ハワイ
料理は普通のアメリカのビュッフェって感じでした。ショーは普通のフラダンスではなく、物語になっていたので飽きずに見れました。本場のファイヤーショーはかなりすごかったです。休憩の時にもらえるアイスはボリュームがありすぎて食べきれませんでした。
素晴らしいショー…素晴らしい食事…皆におすすめします…マハロ
一つ提案があります:ルアウの場所を案内するための看板がもっとあれば助かります…
EXCELLANT SHOW...GREATFOOD ...WOULD RECOMMEND TO ALL..MAHALO ONE SUGGESTION: BETTER SIGNS TO DIRECT PEOPLE TO LOCATION OF LUAU WOULD BE HELPFUL...
往復の移動時間2.5h センターが遠い。
食事の貧相 不味くは無いが。
酒類は食事時には欲しい 旅行中なのだから
勿論 宗教上の理由はわかりますが 私は関係無いので
フラを一緒に習ってる友達を行きました
私は、英語がわかるので楽しいけど、わからないとちょっと大変かもしれないけど、
わからなくても雰囲気やダンスが楽しいし、
料理もおいしいし、たくさん食べられる!!
ハワイの文化や食事を満喫できる!!!
人にも薦めたくなるショーです☆
素敵な思い出をありがとうございましたぁ!
smariep 様
この度はアイランドブリーズルアウにお越しいただき誠にありがとうございます。
お楽しみいただけて本当に嬉しく私達も共に過ごすことができましたことに心からお礼を申し上げます。
amariep様にたくさんのAlohaが贈られますように。
また是非お越しくださいませ。ハワイ島でいつまでもお待ちしております☆
食事の時間が少なく、ゆっくりと楽しめませんでした。
せっかく、美味しかったので少し残念でした。
ショーはまぁ、予想の範疇で楽しめました。
料理がとっても、残念でしたがショーはとっても良かったです。デラックス席じゃなくても、スタンダードで十分観覧出来ると思います。
スタッフの方は、日本人でとっても良かったです。
楽しかったです。家族で見るのに良いショーでした。パフォーマーたちの声は素晴らしかったです。
Was entertaining,a good family show to see. Performers had awesome voices.
素晴らしいルアウ!すべての島の中で見た中でおそらく最高のものの一つです!このルアウを誰にでもお勧めします!
Awesome luau! Probably one of he best I've seen on all the islands! Would definitely recommend this luau to anyone!
楽しい夜でした。行く途中の実況から、面白いチーフまで、素晴らしいユーモアのセンス!娘と私は、ルアウがポリネシアの島々の歌やダンスを取り入れているところが大好きでした。本当に素晴らしかったです。観客全体がずっと参加していました。場所も素晴らしく、一方には崖、もう一方には海とラビットアイランドがありました。美しかったです。
What a fun night. From the running commentary on the way there to the Chief who is hilarious, what a great sense of humour! My daughter and I loved the way the luau incorporated songs and dance from all of the Polynesian islands. Really well done. The whole audience were involved throughout. The location was fabulous with the cliff face on the one side, the ocean and Rabbit Island on the other. Beautiful.
とても楽しかったです!入ると貝殻のレイを受け取り、美しい植物園を巡るツアーに出発します。伝統的なカルアピッグが大きなバナナの葉の下で蒸される様子を見ました。ビュッフェは美味しかったです!チャーハンはたっぷり食べてください!マイタイも飲み放題です!夕暮れ時には植物園がさらに魅力的になり、敷地内の小さな島々へ橋を渡って歩くことができます。ディナー中、スミスファミリーによるアイランドミュージックの歌とフラダンスで楽しませてもらいました。ハネムーンや誕生日を祝う人たちには「ハッピーバースデー」と結婚式の歌も歌ってくれました!その後、私たちは屋外劇場に向かい、さまざまな伝統的な島のダンスや歌を観ました。美しかったですし、ファイアショーもありました!この体験を強くお勧めします。費用に見合う価値があります。入場時にクルーメンバーと一緒に撮った20ドルの写真も購入しました。今、私たちの壁に飾っています!
