文化をたのしむ旅のアクティビティ参加者レビュー一覧

VIP席で予約したが当日手違いがあり通常席の案内となった（後日分かった）。しかし案内された席は通常席の前の方だったのでこれがVIP席なのかと普通に楽しめた。
後日、席の間違いがあったので差額を返金しますと連絡があり、返金してくれた。たまたま普通席の前の方だったのでラッキーだったけど後ろの方なら当日はVIP席に座っているつもりだったので満足できなかったと思う。
夜なので寒いと思い上着を持っていったが、想像よりさらに寒い！

フラの体験、ウクレレレッスン、ドラムに乗っての案内、どれも全て良かったです。最後のショーは迫力もあり最高でした。時間が足りなかったので、カヌーには乗れなくて残念でした。

ポリネシアの国々が海を乗り越えて交流してきた歴史を垣間見れるダンスパフォーマンスを見学したり体験できるゾーンが国別に展開されており学びながら楽しむことが出来ました。特に大ホールでのダンスショーは圧巻でファイヤーダンスのパフォーマンスが素晴らしかったです。ハワイに来たらまた訪れたい観光施設ですね。

とてもワクワクしましたが、波がもう少し大きければよかったです。ガイドはとても親切でした。足洗い場は狭い通路で混雑していて、少し不便でした。

Very exciting but wish the waves had been bigger; guide was very helpful; narrow walkway and crowded making it awkward at foot-washing area.

一日雨で残念でした((+_+))
まず、日本人のスタッフ、この方々は日本からの留学生(;・∀・)
大学に通いながら、アルバイト、、素晴らしい語学、それに丁寧、親切、
応援したくなります(#^^#)

園内は広く、緑がすごくきれいで癒されました、いろいろ体験出来たんでしょうが、雨でできなかったのが残念。。
最後のナイトショーは、迫力満点♡
もう一度見たい(#^.^#)
このツアーは参加して大満足でした。

母と2人での参加でした。
思っていた以上に楽しめました！
是非またハワイに行った時は行きたいと思います！

今回は高齢の両親の負担を考え、VIP席でお願いしましたが正解でした。
優先入場、前列席で、ゆったりと過ごすことができました。
日本人は私たちの家族だけ。ほとんど欧米の方々です。
夕焼けを見た後に本格的に夕食。星空に変わる中、ビュッフェ形式のお食事でした。正直、メニューの数は予想よりもかなり少なく、各一品は美味しいのですが、途中から少々飽きてきてしまいました。ただ、飲み物は飲み放題、メニューも多数のため、飲むのが好きな方には大満足かも。

ショー自体はサービス精神旺盛で会場中うけて笑いが起こっていました。欧米の方が多くノリが良いです。ただ3時間ちかくあるため、時間は少々長く感じます。肌寒いので、羽織りもんは必須。飲み物もほとんど冷たいものですので。

両親の感想ですが、二回、三回とは観なくてもよいが、1度は観ておきたいショーとのこと。

帰りがけに入場時に撮影した記念写真を販売していますが、映りが良ければ記念に購入しても。観光価格ですが両親は喜んでいました。

また滞在中はレンタカーを使用していましたが、飲酒するためホテルからはタクシーをお願いしました。ハワイも飲酒運転厳禁ですのでご注意を！！

キングカメカメハホテルに滞在していたのと、フラを習っているので参加しました。
他の方も書かれているように、リコンファームは必要ないかと思います。
17時頃に行くと長蛇の列。
殆どが外国の方でした。
海からカヌーでの登場は他のルアウショーにはなく、とても素敵でした。
お料理は普通に美味しかったです。
ショーの内容も迫力があって楽しめました。
現代フラのショーもあったら尚良かったかな。

とても楽しかったです。ただ、ショー中の座席はとても不快でした。

Very entertaining. The seating during the show were very uncomfortable, however.

