日本
添乗員さんありがとうございました、たしか陳さんとかおっしゃる方です、流暢な中国語とけして流暢とは言い難い日本語での案内、でも人の良さそうな孤軍奮闘的案内、見ていて楽しかったです。
貴重なご意見を頂きまして、誠にありがとうございました。
楽しんで頂けたとのこと、大変嬉しく存じます。またのご利用をお待ち申し上げます。
午後のフライトがある方や、私たちのようにレンタカーがない方には素晴らしい半日旅行でした!
すべての観光地(セイファウタキ、沖縄ワールド/ミバルビーチ、ひめゆり)は、レンタカーを借りない限り那覇市からはかなり遠いです。ですので、運転できない方や運転したくない方にはこのツアーをお勧めします。
ツアーガイドは英語を話さないものの、彼女(間違っていなければ、名前はナカムラさん)は私たちを助けるために最善を尽くしてくれたので、本当に感謝しています。
しかし、半日旅行だったため、特に沖縄ワールドでは時間があまりなく、約1時間しかなかったので、洞窟を楽しんだだけで、村や蛇の博物館には実際にはあまり時間をかけませんでした。(代わりにミバルビーチに行くこともできます - どちらかを選んでください)
ひめゆりでもサーターアンダギーが無料で提供されました。
費用には入場料は含まれていませんが、合計では許容できる金額でした(セイファウタキ=300円、沖縄ワールド=1440円(フリーパス)、ひめゆり=310円)。
思い出に残る旅行でした。沖縄の歴史について多くを学びました。しかし、かなり日焼けしてしまったので(とにかく非常に暑い夏です)、日焼け止めを塗って楽しんでください!
I was a great half-day trip for those who have an afternoon flight or had no rental car like us!
All the attractions (Seifa-utaki, Okinawa world/Mibaru beach, and Himeyuri) are quite far from Naha city unless you rent a car. So I recommend this tour if you don't or can't drive.
Even though the tour guide doesn't speak English, she (if I'm not wrong, her name is Nakamura-san) did her best to help us, which I really appreciated,
But as it was a half-day trip, there was not much time, especially Okinawa World which we had only about an hour, so we only enjoyed the Cave, didn't actually spending time on the Village and snake museum. (alternatively, you can go the Mibaru beach instead - choose either)
Sata-andagi was given for free at Himeyuri too.
The cost doesn't include admission fees, but in total, it was an acceptable amount of money (Seifa-utaki=300yen, Okinawa World=1440yen(free pass), Himeyuri=310yen)
It was a memorable trip. I learned quite a lot about Okinawa History. However, i got burned a lot (it's a very hot summer anyway) so put on sunscreen and enjoy!
車の運転が出来ない私が、母親をアテンドするにはちょうど良かったです。
時間の都合上、少し所々忙しない感じもしますが、値段からすると充分満足できます。
それが私の初めてのヴェルトラの体験でした。よく整理されていて、チュラウミ水族館を見るのに十分な時間がありました。ナゴパイナップルは素晴らしいです。エクスカーション中に小さなギフトをもらったのは初めてで、RADOの提供者は素晴らしかったです。
That was my first experience with Veltra. Well organized, enough time to see the Churaumi aquarium. Nago pineapples are awesome. First time I was given a small gifts during an excersion, RADO provider was excellent.
子供達が修学旅行に行っている間に、親たちも修学旅行へと話が進み、沖縄行き決定でこちらのツアーへ。
観光地が凝縮されていて、更に軽食付きで主婦にありがたいツアーでした。
集合時間は早いが充実の内容。
添乗員さんも丁寧に説明してくれて歌まで歌ってくれて沖縄を感じました。
フライトが14時以降ならオススメ。
唯一、バスが来たのは集合時間過ぎていて不安になったことと、バスにラド観光と書いてないので分かりづらいなと思いました。
この値段でこれらの場所を回ってくれるのは、お得だと感じました。普通にバスで行くよりも安いので、時間が合えばまた利用したいです。
とても良い旅行でした。よく組織され、計画されていました。友達と楽しい時間を過ごしました。
REALLY GOOD TRIP, Well organized n planned. Had fun with my friend
私たちは水族館のためだけに来ましたが、パイナップルと蝶の追加の立ち寄りも良かったです。ガイドは英語を話せませんでしたが、それは事前に知っていました。彼女はツアーで私たちを助けるために最善を尽くしてくれました。通常、私たちは休日にツアーを予約しませんが、沖縄の通常のバスは高くてあまり役に立たないです。
We came only for the aquarium but the extra stops at pineapple and butterfly were nice too. The guide could not speak English but we knew that before. She did her best to help us with the tour. Normally we do not book tours on holidays but the regular bus in Okinawa is expensive and not very useful
ビーチでカフェを選択、人気店を訪問できました。全てよかったです。一度は参加する価値ありです。とても充実した旅になりました。
表彰式の招待で沖縄を訪れました。最終日に半日ほど時間があったので、VELTRAさんを探したらちょうど良いツアーがあり参加しました。観光は暑かったのですが、海辺の喫茶店で喉を潤しまったりと過ごせたのがよかったですね。
これで空港まで送ってくれるのですから、観光代はタダ同然ですね。
よく計画された旅程です。別の地点での下車オプションがあるのが良いです。
Well paced itenery. Like the option where we can choose to drop off at another point.