So much fun! You enter and receive a shell lei and then take a ride on a tour through the beautiful botanical gardens. We watched as they dug up the traditional kalua pig steamed beneath large banana leaves. The buffet was delicious! don't hold back on the fried rice!! All you can drink mai tai's too! The botanical gardens were even more enchanting as dusk set in and you can walk across bridges to small islands on the grounds. Through dinner we were entertained by the Smith Family singing island music and hula dancing. Also sang happy birthday and the wedding song to all those celebrating honey moons and birthdays! Afterwards we all headed to the outdoor theater to watch many different traditional island dances and songs. It was beautiful, including a fire show! Highly recommend the entire experience. Well worth the cost. WE even paid for the $20 picture that they took for us when we entered with some of the crew members. We have it hanging on our wall!
さまざまな島のダンスが見れてとても楽しかった!トワイライトデラックスにすると、席も真ん中ですし、劇の途中の休憩で盛りだくさんのフルーツとアイスも引き換えられるのでおすすめです。
ずっと行きたかったポリネシアンカルチャーセンターへやっと行くことができました。
日本でHULAを習っており、いい席で夜のショーを満喫したく奮発してデラックスを予約。
結果、デラックスにして本当によかったです。
昼間には日差しが照りつける中、かなり歩くことになるので水分と帽子などの対策は必須です。
にわか雨のおかげで素敵な虹が出て幸せでした。
昼からのレギュラーコースはオススメ出来ない。ただ園内を回っただけで、疲れた。
無料のバスツアーは宗教勧誘されるので、行かないほうがまし。詰まらない。
シアターは日本語が17時からだったので、時間があえば見てください。
全体的に夜のショー以外は詰まらなかった。
この度はツアー内容がお客様のご期待に沿うものではなかったとのこと誠に残念でございます。
ポリネシア文化センターはBYU大学(Brigham Young University)により運営されており、担当したスタッフも恐らく大学生でがお客様へ誤解を招く表現をしたのかもしれません。
お楽しみいただこうと行ったご説明がスタッフの気持ちに反し、ご不快な印象を与えてしまいましたこと深くお詫び申し上げます。
素晴らしいルアウでした。食べ物は美味しく、ショーはとても壮観でした。パフォーマーたちは皆、自分たちのやっていることを楽しんでいるようでした。歴史的なストーリーテリングがとても興味深かったです!座席も良く、会場は海の近くにあり、クジラを見ることができたのは本当にボーナスでした。
このルアウをぜひお勧めしますし、次回の旅行でも再度参加したいです。
Excellent luau. The food was delicious and the show was very spectacular. The performers all seemed to love what they were doing. Loved the historical storytelling - very interesting! The seating was great and the venue, near the ocean was really a bonus since we were able to see some whales.
I would definitely recommend this luau and would attend it again on our next trip.
私たちはここで1988年5月6日に結婚しました。その時も今もとても美しかったです。そこにいた皆さんはとても親切で、笑顔で、助けてくれました。私たちの息子は、ルアウの間に彼女にサプライズでプロポーズしたいと思っていました。そのために早めに来て準備を手伝いました。皆さんがこのセッティングを手伝ってくれて、完璧で美しいものになりました!!他の訪問者たちも感動して泣いていました。彼らはとても特別な時間を作ってくれました。皆さんの助けと愛情に感謝します。ディーさん、ナンシーさん、そしてルアウの司会者の方に感謝します。彼の名前は思い出せませんが……苗字はスミスです。皆さんは素晴らしかったです。ベッキーとダナより。
We got married here 5/6/88. It was so beautiful then, and is now also. Everyone there was so nice, smiling, and so helpful. Our son wanted to propose to his girlfriend as a surprise during the Luau. We came ahead early to help prepare for this to happen. Everyone was so helpful in setting this up, and it went so perfectly and beautiful!! Other visitors there said it made them cry also. They made it very special. Thank you to them all for all their help and TLC. Thanks to Dee, Nancy, and the MC during the Luau. I can't remember his name......last name Smith. They were all wonderful. Becky and Dana
チーフのルアウが大好きでした。いくつか行った中で、チーフには二度目の参加です。食べ物はとても美味しく、夫はポイが大好きです。雰囲気も素晴らしく、ハイライトはチーフです。彼は本当に素晴らしいエンターテイナーです!
