伝統ルアウショーのアクティビティ参加者レビュー一覧

20年ぶりにポリネシア文化センターを訪ねました。
やはり進化していました。
ショーや映画の近代化、そして各地域のゾーンの伝統！
7時間の滞在があっという間でした。
小学校二年生の娘も楽しく各島、国の文化を感じることができたと確信しています。
まだまだ、知らない事が世界にはある事に驚きを持っていました。
ひとまわり大きくなったと思います。

せっかくハワイに来たので、とショーを申し込みしました。
最初は送迎つきのショーを申し込みましたが、集合場所がホテルより遠いため自力で行けるこちらにしました。
滞在時間が短い方にはワイキキで見れるため時間のロスが少なくてよいと思います。
スタンダードでしたが、ウェルカムドリンク＋１ドリンクつきで食事もまぁまぁかな～って感じです。こじんまりしているせいか、どの席もわりと近くで見れました。
子供にペイントサービスみたいなのもあって喜んでいました。
一度体験してみるにはよいと思います。

今回で２回目でしたが目の前で見れてしかも迫力があり子供も釘付で見てました。
ありがとうございます。

プレミアム席が満席だったので、スタンダード席で予約しました。4時半すぎにホテルに行き、並びました。席は前から2列目の端でした。ステージが、高い位置にあるので、見にくいことはなかったです。男性のファイヤーダンスは、迫力がありました。女性のフラダンスもとても華やかでした。オーシャンビューバックに贅沢な時間を過ごせました。

夫婦2名で参加しました。
料金以上に内容が盛りだくさんで大変楽しめました。
センターのガイドさんも暑い中とても一生懸命説明をしてくれて好感が持てました。
ショーも最後部座席から見ましたが、迫力があってとてもよかったです。

2点ほど残念な個所がありました。
１．カルチャーセンターの中は20人ほどのグループでの団体行動でした。
食事の際、バフェなのに座席が決められており、ほとんど2名で参加している方が多かったのですがそれぞれが名がテーブルに向かい合って座らされ（両隣は知らない人）しかも両幅がかなり狭く食べにくい。当然各自会話も弾まず、シーンとした中で食べました。周りを見ればほかのテーブルはガラガラでした。せめて座る場所ぐらい自由にさせてほしかったです。（範囲を指定してくれればその中で座るので）

２．送迎はバンでしたが、車が古いのか、とにかく揺れます。
特に帰りはかなり飛ばすので、怖かったです。
窓際に座っていましたが、何度も窓枠に肘や肩を打ち付けて痛い思いをしました。

この2点が改善されればパーフェクトだと思います。

楽しい忘れられない夜を過ごしました。美しいエンターテイナーたち...必ずまた来ます！バスの中で素晴らしく知識豊富なツアーガイドがいました...「K」さん、素晴らしいです！

Had an enjoyable and unforgettable evening, beautiful entertainers...will definitely come again!
Had an awesome & knowledgeable tour guide on the bus...way to go "K"

ヒルトンハワイアンビレッジにはよく泊まるのですが
ルアウは見たことがなく、初めて体験しました。
食事はビュッフェ形式でいろいろなメニューがあり
おいしくお腹いっぱいになりました。
ルアウショーも良かったです。

会場には10分前に来るように案内がありますが
入場を開始してから完了するまで40分ぐらいかかり、
まだ日も照っている時間なので早く行くと暑くて待ち時間が長いです。
急いで行く必要はないと思いました。

スタンダード席にしましたが、早めに行ったのでスタンダードでも前方に一番近い席に座れました。ショーは圧巻でとても楽しかったです。ステージをこの字型に囲ってテーブルがあり、どの席に座っても四方を向いてダンスしてくれるので横側でも楽しめます。
美味しそうに見えますが、料理は期待しないで下さい。笑
シェルレイをもらえると書いてましたが、スタンダード席は何ももらえないです。ゴールドとダイヤモンド席のみでした。

ハワイの歴史の話をしてくれたんですが。。。
全く聴き取れず。。。。(*ºчº*)w

英語が喋れたらもっと楽しめたなーっと思いました(´∇｀)

ありがとうございました!!!!

