ハワイ
私たちのツアーガイドは、旅行の中で最も素晴らしい部分の一つでした。彼女は非常に情報豊かで、自分の島に対する深い愛情と敬意を持っており、訪れる観光客にも同じように愛情を注いでいました。彼女はこの美しい場所を理解するための多くの有益な情報や歴史を提供してくれ、素晴らしい峡谷を見るための最高のスポットに連れて行ってくれました!
Our tour guide was one of the best parts of the entire trip. She was so informative and had such a deep love and respect for her island and also for the tourists that are visiting here and falling in love with it as well. She provided us with so much useful information and history to help us appreciate this beautiful place and took us to the best stops along the way to see the amazing canyons!
また行きたいです。とても楽しくてエンターテイメントでした。食べ物と音楽、ダンスが大好きです。
I so wanna go again. Very fun and entertaining.
Love the food and music and dancing.
体験は素晴らしかったです。ダンさんはとても知識が豊富で、すごく親切でした!彼は時間を守り、旅行中ずっと私たちのグループを楽しませてくれました。運転も丁寧でした。食べ物は美味しかったです。やってよかったです!美しい景色でした。
The experience was excellent. Dan is very knowledgeable and super nice! He was excellent with time and engaged our group the entire trip. He drove carefully. The food was delicious. Glad we did it! Beautiful views.
カウアイの歴史を知り、美しい景色を見るための素晴らしいツアーでした。私たちのツアーガイドは非常に知識が豊富で楽しかったです。
This was a great tour to get to know the history of Kauai and see beautiful views. Our tour guide was extremely knowledgeable and fun.
ショー自体はとても良かったです。食べ物はまあまあでした。子供向けの食べ物のテーブルがあったのは嬉しかったです。デザートの選択肢が少なかったのは残念でした。
Show itself was pretty good. Food was just ok. Happy there was a kids food table. Disappointed there was a small desert selection
とてもよく整理されています。美しい庭園。孔雀が大好きでした。食べ物は美味しく、たっぷりあり、無料の飲み物も同様でした。ショーはとても楽しく、教育的で、いくつかの文化が紹介されていました。カウアイにいる間にぜひやるべきリストに加えることを強くお勧めします。
Very well organized. Beautiful gardens. Loved the peacocks. Food was delicious and plentiful as were the complimentary drinks. Show was very entertaining and educational as several cultures were represented. Highly recommend adding this to your must-do list while in Kauai.
素晴らしい体験でした。ゲストを歓迎し、スミス家の一員として文化や伝統を共有してくれる、よく運営された家族経営のビジネスです。
ウォルター “カミカ” スミスさんは素晴らしいホストで、私の家族に彼の家族の歴史を個人的に紹介してくれました。
マハロ、カミカ。
デニス、マデリン、アデライン、グレイソン・ウルブンスキー
A fantastic experience. A well run family business who welcomed its guests and made you feel part of the Smith family sharing their culture and traditions.
Walter “Kamika” Smith was a great host and extremely gracious to my family providing a personal glimpse into his family’s history.
Mahalo Kamika,
Dennis, Madeline, Adeline and Grayson Urbsnski
ルアウに参加していただき、ありがとうございます。私たちの文化を未来の世代に伝えることは、私たちの家族ビジネスにとって重要な側面です。次の世代がこの伝統を続けたいと思ってくれることを願っています。アロハ...
Mahalo for taking the time out of your vacation to join our family at the luau. Keeping our culture alive for future generations is an important aspect of our family business. We have some hope that the next generation will want to continue the tradition. Aloha...
素晴らしい体験でした。食べ物と飲み物は素晴らしかったです。すべてが大好きです。
Wonderful experience food & drink was amazing. I love it all
ルアウは良かったです、ショーを楽しみました。食べ物はまあまあで、もう少し良くなったかもしれません。ベジタリアンの選択肢は限られていて、デザートやアルコール飲料も少なかったです。
The luau was good, we enjoyed the show. Food was okay, could have been better. Limited vegetarian options, desserts and alcoholic beverages.
特定の日に行った時は雨が降っていたので、それは彼らのせいではない失われた星です!もし私たちが雨の中に留まらずに出発したいと思っていたら、彼らは返金してくれたり、別の日にチケットを移動してくれたりしたでしょう。
ショーは非常に教育的で、ダンスも素晴らしかったです!私たちの1歳の子供は夢中になっていました!太平洋の島々の素晴らしい文化です。食べ物は本当に美味しく、ビュッフェなので大きなポーションで好きなだけ食べられます。出発する前に、ホテルの中にあるハワイアン/ポリネシアの展示をチェックしてください。
On the specific date we went it rained, so that's a lost star that's in no way their fault! If we had wanted to leave and not stay in the rain they would have given us a refund or moved the tickets to a different date.
The show as very educational and the dancing was great! Our one year old was in a trance! Such awesome culture across the Pacific islands. The food was really good and big portions/as much as you want since it's a buffet. Before you leave check out the Hawaiian/Polynesian exhibit inside the hotel.
旅行の締めくくりとして素晴らしいフィナーレでした。ダンサーたちを本当に楽しみました。
It was a grand finale to our trip. Really enjoyed the dancers.
