ガラス工芸・ステンドグラスのアクティビティ参加者レビュー一覧

小学四年女子三人で体験しました。飲み込みも遅いし手際も悪い、なのに一人一人に丁寧に対応してくださったスタッフさんに感謝です。
海外ホームステイ先へのお土産にと手作りの品を持たせたく参加しましたが、彼女たちがファミリーに何と説明するのか、とても楽しみです。

見晴らしのいい場所で、こじんまりとした場所でした。
デザインを考えてなかったので行き当たりバッタリでしたが、楽しかったです。
途中で自分の下手さにへこみましたがなんとか仕上げました。先生が上手に出来てますよ！と慰めてくれます。友達とリベンジを約束しました。いつになるかわかりませんが、また伺います。

伝統的な日本の工芸を体験し、個人的なお土産を持ち帰る楽しくユニークな機会です。ぜひもう一度やりたいです。

Fun and unique chance to experience a traditional Japanese craft and walk away with a personal souvenir. Would happily do it again.

旅行先で工芸品の体験ものがあると参加している。いろいろな工芸品の中でもちょっとコツをつかむのが難しいものだと思う。削ってしまったところはやり直せないので思い切りが必要。失敗したとしてもそれも思い出ということで…　好きなグラスと好きな図柄を選ぶことができるが、凝りすぎず楽しむという気持ちが一番！　思うようにできなかったところもあるが、貴重な体験ができて満足。出来上がったグラスも大事に使いたいと思う。

毎年姪っ子の誕生日に親は抜きでオバ二人で出かけて遊ぶと言うイベントをやってますが、小学四年になったので動物園や遊園地じゃない何かをと探してて、難しいかもと思ったけど江戸切子の体験に参加しました。
説明をしてくれたお兄さんの客観的な説明をどのくらい理解出来たのか不安に思いましたが、怪我もせず、来年も来たい！と今までで一番いい評価でした。ありがとうございました。

東京での「必ずやるべき」リストのすべてを終えたら、訪問の思い出を作るための完璧な方法です。

インストラクターは忍耐強く、キリコグラスを作るために必要なことについて知識が豊富でした。あとはあなた次第です。自分のカットグラスを作り始める前に練習する時間も十分あり、コピーするためのサンプルデザインがあり、それをグラスにスケッチします。

非常に小さな子供にはお勧めしません。機械式のホイールを使う際には、安定した手と集中力が必要です。

ヴェルトラに対する唯一の提案は、会場の地図形式の指示を送ってもらうことです。会場を見つけるのが少し難しかったです。

全体的に、数時間の非常に楽しいアクティビティでした。

When you have done and seen everything on your ‘must do’ list in Tokyo, this is the perfect way to create your own momento of your visit.

The instructor was patient and knowledgeable about what is required to make your own Kiriko glass, the rest is up to you. There was a good amount of time to practice before you start to make your own cut glass and there are sample designs for you to copy which you sketch onto your glass.

I would not recommend this for very young children as it requires a steady hand and concentration when using the mechanical wheel.

The only suggestion I would make to Veltra is that they send instructions of the venue in map form as it was slightly tricky to find the venue.

All in all a very enjoyable activity for a few hours.

かわいい動物型を作りました~~~ 良かったです！！！ 店員さんは優しいです。最高の体験でした。 o((*^▽^*))o

浅草で数時間の空きができたので参加。
まずはグラス選びから。追加料金で色付きのグラスを選ぶこともできます。その後はデザインを決め、練習→本番。怪我をしないかとても不安でしたがその心配は不要で、想像より安全で平易な作業でした。
決してきれいな出来映えではなかったと思いますが、とにかく楽しくて大満足。このグラスでお酒を飲む度に今回の体験を思い出すんだろうなあ...と今からとても楽しみです！

（一階にあるグラスショップもとても素敵でした。大切なイベントの際にぜひ購入してみたいです）

友人の誕生日の記念に6名で参加しました。最初は機械を使うことが不安でしたが思ったより操作が簡単でした。またチャレンジをしたいです。

エドキリコガラスの切り方と描き方を親切に教えてくれました。インストラクターとは英語と日本語の両方でコミュニケーションが取れました。私たちが作ったグラスは完璧ではありませんでしたが、本当に愛らしくて手作りのものでした。

They kindly taught how to cut and draw Edokiriko glass. We could communicate with the instructor in English as well as Japanese. The glasses we made were kind of not perfect one, but really adorable and handmade.

