですが気分はすっかりウクレレ奏者。
フラのワークは現在フラを習っているためとても興味がありましたがそれはちょっと物足りなかったかな・・・

全体的にはやはり日本では味わえない体験が出来て楽しく、大満足でした。
行きの長い道のりもガイドのジェームス森さんのお話が大変素晴らしくもっともっとお話を聞きたかったです。

これは素晴らしいイベントでした。まるで誰かの家にいるような気分になりました。

This was a great event. You really felt like you were at someones home.

良いショーでしたが、私たちは食品ラインの近くに座っていたため、音が不明瞭でした。テーブルの数人は、ステージ上の様々な人々の話を聞くのに苦労しており、カウボーイのダンスなど、一部のダンスが疑問視されていました。ダンス自体はとても良かったのですが、どのように関連しているのか理解するまで調べる必要がありました。
皆さんの素晴らしい努力に感謝します。
長い間立っていた人たちの中には、優先ゲストが入場して最良の席を与えられることに対して、少し気持ちが悪くなっている人もいました。もっと良い方法を見つける必要があります。

A good show, we were sitting back by the food line and the sound was unclear. Several of us at the table were having difficulty hearing the varoius people on the stage talking, causing some of the dancing questionable such as the cowboy. The dance was very good but we didn't understand how it fit in until I did research.
A very good effort by all your people.
Some hard feelings by those standing for quite a while and then the prefered guest march in and are given the best seats. You need to find a better way to do that.

オアフは6度目の旅行でしたが子供が一緒だったので初めて行ってみました。ショーの内容は少し物足りなくダンスの完成度も他の島で見たものより低い気がしました。現地ガイドの大学生のお兄さん（日本人）がとても一生懸命でお話も面白くそれだけは良かったです。
ただ、この内容でのこの金額は高すぎではないでしょうか！？

とても良かったです。中のお土産屋さんのアロハシャツはアメリカ製で質も良く、お土産に最適です。

友達と2人でﾙｱｳﾜｰｸｼｮｯﾌﾟで参加して、いろいろ体験してきました！
たまたまその時のﾙｱｳ参加者が、私たちと、1人で参加されてる男性の3人だけだったので、めちゃﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄ感たっぷりでした^^

ﾉﾘの良いｼﾞｭﾝﾔ君という学生さんがｶﾞｲﾄﾞしてくれて、ｱﾚしたいｺﾚしたいっていう私たちの要望にしっかり応えてくれました！
お陰で、TAHITIのﾐﾆｼｮｰでは、舞台の上でかっこいいﾀﾈﾀﾞﾝｻｰさんとﾀﾋﾁｱﾝﾀﾞﾝｽを踊り、お客様からもたくさんの拍手もらえて、めっちゃ幸せでした♪

ｱﾘｲﾙｱｳでは、一緒に参加してた男性のお陰で、本来私たちのﾂｱｰﾌﾟﾗﾝでは体験できないﾎﾟｹ作りも体験できて、めっちゃ美味しかったし楽しかったです！

ｼｮｰは、ほんとに素敵で、休憩挟んでの1時間半もあっという間でした！！
ﾌｧｲｱｰﾀﾞﾝｽは本当に凄いです！ﾃﾝｼｮﾝ上がりまくってしまいました。

時間が長いので、正直ﾊﾜｲを楽しむにはどうなのかな～って不安に思っていたけど、参加して本当によかったです！！満喫っっ☆

今回で６度目の見学になりますが、今回が１番見ごたえがありました。

友達２人と参加させて頂きましたが
とっても楽しめました。
ハワイの文化に触れる事ができて夜のショーは
学生さんたちが一生懸命演じている姿にとても感動
しました。また私達が買ったチケット代金が寄付金に
なっていると聞いて嬉しい限りです。

とても心が軽やかになりました。

ハワイにいったら絶対に行くべきです～
とってもお勧めです。

スミスのトロピカル・ルアウを選んだのは、以前のレビューを読んで、あるレビュアーが毎晩別のルアウに行っていて、スミスが一番だと言っていたからです。私はNCLプライド・オブ・アメリカの乗客で、そのルアウのレビューは良くなく、私はまずい食べ物が大嫌いです。だから、私と私のグループのためにスミスを選びましたが、がっかりすることはありませんでした。まず第一に、他のルアウほど高くなく、次に食べ物が素晴らしかったです。すべてがとても良かったですが（紫のサツマイモを除いて、それは乾燥しすぎて味がありませんでした）。スタッフも素晴らしく、すべてが大丈夫か何度も確認してくれました。また、そこには大勢の人がいて、500人以上かもしれませんが、すべてがスムーズかつ効率的に進行しました。到着すると、私たちはプランテーションのナレーション付きツアーのためにトラムに案内され、美しかったです。その後、大きなラナイに入って食事のために座りました。