ポリネシアンカルチャーセンターでは、隣接するブリガム・ヤング大学の日本人留学生の方に案内してもらいました。
カヌーショーを見た後、トンガ、タヒチ、ハワイ・・・の各村を、ガイドさんが時にユーモアを交えながら分かりやすく解説して案内してくれます。
各村でショーを見たり、ちょっとした遊びやフラの体験をし、ガイドツアーで無ければ出来ない様な経験が出来ました。
午後出発で、夕食後にショーを見て戻るこのツアーは、時間配分も最適でオススメです。

ショーは南太平洋の民族舞踊が見ごたえありました。
ビュッフェと飲み放題はまぁまぁ。
ただ20:30と聞き帰りの車をその時間に呼んでいましたが、終了はなんと19:30すぎ。1時間近く早く終わってしまいました。

初めてルアウショーを観に行きました。フラだけでなく何種類もの演舞を見られて、ハワイの伝統文化に触れられた気がしました。途中に観客席参加型のショーも入っていて終始退屈することがなく、楽しく過ごせました。

私の妻と私はスミスファミリールアウで楽しくエンターテイメントな体験をしました。ナウィリウィリのクルーズピアからのバスでの移動は迅速でした。貝殻のレイで迎えられ、庭のトラムツアーを簡単に楽しみました。妻は庭の植物の写真を撮るのが大好きでした。トラムライドの後、地下の調理ピットからローストピッグが掘り出されるのを見ました。その後、大きなパビリオンに移動し、ディナー前のカクテルが提供されました。人混みを見て「おお、兄弟」と思いましたが、バーテンダーたちは迅速に行列をさばくシステムを整えていて、飲み物を手に入れるのは問題ありませんでした。ビュッフェのためにテーブルごとに呼ばれ、こちらもスムーズに進み、本格的なハワイ料理は美味しかったです！この間、ハワイの音楽とダンスで楽しませてもらいました。美味しい食事と飲み物の後、私たちは夜のダンスエンターテイメントを見るためにアンフィシアターに移動しました。すでに暗くなっていたので、ステージは照明が点灯し、ほとんどのダンスナンバーを生バンドが演奏していました。ネイティブハワイアン、タヒチ、フィリピン、日本、マオリのダンスを楽しむことができました。ショーの後、私たちはバスに戻り、ピアへ帰りました。全体の体験は約4時間かかりました。

おすすめとしては、特に屋外のショーのために虫除けスプレーを使用すること、そして庭のゆったりとした広範なツアーを希望する場合は、5時前に到着して混雑と夕日を避けることです。

この機会にヴェルトラに感謝したいと思います。現地に到着した際、オペレーターが誤ってすでに元の購入で支払った交通費を請求しました。私たちはその時「捕らわれの観客」だったので、再度支払いを行い、後で整理することにしました。翌日、ヴェルトラからエラーを見つけ、クレジットカードに返金するとのメールを受け取りました。数日後、返金された金額を受け取りました。手を煩わせることはありませんでした。これがプロアクティブなカスタマーサービスです！

My wife and I had a fun and entertaining experience at the Smith Family Luau. Transportation by bus was prompt from the Nawiliwili cruise pier. We were greeted with shell leis and had a quick tram tour of the gardens. My wife absolutely loved taking photos of the gardens flora. After the tram ride we watched the roasted pig be unearthed from the underground cooking pit. Then we went to the large pavilion where pre-dinner cocktails were served. I saw the crowd and said to myself “oh brother”, but the bartenders had a system set up that made the lines move quickly and getting drinks was no problem. We we called up by tables for the buffet, which also moved quickly, and the authentic Hawaiian fare was delicious! During this time we were entertained with Hawaiian music and dance. After the delicious food and drink, we walked over to the amphitheater to view the evening dance entertainment. As it was well after dark, the stage was lit and had a live band playing most of the dance numbers. We were treated to native Hawaiian, Tahitian, Philippine, Japanese, and Maori dances. After the show, we made our way to the buses and back to the pier. The entire experience took about 4 hours.

