ハワイ
私が参加した唯一のルアウですが、これ以上楽しいものは想像できません。ピックアップサービスは予定の場所で時間通りに来て、シーライフパークまでの移動も出発時間を考慮すると早かったです。ディナー前のアクティビティは楽しく、地元のアート作品を販売している業者からお気に入りのハワイのコレクションを手に入れました。ディナーはとても美味しく、ココナッツケーキの美味しさを今でも思い出しています!チーフはとても楽しく、他のパフォーマーたちも自分たちの文化に誇りを持ってショーに臨んでいました。このルアウ体験をぜひお勧めします!
This is the only luau I have attended, but I can't imagine one being more enjoyable than this one. The pick-up service was right on time at the scheduled location and the drive over to Sea Life Park was quick considering the time of departure. The pre-dinner activities were fun and I picked up a piece of local artwork from a vendor that has become my favorite Hawaiian collectible. Dinner was very good and I'm still thinking of how yummy the coconut cake was! Chief was very entertaining and the other performers really put their native pride into the show. I would certainly recommend this luau experience!
ルアウショーを見てきました。
こちらで予約していたので、手続きはスムーズでした。
ショー自体は普通、食べ物もビュッフェで普通でした。
安心して予約して、一度見るにはいいのかなと思います。
雰囲気を楽しむのであれば、よいのですが、満足度が低いのでコスパはよくないですね。ショーの合間のトークが長いので、英語がわからないと何を言っているのかわからず、最初から最後までわからないままショーが終わりました。
お料理も量は多目ですが、特別おいしいものがなく、途中雨がふりましたので、ドリンクもお料理も雨入りです。ポンチョが支給されましたが、ポンチョきてまで、見るショーとは思いませんでした。
別の日にキンカメホテルのバルコニーからショーを見てましたが、天気がよかったせいか、私たちの時よりも、長めにショーをしているように思われました。
人に勧めるかと聞かれたら、おすすめはしないです。
アイランドブリーズルアウにお越し頂きありがとうございました。雨の中ショーをご覧いただき、またご満足いただけなかったことは
とても残念でなりません。頂きましたお言葉は、貴重なメッセージをとして受け止めたいと思っております。
日本の皆様にもわかりやすく、そして楽しんで頂きたいのが私どもの願いです。
一つずつでも改善にむけて努めて参りたいと思います。コメントを頂きましたこと、心から感謝申し上げます。
マイケルジャクソンなど大変にたのしくて、ラスベガスかNYで本場のショーを本気で見たくなりました‼️
高得点ショー
この度は、ご来場頂きまして、ありがとうございます。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
私はハワイのネイティブなので、ルアウのことはよく知っています。家族を訪ねて帰省した際に、妻と子供たちを連れてシーフライパークハワイのチーフスルアウに行くことにしました。これまで行った中で最高のルアウだったと言わざるを得ません。食べ物は素晴らしく、私は通常、食べ物を最優先にルアウに行くので、ショーはその次です。ショーはさらに素晴らしく、チーフは完璧なショーマンで、才能があふれていました。火のダンサーたちは本当に素晴らしかったです!ショー全体は魅力的で、各ポリネシアの国々が真の芸術性で表現されていました。私が今まで味わった中で最も美味しい本格的なハワイ料理を楽しむことができました。唯一の不満は、デザートにハウピアがなかったことですが、それは小さなことです。
I am a native Hawaiian so I know my way around a luau. I was home visiting family and decided to take my wife and kids to Chief's Luau at Sea Life Park Hawaii. I must say it was THE BEST luau I have ever been to. The food was excellent as I usually go to a luau for the food first and show second. The show was even better as Chief was the perfect showman with talent to burn. Speaking of burn, the fire dancers were simply AMAZING!! The entire show was dazzling as each Polynesian country were represented in true artistry. What an amazing show with some of the most delicious authentic Hawaiian food I have ever tasted. My only complaint, and its a small one, is that there was no haupia for dessert.
