ハワイ
10分前ぐらいに着き、真ん中ぐらいの席に着きました。前方の席は別予約の席となっているようで、選べませんでした。
ホテルの駐車場を利用しましたが、係の人が番号をメモを取っており、安くなったのか?5ドルでした。
ショーは楽しめましたし、料理もハワイらしいもので味は良かったと思います。夕日も素晴らしかったです。
ただ金額からすると品数が少なかったように思いました。
とても素敵な夜で、スタッフがとてもフレンドリーでした!マウイでの素晴らしい体験に感謝します!
Lovely evening with very friendly staff! Mahalo for the great experience in Maui!
素晴らしいショーと素晴らしいスタッフ、マウイと今晩が大好きでした。
Great show and great staff loved maui and this evening
楽しい思い出に満ちた素敵な夕べでした!食事もとても良かったです。
A lovely evening full of fun memories! Great food too.
10人の家族で訪れました。みんな楽しい時間を過ごしました。ダンサーたちは美しかったです。子供たちは特にファイアーダンサーが気に入っていました。料理は素晴らしく、種類も豊富でした。バーのサービスも素晴らしかったです。唯一の欠点は、その時間帯の暑さでした。しかし、それ以外は本当に楽しかったです!また行きたいです!
We had a family of 10 with kids. They all had a great time. The dancers were beautiful. The kids especially liked the fire dancers. The food was great with a great variety. The bar service was fantastic. The only negative was the heat at that time of day. But other than that we had a blast! Would do it again!
ショーは良かったし、サービスも素晴らしかったです。レイが大好きでした。ただ、ハワイ料理は私には合わないことがわかりました。それは私だけです。
The show was good and the service was great. Loved the lei. I found out that I am not a fan of Hawaiian cuisine. That is just me.
原文が不明瞭なため、翻訳は利用できません。
Kssjhbs bsuysgw Judy he Judy be iugebhaie smudge jsuuhe
一日いても飽きない場所です。ハワイのテーマパークとして最高ではないでしょうか。欲を言えばブッフェでビールが飲めれば、もっと良いですね。夜のショウタイムは、感動で涙が出ました。
とても良かったです。強くおすすめします。素晴らしい食事、素晴らしいショー、すべてが大好きでした!
So good highly recommend great food, amazing show, loved it all!
ホノルルから送迎バスで1時間ちょっとで到着。
その間、バスの運転手がお話をしてくださった。
とても、ユーモアがあり退屈することなく移動時間を過ごせた。
施設内のアクティビティーも満足
夜のショーはもう、、、訪れた人は見ないともったいないと思うほどの迫力と感動をもらえた。
素晴らしいルアウでした。リゾートに滞在していると、夜を楽に締めくくることができます。
what a great luau, especially when staying on resort nice and easy to wrap the night
ベルトラの事前の問い合わせで、日本語スタッフがバスに同乗すると聞き、申込みしましたが、実際は、いません。当日にメールで問い合わせしましたが、コロナでスタッフが減少した為すみません と一言の謝罪のみ。そんなことは今更理由になりませんよね。問い合わせが当てにならないと痛感しました。
バス内での説明、チケット、集合等、重要な事は全て英語の為、何もわからないまま、バスから降ろされました。
必死で園内の日本語スタッフを探し、援助してもらう事ができましたが、探しつかない場合、途方に暮れて1日を終えるところでした。
カウアイ島歴10年長の女性ガイドさん、知識経験も豊富で喋りもなめらか英語はネイティブ運転はプロ並み。霧で景色が見えなかった展望台にわざわざ時間を置いて戻ってくれる心遣い。こちらの要望も全て受け入れ親切に対応してくれとても楽しい旅となりました。カウアイ島万歳!
M・Iさま
カウアイ島めぐりにご参加くださって、ありがとうございます。
「霧のコケエ」と言われる所以の神秘的な風景ではありましたが、全貌をお見せできず残念でした。
でもその分、楽しくお話する時間があって、私にとってもとても良い1日になりました。
ご縁に感謝します。ぜひまたいつかカウアイ島にお越しくださいね!
Mahalo nui.
Waena Works かおり
私たち家族にとってハワイへの初めての旅行で、素晴らしい時間を過ごしました!!ここでの滞在を締めくくるのに完璧なイベントでした!!素晴らしい!
This was our family’s first trip to Hawaii and we had an amazing time!! This was the perfect event to close out our stay here!! AMAZING!