体験は素晴らしかったです。インストラクターは英語がとても得意で、良い教師でした。彼女は私と一緒に自分のカスタム作品をデザインしてくれました。私は自分の新しい小さなアート作品に恋をしていますし、観光スポットとは違った体験を求めている人にはこの機会をお勧めします。（少し見つけにくいですが…地上に着いたら、まっすぐ10〜15フィート進んで右に曲がってください。小道のように見えますが、そうではありません。家の番号が書かれた小さな青い看板を探してください。ガラスやクリスタル製品を販売している店を見つけたら、到着です。その場所/家は左側にあります。）

The experience was great. The instructor knew a lot of English and was a good teacher; she worked with me to design my own custom piece. I am in love with my new little piece of art and I would recommend this opportunity to anyone who wants an experience different than the tourist spots. (It is a bit tough to find...when you arrive at street level, walk straight ahead about 10-15 feet and turn right onto the street. It looks like an alley, but it is not. Look for small blue signs with the house number. When you find the store that sells glass and crystal ware, you have arrived. The location/house is on your left side.)

江戸切子を初めて体験しました！

最初にグラスを決めたあと、軽く機械の説明を受けたらすぐに練習用グラスで実践。
えっ、もうやるの？とドキドキでした（笑）

最初は下手でしたが、徐々に出来るようになって、自分の好きなデザインをグラスに刻めるようになりました。
マイペースに作業できて楽しかったです。
先生も話を聞きやすい場所にいて下さるので、とても嬉しい環境でした！

自分で作ったためにとても愛着の持てるグラスに仕上がりました！

初めてステンドグラス作品に挑戦しました。
可愛らしいデザインのランプに、ドキドキしながらの作業です。

体験では既にカットされたガラスにテープを巻くところから始まりました。
この際にガラスの配色を考えるのが楽しい！
その後はハンダ付け。中学生の時に経験しただけの私でしたが、すぐに慣れることが出来ました。
そんなに大変な作業ではなかったです！

作業時間は約3時間でした。テープ貼りに１時間、ハンダ付けに1時間半、金属ガラス加工に30分。
先生は気さくに話せる方で、楽しく作業ができました。

思うように削ることができないもどかしさ。そして、結構時間と集中力が必要とされます。
でも、失敗してもお兄さんが直してくれます(笑)
最終的には、満足のいくものになりましたよ。
あと三回くらいやったら、慣れて上手になるかなあ。といったところです。
いい記念品になり、よかったです。

子ども達(小5·小1·年中)がとんぼ玉作りを体験しました。
小さい子どもでも、係の人がしっかり支えてくれたので、ちゃんと完成させることができました♪

ただ、この体験料は、とんぼ玉作りのみの料金で、作ったとんぼ玉を付けるパーツや追加の飾り用のとんぼ玉の料金は別途必要なので、子ども達が「あれもこれも…」といっぱい付けたら、結構な金額になりました(苦笑)
そこをセーブしたら、ちょっとの時間で良い体験ができる、楽しいものだと思いました。

家族でフュージングでピアス、イアリングチョーカーを作成しました。ただ、作るといっても実際はガラスの色を選んで組み合わせて終わりなのであっという間に完了します。私の家族は5歳の娘も一緒だったのでそれでちょうど良かったのですが、もっと高学年のお子様だと物足りないかもしれません。フュージングというのはそういうものといえばそうなのですが、もう少し作る楽しみがあってもいいと感じました

黙々と作業していました。会社の友達と行ったので、大人数でしたがちゃんと対応いていただけました。楽しく作れて良かったです。

とても興味深く、完璧に行うのは難しかったですが、とても良いクラスでした。大好きでした。

Was interesting and difficult to do it so perfect as they have but was very good class. Loved it

約1時間半でオリジナルグラスが出来ました。
浅草駅から徒歩5分圏内。浅草観光の空き時間にも利用できます。

まずは好きなグラスを選び、先生と相談しながらデザインを決め、下絵を書きます。
私は伝統的な柄ではなく、深めのラインのみを選択しました。
基本のカットを練習してから、いざ本番！
手ほどきを受けて回転する刃に恐る恐るグラスをあてます。
少しずつ力加減が分かり深く彫れるようになりましたが、長めのラインを真っ直ぐにカットするのが難しい。何回か繰り返して完成。
体験が出来て、グラスを持ち帰れるので、お土産や記念になります。
次回は伝統的な模様にも挑戦したいと思います。