ハワイ最後の夜に参加しました。ポリネシアセンターと迷いましたが、高齢の両親と一緒なので
移動の疲れを考えてヒルトンにしました。ゴールデンサークルも迷ったけど、少し遅れて到着しても結構良い席だったので選んでよかったです。ショーはそこそこよかったです(グアムで見たポリネシアンショーの方がよかったかも…)ただ英語オンリーなのでトークはよくわかりませんでした。食事はブッフェですが、日本人の口に合う味でどの料理も安心して食べられました。
2ドリンク付きだし、価格はこんなものでしょうか。総合的にとてもよかったです。
入場時に写真を撮ってくれましたが、全員が写真に写っているか確認するために数分かけてほしかったです。敷地はとても美しく、手入れが行き届いていました。庭を通り抜けながら、木や花についての情報を得るのは楽しかったです。座席は良好で、多くの人がいて、食べ物のテーブルの列は早く進み、食べ物もたくさんありました。飲み物も豊富で、サービスも良く、とても親切な家族でした。その後、バー/飲み物エリアが閉まると、全員がルアウダンスエリアに移動しました。とても暖かく、火のダンスのためのガソリン/燃料の匂いがしました。ダンサーはまあまあでしたが、全体のルアウは長すぎると感じました。いくつかのダンスは非常に遅くて長かったです。ダンスの部分は半分に減らせたと思います。ファイヤーダンサーは本当に素晴らしく、スティックダンサーも良かったです。
They took pictures as you came into the grounds, I wish they had taken a few minutes to be sure everyone was in the picture and could be seen. The grounds are very pretty and well maintained, it was fun to ride thru the gardens and get info about the trees and flowers. The sitting was good, lots of people, lines at food tables went fast and plenty of food. Drinks were plentiful, service was good, very friendly family. Then when the bar/drink area closed, we were all sent to the luau dance area. It was very warm, with the smell of the gasoline/fuel for the fire dance. The dancers were ok, the whole luau was too long, I felt that several of the dances were very slow and long. The whole dance part could have been cut in half. The fire dancer was really good, as were the stick dancers.
素晴らしい。美しい島に歓迎されていると感じました。プレゼンテーションは非常に本格的で、情熱を持って行われました。チーフが島の特別な時間を反映するために最高の人々を集めたように感じました。会場はちょうど良いサイズで、ミート&グリートの時間中のゲームや会話での交流は、歓迎される交流としか表現できません。伝統と現実を誇りに思っていることに感謝します。ステージの後ろにある湾の美しい景色が、これらの誇り高い島民のパフォーマンスを引き立てました。ありがとうございます。
Fantastic. We were made to feel Welcome to the Beautiful Island. The presentation
was very authentic performed with passion. We really felt as if The Chief had gathered
the best of the best to reflect the special times of island life. The venue is the perfect
size and the interaction during the Meet & Greet time with games and conversation
could only be described as welcomed interaction.
Thank You for the pride of heritage and reality in which all was presented.
Gorgeous view of the bay behind the Stage complimented the performance of these
proud islanders.
Thank You
ハワイ到着日にスタンダードプランで参加しました。
送迎ありで楽だし、集合場所が宿泊しているホテルのすぐ前だったのでとても便利でした。
渋滞のせいで迎えが来るのを10分ほど待ちました。今回初めてのネットでのオプショナルツアーの申し込みでしたので不安は大きかったですが、バウチャー(予約券)に迎えが遅れたりすることも書かれていたので良かったです。
カルチャーセンターに着くまでの車中ガイドさんがいろいろお話したり写真を見せてくれたりで退屈しませんでした。
食事はビュッフェで、あまり期待していませんでした。食べ慣れないものもありましたが、サラダ・フルーツ・ローストビーフと思ったより美味しく充分でした。
ショーの席は後ろのほうでしたが、ダンスは素晴らしかったです!
