文化をたのしむ旅のアクティビティ参加者レビュー一覧

ディスニー映画「モアナ」を見てすぐに参加したので、とても興味深く見ることができました！

ショーが素晴らしいのはもちろんのこと、日本語ガイドを担当してくださったケイさんが素晴らしかったです！ポリネシア文化のさまざまなことを軽いジョークとともに教えてくださって、とても楽しめましたし、次に機会があったら、朝からじっくりこちらのセンターを堪能したいなと思いました。

映画「モアナ」が好きな方には特におすすめします！！！

ハワイ直行便で到着後、すぐのツアーでしたが、12時30分のピックアップでロスタイムもなく、ポリネシア文化センターへ到着、時差ですこし、疲れてはいましたが、バスの送迎時間に
睡眠をとり、現地到着後は、広いセンターの中を案内してくださる、学生アルバイトの方が、
親切、丁寧に日本語に通訳までしていただき、とても分かりやすく楽しめました。6歳の娘と73歳の祖母もとても楽しめたようです。夜のショーは、とてもストーリーと、迫力があり、素晴らしかったです。

非常におすすめです。料理が素晴らしく、音楽とショーも大好きでした。

Would highly recommend as the food was great and loved the music and the show

私たちは2017年2月21日にハワイ島のヒルトン・ワイコロア・ヴィレッジで行われた「レジェンズ・オブ・ハワイ・ルアウ」に行き、とても楽しい時間を過ごしました。

私たちはツアーの一部ではなく、ヒルトンに宿泊していなかったので、アリイVIP席を利用しました。これにはバレーパーキング、テーブルサイドのデザートや前菜、飲み物、食事への早いアクセス、通常のチケットよりも近い席が含まれていました。VIP席のために追加で30ドル払う価値があったと思います。

私たちは最前列に座り、素晴らしい席でした。ショー自体も素晴らしかったです。特に、ファイアーダンサーが大好きでした。

ショーの前には、ヤシの木越しに空に部分的な夕日を見ることができました。

唯一のネガティブな点は、ショーの前でした。私と妻は立っていることができる時間が限られています。チェックインをして写真を撮った後、ドアが開くまで約30分の待ち時間がありました。チェックイン後の列には座る場所がありませんでした。チェックイン前には少し（しかしあまり多くは）座る場所がありました。

We went to the Legends of Hawaii Luau at the Hilton Waikoloa Village on the big island of Hawaii on February 21st, 2017, and we had a great time.

We were not part of a tour, nor were we staying at the Hilton, so we went with Ali'i VIP seating that included valet parking, table side desserts/appetizer/drinks, faster access to the food, and closer seating over the normal tickets. I think it was worth the extra $30 for the VIP seating.

We were right in the front row, and had excellent seats. The show itself was great. In particular, we loved the fire dancers.

Before the show, we could see part of the sunset in the sky with the palm trees.

The only negative was before the show. Both me and my wife can only stand for a limited amount of time. After you check in and get the picture taken, it was something like a 1/2 hour wait until the doors opened. In the queue after the check-in, there was no seating. There was some (but not much) seating before the check-in.

初めての参加です。町中に同じようなダンスをしている風景を見ますが、
全然違っていました。
なにやら、先住民の方々のダンスだそうで・・・
文化を感じました。一度は、参加したほうがいいかも
違ったハワイの素晴らしさを感じました。

ハワイにいる間、ロイヤルコナ・ルアウに2回参加しました。どちらの回もとても楽しかったです。すべての料理が素晴らしく、ショーも非常に楽しめました。次回島を訪れる際には、またこのアクティビティを行うと思います。

We attended the Royal Kona Luau twice during our month in Hawaii. Both times were very enjoyable. All of the food is excellent, and the show is very entertaining. I am sure we will do this activity again, the next time we visit the island.

毎年このルアウに来ています！私たちはタイムシェアを持っているので、今年はビッグアイランドに7回目、そしてこのショーには4回目の訪問です。他の場所のショーも試しましたが、ここに戻ってきたのは、食べ物が最高で、ロケーションが水辺にあり、ショーが最も楽しいからです。チケットを受け取ってレイの購入を勧めるホスト、写真家、ショーのアナウンサー、ミュージシャン、衣装を何度も変えるアーティスト、そしてウェイトスタッフまで、みんなが楽しい雰囲気を作り出しています。このショーを勧める人には誰にでもお勧めします。皆さんの献身的で才能ある時間に感謝します。また来年お会いしましょう！

We come to this Luau every year! We have a timeshare so this year was our 7th time to the big island and the 4th time to this show. We tried shows in other places but came back to this one because the food is the best, the setting is right on the water, and the show is most entertaining. Everyone makes it fun from the host who takes tickets and encourages a lei purchase, the photographer, the announcer for the show, the musicians, the artists who go through many costume changes and the wait staff. We recommend this show to anyone who asks. Thank you all for your committed and talented time. See you next year!

