東京
私と妻は一緒にこの体験をしました。着付けスタジオは小さく賑やかで、正式な着物の着付けを体験できたことは忘れられない思い出です。私たちはそこにいる唯一の外国人でしたが、地元のビジネスがしっかりしていることを示しています。英語を話すアシスタントはとても親切でした。さまざまな美しい着物を選ぶことができ、最後の瞬間に写真撮影パッケージを追加することになりましたが、彼らはそれに対しても素晴らしかったです。この体験を、数週間後に東京に旅行する友人にすでに勧めました。
My wife and I did this experience together. The dressing studio is small and bustling, and being able to experience the art of formal kimono dressing was something we will never forget. Although we were the only foreigners there, suggesting this place does a robust local business, the English-speaking assistant was very accommodating. We were given a variety of beautiful kimonos to choose from, and ended up adding on a photo shoot package at the last minute, which they were great about. I have already recommended this experience to a friend who is traveling to Tokyo in a couple weeks.
スタジオにお越しいただき、誠にありがとうございます。お褒めの言葉をいただき光栄です。またスタジオにお越しいただけることを心より楽しみにしております!
Thank you so much for coming to our studio, and it`s our honor to have your compliment. We are very much looking forward to having you over our studio again!
体験で緊張しましたが、丁寧に教えてくださり自分の江戸切り子ができました。ちょっと先生の言葉が冷たいような気がしましたが。
緊張もしましたが、クールな先生のおかげでみんなで楽しく体験ができました。
一瞬の気の迷いで失敗をしてしまうという緊張もありました。実際失敗もたくさんありましたが、それも体験のいいところでしたw
ありがとうございました。
家族を浅草に連れて行き、このアクティビティに参加するためだけに訪れました。最初は彼らはとても不安がっていましたが、スタッフの助けと安心感を得て着物を着た後、両親も私と同じように楽しんでくれました!
楽しい家族向けのアクティビティや、日本の豊かな歴史の美しさを楽しむためのアクティビティを探しているなら、これがぴったりです!スタッフはとても親切で、私たちの外出を撮影するためのベストな場所を見つける手助けをしてくれました!スタッフはまた、雷門を指し示してくれました。雷門は、浅草で最も有名な寺院である浅草寺へと続くショッピングストリートがあります!
私の唯一の後悔は、着物の選択肢が主に花柄の生地で構成されていて、スカイラークや鯉、木や枝などの動物をテーマにしたものがほとんどなかったことです。しかし、それ以外はこの体験は十分に価値がありました!
I brought my family to Asakusa, solely to participate in this activity. At first, they were very apphrehensive, but after donning the kimonos with the help and reassurances of the staff, my parents enjoyed this as much as I, a young adult, did!
If you're looking for a fun family activity, or an activity that allows you to dress up and admire the beauty of Japan's reach history, then this is the one for you! The staff are super duper helpful, and assisted us in finding the best places to photograph our outing! The staff also pointed us to Kaminarimon, a Japanese gate whose shopping street leads you directly to Senso-ji, Asakusa's most famous temple!
My only regret is that the selection of kimonos mostly consists of flower themed fabric; there were little to none featuring animals such as skylarks, koi, or even just trees and branches. But other than that, this experience was well worth it!
浅草は何度も来ていますが、人力車に乗ったのは初めてでした。人力車から見る景色はいつもとは違ってとても楽しめました。車夫さんが所どころ止まって説明をしてくれたり、写真をとってくれたりと親切な対応に満足しました。機会があればまた利用したいです。
Sakura様
この度はえびす屋の人力車にご乗車頂き、誠に有難うございました!
浅草は細い道も多く、色々な顔を見せてくれる素敵な街です。
四季折々の景色を探しに行くのもとても楽しい街です。
また浅草へ是非お越し下さいませ。
えびす屋浅草店一同、心よりお待ちしております。
東京では54年ぶりに11月に雪が降るなど、寒い日も続いておりますので、お体にはどうかお気をつけて下さいませ。
この度のご利用、誠に有難うございました!