Recommendations include wearing bug spray, especially for the outdoor show, and if you would like a leisurely, extensive tour of the gardens, get there before 5 o’clock, to beat the crowds and the sunset.

I’d like to take this opportunity to thank Veltra. When we got to the site, the operators mistakenly charged us for transportation, which had already been paid in the original purchase. As we were a “captive audience” at the time, I went ahead and paid it again, and would sort it out later. The next day, I received an email from Veltra stating that they caught the error, and would refund the amount to my credit card. A few days later, I received the credited amount. I didn’t have to lift a finger. Now that’s proactive customer service!

ハワイに行ったら、必ず乗ります！
ワイキキビーチの沖から見れるし、波に乗って楽しみます。次回ハワイに行った時も、宜しくお願いします。

１日では回りきれないくらいの内容です。
ポリネシアンに興味がある方は本当にオススメします！
様々なショーがあり、体験も出来ます。また、ガイドの方も学生さんと伺いましたがとてもわかりやすい説明なのでツアーが一番だと思います。
ラストのショーは圧巻です‼️同時通訳はないので事前に内容を知っておくとよいと思います。
様々な国の躍りも観られるので観ていて飽きることはありません。
今度は朝から行って、最後のショーはもっと前で観たいです。

私たちは最初、ルアウに参加するつもりはありませんでしたが、地元の人々から必見の体験として勧められたため、最後の瞬間に参加することに決めました。家族やスタッフは素晴らしく、アウンティたちとの会話が大好きでした。食べ物は良く、選べるバラエティがありました。ショーでは、ハワイ文化のさまざまな背景を表現する異なるダンスが取り入れられ、ポリネシアの起源も紹介されました。庭園は美しかったです。このルアウをぜひお勧めします。食事とショーだけでなく、トラムツアーで庭園を散策し、フレンドリーなスタッフと話す機会も得られます。彼らは皆、素晴らしいストーリーや経験を共有してくれます！

We were originally not going to attend a luau but decided last minute to do so as this was recommended by locals as a must do experience. The family and staff were wonderful, absolutely loved talking to the Aunties. The food was good with a variety to choose from. The show incorporated different dances representing the different backgrounds in Hawaiian culture in addition to the Polynesian beginnings. The gardens were beautiful. Definitely recommend this luau as you get not just food and a show but a chance to walk through the gardens with a tram tour to start and also to talk to the friendly staff. They all have such wonderful stories and experiences to share!

私たちのルアウの唯一の機会は、船が一晩停泊したカウアイ島でした。これは素晴らしい選択でした。クルーズ船からのオプションの交通手段は、長い列に備える必要がありますが、素晴らしい追加要素でした。イムセレモニーの前に、すべての庭を探索するのに十分な時間があります。パビリオンで座席を見つける時間もたっぷりあり、テーブルがビュッフェラインに招待される前にゆっくりできます。食事が終わったら、ショーのために良い席を確保するために劇場に向かいましょう。ショーは良いですが、少し長すぎる感じがします。駐車場に戻って、クルーズターミナルへの短いバスの旅に乗りましょう。

Our only opportunity for a Luau was on Kauai when our ship overnighted. This was an excellent choice. Optional transportation from cruise ship, be prepared for long lines, was a great add on. You arrive in plenty of time to explore all the gardens with time to spare before the Imu Ceremony. Lots of time to find a seat in the pavilion before your table is invited to the buffet line. After you are done eating, make your way to the theater to get a good seat for the show. It's a good show, but goes on a bit too long. Make your way back to the parking lot to board your bus for the short ride back to the cruise terminal.