I chose Smith's Tropical Luau because I had read some previous reviews and one reviewer stated they had been to a different luau every night and Smith's was the best. I was a passenger on the NCL Pride of America and the reviews for that luau were not good and I hate nasty food. So I chose Smith's for myself and my party and let me tell you, we were not dissapointed. First of all and probably the best thing was it was not as expensive as the other luau, next the food was great everything was very good (except the purple sweet potato, it was too dry and tasteless). The staff was great, they kept coming around asking if everything was okay. Also, there was a large crowd there, maybe 500 people maybe more, but everything ran smooth and efficiently. When we arrived we were escorted to a tram that took us for a narrated tour of the plantation and it was beautiful. Then we went into the large lanai to be seated for eating. Some went to watch the roasted pig taken out of the place whe

ポリネシアのさまざまな国の文化に触れることができました。デラックスツアーでは少人数のグループで園内をまわりました。ツアーガイドの女性も一生懸命で好感が持てました。ハワイ、ニュージーランド、サモア、トンガ、のショーを見ましたが、なかでもトンガのショーは面白かったです。ディナー後のショー（ハァ：ブレスオブライフ）は圧巻でした。アマチュア（学生）が演じているとは思えないほど迫力ある舞台でした。昼のうちに園内で学んだ諸国の文化を再確認できるストーリーになっており、回りきれなかったアトラクションへ「行ってみたい」という気持ちにさせられました。ファイアーダンスも見事でした。学生達がショーの準備をしているバックステージへもお邪魔することができ、胸が熱くなりました。ディナーもおいしく、ショーの途中でもらえるアイスクリームもおいしくてコストパホーマンスは高いと思います。思ったより見所いっぱいなので、レンタカーの方は開園からのんびり見てまわるほうがよいと思います。ただし、一日いてもすべての村のショーを見てまわるのはとてもたいへんです。興味のある村、もしくは、ツアーガイドオススメのショーを優先してスケジュールを組むとよいでしょう。チケットは3日間有効になるので（有料駐車場も）、滞在期間の長い方は2日に分けてみるのもよいと思います。今回のツアーを通して、ハワイ以外のポリネシアの国に興味を持ちました。さっそくトンガへの行き方を調べました。ポリネシア文化センター、また行きたいです。

最後の火祭りは圧巻でした。ハワイに行った人はぜひ一度は行くべきです。特に高齢者に観光には最適です。

ルアウショーはいろいろな伝統ダンスが見られるのが良かったです☆

席は早く並んでも必ず前に行くという仕組みではありませんでしたが、事前にプラス20ドルで前のほうの席にしてもらうアレンジがあるようです。

ダンスは舞台でしか行われないので、近い席のほうが確かに見やすいのです。できれば、１度くらい舞台から降りて近くで披露してくれると最高なのですが・・・。

開催時間の内容は半分がルアウなどのダンスショー、もう半分が司会やパフォーマーのトークショーです。
英語が出来る人は、十分楽しめると思いますが、ほとんど何を言ってるかわからなかったため、払った金額の半分くらいしか楽しめなかったなと思います。

ダンスの時間はそんなに長くないので、フラやダンスショーをしっかり見たい方にはあまりお勧めはしませんが、現地で見たということ自体はいい経験になるので、初めての方にはいいかもしれません。
ちなみにショーの時間は暗いので、動画じゃないと映像は撮りにくいですよ。

食べ物は素晴らしかったです - パフォーマーたちは才能があり、彼らがしていることを楽しんでいるようでした。優先席の料金を支払いましたが、それだけの価値がありました。唯一の不満は、カメラマンが私たちの写真を一枚だけ撮り、目が閉じていたことです。私たちはその写真を購入しませんでした。デジタルカメラなので、すぐに確認すれば問題は解決できたでしょう。

The food was great - the performers were talented and seemed to love what they were doing. We paid for priority seating - it was well worth it. My only complaint - the photographer took only one photo of us and eyes were closed. We did not purchase the photo.Since cameras are digital - a quick check would have eliminated the problem.

ホテルの専用受付で引換券をもらいます。
席は早い人順でした。ただ早く行っても奥から案内されるみたいなので席は選べないようです。
ショーを見ながら食事。食事自体はまぁまぁでした。
私たちが行った時は途中で大雨になり一旦中断となりましたが、いい思い出です。

今回初めて参加しました。
何でも面倒くさがる高校生の子供が一緒だったのですが
退屈がることもなく眠ることもなく、最後までみていました。
最初の方は少し眠たかったのですが・・・。

ただ、ゲートウエイの食事がイマイチでした。
期待しすぎは良くないと思います。

1番不満だったのは「バウチャーを日本語スタッフに
渡せば参加できます」とあったのですが
日本語スタッフが何処にいるのかわからず、近くにいた
人に聞くと適当に説明されあまりよくわからないまま
あちこち行く事になり、気疲れしました

ちなみにレンタカーで行く場合は
駐車場料金が8ドルかかります。

とても楽しい時間を過ごし、皆さんとても礼儀正しかったです。

We had a very good time and everyone was very polite.