素晴らしいショー!!!素晴らしい食事!!もう一度行きたい!!
Fantastic show!!! Excellent food!! Would go again!!
ヒルトンでの時間を楽しみました。ハワイでは2つのルアウに参加しましたが、こちらの方が他のものよりもずっと楽しめました。オープンバーは素晴らしいポイントでした。長い列に並ぶこともなく、スタッフにサービスしてもらえたのが良かったです。ショーの最中に立ち上がる必要がなかったのも嬉しかったです。
We enjoyed our time at the Hilton. We did two luaus while in Hawaii and enjoyed this one by far over the other. The open bar was a nice touch. Never had to wait long in line. I appreciated being served by staff rather than having to get up during the show
ヒルトン ワイコロア ビレッジのルアウは素晴らしかったです! 食べ物は美味しく、よく準備されており、すべてのコロナ対策が講じられていました。 ショーは素晴らしく、ハワイのダンスや歌のさまざまなスタイルが楽しめました。 大人にも子供にも適しています。 ぜひおすすめします!
The luau at Hilton Waikoloa Village was outstanding! The food was delicious, well prepared and all Covid precautions taken. The show was awesome, many different takes on Hawaiian dancing and singing. Appropriate for adults and children. I highly recommend it!
私たちは、アウトリガーのキャプテンとファーストメイトと一緒に海で過ごした時間を心から楽しみました!私たちの4人のうちの1人は、海にいることに非常に不安を感じており、ひっくり返る可能性についてパニックになっていました。彼らは最初から、パドリングの方法、カヌーへの出入りの正しい方法、そしてそれが完全に安全である理由を説明するのが素晴らしかったです!水に出ると、私たちは5つの波をキャッチし、すべてのライドを楽しみました!こんなに楽しい時間をありがとうございました!
We sincerely enjoyed our time on the ocean with the outrigger captain and first mate! One of the four of us was very hesitant to be in the ocean and freaked out about the possibility of flipping. These guys were excellent from the very beginning in explaining the paddling method, the proper way to enter and exit the canoe, and why it was totally safe!
Once we got out on the water we were able to catch five waves and enjoyed every single ride!
Thank you for such a joyous time!
このルアウで素晴らしい時間を過ごしました。4歳の子供も楽しんでいて、私たち全員が食べ物と飲み物を気に入りました。家族向けのルアウを探している方には、このルアウをお勧めします!
We had a wonderful time at this luau. Our 4 year old enjoyed it and we all loved the food and drinks. Would recommend this luau to anyone searching for a family friendly luau!
ハワイの歴史について学び、食事とショーを楽しむ素晴らしい時間を過ごしました。
Had a great time learning about Hawaii History, enjoying the food and show.
私たち4人のグループは、初めてのルアウ体験を素晴らしいものにしました。COVIDの制限がある中でも、素晴らしい仕事をしていました。素晴らしい食事、素晴らしいストーリーテリング、そしてさらに素晴らしいダンス。チケットが売り切れる前に購入してください!
Our party of 4 had a fantastic Luau experience as 1st timers. Even with the COVID restrictions in place, they did an excellent job. Amazing food, amazing story telling and even more fantastic dances. Get your tickets before they sell out!
料理はとても美味しく、家族スタイルのサービスはビュッフェとは異なり素晴らしかったです。エンターテイメントは素晴らしく、ポリネシアの物語をうまく伝えていました。そして、景色は息をのむほど美しかったです。
The food was very good and the family serving style was great, as opposed to buffets. The entertainment was wonderful and told the Polynesian story well. And the view was breathtaking.
アイランド・ブリーズ・ルアウは海のそばの美しい場所で行われ、ダンサーやミュージシャンは素晴らしかったです。食事も良く、楽しい雰囲気でした。彼らは従わなければならなかったCOVIDの制限に対して、すべてをうまく行いました。
The Island Breeze luau was in a beautiful location next to the ocean and the dancers and musicians were excellent. The food was good and it was a fun atmosphere. They did a good job with everything with the COVID restrictions they had to follow.
7歳の双子の親として、子供向けのアクティビティを探している私としては、このショーを選んで本当に感謝しています。これはCOVID以来、彼らにとって初めてのショーでした。子供向けの食品のセレクションがあり、ありがたかったです。他の食べ物も素晴らしく、飲み物も美味しかったです! エンターテイメントについてですが、このパフォーマンスグループはとても熱心で、子供たちの注意を引きつけていました。彼らが語ったストーリーは美しかったです。子供たちはダンサーの動きを真似しようと一生懸命でしたし、ウェイトスタッフも彼らを褒めてくれてとても親切でした。最後のファイヤーダンサーはスタンディングオベーションを受けました! 音楽やパフォーマー、食べ物、スタッフすべてが期待を超えていました! よくやりました!
As a parent of 7 year old twins, who seeks out kid friendly activities, I’m so grateful I chose this show. This was their first show since COVID. They offered a selection of kid friendly food which I appreciated. The rest of the food was amazing and the drinks were delicious! Now to the entertainment. This group of performers were so enthusiastic that the captured my kids attention the whole time. The story they told was beautiful. My kids were doing their best to follow the dancers moves and the waitstaff were so kind to compliment them. The fire dancer at the end got a standing ovation! From the music and performers to the food and staff, they all exceeded any expectations! Well done!