私たちの初めてのルアウで、二人とも楽しみました。

夫と私はゴールデンサークルパッケージを選びました。到着時にレイをいただき、ステージの隣に座り、バイキングに最初に行くことができました。

バイキングは典型的なバイキング料理にハワイの要素が加わったものでした。新しい味を楽しむのは良かったですが、肉は焼きすぎて乾燥していました。典型的なスチームトレイのバイキングです。いくつかの良い野菜のオプションがあり、デザートは美味しかったです。ポイはお勧めしません。他の場所で試してみてください。

ショーは、ダンスを通じてポリネシアの島々をゲストに紹介します。ダンサーは座席の3面すべてに向かってパフォーマンスをするので、皆が良いショーを楽しめます。わお！ダンサーも素晴らしかったし、ミュージシャンも素晴らしかった。司会者も素晴らしかったです。はい、ショーを楽しみました。ダンサーの技術に魅了されました。

私の最大の不満は座席です。テーブルがとても窮屈でした。椅子はクッションがなく、ぎゅうぎゅう詰めでした。結婚式のような座席を思い出しました。

This was our first luau and we both enjoyed it.

Husband and I chose the Golden Circle package. We were given leis when we arrived, seated next to the stage, and were among the first to go up to the buffet.

The buffet was typical buffet foods with some Hawaiian additions. It was nie to taste new flavors but, the meats were overcooked and dry. Typical steam tray buffet. There were some nice vegetable options and the desserts were good. I don't recommend the poi. Try it somewere else.

The show takes the guests on a tour of the Polynesian islands through dance. The dancers play to all 3 sides of the seating so everyone gets a good show. Woo! The dancers were great. The musicians were great. The emcee was great. Yes, we enjoyed the show. I was mesmerized by the skill of the dancers.

My biggest complaint is the seating. We were very cramped at the tables. The chairs are uncushioned wood and tightly packed. It kinda reminded me of a wedding-type seating.

今まで行った中で最高のルアウでした。私の家族、特にティーンエイジャーの息子も含めて、8日間のバケーションの中で最高の時間だったと全員が同意しました。チーフは面白く、まるで彼の家族の一員になったような気分になりました。すべてのパフォーマー、チーフを含めて、素晴らしく才能があり、とてもフレンドリーでした。バイキングもとても良かったです。美しい海岸と波、そして夕日の背景は、言葉では表現しきれないほど美しかったです。ここは行くべきルアウです！

Best luau that I have been to. My family, including my teenage son, we all agreed it was the best time of our 8 day vacation. The Chief was funny and you felt like you were part of his family, All the performers, including the Chief were terrific and talented and so friendly .
Buffet was very good, the backdrop of the beautiful shore and ocean waves and the sunset was just too beautiful to describe.
This is the luau to go to!

良かったですが、素晴らしいわけではありませんでした。ショーは良かったです。食べ物も良かったです。座席は狭く、全体的に少し高めでした。

It was good, not great. Show was good. Food was good. Seating was tight and overall it was a little over-priced.

素晴らしい。素晴らしいエンターテインメント。食べ物も素晴らしい。本当に良くできている。

Amazing. Great entertainment. Food amazing. Really well done

素晴らしい時間を過ごしました。期待以上でした。ツアーバスから食事、素晴らしいエンターテイメントまで、私たちは笑顔や笑いが絶えませんでした。家族や友人にこの体験をおすすめします。私と夫は以前にルアウに行ったことがありますが、今回は13歳と11歳の息子たちにとって初めての体験でした。彼らはその瞬間をすべて楽しみました。

We had an amazing time. It was more then what we expected. From the tour bus to the food and great entertainment we never stopped smiling or laughing. I would recommend this to family and friends. My husband and I have been to a Luau before and this was the first time for our boys who are 13 & 11. They loved ever minute of it.