えびす屋浅草店
社員
平田 義宗
車夫
落合 雄希
初体験でしたがスタッフの方が優しく、丁寧、的確にアドバイスしてもらえたので
とても良かったです。
グラスを見るたびに嬉しくなり、割らないように大切に扱います。
事前に予約が困難なこと。外国人が多いことを聞いていました。直接予約をしても中々予約ができなかったのですがこのサイトからは簡単に予約ができました。また、車内は外国人が多く、集合場所はまるでパリのエッフェル塔での集合場所かな?と思わせるほど外国人が多かったです。当日は、天候にも恵まれ楽しい体験ができました。
着物の着付けをするためにここに行き、メイクアップセッションのオプションも選びました。スタッフの方々は歓迎してくれて、とても親切でした。選べる着物がたくさんあり、どれも美しかったです。メイクとヘアスタイルも素晴らしく仕上げられていました(MACなどのブランドを使用していました!)。美しい東京を歩きながら着物を着たい方にはおすすめです。近くには素敵な公園や観光スポットがあり、素晴らしい写真を撮ることができます!
I went here for a kimono dressup and I selected the option for a make-up session as well. The ladies were welcoming and very friendly. They had a lot of kimono's to choose from, and the kimono's they had were beautiful. The make-up and hair was also beautifully done (using brands such as MAC!).
I recommend this to anyone that wishes to dress up in a kimono and walk around beautiful Tokyo. There are Nice parks and sights closeby by which lovely pictures can be taken!
ここは再び見つけるのが非常に難しい場所でしたが、小さなスタジオには6つの作業ステーションと6人の生徒がいました。私たちは見本を見て選ぶことができました。非常に難しかったですが、シンプルなものを選べば十分可能でした。階下には素晴らしいガラス作品のギャラリーがありました。非常に素晴らしく、よく運営されたクラスでした。インストラクターは英語を話しました!
This was again a very tricky place to find, but in a tiny studio there were 6 stations to work at and 6 students. We were given samples to look at and choose from. It was very tricky, but very doable if you choose something simple. Downstairs was a gallery of glass work that was incredible. Very awesome and well run class. Our instructor spoke English!
普段何気なく飲んでいる煎茶の魅力にとりつかれそうです。
海外在住の50代。今回は里帰りの際にお友達を誘って「和カフェ体験」に参加いたしました。
外国で生活していると日本の文化や食生活などについて、よく質問される機会があります。しかしながら時に答えに戸惑うことが多々あり自分の勉強不足を改めて実感いたします。
お店にたどり着くまでに少し迷いましたが、ドアを開けるとスタッフの方々が丁寧に出迎えてくださり気持ちがリラックス。室内のインテリアや内装もところどころこだわりのある雰囲気で素敵でした。
今回はお茶に関しての説明はもちろん、諸作法、美しい振る舞うための心構えなどいろいろとお話しを聞かせていただきました。
いつもお茶を飲んでいるサイズより少し小さめな茶器でのお手前。おままごとをしているような感覚がありましたが、なんともその一口一口に味わいを感じることが出来、新しい魅力を発見できました。
S様、T様
講座を担当させていただきましたYukaです。
先日はお煎茶講座の体験にお越し頂きありがとうございました!
私の方こそ、海外のお茶事情も教えていただき、楽しいお時間を頂戴しました。ありがとうございました。
是非、日本の素敵な文化を海外の方々にお伝えください!
これからも仲良しお二人で、日本と海外の文化をお楽しみ下さいませ。
また浅草にお越しの際は是非お立ち寄り下さいませ。
ありがとうございました。
茶御飯スタッフ一同
東京での休暇中に素晴らしい体験をしました。人力車の乗車が完璧にしてくれました……私たちは皆、大好きです!!ありがとう、ヴェルトラ!!
we have great experience during our holidays at Tokyo and the rickshaw ride made it perfect.....we all love it !! thank you VELTRA !!
