マリンスポーツのアクティビティ参加者レビュー一覧

私の娘と彼女の親友は、卒業祝いにハワイへの旅行をプレゼントされました。彼女たちはそこでパラセーリングをしました。とても楽しい時間を過ごしました。この一生に一度の体験を思い出すために、私は24枚撮りのフィルムを購入しました。帰宅後、そのフィルムを現像に出しましたが、写真が一枚も出てこなかったのでがっかりしました。ネガには女の子たちの写真はなく、部分的な写真が2枚だけでした。

My daughter and her best friend were given a trip to Hawaii as a graduation gift. They went parasailing while there. They had a great time doing it. As a way to remember this once in a lifetime experience, I paid for the 24 exposure roll of pictures to be taken. When they returned home, the roll of film was brought to be processed. We were disappointed when none of the pictures came out. The negatives showed only two partial pictures, neither of which were the girls.

素晴らしい体験でした。空高くにいると、とても静かで穏やかに感じます。ハワイは素晴らしい景色を提供してくれます。クルーは最高でした！ハワイアクティビティーズを通じての予約は非常に簡単で、チェックインもとてもスムーズでした！

Was such a nice experience. When you are so far up in the air it seems so quiet and peaceful. Hawaii offers a great view. The crew rocked! Booking through Hawaii Activities was VERY easy and made check-in much faster!!

このアクティビティを予約する前に、個人として「パラシュート」に自分だけを乗せてくれると思っていましたが、実際にはそうではなく、他の二人の見知らぬ人と一緒にされました。彼らのことを全く知らないので、とても気分が悪かったです。だから、彼らには一銭も残しませんでした。シャトルの運転手はいい人で、彼には10ドル渡しました。

Before I book this activity I thought as an individual, they will put myself on the "parachute" only, but they weren't, they simply put me with two other strangers together, I don't even know them, I feel so bad. That's why I didn't leave them a penny. The shuttle drivers is a nice guy, I leave him 10 bucks.

素晴らしい時間で、一生の思い出になりました。私たちの結婚35周年で、極限の体験をしました。クルーはとてもフレンドリーで、私たちが楽しんでいるのと同じくらい、空の楽園への旅を楽しんでいるようでした。

Great time, experience of a lifetime. It was our 35th wedding anniversary and we went with the extreme. The crew was very friendly and seemed to enjoy our trip, to paradise in the skies, as much as we did.

ハワイに行ったことがない方には、このツアーを強くお勧めします！！私たちのツアーガイドはとても親切で、非常に知識が豊富でした。ビーチクルーザーに乗り、ビーチ沿いを走るのは本当に気持ちが良かったですが、車と道を共有するので注意が必要です。ワイキキの喧騒から離れて、ノースショアで一日を過ごすのは素晴らしかったです。素晴らしい時間を過ごし、また行くのが待ちきれません。

I highly recommend this tour to anyone who has never been to Hawaii!! Our tour guide was super nice and very knowledgeable. We rode the beach cruiser and it was really nice to just ride along the beach, but you have to be careful as you do share the road with cars. It was nice to get away from the hustle and bustle of Waikiki and spend the whole day at the North Shore. We had an awesome time and I cannot wait to do it again.

サムというツアーガイドはとても知識が豊富で楽しかったです！オアフへの一週間の休暇で参加した中で、最高のツアーでした。

Sam our tour guide was very knowledgeable and fun! It was the best tour we went on, on our week long vacation to Oahu.