何しろ、お店の方全てが、とても親切です。和菓子作りだけで、お店の商品の押し売りなど一切ありませんでした。唯、教えて下さる職人さんが一人だったので、体験者の人数が多い時は最初に教えて貰ったグループは最後に教えて貰うグループが終わるまで待たなければならない・・・という、タイムラグがあります。そういう時は、教えて下さる方の人数を増やして頂けるといいな~と思いました。
1時間ほどで5種類の和菓子を作りました。
しっかりした準備と丁寧な指導で自分なりに綺麗に作れたと思います。
2か月ごとにテーマが変わるようですので、機会を見つけてまた参加したいです。
私が参加した日は斎場御嶽の休息日のため、残念ながら見学することはできませんでした。
斎場御嶽が休息日の場合、通常は知念岬に行くことになっているらしいですが、ラド観光さんのご提案と当日の参加者の意向で、そちらへは行かずに、本来は選択となる新原ビーチとおきなわワールドの両方に行っていただきました。
新原ビーチは、あいにくの雨だったためイマイチでしたが、沖縄の海を眺められたのは良かったです。20分程度の滞在時間だったと思います。
おきなわワールドは2時間観光の時間を取っていただきました。個人的に丁度良い長さでしたが、通常は70分程度なんですね。鍾乳洞の観光もする場合、70分だと駆け足になると思いますので、時間配分に注意してください。パーク内は雨に濡れるため傘が必要ですが、エイサーショーや各種体験施設は屋根付きなので、雨の日はビーチよりもおきなわワールドがおすすめです。ただし、入園料自体は比較的安いのですが、色々楽しむためには結局のところ追加料金が発生するので、お財布と相談しながら興味のあるものを体験すると良いと思います。個人的には、琉装着付け体験が楽しかったです。手持ちカメラで写真も撮っていただけたので、良い記念になりました。
海外から来ていた同僚と一緒に8人で参加しました。普段から東京で働いていますが、オープントップバスから見る東京の街は、目線が違うこともあり新鮮。ちょうど東京タワーのライトアップが始まる時間に真下で鑑賞。『こんなにキレイだったんだ!』と感動しました。
首都高からレインボーブリッジを通ってお台場へ。風を感じながらの首都高&レインボーブリッジも貴重な体験です。フリータイムの1時間は、自由の女神像とレインボーブリッジの写真を撮ったり、アイスを食べたり、全員でプルクラを撮ったりと、少し時間が足りなかったくらいでした。
観光客の人たちはもちろん、東京で働いている人にもオススメします。
海外から来ていた同僚と一緒に9名でお世話になりました。1人が生ものがNG、1人がベジタリアンのため事前に相談したところ、刺身の代わりにローストビーフ、ベジタリアンのスタッフには新鮮な野菜の天ぷらをご用意いただき、本当に感謝です。
お刺身やカニ、天ぷらはもちろんのこと、最後に出していただいたアサリご飯と味噌汁の美味しさは感動ものです!心のこもった美味しい料理をご馳走さまでした。
また利用させていただきます!
妻はこの旅行をとても気に入りました。非常におすすめです。美しい選ばれたスポットです。
My wife loved this trip. Highly recommend. Beautifully selected stops.
最高の天気に恵まれた中、参加してみました。
事前予約のかいもあり、受付は大変スムーズでした。とても助かります。
バス停で待っていると、真っ赤に輝くボディーが到着!我が子は大興奮です。
見慣れた東京の街並みですが、ガイドさんが丁寧に案内頂けるので、とても楽しめます。
そして、なんといってもオープンデッキのため、風がとても気持ちいい!これだけでも参加した価値があります。東京タワー、レインボーブリッジっと名所をぐるりと周りあっという間の50分。
最後は参加から自然と拍手喝采。素敵なツアーでした。
屋根のない二階建てバスは開放感があって良いです。ペストの席は後ろの席の左側!!ほとんど左にガイドさんが説明する建物があるので(笑)夏は帽子がないと暑いし焼けてヒリヒリです。
人気スポットは、観光客で大混雑でバスでの移動は困難な中、ほとんど待つことがなく予定通りの時間で3か所の観光が出来ました。
私たち全員にとって忘れられない夜でした。提供された料理は素晴らしく、特にカニの脚が美味しかったです :) 景色は圧巻で、街やボートの灯りが全体を特別なものにしていました。金曜日の夜を過ごすにはとても良い方法です!
*ツアーに英語を話すガイドや英語のオーディオガイドがあれば、さらに良いかもしれません。
It was a memorable night for all of us. The food served are great, especially the crab legs:) The view was overwhelming, the lights from the city and boats make the whole thing extra special. A very nice way of spending your Friday night!
*maybe it would be nice if the tour also has an English-speaking guide or even an audio guide in English.
