ハワイ
素晴らしい時間でした - 楽しくてプロフェッショナルなクルー、機材も良好な状態でした。
Great time - fun and professional crew, equipment in good condition.
これは私の初めてのパラセーリングで、何を期待すればいいのかわかりませんでした。風が強い日だったので、大きく揺れるのではないかと心配していました。私一人だったので、クルーは他の女の子たちと一緒に乗る必要があると言われましたが、それには全く問題ありませんでした。空に上がると、静かで景色が素晴らしかったです。風が強かったものの、あまり揺れませんでした。しかし、風が強かったため、クルーは私たちを水に浸けることはありませんでした。その体験のためには、穏やかな日にも再度行く必要があると思います。全体的に、素晴らしい体験で、私はいつまでも覚えているでしょう。
This was my first time parasailing, and I didn't know what to expect. It was a windy day, so I was worried that I would swing in large arcs. Since I was by myself, the crew told me that I had to go with the other girls on the boat, which I was more than okay with. Once I was in the air, it was peaceful and the view was amazing. Although it was windy, we didn't swing too much. However, since it was windy, the crew did not dip us in the water. I guess I'll have to go again on a calmer day for that experience. All in all, it was an amazing experience that I will always remember.
素晴らしいスタッフで、私たちは本当に楽しみました!!!オアフにいるときは必ずやるべきことです!
Excellent staff and we surely enjoyed ourselves!!! A must to do when at Oahu!
3歳の子供でも可能な海でのアクティビティを探していました。
ちょうど3歳から可能だったので参加してみることに。
子供はもちろん大はしゃぎ、パパも大はしゃぎ!!でした。
小さい子供でもできるので、本当にお薦めです。
ファイブスターのコメント有難うございました! アウトリガーカヌーはお客様のおっしゃるとおり、泳げない方でも参加できるアクティビティーで、4名から6名まで乗れるので、家族おそろいで波乗りの体験が出来るとても楽しいアクティビティーです。また、ちっちゃなお子様はママやパパと向き合いに座り、パドルもしなくてすむので、楽しんでいただけたと思います。ではまたのお越しをお待ちしております!
ワイキキビーチサービス・カスタマーサービス
初めてのカヤック体験でしたが、ガイドなしでチャレンジしました!
結果は、目的の島(フリーアイランド)に早々に辿りつけましたし、
二人であーだーこーだ言いながら、漕いだのは楽しい思い出です。
ガイドなし、でしたが事前のビデオでそれなりに説明は見れましたし、
周りにカヤックをやっている方(外人さんカップルとか)を見て
お手本にしたりも出来ました。
男性がいれば、ガイドなしでなんとかなるもんです(笑)
ハワイで一番燃えた楽しい思い出になりました!
手配が簡単でした!スタッフは親切で礼儀正しく、助けてくれました!このビジネスに来て本当に良かったです!私たちの娘たちは大いに楽しみ、今回の機会に感謝しています。
Easy to make arrangments! Crew was kind, courteous and helpful! So happy we came to this business! Our girls had a blast and we are thankful for this opportunity
待っている間の船の揺れがひどく、船酔いしやすい人は要注意です。
サメもたくさん泳いでいるのですが、迫力はあまりなく、ただひたすら水の中をもぐっているだけでした。
その後も船酔いに悩まされ、結局気持ち悪さだけが残った旅行になりました。
残念です。
夫婦で参加しました。
日本語がほぼ通じなくて心配でしたが、
説明は日本語混じりのプロジェクターを使っていたので良かったです。
ストレッチをして海に入るのですが、沖までのパドリングで挫折しそうでした。
女性はインストラクターの人が押してくれますが、男性は自力です。
頑張ってください。
サーフィンは何回も立つことができて、とても楽しかったです。
船酔いする方は、サーフィンでも酔うので気をつけてくださいね。
アロハ! ご夫婦でご参加ありがとうございました!
今年も是非 お待ちしています!
私の初めてのサーフィンレッスンで、とても楽しい時間を過ごしました!コーチたちはとても親切で、助けてくれて、私たちに最適な波を選ぶために一生懸命でした。私たちは早朝に来る予定でしたが、風がなく、サーフィンに適した波がないと電話で知らせてくれました。代わりに、少し遅れて来ることを提案されました。私たちはその日の後半に到着し、波はかなり良かったです。この場所は初心者にとても適しています。私はこの体験を本当に楽しみ、サーフィンをする素晴らしい時間を過ごしました!このサーフィンレッスンを本当にお勧めします。期待以上のものでした。
私の父は上級者用のボードをリクエストし、彼の要望に簡単に応じてくれ、そのボードを扱えるレベルに進む手助けをしてくれました。
That was my first surfing lesson and I had a great time! The coaches were very nice, helpful and tried hard to choose the best waves for us to go on. We were registered to come in the early morning but they called and told us that there was no wind at the time and no good waves for surfing. Instead they suggested to come a bit later. We arrived later in the day when waves were pretty good. The place is really well suited for starters. I really enjoyed the experience and had a wonderful time surfing! I really recommend this surfing lesson because it was beyond my expectation.