ちょっと怖いけど、
空中に浮いてしまえば、
だいじょ~ぶ！

７月に友達と２人で参加しました☆

初めてのサーフィンで立てるかな？？？と心配していましたが、２人共なんとか立ててすっごく楽しかったです！！

インストラクターのユウコさんには本当に感謝感謝です。
きちんと基礎を教えてもらって、日本でもサーフィンをしたいと言ったら色々と教えてくれました。

親切で丁寧でそして。。。　可愛い♪　ユウコさん！！

本当にありがとうございました！！

楽しすぎて予定ではサーフィンは1日だけだったけど、現地でもう1日追加しました！！
初心者の方には本当におススメです☆

安心して参加できるし、言葉もきちんと通じるし、
基礎から分かりやすく教えてもらえます。

是非ハワイへ行ったときは参加してみてください！！

次回のハワイでも必ず参加します！！
ユウコさんその時はまたお願いします☆★☆★

今回、ハワイでどうしてもパラセーリングをタンデムでやりたくて、いろんなサイトで調べてここに決めました。
過去の書き込みもいい感想が多かったのが決め手。
ただ、日本語が通じそうにないのが唯一の不安。嫁もそこをずっと心配していました。そして、当日、デュークカナハモク像の近くで待っていると、一台のバンが。予想通り、明らかに日本語が通じそうにないドライバー。そこから、様々なホテルを回り、計５組が一緒になりましたが、私達以外は全て英語が通じそうな外国人ばかり。嫁の顔には一層不安な表情が・・・そんな中ドライバーはずっと英語で説明なようなことをしていましたが、一切わかりません(笑)
そして、ケアロ湾に到着。ここでチケットを見せると、時間と乗るボートの書いた紙を渡されて、しばし待つ。おまけに一緒に乗った４組はどうやらジェットスキーをやるようで僕らとは別の方向へ・・・
そして、時間になって指定されたボートに行くと、別の外国人が４組いて、ボートに乗せられました。
ここまでがなにかネガティブな内容ですが、ここからは全く違います。
一緒に乗った外国人は５人家族が一組（奥さんはただ同乗してカメラ係）、４０代の夫婦と２０代の女性の友達２人と我々でしたが、みんな陽気。船長？とカメラ係の若者が明るくわかりやすく説明してくれるし、要所は日本語で説明してくれます。荷物も置く場所があるので、ナップサックに入れていけば問題なし。
ボートで沖まで進み、パラセーリングがスタート！
肝心のパラセーリングはといえば、最高で、期待以上でした。およそ１０分間のフライトですが、楽しくてしょうがない。写真は、この若者がとってくれます。１５ドル別料金ですが、出来も満足ですよ。フィルムで渡されるので、手荷物に入れて感光しないように。
というわけで、不安一杯で望むのも楽しみの一つ。持ち物に冒険心と書かれているのはこのあたりがあるのかも。

５歳児含め８名で参加しました。
スタッフの方に日本人はいないと聞いてましたが、
とても親切な日本人スタッフの女性が居て安心しました。
パラセイリングはとても楽しかったのですが、船で海に出るまでに酔ってしまいました。
気持ちも大切ですが、酔い止めは必要かと思います。
風が強かったからか、４人ずつ乗りました。
２人ずつ乗りたかったなと少し思いました。
それからチップを気持ちがあればお願いしますと言われたのですが、料金にはチップが含まれてたはず...と思いながら、家族が支払いました...。
写真は撮ってくれた写真をネガごと購入するかたちでした。

サーフィンにはずっと興味があり、サーフィンをすることは長年の夢でした。インストラクターは非常に親切で励ましてくれました。とても楽しかったし、実際にどれだけ多くの波に乗れたかに自分自身が驚きました。正直に言って、新しい趣味を見つけたと言えます。=)
P.S. ユウコは素晴らしいです！！！

I always was interested in surfing and it has been a long time dream of mine to surf. The instructors are extremely helpful and encouraging. I had sooooo much fun and i surprised myself with how many waves I actually caught. I can honestly say that I picked up a new hobby.=)
P.S. Yuko is amazing!!!

私は60代半ばで、息子と孫と一緒にいました。私たちは皆、とても楽しい時間を過ごしました。私は高所恐怖症を克服し、飛んでいる感覚を体験することができました。上からの景色は素晴らしいです。恐れに邪魔されないでください！一つヒントを、落下する前に口を閉じてください！笑。スタッフは親切で、礼儀正しく、能力がありました。またやることをためらいません。

I'm in my mid 60's and was with my son and grandson. We all had a great time. I was able to conquer my fear of heights and experience the feeling of flying. The view from up above is awesome. Don't let your fear stop you! One hint, close your mouth before the dip! lol. The staff was friendly, courteous and competent. I wouldn't hesitate to do it again.