初めて参加しましたが、想像以上に素晴らしい体験でした！
送迎バスの中から日本語ガイドさんが案内してくださり、到着してからも素晴らしいガイド付きでセンター内を巡り体験を通して文化を学ぶことができました。
ナイトショーは圧巻で大興奮でした！
しかも、出演者、ガイドさん、スタッフの皆さんの80%が留学中の学生で、気持ちのいい心温まる時間を過ごすことができました。
有難うございました。

私たち夫婦と両家の親の6人での初家族旅行！特にドレスコードはありませんがワンピースの方や襟付きシャツの方が多かったです。
受付をする手前でシェルレイのプレゼントが。黒い石？みたいなレイが欲しい場合は追加料金がかかります。更に前に進むと今度はカメラマンが立っていて撮った写真を現像してショーの合間に売りに来ます。
私たちは写真撮影をお断りしてそのまま受付へ。
特別追加料金を払わない限り受付順にステージ前側の席へ案内されます。
私たちは17:30直前に着いたため、案の定ステージ前側の席はもう埋まっていて一番後ろの席に。食事を取りに行くのも前側の席の方から順番に案内されます。ソフトドリンクはフルーツポンチしかなくあとはレモン水を飲むしかなかった。お酒が飲めないのでもっと充実したドリンクメニューが良かったです。親たちは色んなビールを買って楽しく飲んでいました。
食事はどれも美味しく満腹になりました。
ショーは食事の最初と最後にありました。思っていた以上に長く中身の詰まったディナーショーで家族みんな大満足でした。

子連れの方にもオススメ出来ます。
ハワイのみならず世界の文化や歴史を知る事が出来ます。ショーや食事も良かったですがガイドさんの案内がツアーをより楽しませてくれます。
子供たちにもスタンプラリーがあったり火おこし体験させてくれたりと飽きる事なく楽しめました。

伝統的な文化体験ができました！ステキな体験が多く用意されていて大満足でした。おススメです！ぜひ参加して見てください。

フラダンス、ファイヤーダンス等ショーは楽しく見ることができました。
4歳児も楽しめたようで、ホテルに帰って真似して踊っていました。
お料理は、あまり期待しないほうが良いかもしれません。

ショーが終わってからダンサーの方と無料でお写真を撮っていただけました。

ここにある庭園はとても美しく、イベントが始まる前にトラムで回った後、自分たちのペースで歩き回る時間を持てたことがとても嬉しかったです。イムの儀式を見ることが私にとって最高の部分の一つで、豚をどのように料理するのかを見ることができてとても興味深かったです！ 食べ物は美味しく、選べる種類も豊富で、ショーのファイアーナイフの部分は素晴らしかったです！ 素晴らしい時間を過ごしました。

The gardens here are so beautiful and I loved getting the time to be able to walk around at our own pace after taking the tram around before the events started. Getting to see the Imu ceremony was one of the best parts to me, it was very neat to be able to see how they cook the pig! The food was delicious and they had a nice variety to choose from and the fire knife portion of the show was amazing! We had a great time.

ルアウショーは人気のようで受付30分前に行ったのですが、すでに列が出来ていました。
始まる前には虹も綺麗に出ていてラッキー。
途中あいにくの雨でしたが、通り雨なので我慢。配られたカッパを着て鑑賞しました。
料理はブッフェスタイル、ドリンクは飲み放題でした。料理はハワイらしい味です。
ショーの前には、豚の丸焼きを取り出すところや、簡単なフラの踊り方なども見ることが出来ます。
色々な国な人との相席なので、となりのカナダ人と仲良くなり楽しい時間を過ごせました。

スミス・ルアウに参加するのはこれで三回目です。
会場全体が一流で、美しい庭園のツアーから始まります。
その後、料理用の穴から豚を取り出す儀式とその歴史が続きます。
短い休憩の後、ルアウビュッフェの時間です。素晴らしいサラダ、豚肉、鶏肉などがあり、飲み物のセレクションも豊富なオープンバーが用意されていて、もちろんマイタイもあります。
ビュッフェの間、全員が見ることができるステージでライブエンターテイメントがあります。運が良ければ、カメカ・スミスがいて、彼はとても楽しく、素晴らしい声を持っています。
ビュッフェの後、みんなが屋外のステージに移動し、火、ドラマー、ダンサー、ライブ音楽、ハワイの起源と歴史に関するナレーションを含む1時間以上の劇的なプロダクションを楽しむことができます。このショーだけでも行く価値がありますが、庭園、美味しい食べ物、絶え間ないエンターテイメントを加えれば、最高です。