日本人は私たち2人のみで、行きのバスから英語でガイドが始まり、園内もすべて英語でした。しかしポリネシアの国々の文化を見て、触れて理解できる体験型のパークです。
トンガ村では太鼓ショーがあり、私、カナダ人、スイス人の3人が指名されステージでパフォーマンスをさせられました。私は英語がわからないのですが、思いっきり行動したことで大いに観客に受けました。そしてその後に園内を見学していると、そのショーを見た多くの外人から声を掛けられ少し恥ずかしい思いをしましたが、非常に良い経験でした。
最後のナイトショーは圧巻で非常に良かったです。英語がわからなくてもストーリーがわかります。
美しい会場、ダンス、音楽、そしてストーリーテリング。すべてのパフォーマーが非常に才能にあふれていました。ショーを楽しみました - カウアイでの最後の夜を過ごす素晴らしい方法でした。
Beautiful venue, dancing, music, and storytelling. All the performers were very talented. We enjoyed the show - it was a great way to spend our last evening in Kauai.
素晴らしいスタッフ!家族にとって素晴らしく楽しい体験でした。
Awesome crew! This was an amazing and fun experience for my family.
アロハ、ミッシー!レビューを書いていただき、5つ星の評価をいただきありがとうございます。本当に感謝しています。アウトリガーカヌーでのサーフィンは、スキルレベルに関係なく、波に乗る感覚を知るための素晴らしい体験です。またお会いできることを楽しみにしています。
Aloha Missy! Mahalo for taking the time to write us a review and give us a 5 star rating. We truly appreciate it. Surfing on the outrigger canoe is truly an amazing experience for all to know the feeling of riding a wave, no matter your skill level in the surf. We hope to have you back again soon.
ルアウで素晴らしい時間を過ごしました。息子と彼の友人の高校卒業を祝っていました。
We had a lovely time at the Luau. We were celebrating my sons & his friend graduation from High School.
美味しい食べ物とエンターテイメントに満ちた夜!ハワイの getaway にぴったりです。
Yummy food and evening full of entertainment! Perfect on a Hawaii getaway
私たちは異なる島でいくつかのルアウに参加しましたが、ここでの全体的な体験は素晴らしかったです。敷地は美しく、素晴らしい写真の機会がたくさんあり、食べ物は驚くほど美味しかったです!飲み物も美味しく、次々と提供されました。ショーは伝統的な要素だけでなく、さまざまな文化のフレアもあり、体験をさらに豊かにしてくれました!どのルアウに参加するかを選ぶ際には絶対におすすめです。価格がかなり手頃だったので心配していましたが、選んで本当に良かったです。ぜひおすすめします!
We have been to several luaus on different islands. The total experience here from start to finish was excellent. The grounds are beautiful with a lot of great photo opportunities and the food was surprisingly delicious! The drinks were tasty and they kept them coming. The show was not only entertaining with traditional components but had a flare of different cultures that really added to the experience! Absolutely a must when choosing which luau to attend. I was worried when the price was significantly more affordable but wow was I ever so happy with my choice. Would definitely recommend!!
新婚旅行以来35年振りの訪問なので、初めて来たような印象でした。
もっと広いと思っていたのですが、割とこぢんまりとしていてポリネシアに関する様々な文化体験ができる博物館的な施設という感じです。
夕食のビュッフェは料理の種類が多い一方で利用する人数も多いので、結構混み合っていました。
19時過ぎから行われたダンスショーは映像と音響も効果的に取り入れた小さな子どもでも分かりやすい感動的なエンターテインメントで、これを観なければ来園した意味がないくらいだね、と夫婦で感想を言い合いながらホノルルへ帰るバスに乗りました。
ハワイの歴史を解説していただきながら、北部を除く全島の主だったスポットに連れて行ってもらいました。このツアーに参加できて、とっても満足できました。また行きたいです。
マックスさま
カウアイ島めぐりにご参加くださって、ありがとうございます。
お天気にも恵まれてワイメア渓谷の景色も綺麗に見えたし、野やぎたちにも会えて、とても気持ちの良い日でしたね!
今回行かれなかったノースショアにもご案内したいスポットがたくさんありますので、機会があればまたぜひカウアイ島にお越しくださいね。
Mahalo nui.
Waena Works かおり
私たちはハネムーンでこのショーを楽しみました!リゾートのすぐそばにあって素晴らしかったです。
We enjoyed this show on our honeymoon! Right on resort was awesome.
素晴らしい夜でした。料理はビュッフェスタイルなので、何を期待するかは分かりますが、全体的にイベントが家族の喜びを上回りました!