My father asked for advanced board and they easily accommodated his request and helped him to advance to the level of driving such a board.
HLSIチームからアロハ。フィードバックをいただき、レビューを共有していただきありがとうございます。私たちも皆さんと同じくらい楽しんでいただけたことを嬉しく思います。次回のコナ訪問時にまた皆さんとサーフィンできることを楽しみにしています。私たちはサーフィンや私たちの海への愛を他の人と共有し、世界中から素晴らしい人々に出会うことを楽しんでいます。
Aloha from Team HLSI. Mahalo (Thank you) for the feedback and taking the time to share your review. We are glad you both had as much fun out there as we did. We look forward to surfing with you all again on your next visit back to Kona. We try to share our knowledge and love for surfing and our waters with others and enjoy meeting wonderful people like you from around the world.
素晴らしい体験でした。最後の瞬間に実現できて嬉しいです。従業員はとても歓迎してくれて礼儀正しく、出発から戻るまで楽しむことができました。ぜひ試してみるべきです。マハロ。
It was an awesome experience and I'm glad at the last minute we were able to make it happen. The employees are so welcoming and polite we enjoyed it from the time we left and to when we came back in. It is a must to try it out. Mahalos
120Mを選択し、2人横並びで空へ。
慣れた手つきでスタッフがロープを操り、1度は激しく水面にインされ、
着陸時にもポチャっとインしました。着陸時の水ポチャだけの場合もあり、
選択した高さによって違うのかなという印象です。
とっても楽しいです。スタッフはすべて英語のため、理解できないままですが
楽しいです。30ドルでレフ写真もお願いできます。
着替えができるスペースはなく、現地についたらすぐに船へ乗り込みます。
水着着用を強くおすすめします。
ワイルア川をカヌーで漕ぎ上がり、滝までハイキングするのは楽しかったです。とても良い指示とガイドツアーでした。ガイドはたくさんのことを見せてくれて、説明もしてくれました。滝のプールで泳ぐのは素晴らしかったですが、かなり冷たかったです!素晴らしいツアーで、皆におすすめします!
it was fun paddeling up the Wailua river and hiking to the waterfall. Very good instructions and guided tour. The guide showed us a lot of things and explained to us. It was awesome to swim in the warerfall pool but also pretty cold! Great tour - I recommend it to everyone!
中心地から近いので行き来もラク、空に浮いてる時間はあっという間に終わります。
写真は有料でも絶対撮ってもらうのをオススメ!上手に撮ってくれてました。
2時半集合で時間ぴったりに行ったが、受付後まだ時間があるので3時まで時間をつぶしておいてくださいと30分待ちぼうけ。
集合時間が少し早すぎる気がしました。
本当はロングボードをしたかったけれど、波がないのでパドルサーフィンに変更。
特別難しくもないので妻もすぐなれて、ガンガン沖のほうまで攻めていましたw
ガイドの人は英語だけですがとても楽しく気さくな方でした。
受付には日本人のスタッフがいるので安心です。
お客様のコメント有難うございます。弊社では15分前にチェックインをして下さいとお客様に頼んでおりますが、お客様には違ったインフォメーションが渡っていたようで誠に申し訳ありませんでした。早速訂正をいたしました。有難うございました。 サーフィンレッスンからスタンドアップパドリングレッスンに変更することが出来てなによりです。弊社ではボードの貸し出しもしておりますので、是非またお越しください。
ワイキキビーチサービス・カスタマーサービス
ピックアップのスタッフの呼び込みが悪く、それぞれの場所で時間がかかってしまい、現地での時間が少なくなってしまたような気がしますが、現地スタッフの対応もよく、楽しく過ごすことができました。別荘地の中を流れる河川をカヤッキングするのも良かったです。ビザはお薦めです。また、ゆっくりと来たいところです。
参加者は3組、日本人は私たちだけ、スタッフも日本語は?で不安でしたが、心配無用。皆、楽しむことだけに専念、身振り手振りで意思疎通OK!!空に舞い上がったカップルに下から皆で手を振り、戻ってきたらハイタッチ!!。天気も快晴、波もなく、最高の空の旅でした。ツアーの時間も送迎を含め、2時間足らずで、時間を有効に使えるのでうれしい限り。また参加したいです♡♡♡
これは私の子供たちのサーフィンの初めての体験でした。彼らがインストラクターと一緒にボードに乗ることができるプライベートレッスンがとても良かったです。息子は5歳で、娘は7歳です。彼女は高機能自閉症で不安を抱えていますが、サーフィンを試してみたいと思っていました。インストラクターは私たちの子供たちにとても優しかったです。波はかなり穏やかでしたが、キャンセルする選択肢もありましたが、子供たちがとてもがっかりするだろうと思い、結局行くことにしました。二人とも立ち上がることができ、娘は小さな波に乗ることができました。オフィスでの陸上レッスンは本当に役立ちました。特に視覚教材を使っているので、娘の学習スタイルに合っています。またこれをやりたいと思っており、次回はママとパパも挑戦したいです。
