ハワイ
マリンスポーツのアクティビティ参加者レビュー一覧
参加者の評価
体験談数
Hawaiian Parasailing Tour & Adventure from Waikiki Beach [800ft & 1000ft Lines]
なんて素晴らしい体験なんでしょう What an Experience
投稿者: D. McElhose
これは私たちの休暇で間違いなく最高のアクティビティの一つでした。子供たちは大喜びでした。妻と私はただ見るために参加しましたが、私たちもとても楽しかったです。写真を撮ってもらって本当に良かったです。シャトルの運転手から、オフィスのスタッフ、ボートのクルーまで、皆さん素晴らしかったです。非常におすすめです！
This was definately one of the best activities on our vacation. Our kids had a blast. My wife and I went along just to watch and had a lot of fun also. We were so glad that we had them take pictures for us as they turned out great. From our shuttle driver, to the office personnel, to the boat crew, everybody was wonderful. Highly recommend it!
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2012/07/31 |
ワイキキビーチ SUP 1時間プライベートレッスン ＜ロイヤルハワイアンホテル＞
はじめてのサーフィン
投稿者: ゴー
ハワイに何度も行っているが、はじめてのサーフィン。
レッスン内容は日本語で指導してくれて、波に乗るタイミングをアドバイスしてくれるので、はじめてだも波に乗ることができてとても楽しかったです。
レッスン時間が1時間でしたが、体力的にはちょうどいい時間でした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2012/07/30 |
Hawaiian Parasailing Tour & Adventure from Waikiki Beach [800ft & 1000ft Lines]
非常に素晴らしい very very Excellent
投稿者: Mr. Anonymous
スタッフはとても親切で楽しいです。とてもユニークでエキサイティングなアクティビティです。
The staff is very kind and fun.
very unique & exciting activity
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2012/07/30 |
Hawaiian Parasailing Tour & Adventure from Waikiki Beach [800ft & 1000ft Lines]
パラセーリング parasailing
投稿者: Connie Colton
体験は素晴らしかったです。唯一の不満は、私たちがマリオット・ワイキキに滞在していたのに、バンの運転手がワイキキリゾートに迎えに行ったことです。運転手を見つけられず、運転手も私たちを見つけられませんでした。スタッフと話したとき、彼女は失礼で、2分以内に運転手を見つけられなければ、彼は私たちを置いて行くと言われ、返金はないと言われました。結局、ホテルのバレーパーキングのスタッフの助けを借りて、約10分後に彼を見つけました。彼は私たちを置いて行くことはありませんでした。運転手は私たちが迷っていることを知っていて、待っていてくれました。彼はとても親切でした。ボートのスタッフも素晴らしかったです。73歳の母もパラセーリングを楽しみ、彼らは彼女のニーズに応えてくれました。私たちは「メイク・ア・ウィッシュ」の旅行で、昨年癌と闘った12歳の息子が2回も上に上がり、ボートを運転することを許可してくれました。彼らは本当に素晴らしかったです！
The experience was amazing. The only complaint I have was that we were staying at the Mariot Waikiki and the van driver went to the Waikiki resort to pick us up. We could not find the driver or him us. When I talked with staff trying to locate himshe was rude and said if we did not find the driver in 2 mins he would leave us and there would be no refund.
We ended up finding him in about 10 mins. with the help of valet parkers from out hotel. He did not leave us Thank goodness. The van driver knew we were lost and waited. He was very nice. The staff on the boat were amazing. My 73 year old mother even parasailed and they acommadated her needs. : ) We were there on a make a wish trip, they allowed my 12 year old son who fought cancer last year to go up twice and to drive the boat. They were just amazing!