楽しい時間を過ごしました。しばらく雨が降りましたが、それでも楽しめました。コストパフォーマンスも良いです。ただ、観客の参加を求めてくれたら良かったのにと思います。

We had a great time. It even rained for a while but we still had fun. A good value. I wish they had asked for audience participation though.

スミスのトロピカルパラダイス・ルアウは、家族の36エーカーのトロピカルパラダイスで開催されます。事前に、ゲストは庭を散策したり、ラグーンを見たり、孔雀に触れたりすることができ、トラムで敷地内を回りながら、さまざまな木々や花、その他の植生についての解説を聞くことができます。

コンクシェルが吹かれ、儀式は「イム儀式」として知られる豚の覆いを外すことから始まります。その後、スミス家による島の伝統的な歌を聞きながら、豪華なビュッフェが用意され、デリシャスなシュレッドポーク、サラダ、ご飯、パン、フルーツ、デザート、オープンフルバーが楽しめます。

夕暮れ時には、オープンエアシアターで豪華なディナーショーが行われます。フラダンサーやファイアーダンサー、その他のパフォーマーがニュージーランドや中国などの遠くからの島の伝統的なダンスを披露します。

スミスのトロピカルパラダイス・ルアウは見逃せません！カウアイのユニークなホスピタリティを感じながら、本物の島文化を体験する素晴らしい機会です！

Smith's Tropical Paradise Luau takes place on the family's 36 acre tropical paradise. Beforehand, guests are invited to stroll the gardens, see the lagoons, and pet the peacocks or can be driven around the grounds via tram with commentary on the variety of trees, flowers, and other vegetation.

Conch shells are blown, and the ceremonies commence with the uncovering of the pig, known as the "Imu Ceremony." A huge buffet with delicious shredded pork, salads, rice, breads, fruit, desserts and open full bar follow as you listen to native island songs performed by the Smith family.

An elaborate after dinner show follows at sunset in the open air theater. Hula dancers, fire dancers, and others display native island dances from as far away as New Zealand and China for your enjoyment.

Smith's Tropical Paradise Luau is not to be missed! It is a way to sample true island culture complete with the welcoming Hawaiian spirit that makes Kauai so unique!

夜のショーについてコメントします。最初はライオンキングの物語を少しまねた？？とパンフレットを見たときに思いましたが、全然違いました。ポリネシアの文化を守る活動であり、各国のダンスが織り交ぜれており、完成度の高いショーを見ることができました。次回は最前列でみたいです。

私と子供たち、そして彼らのゴッドマザーにとって、ハワイ諸島への初めての旅行でした。訪問中に交わした会話から、この島を最初に訪れることが正しい決断だったと感じました。水曜日にルアウに行くことで休暇を分けることにしたのですが（火曜日にはクルーズに行き、これも大好きでした）、これが最高の決断でした。なぜなら、これが私たちの休暇の中で最高の部分だったからです。ツアー、エム、饗宴、ルアウの後、ハワイの体験をしたように感じました。素晴らしい！！！なぜこのイベントが全体で3.xxxの評価しかないのか想像できません。もしできるなら、10を与えたいです。

スミスファミリーにこのような楽しい体験を提供してくれたことに感謝します！いつか、何らかの形で戻ってきます…

This was mine, my kids & their Godmother's first trip to the Hawaiian Islands. I must say from conversations I had while visiting, it was the right decision to make this the first island to visit. I figured we would break up our vacation by going to the Luau on Wednesday (did the cruise on Tuesday, loved it as well). This was the best decision, because this was the best part of our vacation. I felt like I had the Hawaiin experience after the tour, the emu, feast and luau. MAGNIFICENT!!!. I can't imagine why this event is only showing an overall 3.xxx rating. I would like to give it a 10 if I could.

Mahalo to the Smith Family for such an entertaining experience! I'll be back, someday, somehow...

１か月ほど前に予約したら、、、、なんと
３列目のど真ん中！！！！
大迫力でショーを楽しめましたし、休憩中のアイスは
皆さんの書き込みどおりに絶品でした。
売り切れて買えない人も続出でしたので、このアンバサダー
はかなりお得です☆

日中は天気が良すぎるくらいで熱中症になりそうでしたが
ガイドをしてくれたエイミーはかわいいし、親切だし、
私のリクエストでタヒチ村のダンス体験も行程にいれてくれて本当に大満足でした☆☆
最後の空いた時間にこのツアーにはついていないバックステージツアーも付けてくれました！！
結局全村制覇☆
友達にもアンバサダーで行ったほうがいいと推薦されましたが、本当に価値あり！でした。
みんないい人ばっかりで、本当にＡＬＯＨＡな気分になりました。
Ａlanさんで行ってよかったです。