This was my children's first introduction to surfing. I really liked how they could have a private instructor who rode the board with them. My son is 5 and my daughter is 7. She has high functioning autism and struggles with anxiety but she really wanted to give it a try. The instructors were really great with both of our kids. The waves were pretty minimal and we had the option to cancel, but the kids would have been so disappointed so we decided to go anyway. Both kids managed to stand up and my daughter did indeed ride a small wave. The pre-lesson on dry land in the office is really useful, especially since they use visuals which really meets my daughter's learning style. We would love to do this again, and next time mom and dad want to give it a try too.
レビューありがとうございます。若いサーファーたちが私たちと一緒に水上で楽しい時間を過ごせたことを嬉しく思います。コナからのアロハとチームHLSIより。皆さんと再びサーフィンできることを楽しみにしています。
Thank you for your review. We are glad your young surfers had as much fun out on the water as we did with them. Aloha from Kona and Team HLSI. We hope to surf with you all again soon.
早朝からヒルトンハワイアンビレッジ付近のビーチから2時間ほどで終わる、値段も時間もお手軽なツアーです。多い場合は船の上で待ち時間が長くなりますが、僕たちの時は3組だったので、あっという間に終わりました。
120mだったのですが、意外と高く、ちょっと怖かったですが、楽しかったです♪お手軽なツアーをお探しの方にはオススメです。
1人の自由時間にプライベートレッスンで参加。
サーフィンに対して怖い印象がありましたが、遠浅で海に落ちる恐怖もなく、初めてでも1度目で立てました。
スタッフの方々も素敵な人ばかりで、一緒に海に浮かんで休憩している時間は映画の中にいるようでした。
遠浅ですが岩が多いので、海に落ちる場所によっては切り傷に注意が必要です。
でも、最後に買った写真も含めて、また是非やりたいと思える体験でした。
アロハ! 楽しんでいただけて スタッフもうれしいです!
是非 今年もいらしてくださいね! お待ちしています!!
私の妹と私は、この初めてのパラセーリングアドベンチャーで大いに楽しみました。離陸や着陸時の揺れが心配な方も安心してください。乗り心地は完全にスムーズで、景色は息をのむほど美しいです!これでまた一つ、私たちのバケットリストが達成されました。
My sister and I had a blast during this, our first, parasailing adventure. For anyone concerned about any jerking movements during take-off or landing, put your fears to rest. The ride was completely smooth and the view is breathtaking! One more thing crossed off our bucket list.
1番高いのをリクエストしました!
本当に気持ち良かったです^ ^
係員の方もとても良い人でしたし、
最後に海に落としてくれるのも、大喜びしたらもう2回サービスしてくれました!
また利用するか友達に勧めたいと思います。
素晴らしい時間を過ごしました。旅行にはほとんど人がいませんでした。クルーは素晴らしく、ウミガメを見るための場所を知っていました。クリスは私たちに見せる他のものを探して忙しかったので、ウミガメだけでなく、もっとたくさんのものを見ることができました。朝のツアーの良いところは、他の多くの人々よりも早く到着したので、サンゴ礁にはたくさんのウミガメがいたことです。
Had a great time very few folks on the trip. Crew was great they knew where to go to get on the turtles. Chris was busy looking for other things to show us so got to see a lot more than just the turtles. Nice thing about the morning trip is that we got there before a lot of other folks so there were plenty of turtles on the reef.
高さ90mを選びました。
若干、高所恐怖症なのでたのしめるか不安でしたが、、、とっても楽しめました♪
高さの恐怖もそんなに感じず、簡単なベルトに縛られただけで、内心、大丈夫?って思ったけど、安定感があり、海上からの景色を楽しめ、沢山写真を撮る余裕もありました!