親愛なるRSFCファミリーへ
VELTRAを通じて私たちの人力車ツアーに参加していただき、誠にありがとうございました!
忘れられがちな素晴らしい場所をご案内できたことを大変嬉しく思います。
機会があれば、春に桜を見に、秋に紅葉を見に戻ってきてください。
よろしくお願いいたします。
恵比寿屋人力車、藤原
Dear RSFC family
Thank you so much for taking our rickshaw tour through VELTRA!
We are so glad that we could show you the good places that are often forgotten to see.
If there is a chance, please come back in Spring to see cherry blossoms and Fall to see redleaf.
Best regard
Ebisuya Rickshaw, Fujiwara
子供たちにとって素晴らしい体験で、私たちも本当に楽しみました :-)
an awesome experience for our kids and we really enjoy it :-)
私の息子、甥、そして私は2016年6月初旬に浅草で着物プランと写真撮影をしました。写真は素晴らしかったです!この体験は日本旅行のハイライトでした。娘と一緒に戻って、再びこれをやるのを楽しみにしています!
My son, nephew, and I did the kimono plan and photo shoot around Asakusa in early June 2016. The pictures were fantastic! The whole experience was the highlight of our trip in Japan. I’m looking forward to returning with my daughter and doing this again!
12歳の娘と一緒にこれをしました。素晴らしい体験でした。私たちは日本語を話せませんでしたが、女性たちは私たちの面倒を見てくれて、髪やメイクをしてくれましたし、衣装も着せてくれました。彼女たちはとても親切で礼儀正しかったです。衣装を着ることは歩き回るのと同じくらい楽しかったです。暑くて蒸し暑い日だったので、神社まで歩いたときはとても混雑していて、衣装を着ているのは90分しか持ちませんでした。
I did this with my 12y.o daughter. It was a great experience. Even though we don't speak Japanese, the ladies looked after us and did our hair & makeup as well as dressed us. They were very friendly and polite. The dressing up was just as much fun as the walking about. We only lasted 90 mins in costume as it was a hot sultry day and a festival was on so very crowded when we walked to the temple.
母と一緒に行きましたが、スタッフはとても親切でした。このスタジオには様々な着物と花があります。母はその繊細な配慮に感動しました。着物を着るとき、彼らはとても気を使ってくれて、すべて本格的で伝統的な方法でした。とても配慮が行き届いていました。外に出ると、多くの人が私たちに写真を撮ってほしいと頼んできました。それは私の幸せな思い出の一つです。ありがとうございました。また妹と一緒に伺います! :)
I have been there with my mom and staffs were super kind. This studio has various kimonos and flowers. My mother was touched by delicate caring. When we put on kimono, they cared so much and it was all authentic and traditional way. They were very considerate.
When we went outside, so many people asked us to take photos. It was one of my happy memory. Thank you very much and we will come back to you with my sister! :)
浅草でお客様にサービスを提供できたことに感謝しています。
ありがとうございます!
またお客様にお会いできることを楽しみにしています。
ありがとうございます
サクラフォトスタジオ
We are so grateful that we could serve you in Asakusa.
Thank you so much!
We are looking forward to serving you again.
thank you
sakura photo stuido
감사합니다.
今すぐ予約してください!ためらわずに、ぜひやってみてください!
私と彼氏は素晴らしい時間を過ごしました!女性用の着物が100種類以上ある大きなコレクションから選ぶことができました。スタッフの方々は英語をそこそこ話せて、私の着物を着せるのに多くの努力をしてくれました。私はバストが大きめ(34D)ですが、「大きすぎる」とからかわれた後、スタッフの方がしっかりと巻いてくれて、美しく見えるようにしてくれました(だから、バストの大きい方も心配しないでください!)。
ヘアスタイルについては選択肢がなく(私が何を希望するか聞かれませんでした)、スタッフの方にお任せしました。髪を整えた後、「無料」のコレクションからヘアピースを選ぶか、500円の追加料金でより豪華なものを選ぶことができました。
その後、浅草を散策し、まるでセレブのような気分になりました!皆が私たちの写真を撮ってくれました。傘を買い忘れたことが唯一の後悔ですが、それでも楽しい時間を過ごしました!