ガラス工芸品を扱うお店の二階でとんぼ玉を作成します。
作る動物によって難易度が違うので、スタッフさんと相談しながら選びましょう。
制作手順の説明を受けながらガラスの棒を持ってバーナーに向き合います。
体験自体はあっという間です。
チェーンや紐、飾り玉などのオプションを別途購入して自分だけの作品の完成です。
体験後一時間ほどでガラスが固まるので、周辺のお店に行くも良し、食事をとるも良しです。

素晴らしい英語の講師でした。カップルで楽しむには最高です！私たちは大いに楽しみ、美しいグラスが大好きです。

Fantastic English speaking instructor. A lot of fun to do as a couple! We had a blast and love our beautiful glasses.

ペアで予約しました。
私は過去に別の工房でガラス体験したことがあるため、今回はとことんコースにしました。
沖縄ではお店で、たくさん琉球ガラスは売っていますが…自分で作ったロックグラスは別物の愛着がありました。
オプションで、つぶつぶ付きにしたので愛着の湧く素敵な仕上がりになりました。
翌日には引き取り可能で計画的に動けば、沖縄で乾杯もできるので旅の参考になればと思います。
朝からレンタカーで那覇市内を出て、万座毛に寄り、近くの中村そばで、お昼を食べてから伺ったのでドライブがてらに体験出来る立地で楽しかったです。

家族で訪問しました
現地で様々なオプションやコースの説明を詳しくしてくださり、また作業時もうまくサポートしてくださるので小さい子供でも楽しむことができました。
また沖縄に行った際は利用したいと思います

体験で緊張しましたが、丁寧に教えてくださり自分の江戸切り子ができました。ちょっと先生の言葉が冷たいような気がしましたが。

緊張もしましたが、クールな先生のおかげでみんなで楽しく体験ができました。
一瞬の気の迷いで失敗をしてしまうという緊張もありました。実際失敗もたくさんありましたが、それも体験のいいところでしたｗ
ありがとうございました。

初体験でしたがスタッフの方が優しく、丁寧、的確にアドバイスしてもらえたので
とても良かったです。
グラスを見るたびに嬉しくなり、割らないように大切に扱います。

吹きガラスを小６と小４の子供が初めて体験しました。
　最初に、コップの形・色・模様を決めていきました。親しみやすい奥様の説明で子供たちも緊張せずに聞いていました。決めている時間も子供たちはどんなコップになるか想像して楽しそうでした。
　次に、実際の作業に入りました。飴のようなガラスの付いた長い棒を窯に入れて、ゆっくり回していきました。ガラスが熱でやわらかくなったら、空気を入れるため、息を吹いて膨らませていきました。それを繰り返し行ったのですが、小４の子供が息を吹いてもなかなか膨らまなかったり、窯の中でガラスが少し落ちてしまったりして、ご主人にご迷惑をお掛けしましたが、とても親切にフォローしていただいたおかげでなんとか完成しました。
　出来上がりがとても気になり、翌日受け取りに行ったのですが、完成したコップを見ると想像以上に良く出来ていたので感動しました。
　とても楽しく思い出に残る体験でした。ありがとうございました。

普段味わうことが出来ない体験が簡単にそれもあっと言う間に終わってしまいました。
ありがとうございます。

朝一番で琉球がらす体験に参加！
簡単コースということで本当に簡単に作ることができました！笑
物足りなさを感じる方ももしかしたらいるかもです笑
ですが翌日自分の作ったガラスを見るととても綺麗で感動しました！
次は本格コースに挑みたいです！

ここは再び見つけるのが非常に難しい場所でしたが、小さなスタジオには6つの作業ステーションと6人の生徒がいました。私たちは見本を見て選ぶことができました。非常に難しかったですが、シンプルなものを選べば十分可能でした。階下には素晴らしいガラス作品のギャラリーがありました。非常に素晴らしく、よく運営されたクラスでした。インストラクターは英語を話しました！

This was again a very tricky place to find, but in a tiny studio there were 6 stations to work at and 6 students. We were given samples to look at and choose from. It was very tricky, but very doable if you choose something simple. Downstairs was a gallery of glass work that was incredible. Very awesome and well run class. Our instructor spoke English!