とても気持ちよかったです。
２人のお兄さん、
ほとんど日本語は通じませんでしたので、
説明はよくわかりませんでしたが、
前の方のを見ていれば大丈夫です。
alan１の説明文には、
チップも含まれているように書かれていましたが、
かなり積極的にチップを要求されました。
息子たちも連れて、もう一度チャレンジです。

どうしても都合が合わず、無理を言ったにも関わらず、
快く引き受けて下さいました。

基礎からちゃんと教えてもらえて、しっかり波に乗れる事ができました！！
立てた時の感動は、半端ないです。
ちょっと浅瀬でコケると、多少傷も出来ますがこれも頑張った証拠だと思えます。
しかも先生は、とてもフレンドリー＆キュートです。
女子同士だとお友達みたいな感じでさらに楽しいです。
とても楽しいサーフィンをする事が出来て、本当に
いい思い出になりました。

またハワイに行ったら、是非ガールズフーサーフさんで
お願いしたいと思います！！

yukoさんありがとう！！！

これは最も素晴らしい体験でした！！！本当にやるべきことです！サメは巨大で、ボートから見ると素晴らしく、水中から見るとさらに驚くべきものでした。夢のようでした。わあ、心臓が高鳴る思いでまたやりたいです！！！

This was the MOST AMAZING experience!!! Truly a must do! The sharks were huge and looked awesome from the boat and even more amazing from the water. It seemed surreal. WOW, would do it again in a heartbeat!!!

この人たちが大好きです！これは最高でした。パラセーリングのために2名、ボートの観察者として2名を予約しました。オンラインでの確認は簡単でした。ピックアップの場所も見つけやすかったです。彼らは私たちを迎えに来て、ホテルまで送り届けてくれました。パラセーリング自体は最高でした！ドライバーと彼の同僚はとても素晴らしく、非常にフレンドリーでした。彼らはチップを強要することはなく、あなたがしたいと思ったときに渡すものでした。彼らは稼いでいるお金に値します！正直言って、私は彼らと一日中過ごしてもよかったです。とても楽しかったです。短い乗り物ですが、今までで最も楽しい体験でした。これをやらないなんて、あなたはクレイジーです！

I love these people! This was the greatest. We reserved 2 for parasailing and 2 observers on the boat. Getting the confirmations online was easy. The directions to the pick-up was simple to find. They picked us up and delivered us back to our hotel. The parasailing itself was da bomb! Our driver and his co-worker were most awesome and very friendly. They did NOT make you give them a tip; you wanted to. They deserve every penny they make! Quite frankly, I could have spent all days with these guys; they were so much fun. It's a quick ride, but the most fun EVER. If you do not do this, you're crazy!

ボディーボードレッスンに参加しました。２時間も教わるとＢＢは誰でも波に乗ることができると思います。このレッスンを受けた後にカイルアでＢＢをしました。レッスンを受けておいてよかったです。

ノースショアへのサーフバスツアーは、私たちが参加した中で最高のツアーでした。ドライバーのジャスティンは素晴らしかったです。島のツアーでは非常に知識が豊富で、レンタカーだけでは見逃してしまったであろう多くのことを指摘してくれました。このツアーでは、アクティビティや過ごすビーチの選択肢もたくさんありました。ワイメアベイは島で最高のビーチで、ジャンピングロックはとても楽しかったです。このツアーは誰にでもおすすめです！

The Surf Bus tour to the North Shore was the best tour that we took. Our driver Justin was awesome. On the tour of the island he was very knowledgable and pointed out lots of things that we would have missed if we had just taken a rental car. This tour also gave us lots of options as far as activities and a choice of beaches to spend time at. Waimea Bay was the best beach on the island and the jumping rock was a lot of fun. I would recomend this tour to anyone!

初めてのハワイでしたが、このﾂｱｰに申し込んで本当に良かったです。
天気がスゴく良く、朝9：00からだったので飛んだ時にとても気持ちがよくホノルルが一望できて最高でした。

ボートで沖まで出て、そこから飛ばしてくれるのですが、船を運転するお兄さんも用具を準備してくれるお兄さんもとても親切でとってもお茶目な人たちでした。日本語は通じませんがとても楽しめました。