これは皆におすすめです!着物を選ぶために、開店と同時に行くことをお勧めします!
Short review: BOOK IT NOW! Do not hesitate and just do it!
Detailed review:
My boyfriend and I had a wonderful time! We got to choose from a huge collection of kimonos (seemed like 100+ styles for women). The ladies spoke English decently and put in a lot of effort to putting on my kimono. I am on the bustier side (34Ds) and after teasing that they were "too big", the lady wrapped them up tightly and made me feel and look beautiful (so don't be worried, busty ladies!).
I didn't have a choice on hairstyle (or I wasn't asked what I wanted). I just let the lady do what she felt was best. After doing my hair, I got to choose a hair piece from the "free" collection or fancier ones for an extra 500 yen.
We then roamed Asakusa and felt like celebrities! Everyone were taking pictures of us and with us. One thing I regret forgetting to do was buying an umbrella to look even more the part, but we still had a blast!
I definitely recommend this to everyone! Try to go right when they open so you have the first pick for kimonos!
オーストラリアから外人3人を連れて、私を含め4人で着物を着ました。
街中を歩いていると、他にも着物を着た人々を見かけたのですが、何かが違う!
サクラフォトスタジオさんの着物は他と比べて、とっても豪華!
色々な人に「きれい!」「かっこいー!」「かわいい」と言われました。
「結婚式にでも行ったの?」と聞かれるくらい、本当に豪華に着つけしてもらいました。
友達にも写真を見せたら、「すごくちゃんとした着物を着せてもらったんだね。」と
大好評。
今回の旅行ではディズニーランドやお台場などにも行ったのですが、3人とも「着物を着た日がホリデーのハイライトだった」と大満足。
次回また外人を連れて行くときは、サクラフォトさんにお世話になるつもりです。
他のお客様でいっぱいの部屋に到着し、最初は少し窮屈で急いでいるように感じましたが、スタッフは着物の着付けに対して注意深く、丁寧でした。全体的な体験は素晴らしく、初めての方には必見です。
追伸:多くの人があなたを見て写真を撮りたがるので、注目の中心になる準備をしてください。
We arrived to a room full of other customers and it felt a little cramped and rushed at first, however the workers were attentive and meticulous with the kimono dressing. The overall experience was great and is a must for a first timer.
P.s. be prepared to be the centre of attention as a lot of people will be looking at you and asking for pictures...
良い良い良い良い良い良い良い良い良い良い良い良い良い良い
GoodGoodGoodGoodGoodGoodGoodGoodGoodGoodGoodGoodGoodGood
思った以上に難しかったです。
けど、先生も、やさしくて、楽しかったです。
時間が、足りなくて、もっと、凝ってやりたかったくらいでした。
友人と私は着物を着たくて、午前9時30分に最初の予約をしました。一日中東京で着物を着ることができたのは、価格以上の価値がありました。ヘアスタイルもやってくれて、私たちは自分たちの髪型が大好きでした!素材の質も、周りで見かけたレンタルよりもずっと良かったです。そこで働いていた女性たちもとても親切でした。ぜひおすすめします!
My friend and I wanted to wear kimono and just got the day rental, with the first appointment at 930am. Being able to wear the kimono for the whole day in Tokyo was definitely worth the price. They do your hair and we loved our hairstyles! The quality of the materials were also much nicer than some of the rentals we saw people walking around in. The ladies who worked there were also very kind. I highly recommend!
浅草でお客様にサービスを提供できたことに感謝しています。
本当にありがとうございます!
またお客様にお会いできることを楽しみにしています。
We are so grateful that we could serve you in Asakusa.
Thank you so much!