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2012/07/29 |
サーフィン・レッスン アラモアナ・ビーチ･パーク 3歳から参加できる！ by サーフHNL
楽しかったぁ～～～
投稿者: cazumi♪
ハワイでのサーフィンは２回目。
かわいいネーミングに魅かれ、予約しました。
グループ・レッスンに申し込んだのですが、生徒はたった１人だったので、完全プライベート☆やったぁ~~(*^^)v
先生はボーイズで、日本語が少しでしたが、
とっても楽しかったです。
出来の悪い生徒だったのに、先生のおかげで波にも乗れました！！！
写真もカメラマンの方がボードに乗って撮ってくれたので、
とても臨場感あふれる写真でした。
友達とバラバラな１日だったのですが、次回は友達もこちらの
スクールに参加するって言ってました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2012/07/29 |
ハンズ・ヒーデマン サーフィンレッスン
楽しかったです
投稿者: Tommy
事前の説明はすべて英語ですが、陸で一人一人ボードに乗せて練習させてくれるので、理解出来ると思います。
ボードは大きなボードで浮力があり、波にはスタッフが押してくれるので、必ず乗れます。
板が数種類から選べれば尚良かったと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2012/07/29 |
パラセーリング 5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類 人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞
気持ちよかった
投稿者: YASU
トロリーで迎えが来て現地まで送ってくれ、10名ボートに乗って出発しました。他の人が飛んでいる間待つことになるので、酔い止めを飲んでおいたのは正解でした。
高さの違いで悩みましたが、110メートルコースでよかったです。おそらく、20メートル増やしても違いがわからない・・・
全員、海に少しだけ着水していました。足だけの人もいたけど、私たちはシャツまで濡れてしまいました。Dry Landing といえば、水に濡れずに済むみたいですが誰も頼んでいませんでした。
SDカードは40枚30ドルで全員買ってました。全部で68枚撮られていたけど、ピントが合ってるのは・・・
いい思い出になりました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2012/07/28 |
Honolulu X-Treme Parasailing Tour Adventure [700ft, 850ft, 1000ft or 1200ft Rides]
これを試してみなければなりません。 Gotta try this
投稿者: Mr. Anonymous
誰もが一度はこの体験をするべきだと思います。特に空中にいる時間の長さを考えると、高額になることがあります。しかし、新しいことを探しているなら（そして、簡単に船酔いしないなら）、これはあなたにぴったりです。
I think everyone should experience this at least once. It can be expensive, especially for the length of time you're actually gonna spend in the air. But if you're looking for something new (and does not easily get sea sick), this is for you.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2012/07/25 |
Hawaiian Parasailing Tour & Adventure from Waikiki Beach [800ft & 1000ft Lines]
初めて First time
投稿者: Mr. Anonymous
ハワイとパラセーリングの両方が初めてでした。クルーは効率的で親切でした。彼らが撮った写真はどれも素晴らしく、手頃な価格でした。もし不満を言うとすれば、ボートにいる人たちのためのライフジャケットが不足していることです。この会社をハワイ旅行を計画している人やパラセーリングを考えている人にお勧めします。
This was my first time both in Hawaii and parasailing. The crew was efficient, and kind. The pictures they took were both well done and affordable. If I had to complain about anything, it would be the lack of life jackets for those who are in the boat. I would recommend this company to anyone planning a trip to Hawaii or looking to parasail.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2012/07/25 |
ハンズ・ヒーデマン サーフィンレッスン
楽しかった！！
投稿者: Maru
ピックアップをお願いしていて、指定の場所に指定の時間の10分前に行って待ってたのに、25分待っても一向に迎えが来ず、とてもハラハラしました。
指定の時間の10分が過ぎて来なかったら電話するようにとバウチャーに書いてあったけど、まず海外で電話出来る携帯を持ってなかったので、とても困りました泣
でも、もう少し待ったら迎えに来てくれて、朝のそんなハプニングを忘れてしまうぐらい楽しいレッスンでした☆
グループで受けたのですが、ほとんど日本人だったので、なんとなくみんなで話しながら楽しめました！！
もちろん、先生の指導？波の状態？が良かったのか、立つことも出来てとっても楽しかったです◎
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2012/07/24 |
Hawaii Lifeguard Surf Instructors - Kona Private & Semi-Private Surfing Lessons
素晴らしい体験でした。 Great experience.