隅田川をクルーズしながら、レインボーブリッジや東京タワーなどの東京の名所をヤカタブネで見ることができて、とても素晴らしい体験でした。しかし、それ以上に日本料理や飲み放題を楽しむことができました!さらに、ハーゲンダッツのボートがさまざまなアイスクリームフレーバーを販売していたのも嬉しかったです。 :)
It was a cool experience to see Tokyo sights like the Rainbow Bridge and Tokyo Tower aboard a Yakatabune while we cruised along Sumida River. But on top of everything else, I enjoyed the Japanese cuisine and unlimited drinks! Also a plus was the Haagen Dazs boat selling varied ice cream flavors. :)
東京の夜景を楽しむ良い方法です。料理は美味しく、ボリュームもたっぷりでした。ベジタリアンや生魚が苦手な人も心配する必要はなく、ツアーでは代替メニューが用意されています。飲み物の選択肢は多くありませんでしたが、ビールと日本酒がメニューにあったので不満はありません。ガイドは日本語のみで話しましたが、日本語を話せない人でもツアーを楽しめると思います。
このツアーは友人や同僚と一緒に楽しむのが一番良いかもしれません。
A good way to enjoy the Tokyo cityscape at night. The food was delicious and came in generous amounts. Vegetarians and people who are not a fan of raw fish don't need to worry either, as the tour provides alternatives. As for drinks, there weren't a lot of choices, but beer and sake were on the menu, so no complaints. The guide spoke purely in Japanese, but I believe non-Japanese speakers can enjoy the tour regardless.
This tour is perhaps best enjoyed with a group of friends or coworkers.
ボートはとても清潔で、動き出すと驚くほど安定していました。新鮮な天ぷらは美味しく、水面に浮かぶ色とりどりのボートの景色は本当に美しかったです。私たちは皆、とても楽しい時間を過ごしました。
The boat is very clean and surprisingly stable once it gets going. The fresh tempura was yummy and the view of all the colorful boats on the water was really pretty, we all had a great time.
すべてが日本語であったにもかかわらず、食事、景色、全体の雰囲気は素晴らしかったです!同僚たちとの完璧なTGIFの瞬間でした。最初は他のハウスボートのように床に寝かされるのではないかと心配していましたが、こちらには椅子がありました。すぐに快適になり、食べたり飲んだりを止めることなく楽しみました!一緒にボートを共有したグループはかなり小さく、ボートの中や外を自由に動き回るには十分なスペースがありました。
Despite everything being in Japanese, the meal, view, entire atmosphere was super! Perfect TGIF moment with fellow coworkers. At first I was worried we would be plastered on the floor like other houseboats, but this one had chairs. Got comfy immediately and began eating and drinking non-stop! The groups we shared the boat with were pretty small and was spacious enough for us to move around inside and outside of the boat.
ツアーは本当に素晴らしく、沖縄を訪れるのが楽になりました。公共交通機関は理解しづらかったです。水族館はツアーを選んだ唯一の理由でしたが、他の立ち寄り先も楽しかったです。水族館は本当に素晴らしく、ここで3時間以上過ごせたかもしれませんが、ちょうど良い時間でイルカショーも見ることができました。
The tour was really nice and made seeing Okinawa easier as the public transport was hard to understand. The aquarium was the only reason we did the tour but the other stops were entertaining as well. The aquarium was really nice and we probably could have used more than 3 hours here but it was just enough and we got to see the dolphin show.
本当に興味深いです。セファウタキはとても静かで、ビーチオプションを選んだのは私だけで、他の皆は沖縄村に行きました。グラスボトムボートに乗ったのですが、それは素晴らしかったです。
Really interesting. Sefa Utaki was very peaceful I was the only person on the trip that chose the beach option, everyone else went to the Okinawan Village. I took a trip on a glass bottomed boat, it was amazing
旅行最終日に利用しました。
斎場御獄とひめゆりの塔は絶対行ったみたかったので、このツアーに参加しました。おきなわワールドでは、ガイドさんオススメのエイサーを見ました。
半日でこれだけ効率よく周れて、那覇空港まで送ってもらえる上に、格安!
♬マタハリヌ チンダラ カヌシャマヨ♬ と沖縄民謡で、ガイドさんの美声に送られて空港に着きました。楽しかった旅行の締めくくりに大満足のツアーでした。
私たちは水族館や他の有名なスポットを訪れる日帰りツアーに参加しました。ツアーは非常によく組織されており、リードガイドはとても陽気で協力的で、沖縄やツアーの場所について素晴らしい概要を提供してくれました。リクエストに応じてベジタリアンの食事も用意してくれました。
唯一の小さな問題は、私たちのピックアップポイントが朝一番だったため、ツアーを開始するまでにボーディングからほぼ3時間かかるすべてのピックアップポイントを回らなければならなかったことです。
We took one day tour to visit the aquarium and other famous spots. The tour was very well organized , the lead guide was really cheerful , cooperative and gave a great overview of Okinawa and the tour places. Even arranged vegetarian food on request.
The only minor issue we had was that since our pick up point was the first in the morning , we had to go around to all pick up points before starting the tour almost 3 hours after boarding.