楽しい時間を過ごしました。食べ物は美味しかったです。最初は少し風が強かったですが、晴れてダンサーたちは素晴らしかったです！

We had a great time, the food was nice. It was a little windy at first, but it cleared up and the dancers were great!

素晴らしい夜を過ごしました。ステージの前の素晴らしい席で、食べ物は美味しく、飲み物もたくさんありました。ショーは素晴らしかったです！火の回しが大好きでした！

We had a wonderful evening, had great seats in front of the stage. The food was delicious & drinks plentiful.
The show was Spectular! Loved the fire twirling!

マウイでの25周年を祝って、このエクスカーションは素晴らしい時間でした。エンターテイメント、食べ物、雰囲気は素晴らしかったです。文化がショーの重要な部分を担っているのは本当に驚きです。お金を払う価値は間違いなくあります。

Celebrating our 25th Anniversary in Maui and this excursion was an amazing time. The entertainment, food and atmosphere was great. It's amazing how the culture plays such an amazing part of the show. Definitely worth the money.

素晴らしい施設で、食事とサービスも素晴らしかったです。ディナーの後のショーは素晴らしかったです。唯一の不満は、ルアウの前に庭を探検する時間が足りなかったことです。

Excellent faciltilies, food and service was great. Show after dinner was awesome.
Only complaing not enough time to explore the gardens before Luau.

私は地元の者ですが、これは島で最高のルアウだと言わざるを得ません。

I am a local and have to say this is the best luau on the island.

悪くないです。食事とエンターテイメントが異なるエリアにあります。オアフ島とマウイ島のビーチにあるいくつかの場所に行ったことがありますが、それらは素晴らしかったです。ここはまあまあの評価です。素敵な敷地ですが、ルアウを楽しみに来ました。

Not bad. Food and entertainment in different areas. We have been to a few on the beach on Oahu and Maui that were excellent. This one rates OK. Nice grounds but came for Luau.

素晴らしい夜でした！！素晴らしいショー、素晴らしい食べ物…こんなものは見たことがありません。

was an amazing night !! great show, great food.. I have never seen anything like it

17:30開始ですが17:00からジェネラル席の列に並んで待ったところ、だいぶ前の席を案内してもらえました。
子供用のビュッフェはすぐに食べられるので子供に取りに行ってもらって、
つまみがわりにいただきました。メインビュッフェもどれも美味しかったです。
ショーは中盤眠くなりましたがファイア系は迫力ありますね。

行きのバスの中で日本人の留学生がハワイについて説明してくれました。園内のガイドさんも日本語が上手でとても楽しい方でした！ショーは迫力がすごかったです。ハワイっぽさを感じられるいいツアーでした。

Photo service がincluded のはずなのに、主催者側のリストに反映されておらず、写真代を要求されました。

駐車券は最後に出庫時に払いますが、支払方法はクレジットカードのみでしたので注意が必要です。

ショーは、とても素敵で海の側で雰囲気もありました。

ルアウは普通でした。ルアウのショー部分は「劇場」タイプの設定で、ルアウから離れているように感じました。食べ物はまあまあでした。私の食物アレルギーに配慮して、別のプレートを用意してくれました。

The luau is just average. The show portion of the luau is in a "theater" type setting making it seem removed from the luau. The food was ok. They did try hard to accommodate my food allergy and prepared a separate plate for me.

28年前のようではありません。スタジアム席からダンサーが遠く感じます。イム・ピッグは良かったですが、他の料理はただ普通でした。ショーも特別ではありませんでした。

Not like it was 28 years ago. You are distanced fron dancers by stadium seating. Imu pig was good but the rest of the food was jusr adequate. Show wasn't spectular either.

素晴らしかったです。食事の選択肢は素晴らしかったです。ビーガンメニューのアイテムはボーナスでした。美しい環境で楽しく、エンターテイメントに満ちた夜でした。家族のような雰囲気を楽しみました。

It was great. The food options were incredible. Vegan menu items were a bonus. It was a fun, entertaining evening in a beautiful setting. We enjoyed the family feeling.