ツアーガイドは英語のみですが、付いていくだけなので問題はありませんでした。スタンダードプランでしたが、結構近くで見れました。トークが多いですので、英語が解ればより楽しめたと思います。ファイアーダンスは大勢で迫力がありました。料理は一般的なビュッフェ料理で、ハワイ伝統料理はカルーアポークくらいでした。ハワイ料理が目的でなければ、十分楽しめる内容でした。

素晴らしい体験でした。バスは時間通りに到着しました。運転手は面白く、知識が豊富でした。彼女は私たちがシーライフセンターに向かう途中で島について話してくれました。ローラは非常によく整理されていて、設定も素晴らしかったです。まるでどこからも遠く離れているような気分になりました。ショーと文化は完璧でした。ファイアーダンサーが私のお気に入りでした。食べ物！素晴らしく、非常によくできていました。このローラを強くお勧めします。私たちは失望しませんでした。実際、これらのことは観光客向けで、プログラムにはあまり文化がないだろうと思っていましたが、そうではありませんでした。素晴らしいと思いました。

What a great experience. The buss was right on time. The driver was funny and knowledgeable. She talked about the island as we drove to the Sea Life center. The Laura was very well organized, the setting was amazing. Made you feel like you were miles from anywhere. The show and culture was perfect. The fire dancers were my favorite. Food! Wow, very well done. I highly recommend this Laura. We were not disappointed, I actually figured these thing are touristy and would not have much Culture in the program. Not this one. It's great I thought.

良いルアウでした。少しチーズっぽいですが、食べ物と雰囲気は良かったです。

Good luau. Little cheesy but good food and atmosphere

スタンダード、ルアウ、デラックスと料金設定があり、私たちはルアウで参加しました。
ワイキキから１時間半ほどバスで移動します。
送迎バスのガイドは日本人の女性、マキさんでした。
めちゃくちゃ楽しいトークで ポリネシア文化センターまで あっという間♪道中の景色も すごく綺麗です。
お昼からのコースはカヌーショーを見たあと、カヌーに乗ってセンター内を巡ります。説明してくれるのは日本人の大学生で、バイトとは思えないほど案内がうまいです。
食事をするレストランでもショーがあり、それも賑やかで楽しい！
夜のショーは ミュージカルのような 歌ありダンスあり物語ありで、言葉が分からなくても なぜか感動します。
ラストのファイヤーダンスは圧巻ですよ！（撮影禁止ですがね）
ハワイに行ったら 本格的なショーを一度は観てみたいと思っていたので ここを選んだのは大正解でした。もう一度行きたい場所です。

なかなかハワイアンショーは見れないので、ヒルトンに泊まってるなら、駐車場の屋上にあるこちらに行っても損はしないと思います。
日本人より本国の方が多め。
良い席から順にブュッフェスタイルの料理をプレートに入れて行きます。味は期待しない方が良い。
ただ、ショーの内容は価値あり。特に最後のファイヤーダンスは迫力ありますよ。

各テーマパークをガイドさんが案内してくれた。ポリネシアに興味をもって耳を傾けるとなかなか楽しい時間を過ごせた。夕飯はショーが付いているタイプを購入しましたが大正解。あのノリは南国だけの特権ですね。思い出に残るディナーでした。そして最後のショー！これにはストーリーがあるので、事前にストーリーをガイドさんから聞いていてよかったです。ストーリーを知らないでショーを見るとただのダンスですから、必ず事前に聞いておくのがポイントかな！最高の思い出を作れた一日でした。

ハワイ3回目で初めてこちらに参加しました。行きのバスガイドさんは日本語が上手で長いバス移動の時間もあっという間に着いた感じでした。
ポリネシア文化センターでは色んな体験を気軽に出来たりと、大満喫して帰って来れました。

ルアウで素晴らしい体験をしましたが、たくさんの雨が降りました。それでも心配しないでください、全員にポンチョが提供されて、暖かく保つのに役立ちました。息子はファイアーダンサーが大好きで、食べ物も美味しかったです。ショーをナレーションしたチーフはとても面白かったです。

We had a great experience at the Luau even though we had a lot of rain. Don't worry, they provided ponchos for everyone, which helped keep us warm too. My son loved the fire dancers and the food was good too. The chief who narrated the show was hilarious.