投稿者: S Chase
素晴らしいスタッフで、とても礼儀正しくフレンドリーです。16歳、13歳、6歳の子供たちにもとても良く接してくれました！
Wonderful staff...very polite and friendly. Great with our kids ages 16, 13 and 6!
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2012/07/20 |
パラセーリング 5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類 人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞
楽しかった！！
投稿者: 匿名希望
乗り込む前の書類提出時以外は外国人の方のみの対応です。
乗船後の説明も日本語の説明は暗記しているらしく、片言の日本語で説明してくれます。
荷物は船の足元に入れれるようになっています。
パラセーリング終盤に海に浸けられるので、頭から水をかぶる人もいるので、濡れては困るものはこの足元に置いて行った方がいいと思います。
チップは必要に要求してくることもなく、『楽しかったらチップお願いしまーす』と声かけしている程度でした。
30ドルの写真代と合わせて二人で40ドル払いました。
出発時の船の加速も楽しいし酔いも全くありませんでした。
空からの眺めは最高！！
また絶対やりたいです！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2012/07/19 |
North Shore Shark Adventures - Oahu Cage Diving Tour with Waikiki Transportation
素晴らしい冒険！ Great Adventure!
投稿者: Rwillwin
その日は海が荒れていましたが、クレイジーエイトのクルーは頑張りました！サメと泳ぐことをずっと夢見ていて、結婚式の週にこれを実現できてとても嬉しいです。風が強く荒れた天候にもかかわらず、クルーは条件が十分安全だと判断し、冒険を進めることにしました。彼らは非常にプロフェッショナルで、素晴らしいカスタマーサービスを提供し、情報をオープンに提供してくれました。水中とケージは私たちの冒険の中で最も快適な場所で、サメたちは素晴らしいショーを見せてくれました。景色は素晴らしく、私たちは全員無事でした。私は間違いなくこれを再度行いたいと思いますし、このアクティビティを考えている人にはぜひお勧めします。ハワイアクティビティーズとジェシカにこの冒険を決める手助けをしてくれてありがとう。皆さん、素晴らしい仕事でした！
The sea was angry that day, but the crazy eight crew pulled through! I have always wanted to swim with sharks and am so glad we were able to fit this in during wedding week. Despite the windy rough weather, the crew felt comfortable going forward with the adventure after deeming the conditions safe enough. They were very professional and provided great customer service and were very open in providing information. The water and cage were the most comfortable place to be on our adventure and the sharks provided a great show. The view was spectacular and we all survived. I would definitely do this again and recommend this to anyone considering this activity. Thank you Hawaiiactivities and Jessica for helping us decide on this adventure. Great job by all!
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2012/07/19 |
Wailua River Kayak & Secret Falls Hike - Guided Kauai Adventure
素晴らしい冒険 Great adventure
投稿者: The Harris Family
素晴らしい冒険でした。マークは素晴らしかったです。子供たちもこの冒険を本当に楽しみました。彼らはこの旅の中で最高の冒険だったと言っていました！
ありがとう、マーク！
サンディ・ハリス
We had a great adventure. Mark was great. Our kids really enjoyed this adventure. They said it was the best adventure of our trip!
Thank you Mark!
Sandi Harris
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2012/07/19 |
Hawaiian Parasailing Tour & Adventure from Waikiki Beach [800ft & 1000ft Lines]
素晴らしい体験！ Great Experience!