前のほうで見たほうが迫力あるかもしれませんが、どの席からでも充分楽しめると思います。
いろんな踊りを見ることができ、ストーリー仕立てになっていましたが言葉が分からなくても笑ったり感動したり最高でした。
オススメのツアーだと思います。
またハワイに来たら行こうと思ってます♪
素晴らしい日と夜を過ごしました。庭園、グロット、ルアウはすべて素晴らしかったです。美味しい食事、素晴らしいエンターテイメント、そしてとても親切で素敵な人々がいました。またすぐにでも行きたいです。 :)
We had a great day and night. The gardens, grotto, and luau were all just amazing. Good food, great entertainment and very friendly and nice people. Would do it again in a heart beat. :)
少し背景を説明しますと、パーティーは私と妻の二人で、どちらも30歳です。このショーにはグリーンルームとディナーパッケージで参加しました。グリーンルームとバックステージツアーの部分は期待外れで、本当に退屈でした。一つのポイントとして、私たちは「マイケル・ジャクソン」との記念写真を撮影し、それがパッケージの一部として提供されましたが、他の観客はそれに25ドル支払わなければなりませんでした。ツアーは私たち、他の二組のカップル、そしてショーを運営している人がバックステージを案内し、さまざまな裏話を共有しながら、制作の他の部分も見せてくれました。その後、ショーの前の1時間にステージの前で行われたディナー部分に移りました。料理は、前菜にロブスター、メインにステーキと魚、野菜とマッシュポテト、そしてデザートとコーヒーが含まれており、ショーが始まる前にすべてが終わりました。料理はかなり美味しく、特にステーキ(確かテンダーロインだったと思います)が良かったです。ショーは少し陳腐でしたが、全体的にはかなり良く、確かに楽しめました。レディ・ガガの部分はあまり好きではありませんでしたが、エルヴィスとマイケル・ジャクソンのパートは全体的に良く、ファイアーダンサーも素晴らしかったです。パッケージの一つの利点は、席がステージのすぐ近くにあり、パフォーマーが私たちのところに来て交流する機会が少しあったことです(多くはありませんが、ちょっとした登場がありました)。特に「エルヴィス」が妻にスカーフを渡してくれたのは良かったです。全体的に、その夜は楽しめて、料理も良かったので、パッケージの価格に見合った価値がありました。
A little background: party was my wife and I, both 30 y/o. We attended this show with the green room and dinner package. The green room and backstage tour portion of the package was underwhelming and really quite boring. One note is that we took a souvenir picture with "Michael Jackson" which was given to us as part of the package as compared to others at the show who had to pay $25 for it. The tour consisted of us, two other couples, and someone who runs the show guiding us around backstage and sharing different behind the scenes info as well as showing us other bits of the production. After that it went to the dinner portion which was held in front of the stage for the hour preceding the show. The food included lobster first course, steak and fish second with veggies and mashed potatoes, then dessert and coffee, all wrapping up before the show started. The food was quite good, especially the steak (tenderloin if I remember correctly). The show, though a little corny, was quite good overall and definitely entertaining. I did not really care for the Lady Gaga portion but the Elvis and Michael Jackson was good overall as well as the fire dancer. One plus of the package was the seating given was right by the stage which gave a small opportunity for the performers to come down and interact with us (not much but a quick appearance) which made it nice when "Elvis" gave my wife his scarf. Overall the night itself was entertaining and the food was good, making the package worth what we paid.