やった事のない方は、ぜひ一度体験してみて下さい。
オススメです。

3泊5日の　社員旅行で　初の　ＨＡＷＡＩです。

3泊だから　もったいない！！遊び倒さなきゃって　思い
到着した日の　午後から　サーフィンに　挑戦！！！

初の　サーフィンです。

インストラクターが　英語でしか　しゃべれないから　正直
かなりあせりましたが・・・・

簡単な日本語で　漕いで漕いで　立って立って
　
ＯＫ！！！！見たいな感じで・・・

でも　うまいこと　波のタイミングで　押してくれるから

初めてなのに　立てることが出来ました！！

感動！！！たのしい・・・・！！

日本に帰ってから　あの　楽しさが　忘れらんなくて
はじめるつもりでーす！！

娘たちと私と三人とも「サーフィン初体験」
ドキドキしながら参加しましたが、美人で優しい
インストラクターさんのおかげでリラックスして
楽しませていただきました。
三人とも「もっとしたかったなあ・・・」なんて言いながら
ホテルに帰り、家族の素敵な思い出になりました。
初心者やファミリーにはお勧めします！

私たち二人は50歳を超えており、体調もあまり良くないため、500フィートの高さに対して少し不安がありました。しかし、心配する必要はありませんでした。素晴らしいキャプテンとクルーがいました。素晴らしい体験でした。最後に水に飛び込んで写真を撮ることを忘れないでください。

Both of us being over 50 and not in the best of shape, we had some trepidations about being 500 feet up. Nothing to worry about. First rate captain and crew. Excellent experience. Do be sure to take the dunk at the end and get the pictures.

初めてパラセーリングをしました。
素晴らしい！！上からの景色は美しかった！！
機会があれば、またやりたいです:-)

It was my first time to do parasailing.
Awsome!! view from top was beautiful!!
If I have chance, I wanna do again:-)

ワイキキの浜辺で寝ているだけでは面白くないので、この際ボディーボードでも教えてもらって、ハワイ滞在中に上手になっちゃおうという事で参加。子連れで参加しましたが丁寧に指導してもらいました。波にも乗ることができるようになり、楽しかったです。子供は波に飲まれることが多く泣き出してしまいましたが、波に飲まれて成長してくれればと思います。

初めてのハワイでしたが、このﾂｱｰに申し込んで本当に良かったです。
リピーターの方が多いのも頷けます。
案内をして下さる山崎さんのお話はハワイと日本をいろんな角度で見直すことが出来て、刺激されました。正に大人の修学旅行です。

一緒に案内をしてくださった女性の方にお勧めのお店を教えてもらって納得のいく記念品を買うことが出来ました。
たくさんの思い出をありがとうございます。
また絶対に参加したいです！

ハワイに着いて早々、友人と二人で体験しました。
確かに高い！でも景色も海もきれいでダイヤモンドヘッドもしっかり見えます。

白人の観光客の方ばかりで、インストラクターも日本語は使えません。でも説明はわかりやすいし安心して体験できます。
日本人は私と友人だけでしたが、それが私にとっては旅行にきたぞっていう感じで良かったです。

こちらでサーフィンレッスンを受けるのは２回目で、レッスンを受けたいというより、いろんな意味で安全なので、ひとりのときは必ずクラスに入ってます。岩やサンゴで危なかったりもしますよね、ちゃんと先生が見張ってて教えてくれます。ぼーっとしてると、叱られたりもしますけど・・・

カメラマンさんが、レッスン風景を撮影してくれてますので、思い出に・・・と思う方は購入出来ますョ。ちなみに、１レッスン分入ってて３０ドル＋税ぐらいでした。

短時間であんなに貴重な体験ができるなんて！
2人で飛べたのもすごくいい思い出になりました！
気持ちよかったです。

最高の時間でした。

Best Time ever.

ゴールデンウィークにハワイに行ってきました。
主人と３時間レッスンを受けました。
主人はサーフィン歴７年、私は初心者でしたが、アラモアナの方のビーチまで車で連れて行ってくれ、人も少なく主人も私も思う存分楽しめました。
６名のグループでしたが、日本人の超カワイイインストラクターが２人付いてくれて、初心者の私にはハワイで日本語のサーフレッスンが受けられるなんて最高に贅沢でした。
海に入っても優しく、そして体力のない私を励ましてくださり、安心してレッスンを受けることができました。

主人はこの人のいないビーチがすごく気に入り、次の日もここのビーチでサーフィンをしたいと言ってみると、
次の日のレッスンに合わせて、サーフボードをアラモアナのビーチまで持ってきて下さいました。
レンタカーを借りずにワイキキの海以外でサーフィンができ、大満足の様子でした。

次回も是非お願いしたいと思います。