投稿者: Reina
オアフパラセーリングに自分の交通手段で行く場合は、時間通りに到着するために早めに出発してください。迷ったり、交通渋滞に巻き込まれたりするのは簡単です。スタッフはとてもフレンドリーです！もし乗り物酔いしやすいなら、ボニンやドラマミンを事前に服用することをお勧めします。ボートには他の3〜5グループと一緒になります。皆が順番を待っている間に乗り物酔いするかもしれません。ボートのキャプテンとリガーは本当に親切です。彼らはあなたを準備させ、すべてのルールと安全対策を説明してくれます。ここでは安全を非常に重視しているので、ルールを守らないと怒鳴られることがあっても気を悪くしないでください。皆を安全に感じさせ、無事に岸に戻すことが彼らの仕事です。これは皆にとってとても楽しい体験です！素敵なボートライドとパラセーリングツアーです。高価なカメラを持っていかないでください、波で水しぶきを浴びることになります。ボートライドの後にびしょ濡れにはなりませんが、高価なカメラを台無しにするリスクを冒す価値はありません。30ドルのフォトパッケージを提供しています。私はそれを購入しました。
If you are taking your own transportation to Oahu Parasailing, leave early in order to be on time. It is easy to get lost or stuck in traffic. The staff is very friendly! If you get motion sick then you should take some Bonine or Dramamine before. You will be on a boat with 3-5 other groups. You might get motion sick waiting for everyone to take their turn parasailing. The boat Captain and riggers are really nice. They will prepare you and give you all the rules and safety precautions before. They take safety very seriously here so don't be offended if they yell at you for not following the rules. It's their job to make everyone feel safe and get everyone back to shore in one piece. This is very fun for everyone! It is a nice boat ride and parasailing tour. Do not bring expensive cameras out, you will be splashed by the waves. You won't be soaked after the boat ride, but it’s not worth the risk of ruining your expensive camera. They offer a photo package for 30 dollars. I purchased the
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2012/07/17 |
カイルア カヤック＆シュノーケルツアー 選べる日本語ガイド付きカヤックツアーまたはセルフガイドカヤックツアー ビーチアイテム＆昼食付き＜送迎付きプランあり＞
カイルアの海はやっぱりきれい！
投稿者: ひろ
カイルアには、以前、自力でバスで行きましたが、待ち時間や乗継入れると、ワイキキから2時間くらいかかりました。
ツアーの送迎バスでは、ホテルから30分程で到着し、時間を有効に使えるのは大きなメリットだと思いました。
ガイドなしのカヤックツアーだったので、ビデオをみて自力で行くのですが、映像も字幕もみないとなので、完璧には覚えられませんでした。後から、スタッフの方にわからないことを聞くと親切に教えてくれたので、安心して出発することができました。
カヤックを水辺まで運ぶのが女2人だとなかなか大変で時間もかかりましたが、どうにかなりました。海でのカヤックの発着場所が決まっていて、スタッフの方が助けてくれました。
カヤックで、一番近い無人島までいき上陸、鳥がいたり、眺めがよかったりで意外と長居しました。途中亀に遭遇することもできて、転覆することなく無人島の往復でカヤックは終了しました。お昼は何店舗からか選べて、地元でも評判だと聞きピザを選び、満足なランチでした。
その後、どうしてもラニカイビーチに行きたかったので、10ドルで自転車を借り、1時間足らずで行ってあわただしく写真撮って少し海につかって帰ってきました。サイクリングコースも海や緑を感じられて最高でした。
使う機会はありませんでしたが、シュノーケルやゴザなど無料で借りられるのはうれしく、レンタサイクルも半額でした。
友達ともども大満足のツアーでした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2012/07/15 |
パラセーリング 5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類 人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞
とても高い！
投稿者: みなきち
スタッフの方がとても親切で楽しかったです。
行く途中にクジラは結構高確率でみれますよ。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2012/07/10 |
サーフィン・レッスン アラモアナ・ビーチ･パーク 3歳から参加できる！ by サーフHNL
サーフィン・レッスン by ガールズ・フー・サーフ 体験談
投稿者: 匿名希望
最高でした!!!
この一言につきます!!!
何よりスタッフの方々が非常にやさしく、対応が素晴らしかったです!!!