ハワイに着いた初日に参加させてもらいました。ゴールデンサークル席も、早く着いた人からどんどん席に招待してくれていたので、最前列がよければ早く行って並んでいたほうがいいかもしれません。料理は席の人から取りにいくことができたのですが、はじめにビュッフェに行った人と最後の人とでは、だいぶ時間差がありました。ショーの最後はファイヤーダンスで圧巻のダンスでした。
みなさん歌が大変上手でした。とても楽しめました。新旧の洋楽の好きな中学生の娘のために行きました。知ってる曲ばかりです。ロックとフラのショーを両方楽しめるので得した気持ちです。場所も便利なのでお勧めです。マイケル好きの私はもちろん、そんなに乗り気でなかった主人もレディーガガさんや、マイケルジャクソンさんの歌とダンスの完成度のた高さに大満足して、後でガガさんとニコニコで写真を撮りました。小6の息子は今回無料の夏休み企画でしたが、本人はフラの激しいダンスや火を使うダンスがとてもカッコ良くて、すごく面白かったと言ってくれました。飲み物付きの一番前のシートを予約しましたので、プレスリーさんが握手にきてくれました。それをのぞけばそんなにおおきくないホールだから、どこの席でも楽しめそうです。
この度は、ご来場頂きまして、誠にありがとうございました。ご家族で楽しめて頂けたご様子で、私どももとても嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申しあげます。
フラダンスをやっている母に見せたいと予約しました。
早めに着いて、並んでいると外国人の方がたくさん・・・
個人的にはハワイでもあまり日本人が集まるところじゃないところを探したいので、いいなと思っていました。
ショーが始まる前にタトウ―をマジックで書いてくれるサービスがあり、17才の娘は超イケメンのダンサーに書いてもらいウキウキ。
また行きたいと思います。
スタンダードプランに参加☆
ショーの席は後方でしたが全体が見れるし、満足でした☆
ショーは迫力があり、素晴らしかったです☆
ポリネシアの島々、それぞれの特性が感じられます。
食事も美味しくて、満足でした☆
フライドチキンも牛肉もマッシュポテトもGOOD。生のお野菜もシャキシャキして美味しかったです。
ハワイのルアウはいくつも見ていますが、これは一番におすすめです。Aulaniに滞在していたのでかなり長距離ドライブで疲れましたが、行って良かったです。言葉がわからなくても理解できる演技力と演出、ストーリーが無理のない自然な流れになっており素晴らしかったです。
今回は食事にも間に合わず、ショーが始まってからの到着となってしまい本当に残念でした。次回は食事もショー自体も始めからきちんと楽しめるように余裕をもって行きたいです。ハワイに行く時は必ず再訪します。5歳の子供も十分楽しんでいました。
素晴らしい夜を過ごし、素晴らしいエンターテイメントサービスとショーを楽しみました。
An awesome night had with great entertainment service an shiw
モニターでの参加でしたが、大大大満足でした!
日によって出演するスターが違うみたいなのですが、私が行った日はマイケルジャクソン、エルビスプレスリー、レディーガガの3人でした。まず、グリーンルームに案内され、ウェルカムシャンパンでグリーンルームにちなんでグリーンのシャンパンがでてきて、他にもフルーツ、ココナッツチップスやサーモンなどをふるまわれます。支配人の方衣装部屋や舞台裏の案内をしてくれ、そのあと座席へ☆
座席は、ステージの目の前ど真ん中でした!
まずショーの前にディナーを頂きます。ブルーハワイをまず頼みましたが、かなり美味しかった!!!伊勢海老も甘くて美味しくて、メインのステーキもやわらかくて絶品でしたし、サーモンも大きく、トリュフ入りのマッシュポテトもとても美味しかったです。デザートのチョコレートケーキとマカデミアナッツアイスも、温かいケーキの上で溶けるアイスクリームは甘さが増して、ほんとに大満足の味でした!
ショーはかなり完成度が高く、とくにマイケルジャクソンは本物と本当にわからないくらい姿も声もにていました。
一番前の席だったのでステージからおりてきたスターと握手したりすることもできてとても楽しかったです。
歌はみなさんすごく上手く、ショーとしてのクオリティもかなり高かったと思います。
座席は前の方が絶対見ていて楽しいので、グリーンルームを選ぶ価値はあると思いました!!!