We loved the chief's Luau. We have been to several and this was our second time to attend Chief's. The food is very good, my husband loves the poi..., the setting is great and the highlight is the Chief. He is just a wonderful entertainer!
この度は、とても楽しいひと時を過ごすことができました
始めはグリーンルームに案内していただき、丁寧な説明と、接待に少し気後れしながらも、初めての体験にわくわくドキドキしました。
ショーの出演者との撮影会もとてもわくわくできた一瞬でした
舞台裏や化粧室など、普段なかなか見られないところを、支配人から案内してもらい、わかりやすく説明していただき、普通では体験できないことができて、とても感動しました
スタッフの皆さんもにこやかで、綺麗な人ばかりでとても感動でした
ディナーは、おいしかったのですが、私たち(友人を含め)少しボリュームがありすぎ、食べきれませんでした。周囲の食べるペースからも置いて行かれぎみで焦ってしまいました。。デザートの時にはおなかいっぱいで、おいしくいただけなかったのが残念でした
このツアーの中でやはり、一番、良かったのはショータイムでした
どの歌も、とてもよく知っている歌で、歌声も、トークも素晴らしかったです。歌声を聴いてつい感動で涙が出そうになりました。合わせて周りで盛り上げているダンサーの方たちのダンスも、とても素敵で、目を奪われてばかりでした。びっくりしたり、笑ったり、時間もあっという間に過ぎたように思えました
ショー後の、写真撮影会も楽しかったです。
欲をいえば、周りのダンサーの方たちとももっと、写真を撮りたかったです
私達の旅の最高の思い出になりました。ありがとうございました
この度はレジェンドインコンサートにご参加頂き、誠に有難うございました。
ご意見に大変感動致しました。楽しんで頂けた様で嬉しく思っております。
またのお越しをお待ち申し上げております。
予約課
今回は、社員旅行で行きました。ハワイどころか海外が初めてな私でも、社員を引率出来る場所にあり、早めに現地集合場所に行ってもホテル内のカフェやお土産屋さんで時間を潰せましたし、ショー自体最高でした。クライマックスでは、お客様を数名ステージに招いて、ダンス!ウチのスタッフも呼ばれて(笑)いい思い出が出来ました(*^o^*)
お料理も、ビュッフェ形式で美味しかったです♫また、行きたいです!ありがとうございました^_^
基本、すべて英語です。英語がわからない我々は正直あまり楽しめませんでした。
ショーも参加型のショーで観客を舞台に上げて楽しく会話をするといった傾向が強く、ポリネシアンダンスを見たいという方には不向きかもしれません。
英語が堪能でノリがよく人前で踊るのも平気という方にはとても楽しいと思います。
スタッフの方は親切でした。
予約時からピックアップ場所や時間が何回か変更になりましたが、車いすの人間がいることを伝えると対応していただけました。
今回の体験はハワイ旅行の中で一番価値のあるものとなりました。
VIPエントランスからバックステージのグリーンルームに案内され、
ウエルカムドリンクにシャンパンと軽食でお出迎えに感激でした。
新鮮なフルーツの盛り合わせも非常に美味しかったですが、
私はパイナップルのベーコン包みが、一番印象に残っています。
グリーンルームはゆったりとくつろげる素敵な空間でした。
支配人にバックステージの案内は
楽屋室でスター達がメイクをしているところを見せて頂いたり
一緒に写真を撮って握手をしてくれたりと
日常では経験出来ないが事が出来てとても嬉しかったです。
衣装室には今までのコンサートで使用してきた衣装がすべて残っており、
どれもこれも精密な作りで関心いたしました。
〇〇さんの衣装が上下合わせて5キロ近くはあり、
本番のステージであの重い衣装を着て激しく踊っている姿を見て、
とても胸があつくなりました。
ステージの案内では舞台装置など丁寧に教えて頂き
最後にステージでスター気分での記念撮影(笑。
以上でバックステージの案内が終わり、客席に案内されました。
ここでもビックリ!私達は一番前の特等席です(笑
開演前のディナーは一流のお店で出てくるような美しい盛付、
一つ一つの味も抜群の料理、ハワイ旅行の中で一番美味しい料理でした。
何一つ抜かりなくゲストを歓迎する、おもてなしの心を非常に強く感じました。
支配人の案内の後に見たショーは、一層おもしろかったです!