いろいろなルアウショーを体験しましたが、ここのルアウショーはちょっと寂しかったです。間延びした構成で、フラの合間のバンド演奏が多かった。食事は６０点。途中で帰ったので、もしかしたら後半で盛り上がったのかもしれないですね。

初めてハワイ島旅行で、到着した夜に行きました。ビュッフェスタイルの飲み放題食べ放題だったので、英語が出来ない私たちでもストレスなく食事とショーが楽しめました♪

私たちは二人の成人の娘と一緒にこのルアウに行きました。探検するにはとても美しい場所でした！私たちは周りを歩き回り、写真を撮ることができました。ディナーは良く、きれいに盛り付けられていました。皆が楽しめるような少しずつの料理がありました。ショーはとても良くて楽しかったです。ただ、前方に傾斜のある席に長時間座っているのは少し大変でした。楽しい夜のためにおすすめします。

We went to this luau with our two adult daughters. It was such a beautiful place to explore! We were able to walk around and take pictures. The dinner was good and nicely displayed. There was a little of something for everyone to like. The show was very good and entertaining. It got a little hard to sit for that long on the forward slanted seating though. I would recommend for a fun night.

村がいくつかあって、それぞれショーのスケジュールが決まっています。日本語ガイドに付いていくのは安心ですが団体行動なので効率はちょっと悪いかも。まぁがやがや言いながらガイドしてもらうのもいいですね。レンタカーなどで時間が自由なら早目の入場をして前半は自由に見て後半はガイドしてもらうのもいいかも。おすすめはやはり最後の夜のショー。圧巻です。できるだけ前の席がいいですけど、後ろでも十分楽しめます。あとはトンガ村のショー。結構笑いが起きてました。全体として高いのは致し方ないところですが他にはない満足度はありますよ。

送迎で楽チンに行けて、ガイドさんにセンター内を案内してもらって夜のショーを見て、どれも楽しかったです！

当初はダンスショーだけ見られればいいと思っていたのですが、せっかくなのでオールデイのツアーに参加しました。結果的に大正解でした。センター内ではハワイだけでなくポリネシアの国々の文化などに触れることができ、とても充実しています。ピックアップからセンター内の案内まで大学の学生さんが案内してくださるのですが、皆さんとても案内が上手でとても楽しかったです。帰りのバスもちゃんと番号で乗り場を教えてくれるので心配ないです。デラックスにするかどうか迷いましたが、ツアーの案内自体もデラックスとスタンダードで分かれており、デラックスの方が人数が少なかったのでガイドさんの案内も聞きやすいと思います。ショーの間の席もスタンダードでも遠過ぎはしないですが、デラックスが正面でやはり見やすいだろうと感じました。悩まれているならデラックスをおすすめします。

ハワイでの最後の夜にここに行きました。素晴らしい週を締めくくるのに本当に良い方法でした。料理は美味しく、私たちのグループには二人のベジタリアンがいました！エンターテイメントは素晴らしく、フラダンス以上のものでした。設定は特別で、トロピカルパラダイスのようでした。このルアウを強くお勧めします！

We went to this on our last night in Hawaii. It was a really great way to close out a terrific week. The food was delicious, and we had two vegetarians in our party! The entertainment was amazing, much more than hula dancers. The setting was exceptional, a tropical paradise. I recommend this luau highly!

小学生の子供３人を連れて家族５人で参加しました。到着予定時刻が遅れた為、予約時間に遅れてしまったのですが、全く問題なく快く受け付けて頂きました。ショーはもちろん、ビュッフェ形式の食事は大変美味しく、大人も子供たちも大満足でした。隣の席のカナダからのご家族も子供連れだったので、子供同士が言葉は通じなくても仲良く遊んだり、私たち夫婦もコミュニケーションが取れて、本当に素敵なディナーショーでした。また参加したいです！

休憩時間がありました。ショーはとても良かったし、食事も予想以上に美味しかったです。会場も良かったです。

Had a rest time. The show was very good and the food better than expected. It was a good venue also.

ホテルの駐車場に車を停めました。普通宿泊客でない駐車料は高いですがルアウの客は５ドルで停められました。会場は長テーブルで相席になりますが他のテーブルも皆知り合い同士じゃないのでお互い気になりません。食事もおいしく、パフォーマンスも楽しく、3歳未満の息子も楽しめました。小さい子は途中で飽きてしまうか心配でしたが、踊りや音楽が興味深かったようでおとなしくじっとステージを見て喜んでいました。