大学生のガイドさん最高。自分ではこんなに効率よく回れなかったです。いろいろと盛りだくさんでした。夜のショーも大学生のみなさんの熱意が感じられてとてもよかったです。

明るくキレイな園内。
ショーは観客が一体になって楽しめたりポリネシアの文化を感じられて良かったです。
大学生のガイドさんもとても親切で盛り上げてくれて良かったです！

雰囲気のいいレストランでのビュッフェ内容も大満足。大きな蟹は食べきれないほど、そしてローストビーフも柔らかくてとても美味しかったです。

ちなみにアイスクリーム引換券を頂けませんでした。帰ってから気付いたのですが、プランに入っていますよね。忘れられていたのでしょうか？

あとはショーが20:50に終わるのですが21時までに指定されたバスに戻って来てくださいとの事。
トイレに行く時間を考えるととても忙しいです。
バスに置いていかれたら困るのでショーを最後まで見れず混む前にトイレに行って急いでバスに戻りました。


指定されたホテルに帰る時間が22:30くらいになりそこから歩いて帰るのが心配だったのですが、ワイキキはその時間でもまだ賑わっており安心でした。

ポリネシア人とその周辺文化についての興味深い事実が満載で、とても楽しかったです。ダンスと歌は美しく、料理は素晴らしかったです。チーフはとても面白く、私たちの記念日を特別なものにしてくれ、花をくれました！

So entertaining and full of interesting facts about the Polynesians and their surrounding cultures.
The dancing and singing was beautiful and the food was amazing.
The Chief was hilarious and really made our anniversary night extra special and gave me flowers!

体験は私たちの期待をはるかに超えていました。バスガイドのユーモア、ルアウのスタッフ、そしてチーフが大好きでした。美しい景色を背景に、星の下でこれ以上の楽しみを求めることはできませんでした。

The experience was so much more than we expected. Loved the humor of the bus guide, the staff at the luau and the Chief. Could not have asked for more fun under the stars with a beautiful scenic backdrop.

ポリネシア各地の文化紹介に始まり、食事・ショー共に大変楽しめました。特に子供たちはショーが楽しかったようです。ウクレレのレッスンもよかったです。

とても洗練されており、子供達も退屈することなく楽しい時間を過ごすことができました。食事も美味しく飲み物も種類が多く良かったように思います。ロイヤルハワイアンというシチュエーションが最高です。

ディスニー映画「モアナ」を見てすぐに参加したので、とても興味深く見ることができました！

ショーが素晴らしいのはもちろんのこと、日本語ガイドを担当してくださったケイさんが素晴らしかったです！ポリネシア文化のさまざまなことを軽いジョークとともに教えてくださって、とても楽しめましたし、次に機会があったら、朝からじっくりこちらのセンターを堪能したいなと思いました。

映画「モアナ」が好きな方には特におすすめします！！！

ハワイ直行便で到着後、すぐのツアーでしたが、12時30分のピックアップでロスタイムもなく、ポリネシア文化センターへ到着、時差ですこし、疲れてはいましたが、バスの送迎時間に
睡眠をとり、現地到着後は、広いセンターの中を案内してくださる、学生アルバイトの方が、
親切、丁寧に日本語に通訳までしていただき、とても分かりやすく楽しめました。6歳の娘と73歳の祖母もとても楽しめたようです。夜のショーは、とてもストーリーと、迫力があり、素晴らしかったです。