本当に楽しいサーフィンレッスンを体験でき、感謝しております。
有難う御座いました。
また機会があれば是非こちらでお願いしたいと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2012/07/09 |
ハンズ・ヒーデマン ボディーボードレッスン
英語が理解できず・・・
投稿者: 匿名希望
口コミに、『英語で説明されますが、そのあと日本語で説明してくれる』とあったので期待していたのですが、説明も英語、全く理解できないという不安を抱えたまま、海へ。
海でも、英語しか会話されず、もちろん身振り、手振りでなんとなく伝わりますし、教えてくださるスタッフさんも皆さん優しいのですが・・・注意事項も理解できず、怖いまま海に向かったので、結局立つことは出来ませんでした。
また、グループ指導といえ、レベルの違うグループ分けだったので、かなり取り残されてしまいました。
きっと、とても優しいスタッフさんだったので、もっと英語が理解できて、コミュニケーションが取れたら楽しかったんだろうなと後悔しています。
今度、チャンスがあれば、立てるようになりたいです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2012/07/04 |
North Shore Shark Adventures - Oahu Cage Diving Tour with Waikiki Transportation
ノースショアシャークアドベンチャー North Shore Shark Adventure
投稿者: Joe
家族にとって素晴らしい冒険でした！クルーはとても親切で、安全に配慮しながら楽しい時間を過ごせるように尽力してくれました。水が少し荒れていましたが、大きなサメをたくさん見ることができ、間違いなく楽しい時間でした。
Excellent adventure for the family! Crew was very nice and made every effort to ensure we had a good time with a focus on safety since the water was a bit rough. We saw lots of large sharks, definitely a good time.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2012/07/04 |
ハワイでパラセーリング 高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞
爽快！
投稿者: shohey
ジェットコースターも怖い私です。家内もジェットコースターや高いところが苦手なのですが、せっかくハワイにきたのに何もやらずに帰るのはもったいないと、怖いの半分申し込んだのですが、実際やってみると、体はちゃんと固定され全く怖さはなく、ハワイの美しい、空と海を堪能でき、家内と『やってよかったね！全然怖くなかったね！』と大喜びです。スタッフも楽しい人で本当に素晴らしい楽しい体験ができて大満足でした。一つ難をいえば海の上の往復波の状態によって船が揺れるため、スコシ船酔いになりかける可能性があるということです。家内ははじめから酔い止めの薬を飲んでいたので大丈夫でしたが、私は大丈夫とタカをくくっていたのですが、スコシ酔いそうでした。しかしそれを含めても素晴らしいのが大きくて本当に満足でした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2012/07/04 |
ハワイでパラセーリング 高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞
とっても楽しかったです！！
投稿者: 匿名希望
次いつハワイに行けるか分からないので、若いうちにしか出来ない事、カツ、ハワイでしか出来ない事で、スカイダイビングかパラセイルだったのですが、一緒に行く友達が観覧車もダメな人で、パラセイルならなんとか大丈夫だろうと言うのでパラセイルに。そんな友達も終わってから超~楽しかった♪やって良かった♪と言ってました★ピックアップしてもらい直ぐにボートへ。日本語が話せる人はおらず説明はずっと英語。ジェスチャーを見て荷物と靴は座席の下に入れる等分かりました。説明をスタッフがしている最中に、友達に荷物を私が座ってる座席の下に入れてと言われ、下に入れてると「ミテ！」と説明してるスタッフに注意をされました。ボートが走行中に携帯のカメラで景色を写真に撮ろうとしたら「ツカマッテ！！」とボートから手を離すなと注意されました。どうやって飛ぶ準備をするのか等は、先に飛ぶお客さんの様子をシッカリと見て学習して心の準備をしたので大丈夫でした。私達の番が来て装着して準備をしている時に、友達が足に通したベルトを腰の下に移動させようとしたらキャプテンに「モモノシタ！」と注意されました。持つ所も「シタ」と注意をされ、スタッフは日本語は話せなくても必要な言葉は知っているようなので心配はいらないと思います。飛ぶ前に写真を撮るかと聞かれ頼みました。