お約束の海ポチャも、絶妙なタイミングで更にテンションが上がりました!
予約の時に90mは5分位飛んでると書いてありましたが、もっと長く飛んでいた感じがしました。
写真は、データをSDカードに入れて30ドルでしたが、ちゃんと撮れているか確認してから購入出来るし安心です。
沢山撮ってくれたし、周りの景色も入れてくれたので、ちょっと高いけど思い出にと思ったら、買って損はないと思いました!
ツアー時間も2時間程度なので戻ってからでも充分行動出来るし、アクティブに動きたい人にもぴったりやと思います!
とっても楽しかったので、オススメです♪
アランは素晴らしい先生でした!私たちのグループは3人で、思春期前の男の子、30代のママ、そして私、50代のママでした。シンプルで実践的なアドバイスを受けた後、私たちは「波に乗り」、全員が初めての挑戦で立ち上がることができました。この体験はとても刺激的でした。私はその瞬間をすべて楽しみました。アランは経験豊富で、フレンドリーで、忍耐強く、たくさんのポジティブな励ましをしてくれました。もしカナダに戻らなければならなかったら、すぐにでも再度挑戦したいです。ハワイでの最高の思い出の一つです。アラン、ありがとう!
Alan was a wonderful teacher! There were three of us in his group; a pre-teen boy, a 30 something Mom & me, the 50 something Mom. After straightforward and practical advice on land, we “hit the waves” and all three of us got up our very first time. The experience was exhilarating. I loved every minute of it. Alan was experienced, friendly, patient and had plenty of positive reinforcement. I would do it again in a heartbeat if I didn’t have to come back to Canada. It’s one of my best memories of Hawaii; thank you Alan!
私と夫はツアーガイドに失望しました。彼には態度があり、そこにいたくないように感じました。時々、彼の振る舞いや態度が失礼だと思いました。別のツアーに参加したところ、ガイドは全く違って、本当にそこにいたいと思っているように見えました。それがツアーに大きな違いをもたらし、より楽しいものにしました。ツアー自体は素晴らしかったですが、ガイドがバスの乗客や自分の仕事にもっと興味を持っていれば、もっと素敵な体験になったでしょう。
My husband and I were disappointed with the tour guide. We felt he had a attitude about him and really didn't want to be there. At times we thought he was being rude in his manor and attitude. We went on another tour and the guide was so different and really acted like he wanted to be there. It made a big difference on the tour and made it much more enjoyable. The tour itself was great, but it could of been a lot nicer if the guide was more interested in the people on his bus and what he was doing.
申し訳ありませんが、あなたのドライバーは誰でしたか?
I'm so sorry, who was your driver?
初めてのサーフィンでしかも海外でするなんて思いっきったけれどもこのツアーに参加できて本当に楽しかったし良かったです。サーフィンって面白いなって思いました。先生は女性でフレンドリーでかっこよかったです!ショップの皆さんも
親切な方達ばかりでした。ノースショア大好きになりました♪
船は揺れましたが、事前に酔い止めを飲んだのでむしろ楽しめる程度の揺れでした。
スタッフも陽気で楽しかったし、何より飛ぶまでの手際が良く気づいたら飛んでました笑
飛ぶ時間は10-15分程度だったと思いますが、飛んでいる間はただただ興奮しっぱなし。
全てがどうでもよくなります笑
私の他に1組だけだったのでそれほど長くは船の上にいませんでしたが、組数が多くなるほど船上での時間がおおくなるのでそこは運かなと思いました。
あと、最後に写真を購入したのですが日本に帰ってから見たら全く別人の写真が30枚ほど入っていてガッカリ。
CD-Rだったとはいえ、滞在中に確認しとくべきでした。
これから体験する方は、写真の確認も忘れずに!!
私たちの旅行を担当してくれたスタッフは素晴らしかったです。彼らは私にとても気を使ってくれました。旅行の前に怪我をしてしまったのですが、彼らはボートに乗せたり降ろしたりするのがとても上手でした。
The guys who did our trip were excellent they treated me with such care. I injured myself before the trip and they were excellent at getting me on and off the boat.
朝、8:00からの予約だったせいかなんと、私たち3人だけでした。150メートルをお願いしたんですが、朝の爽やかな空気を満喫して本当に気持ち良かったです。今度は一番長い180メートルでお願いしたいです。
最高に楽しかったし、運良くカヤックでサーフィンできる素晴らしい波もありました。ウォータースポーツが好きな方にはぜひおすすめです。
Had the best fun and luckily had some great waves we could Surf the kayaks on too. Definitely recommend if you are a watersport lover