このおもしろさは文で読むよりも、実際に体験いただいた方が
100倍分かりやすいと思います。
すべてのゲストに一流のおもてなしと素晴らしいステージであることは間違いありません。
その中でもやはりグリーンルーム・ディナー&ショーを利用されたなら、
お値段は決して安くないですが
その満足度は比べものにならないものだと思いますよ。
VIP待遇の素晴らしい体験ができたので☆5つ。大満足。
ざわざわ 様、
ご丁寧なレビューをまことにありがとうございました。思い出に残る体験をされた様で、私共は大変嬉しく思います。
お客様がショーを楽しめる為ではなく、一流のカスタマーサービスを一人一人与えるのを一番の目的として目指しております。それが伝わったようで、こちらこそ感激でございます。
これからもそう頑張り続けます。またお会いできるようお待ちしております!
レジェンド・イン・コンサート・ワイキキ
予約課。
これは、私たちが旅行代理店を通じてあなたのところで予約した多くのツアーの一つで、私たちはこれに非常に満足しています。最初から最後まで、すべてが完璧に機能しました!
THIS WAS ONE OF MANY TOURS WE BOOKED WITH YOU THRU OUR TRAVEL AGENT AND WE COULDN'T HAVE BEEN MORE PLEASED WITH IT. FROM START TO FINISH EVERYTHING WORKED PERFECTLY!
ホテルまでの送迎付きなのが有難い。日本人の学生さんが色々ガイドをしてくれて良かった。
何よりファイヤーダンスが圧巻!!
今まで見たファイヤーダンスの中で1番でした!!
安い方の夕食だったので仕方ないのかもしれませんがもう少し美味しいものがあるといいなと思いました。
家族全員が音楽を楽しみました。これはラスベガスで見るべきショーです。見逃さないでください。
The whole family enjoyed the music was off the hook This is a show u see in Vegas don't miss it
ディナーには参加しなかったので、そのことについては話せませんが、ショー自体は素晴らしかったです。とても楽しめました。
Didn't attend the dinner so I can't speak on that but the show itself was excellent. Very entertaining
2年前主人とショウを見に行き、今回娘と2人でハワイに行くと決まったら主人がポリネシアンショウーがいいから見せてあげなさいと・・私は2回目なんだけど・・と思いながらショウーを見に行きました。が、やはり素晴しー!ダンスも迫力があり素晴しー!娘も喜んでいました。バイキングのお食事も良かったです。今回はデラックスにしちゃったんですよ(笑)。
食事はかなりガッカリなものでした。
遅く行くと何もなくなり、追い出される状態になります。
しかしダンスショーは迫力あるもので「本物」を感じました。
国内では絶対に見れないものだと思います。
素晴らしい、オアフに行くなら必見です。良い食べ物、たくさんの飲み物、そしてショーは最高でした。俳優たちは完璧でした!!
Excellent, a must see if you are going to Ohau, good food, plenty of drinks and the show was the best. The actors were spot on!!
今回 トワイライトで時間が短くショーを思う存分楽しめました。
身体の不自由な家族がいましたから丁度良い時間でした。
とっても楽しめました
料理美味しかったです
特にステーキ 炭焼きで 今までのハワイディナーショーでの料理で
一番よかったです。
けして 高くない価格ですよ
まゆみ様
この度はレジェント イン コンサート ワイキ にお越しいただきありがとうございました。
これからも皆様に満足いただけるようサービス向上に努めます。
またのお越しをお待ちしております。
MAHALO!
MARI
ルアウに行くのは初めてだったので、何を期待していいかわかりませんでしたが、会場にとても驚きました。とても美しく、絵のような場所です。ホストはいつも笑顔で、歓迎してくれます。料理は美味しく、エンターテイメントも素晴らしく、素晴らしい夜でした。お金を使う価値があります。
Never having been to a luau before, I didn't know what to expect. I was pleasantly surprised by the grounds. It's really pretty and picturesque. The host is always smiling and makes you feel welcomed. With the food being delicious and great entertainment, it was an awesome evening. Worth spending the money.