昼からのツアーでしたがさまざまな国の踊りや挨拶を教えてくれて小6の息子も楽しそうに体験していました。
日本語ガイドのティアラちゃんもキュートで可愛いく、無駄なくガイドしてくれるのであっと言う間の有意義な時間でした。
雨が少し降りましたが、ポンチョくれますので助かりました。
ラストのショーも雄大で幻想的なショーでした。大変良かったです。
家族全員にとって素晴らしいショーです。非常におすすめします。
Great show for the whole family. Would highly recommend it.
素晴らしい体験でした。私たちが参加した中で最高のものの一つです。
It was a great experience. One of the best that we have attended.
ワイキキビーチでの本当にユニークなハワイ体験。チームは素晴らしく、ブレイクを通ってパドルアウトするのを手伝ってくれ、完璧な波をつかまえて岸に戻ることができました。波に乗って岸に戻ると、ワイキキの海岸線とダイヤモンドヘッドを別の視点から素晴らしい景色で楽しむことができます。とても楽しかったので、次の旅行でもまたやるのが楽しみです。
A truely unique Hawaiian experience right on Waikiki beach. The team where wonderful and helped us paddle out thru the breaks and land the perfect waves to return to shore. Riding the waves back into shore you get an amazing view of the Waikiki shoreline and Diamond head from a different perspective. We had so much fun and looking forward to doing it again on our next trip.
私にとってこのツアーの魅力は、ポリネシア カルチャー センターの運営に関わるスタッフの皆さんの一生懸命な姿勢が生み出すショーの迫力やホスピタリティでした。
ポリネシアカルチャー センターに到着すると、近くの大学に留学中の日本人学生のガイドさんが出迎えてくれて、センター内にある色々なポリネシア地域を紹介したスポットを案内してくれます。最初は学生アルバイトか・・と思いましたが、各スポットで早口の英語で話すスタッフの説明を淀みなく同時通訳してくれますし、ポリネシア地域に関する知識やユーモアセンスなど、ツアーガイドとして申し分なく、かつフレンドリーです。各スポットのショーも若い人達が多いですが、皆本当に一生懸命にやってるな、相当厳しいレッスンを積んでいるのかな、その意味ではプロフェッショナルだなと思えました。
約3~4時間のツアーが終わるとビュッフェでのディナーですが、料理はどれも美味しくボリュームも満点でした。ウエイトレスの方はこちらも若いアメリカの方?でしたが、最初の簡単なやりとりでこちらが日本人だと分かると、後は完璧な日本語でもてなしてくれました。これだけ話せるようになるには、どれだけ時間を掛けたんだろう?と思えました。
本番のナイトショーは期待に違わず大迫力でしたが、こちらもプロのダンサーはもちろん多くの若いダンサー達の一生懸命なパフォーマンスが強く印象に残りました。
2回しか、トライしなかった。
他のとこは3回以上トライしてたのに…
コスパ悪すぎ。全然面白くない。
ハワ恋見て頼んだけど、お金の無駄。
2時間半のステージでしたが飽きることなく楽しかったです。
食事も美味しかったです。
英語が分かればもっと楽しめたと思います。
週4回の開催で日程がうまくとれた。
オープニングで、船に乗ってカメハメハ大王一団が厳かに上陸するセレモニーが雰囲気を盛り上げてくれ、よかった。
バイキング形式のお料理は、係員がお客を上手に案内して並ばずに盛り込め、待ち時間中はミニショーを見ながらドリンクがいただけてよかった。お料理の内容も事前にウエブで紹介されわかりやすく、ハワイ特産の素材、料理が多く、味もよかった。
フラダンス、ファイアーショーは演技者の若者男女、美しく、かっこよかった。満足いくショーでした。
素晴らしいルアウでした!スミスファミリーの一族が主催しているので、家族の温かさを感じられます。ワイルア川の美しい場所に位置し、美しい庭や鳥たちの中を歩くことができます。食事は素晴らしく、食べきれないほどの量でした。オープンバーもありました。誰がそんなことをするのでしょうか?!ディナーのエンターテイメントも素晴らしく、その後のショーは最高でした!美しい劇場とステージで、ただのハワイのダンスではなく、島々を作り上げたすべての文化のものがあり、すべてに物語があります。言葉では言い尽くせません!駐車場まで送ってくれてアロハと言ってくれるのも素敵でした❤️ 大好きでした❤️❤️
What a great Luau! It has the down home feel of family since it’s all the Smith Family clan putting it on. It is located on a beautiful site by the Wailua River with beautiful gardens and birds to walk amongst. The food was fabulous and more than you could ever eat. An open bar. Who does that?! The dinner entertainment was great and then the show!! Best show around. Beautiful theatre and stage and not just any old Hawaiian dances but something from every culture that created the Islands and all with a story to tell. Just can’t say enough! They even walk you out to the parking lot to say Aloha❤️ LOVED IT❤️❤️