岸に着いた時に「楽しかったらその分キャプテンにチップを渡してくれ」というような事を言われ皆20ドルぐらい渡してました。私達は細かいドルが無かったので日本円で2000円渡すと、他のお客から無表情で20ドル受け取ってたキャプテンが笑顔になって喜んでました。撮られた写真はSDカードで渡され、船着場の直ぐ近くにこのツアーの店があり、そこの大画面に表示させてちゃんと撮れてるかチェックしてくれ30ドル支払います。一眼レフのデジカメで、一組あたり約30~35枚とってくれます。飛んでる最中の海の景色も数枚入ってます。その支払いを待っている最中にカウンターを見ると、ボロボロなアルバムの様な物が･･･それはこのアクティビティーを分かりやすく出発から帰るまで全部を写真と日本語で説明してる日本人向けの物でした。どうもこの店に来て直接申し込みをする人用のようです。が、もう一冊用意してピックアップの車の中で読めるようにしてくれたらいいのになと思いました（＾＾；写真はボートから見た先に飛んでる人です。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2012/07/01 |
Wailua River Kayak & Secret Falls Hike - Guided Kauai Adventure
素晴らしく、教育的な冒険 Fantastic, Educational Adventure
投稿者: Rob M.
カヤックカウアイアウトバウンドは、この旅行を見逃せない体験にしています。ケリーは素晴らしいガイドで、土地、地元の歴史、古代文化についての知識と情熱を熱心に共有してくれました。彼はハイキングをインタラクティブで興味深いものにするために尽力してくれました。彼にはこの才能があります。全体的に、運営は非常にリラックスした雰囲気です。ツアーのあらゆる面で快適に感じさせてくれます。私たちはカヤックカウアイアウトバウンドを強くお勧めし、次回の島訪問時には必ず戻ってくるでしょう！
Kayak Kauai Outbound makes this trip an experience not to be missed. Kelly was an extraordinary guide, enthusiastically sharing his knowledge and passion for the land, the local history and ancient culture. He went out of his way to make the hike interactive and interesting. He has a real gift for this. The operation, overall, is very laid back. You're made to feel comfortable with every aspect of the tour. We highly recommend Kayak Kauai Outbound and will surely be returning on our next visit to the island!
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2012/06/29 |
Hawaiian Parasailing Tour & Adventure from Waikiki Beach [800ft & 1000ft Lines]
原文が不明瞭なため、翻訳は利用できません。 abc
投稿者: Alcorns
良い時間でした。スタッフが素敵でした。
Good time. Nice staff.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2012/06/28 |
パラセーリング 5歳～参加OK！高さ150m／130m／110mの3種類 人気のカカアコまで徒歩圏内！ツアー後にショッピングや食事も楽しめる＜ケワロ湾＞
ワイキキビーチを空から見る楽しさ
投稿者: 匿名希望
デラックスライドの130mのものに参加したのですが、参加する前は40階建ての高さまで上がるのって怖いのではないか？という不安がありましたが、思ったよりも全然大丈夫で、むしろもっと浮かんでいたかった、という気持ちになるぐらい気持ちよかったです。
空の上から見るハワイの海やワイキキの街並みなど、なかなか見れない光景も良い思い出になりました。
ボートに同乗しているスタッフのお兄さんがデジカメで写真をとってくれて、SDメモリーカードごと売ってくれます（私の時は$30でした）。私はチップを含めて$50払いました。
小さなボートで移動するため、船酔い対策はしっかりした上で参加されることをおすすめします。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2012/06/27 |
Kailua Bay 2-Hour Guided Kayaking Tour with Lunch - Explore Tide Pools & More!
ワイキキからの素晴らしい日帰り旅行。 A great day trip away from Waikiki.