追伸 - セシリアおばさんに挨拶するのを忘れないでください。彼女はエルビスに4回会ったことがあります！

This was our third time attending the Smith Luau.
The whole venue/event is first class starting with the tour of the beautiful grounds and gardens.
That is followed by the ceremony of removing the pig from the cooking pit and the history surrounding that.
After a short break, its time for the luau buffet which has incredible salads, pork, chicken, etc... and an open bar with a nice selection of drinks available and their mai tais, of course.
During the buffet, there is live entertainment on a stage for all to see. If you're lucky, Kameka Smith will be there and he is very entertaining and has a pretty darn good voice.
After the buffet, everyone walks to an outdoor stage and is treated to an hour plus long theatrical production featuring fire, drummers, dancers, live music and a historical narration of the origins and history surrounding Hawaii. The show alone is worth going for, but throw in the gardens, the delicious food, constant entertainment and its the BEST.

PS - Don't forget to say hello to Auntie Cecilia. She met Elvis 4 times!

受付で思いがけなくブーゲンビリアのレイを首にかけてもらい、「ハワイだ！」と実感がわく。プレミアムシートでブルーハワイなどでのどを潤し、ビュッフェスタイルの夕食を頂く。ルアウ＆フラのショーは司会者の軽妙な語りと歌を交えながら進行し、観客参加のフラダンスで会場が盛り上がる。ヒルトンのオーシャンタワーの庭で開催され、ショーが終わるころには、高いヤシの木の上に星が輝き、時差の疲れが一気に霧散するようだった。

日本人が少なくて、地元の方多し。。。カメハメハの入場から始まるショーはなかなかよいです。そんなに広くありませんでしたが、コンパクトにまとまっており、よく見れました。食事もハワイアンフードでしたが、おいしかったです。ショーもタロイモから人間が生まれ、カメハメハに捧げるフラ、そしてタヒチ、ニュージー等々の各諸島のフラ、、どれも上手で見どころ満点でした。ハワイ島の際はぜひおすすめしたいルアウです。

素晴らしい夕べでした。美しい敷地でリラックスし、ディナーの前に写真を撮る時間がありました。ディナーは一流で、たくさんの料理がありました。従業員はとても気配りがあり、頻繁に話しかけてくれました。エンターテインメントはもちろん非常にプロフェッショナルです。これらの伝統が生き続けることは宝物です。本当にありがとうございました。終わってしまったときは悲しかったです。

The entire evening was so great because we had time to relax on the beautiful grounds and take pictures before dinner. The dinner was first class with so much food. The employees were so attentive and spoke to us often. The entertainment is of course very professional. This is a treasure to have these traditions kept alive. Thank you so much. We were sad when it ended.

送迎のバスの中は着くまで、バスガイドさんのおしゃべりに付き合って、到着して、日本人の学生さんに案内してもらいました。でも日差し凄すぎて、暑い中休憩時間がトイレ戻るとすぐ、出発して、足も痛かったです。フラの体験と、ショーを観てるときは良かったのですが、晩御飯はバイキングで、ガイドさんは外国の方で、英語分からず…ご飯は美味しくない。最後にショー観て、あまりオススメではない。

食べ物は美味しかったですが、食べる時間がほとんどありませんでした！私たちは最後に食事を提供されたテーブルに座っていましたが、それは問題ありませんでした。ただ、もっと食べたり飲んだりする時間をくれると思っていました。庭は美しく、楽しめました！スミスのルアウは素晴らしい選択でした。ショーも素晴らしかったです！

The food was delicious but very little time to eat! We were seated in a table where we were the last to be fed which was ok but thought they would give us more time to eat & drink. The garden is beautiful and enjoyable! The Smith's Luau was a great choice.
The Show was great too!