Great evening- food is buffet style so you know what to expect but overall the events took over the joy of the famiyl!
飲み物は良かったし、食べ物も美味しくて、たくさんありました。そして、クルーは本当に楽しかったです!
Drinks were good, food was yummy and lots of, and the crew was really joyful!
素晴らしいディナーとショーでした。私たちは食事をするのに十分な時間があり、子供たちが先に食事を提供されたことを感謝しました。その間、大人たちはオープンバーから飲み物を取ることができました。バーからさまざまな種類の飲み物を試す機会があって楽しかったです。最近、午後に雨が降り、曇っていたので、屋外での天候が心配でしたが、完璧な天気でした!子供たちと私はショーを本当に楽しみ、隣にいたウィスコンシンからの素敵な家族がディナーをさらに楽しいものにしてくれました。ウェイターやウェイトレスが後ろからもっと来てくれたら、イベントをもう少しよく見ることができたと思います。全体的に素晴らしい家族イベントで、私たちは強くお勧めします!
Absolutely wonderful dinner and show. We were seated with enough time to get our food and appreciated that they served the children first while the adults were able to get their drinks from the open bar. Loved having the chance to try different types of drinks from the bar. I was concerned about the weather with it being out in the open since it was cloudy and had rained in the afternoon recently but it was perfect weather! Our kids and I really enjoyed the show and we had a lovely family next to us from Wisconsin that made the dinner even more enjoyable. Would have preferred the waiters/ess come more from the back as they helped their tables so that we could see and record the event a little better. Over wonderful family event that we highly recommend!
素晴らしいサービスとホスピタリティです。これは時間とお金をかける価値があります。
Great service and hospitality. This is well worth your time and money.
アダムさん、アロハ!私たちは、あなたが私たちのクルーと一緒にアウトリガーカヌーで素晴らしい時間を過ごしたと聞いてとても嬉しいです!本当にユニークでスリリングな体験です。また近いうちにお会いできることを願っています。マハロ
Aloha Adam! We are so happy to hear you had an excellent time with our crew on the outrigger canoe! It is truly a unique and thrilling experience. We hope to have you back again sometime soon. Mahalo
ショーはとても楽しかったし、食べ物も素晴らしかったです!ホストにはもう少し大きな声で話してほしかったです。後ろのテーブルではほとんど聞こえませんでした。それ以外は素晴らしい体験でした。
The show was very entertaining and food was amazing! I would have liked the host to speak a little louder. The tables at the back could barely hear him. Otherwise, great experience.
友達と一緒に行きました。とても楽しい時間を過ごしました。波は完璧でした。オアフにいるときにまた行きます。
We went with a group of good friends. We had such a good time. The waves were perfect. Will go again when we are in Oahu.
アロハ!アウトリガーカヌーは本当にスリリングで、特に良い友達と一緒に体験するのは最高です!その日は波が完璧だったと聞いてとても嬉しいです。またお会いできることを楽しみにしています。レビューを書いていただき、5つ星の評価を残していただき感謝しています。マハロ
Aloha! The outrigger canoe is such a thrill, especially to experience together with good friends! We are so happy to hear the waves were perfect that day. We hope to have you back again sometime soon. We appreciate you taking the time to write a review and leave us a 5 star rating. Mahalo
レイの挨拶があることは知っていましたが、ダンが果樹のレイを腕いっぱいに持って私たちの名前を掲げているのを見るのはやっぱりワクワクしました。ダンも私たちと同じくらいカウアイにいることを楽しんでいて、1歳の孫がレイを欲しがっているかどうかをとても気を使って確認してくれました(ママがもらいました)。そして、空港のカウアイのサインの下で家族写真を撮ることも快く引き受けてくれました。
果樹のレイで島に歓迎されることを強くお勧めします。靴を脱いで、傘のドリンクを持って、できるだけ早くビーチに駆け出したくなりました!
ダンとカウアイフレッシュフラワーグリーティングに感謝します。この訪問の素晴らしい始まりを作ってくれて。
Even though I knew the lei greeting was going to happen-it was still exciting to see our name being held up by Dan with an arm full of orchard lei's. Dan was as excited as we were to be in Kauai, he was super careful in checking to see if our 1-year old grandson wanted his lei (Mom got it) and even graciously took our family picture under the Kauai sign at the airport.
I highly recommend a welcome onto the island with an orchard lei. It made me want to kick my shoes off, grab an umbrella drink and run to the beach as fast as I could!
Thank you Dan and Kauai Fresh Flower Greeting for making this such a great beginning to our visit.