投稿者: Mr. Anonymous
思い出に残るシーカヤックの旅でした。ただ一つ注意すべき小さな点があります：トイレの設備は一時的な入浴と着替えにしか適していません。おそらく、ホテルで本格的な入浴をするために戻る必要があります。この点を除けば、旅の99％は素晴らしいです！！
It was a memorable sea-kayaking trip. Just be aware of one small detail: the bathroom/restroom facility is suitable only for temporary bath & cloth change. Very much likely you have to come back for a real full bath at your hotel. Aside from this, every else (which counts towards 99% of the trip) is great !!
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2012/06/26 |
North Shore Shark Adventures - Oahu Cage Diving Tour with Waikiki Transportation
ノースショアシャークダイブ North Shore Shark Dive
投稿者: Tok2me64
これは私の2回目の投稿なので、楽しかったので繰り返します！兄をこのアクティビティに誘ったところ、彼が同意してくれたのでとても嬉しかったです。まず、キャプテンとクルーはとてもクールでした！私は完全な閉所恐怖症で、シュノーケルとマスクを使ったことがなかったので緊張していましたが、慣れてくると、地球上で最も恐れられている捕食者の一つに囲まれているのを見るのは素晴らしかったです。本当に恐れることは何もありませんでしたが、密かにホオジロザメが近くを通ることを期待していましたが、私たちが囲まれていたサメたちを受け入れました。彼らの領域に観客としているのは素晴らしい体験でした。全体的に、とてもクールなアクティビティで、全員にぜひお勧めしたいですが、最初のケージに下りた後は、残りの時間をレールに頭を乗せて、岸に戻るまでの時間を数えて過ごすことになったのが残念でした。ドラマミンは何の役に立つのでしょうか？もう一度、素晴らしい体験をありがとうございました。
Considering this is my 2nd submission I will repeat it because it was so fun! I talked my brother into doing this activity with me so when he agreed I was excited. First of all the capt and crew were super cool!! I am a straight out Claustrophobe and was nervous about the snorkel and mask having never used them but after I gained my bearings it was awesome to see we were surrounded by one of earth's most feared predators. There really was nothing to fear but I had been secretly hoping for a Great White drive by but accepted the sharks we were surrounded by. It was phenomonal to be in their domain as spectators. Overall it was a very cool activity that I would definitely recommend to all, minus the fact that after being the first cage down the remaining time was left with me hanging my head over the railing and counting the minutes until our return to shore. What good is dramamine I ask?
Thanks again for the ride.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2012/06/25 |
サーフィン体験 地元サーファーから学ぶ＜ベテランインストラクター確約プランあり＞byロコボーイズサーフスクール
楽しかったです☆
投稿者: ココア
初めてサーフィンを経験しました。
ロコの先生が「パワー~！！」と言いながら、全身で太陽を浴びていた姿は、まさにハワイならでは。
その後、みんなでサーフボードに乗って海へ・・・。
うまく乗れる波を判断してくれて、全員波に乗ることができました。
サーフィンしながら見た虹は、とても感動的でした！！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2012/06/23 |
Hans Hedemann Waikiki Surfing Lessons - Honolulu's Best Surf School
素晴らしい時間でした！ A fantastic time!
投稿者: Mr. Anonymous
これは非常に充実した2時間のサーフィンレッスンで、私は本当に楽しみました！天気も完璧で、ダイヤモンドヘッドの目の前で波に乗るのは素晴らしかったです。
入る前は何を期待していいかわからなかったのですが、グループレッスンではサーフィンの簡単な紹介があり、その後は残りの時間波に乗る手助けをしてくれました。水の中で過ごす時間は十分で（私を疲れさせるのに十分なほど）、各インストラクターからの詳細な指導がありました。到着時に人が多いことに少し不安を感じましたが、ハンス・ヘデマンのスタッフのおかげで、素晴らしい土曜日の朝を過ごすことができました。
当日のサーフィンインストラクターに大きな感謝を送りたいです。ショーン、イーストン、ザラ、私たちの大きなグループを2時間ずっとサポートしてくれてありがとう、皆さんは素晴らしかったです！ワイキキを訪れるすべての人に強くお勧めする素晴らしい時間でした！
This was an intense, 2-hour surf lesson that I absolutely loved! The weather was perfect, and catching waves right in front of Diamond Head was amazing.