この度、ロッカフラワイキキのショーをご覧頂き、誠に有難うございました。
ハワイ旅行をごゆっくりとお過ごし出来ましたでしょうか。
お楽しみ頂けた様で大変嬉しく、お言葉に感謝しております。
皆様の又のお越しをスタッフ一同でお待ち申し上げております。
予約課
私たちは7人のグループで、到着した夜にこのイベントに参加しました。料理は大人数向けにしては本当に美味しく、ショーも素晴らしかったです。実際、車椅子でもアクセス可能で、私たちが接触したすべての方々はとても親切で、配慮が行き届いていました。
駐車場の上にいるという事実を軽視するコメントも読みましたが、それが私たちの楽しみを少しも損なうことはありませんでした!
We were a group of 7 and attended this event on the night of our arrival. The food was really good for a mass serving and the show was fantastic. It was, in fact, wheelchair accessible and all the folks we cam into contact with couldn't have been nicer or more accommodating.
I read other comments downplaying the fact that we were on top of a parking garage but that didn't detract from our enjoyment one bit!
母を連れてこのショーを見に行きました。VIPディナーを楽しみ、素晴らしい時間を過ごしました。このショーをお勧めします。サービスの方々には本当に感謝しています。私たちのために尽力してくれました。ショーが大好きで、素晴らしい夜でした。
I took my mum to see this show we did the VIP dinner we had a fantastic time and I would recommend this show. I can't speak highly enough of our service people they bent over backwards for us absolutely loved the show what a great night.
グリーンルームで頂いたシャンパンのおいしさにアラフォー女子二人は大満足(^-^)ピンチョスを頂きながら至福の時を過ごしていると、な・ん・と・プレスリーが訪問してくれ記念写真を撮り贅沢な時間はあっという間に終了!(^^)!
次は舞台裏を案内していただきました。説明は英語ですがゆっくり言ってくれるのでわかりやすかったです。舞台装置の説明や道具を説明してくれ、フラで使用する衣装の一部をつけて記念写真を撮ったり、いい体験でした!
食事はロブスター、ステーキ、サーモンなどボリュームは十分(^u^)味は期待していなかったけど、すべておいしかったです☆事前に予約したワインも飲み干し出来上がったアラフォーは睡魔に襲われましたがすぐにショーが始まりました(*^_^*)最前列の真ん中でプレスリー、ガガ、マイケルのパフォーマンスにうっとり。フラやファイヤーダンスも素敵で見入ってました。ショーが終わるとスターやキャストとの写真撮影があり勿論列にならんでパチリ★
ハワイでの楽しい時間となりました!今年の夏休みはハワイ旅行をする同僚が数人いるのでこのツアーをおすすめしました。
この度は、ご来場頂きまして、誠に有難うございます。グリーン・ルームの体験をお楽しみ頂いて、大変嬉しく思います!