I wasn't sure what to expect going in, but the group lesson gave you a short intro into surfing and then helped you to ride the waves for the rest of the time. We spent a good amount of time (enough to exhaust me) in the water, with detailed instruction for each of the instructors. I was a bit worried when I got there with the amount of people, as I wasn't sure how it was going to work out, but the staff at Hans Hedemann made this a supa way to spend a Saturday morning.
Huge thanks go out to the surf instructors of the day, so thank you to Shawn, Easton, and Zara for keeping our huge group going for the full 2 hours, you guys were fantastic! A great time that i highly recommend to anyone and everyone visiting Waikiki!
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2012/06/19 |
カイルア カヤック＆シュノーケルツアー 選べる日本語ガイド付きカヤックツアーまたはセルフガイドカヤックツアー ビーチアイテム＆昼食付き＜送迎付きプランあり＞
焼けました！
投稿者: ひろ
海で遊ぶのは何年ぶり（？）だったので初めは不安でしたが、ガイドのマーク、ヤスさんのおかげで楽しい体験ができました。(ものすごく焼けましたが…)ありがとう！
カイルア到着後、説明を受けてからカヤックに乗るまでの間が１時間以上あって時間がもったいない気がしました。カイルアタウンに行くには時間が足りないし、１１時半集合なのにピザ屋さんは１１時OPENのためあきらめていまいちなロコモコを食べざるを得なかったり…（カヤックに乗った後は着替えてすぐ出発だったのでお昼を食べる時間はありません。）
でも内容、景色、スタッフは最高なので、次回はもっとゆっくりできるコースを選びたいと思います。
希望者にはマークさんが写真をメールで送ってくれるといっていたので楽しみに待っています。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2012/06/16 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
マリンスポーツ | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
パラセイリング、ジェットスキー、サーフィンなどハワイの海をアクティブに楽しむマリンスポーツ。ハワイの青い空の下、青い海を思いっきり満喫できるおすすめのアクティビティです。誰でも気軽に空中散歩が楽しめるパラセイリング、水圧を利用して空中に浮く新感覚のジェットレブ、ハワイ発祥のスタンダップパドルボート（SUP）やサーフィンの聖地ハワイでサーフィンレッスンなど、半日でハワイの海を堪能できるマリンスポーツは滞在中一度は体験しておきたいもの。送迎つきやワイキキでできるプランなど、気軽に楽しめるプランも豊富です。ご予約はこちらから！ 【ここが魅力！】 ・ハワイの海を思いっきり遊び尽くすマリンスポーツはどれをとっても気分爽快！日常を忘れて南国気分に浸れます。 ・気軽に空中散歩が楽しめるパラセイリング。空から見るワイキキの街並みや美しい海は感動の光景！ ・水圧で空を飛ぶジェットレブやジェットボードは浮遊感がやみつきに！ ・サーフィンの本場、ハワイで受けるサーフィンレッスンは感慨もひとしお。最高の波を捕まえてみよう。
この度はボディーボードレッスンにご参加いただきありがとうございます。
ハンズヒーデマンでは通常ショップで行うランドレッスンは英語/日本語で説明を行っており、海へ出てからも簡単な日本語での指示を出せるスタッフが担当させていただきます。しかし、この度は日本語での対応がなされていなかったとのこと申し訳ございませんでした。ボディーボードではサーフィンと異なり、ボードの上に立っていただくことはとても難しいです。波をキャッチしてお楽しみいただければと思います。またのお越しをお待ちいたしております。