また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
アロハ、
予約課。
またこれをやりたいです。ディナーとドリンクは素晴らしかったです。ショーもとても良かったです。私たちは素晴らしい時間を過ごし、特に印象に残ったのは、周りを走り回るクジャクたちでした。スタッフはとても親切でした。
I would do this again. Dinner and drinks where great. Show was very good. We had a great time, most memorable was all the peacocks running around. The staff was very friendly
ーステージに近い、でもテーブル1個分なのでそんなに違わない
ー生の花のレイがもらえる
ー食事のとき早めに取りに行ける
なので、正直普通の席で問題ありません。食事も同じ。
ショーはとっても素晴らしかったです。
集合時間17時と連絡ありますが、開場が17時でショーは18時、19時くらいから始まるので
ちょっとずらしてきたほうが入口の行列に並ばなくてすむとおもいます。
ワイキキから1時間半程車に乗ってカルチャーセンターにつきました
食事をし、建物を移動してからショーを鑑賞しました
食事はお世辞にも美味しいとは言えず・・・。チョット残念でした。
ショーの内容はいろんな踊りを見ることができてすごく良かったです
ファイアーダンスはものすごく迫力があって、感動しました
トワイライト、スタンダード送迎付きプランで参加しました。昼間はシュノーケルをして、休憩した後、ホテルまでお迎えが来てくれたので、とても楽でした。バスの中でのガイドさんのハワイにまつわるお話も良かったです。スタンダードでしたので、食事の期待はしていませんでしたが、もう少し品数が欲しかったです。席はサイドでしたが、ショーはとても楽しめました。ラストのファイヤーダンスは迫力です。ショーの途中、雨が降っていましたが屋根がある為、濡れずに見れます!友人の勧めで行きましたが、参加して良かったと思います。
本当に魔法のような体験でした。家族のような雰囲気と素晴らしい小道具や設定が混ざっていて、とても気に入りました。おばさんも大好きでした!
Truly magical experience. Loved the Family feel, mixed with great props and settings. Loved Auntie too!
午前中はサーフィンを楽しみ、夕方からの参加だったので、時間を有意義に使えました。バスは途中でエアコンを弱めてもらって、快適だったので眠っている間に到着しました。食事はステーキが美味しかったです。ショーは2列目で見られたので、迫力があって、良かったです。最後にはショーのスタッフと握手しました。途中で配られるフルーツ入りのアイスクリームは、食事を目一杯食べていたせいで食べきれず、残してしまいました。
行きと帰りのバスが違う事を強調してもらっていましたが、バスの台数が非常に多く探すのは大変です。でも、係員に尋ねたら、すぐに教えてくれました。
私が知っている穏やかな雰囲気のフラだけではなく激しく踊るのを初めてみました。
貝のレイは無料ですが、お花は別途有料です。
ショーが始まる前に、いくつかの体験ができます。
体にスタンプをおしたり、フラの振り付けや小道具を使った体験、豚の蒸し焼きをみれたり、葉っぱを使って編んだり。
バイキングのご飯も期待してなかったわりには美味しかった。
ただ、席ごとに順番でとっていくため、なかなか順番がこないでお酒ばっかり最初に飲むことになってしまったのが残念でした。
おみや様
アイランドブリーズルアウにお越し頂きありがとうございました。いくつかのアクティビティもお楽しみ頂けたましたこと
大変嬉しく思っております。
お食事の際、お待たせしてしまいましたこと深くお詫び申し上げます。
ハワイの伝統料理を沢山の方と共に食事をしていただくこともショーの大切な魅力です。
スムーズな対応ができるよう努めてまいりたいと思います。
また是非お越し頂けることを心から願っております。
お迎えのバスを待つこと20分、ようやく来たと思って乗り込んだら一組の家族が遅れてきて、合計30分以上の時間ロス。おかげで楽しみにしていた園内散策が全くできませんでした!
それでもディナーは広々としたところでおいしくいただき、そのあとのショーは20年ぶりに、やっぱり来てよかった~!!と感動させられる素晴らしいものでした。
ハワイに行ったらマストで訪れるべき、素敵なところです。
20年前の経験からいうと、エネルギーのある方は、もっと早い時間から行って、園内を回ることをおすすめします。年配の方にはこの時間帯が疲れずいいと思います。
中央寄りの前から2列目で、とても迫力がありました!
なので、席については満足しています。
ショーの内容自体は、大人だと理解ができますが、
子供には難しいと思いますし、途中で飽きるかと思います。
ファイヤーダンスは素晴らしかったので、最後まで見てほしいですが。
食事を良いものにしようと、デラックスコースにしましたが、
デラックスにして良かったと思えるような食べ物は無く、残念でした。
バイキング形式でしたが、おかわりしたい食べ物は無かったです。
この程度なら、スタンダードで十分だと思いました。