We are looking forward to serving you again.
ゴールデンウィーク中の平日 スカイツリー前より乗車して中川 水陸両用バスに乗って来ました。 川の中には 約15分しかないので、倍近くの30分以上がよかったと思います。
また、隅田川川下り等のコース設定もありと思います。
スタジオの女性たちは素敵で、私たちを本当に歓迎してくれました。スタジオでの時間は素晴らしい雰囲気でした。着物は美しく、高品質の着物が豊富に揃っていました。素晴らしい体験をありがとうございました。また必ず戻ってきます :)
The ladies at the studio were lovely, they made us feel really welcome and our time at the studio had a great atmosphere. The kimonos were stunning and there was a large variety of high-quality kimono to choose from. Thank you ladies for a lovely experience, we will most definitely be back again :)
浅草での休暇を過ごすのに、着物を着て散策できる以上の素晴らしい方法はありませんでした。彼らのオフィスに入った瞬間、そこにいる女性たちにすぐに迎えられ、彼女たちが皆プロフェッショナルであることを実感しました。選べる着物や袴がたくさんあり、私を着せるのに30分もかかりませんでした。女性の場合、髪もセットしてくれます。私が写真を投稿すると、日本を訪れたことのある友人たちは、私がこの体験をしたことを羨ましがっていました。これは文化に浸るための別の方法であり、日本を訪れる際の素晴らしい過ごし方です。
女性たちに感謝します!あなたたちを友人や家族に推薦したことをお知らせできて嬉しいです。
I could not have asked for a better way to spend my vacation day in Asakusa than being able to roam around with a Kimono. The moment I entered their office, I was greeted immediately by the ladies there, and I can attest that they are all professionals. There's an array of kimonos and hakamas to choose from, and it only took less than 30 minutes for them to dress me. For women, they even fix your hair for you. When I posted up my pictures, all of my friends who visited Japan before were jealous that I got to experience this. This is definitely another way to immerse yourself in the culture, and a great way to spend your visit in Japan.
Thank you to the ladies for being so dandy! You will be pleased to know that I recommended you to all of my friends and family.
サイドストリートに位置しているため、道案内や地図が必要です。さくらフォトスタジオの親切なスタッフがすぐに着付けをしてくれます。さまざまな色の選択肢があります。着物姿で歩き回るのは思い出に残る体験です!
Located on a side street will need directions or map. Helpful ladies at Sakura Photo Studio quickly dress you. Selection of different colors. Memorable experience to walk around in kimono attire!
着物体験は素晴らしかったです!全体の衣装とヘアスタイルで少し日本人になった気分でした。お世話をしてくれた女性たちも素敵でした。カメラマンも素晴らしく、東京の最高のロケーションの一つで素晴らしいガイドでもありました。本当におすすめです。
The kimono experience was awesome!
The whole outfit and hair do made me feel a bit Japanese, all the ladies who took care of it were lovely.
The photographer was great too, and an amazing guide too!in on of the best locations in Tokyo.
Truly recommended.
素晴らしい体験をしました!美しい着物の選択肢がたくさんあり、スタッフはとても親切で、効率的かつプロフェッショナルでした!4歳の娘もこの体験をとても楽しんでいました!
We had an awesome experience! There were plenty of beautiful kimono choices and the staff were very friendly, efficient and professional! My daughter who is 4 yo totally enjoyed the experience too!
初めての江戸切子、たいへん緊張しましたが、レクチャーを受けつつ、最初はサンプルで練習もできるので、最終的には満足いく作品が出来上がります!
時間も90分ほどで出来上がり、不器用な方でも十分楽しめると思います。この模様を作ってみたい・・・と思うほど、のめりこみそうな不思議な時間でした。これをきっかけに日本文化に興味持てそうで、参加してとても良かったです。
サクラスタジオが大好きです。着物選びからヘアスタイルまで、迅速で効率的なサービスを提供してくれます。ただ、店内が混雑しているときに少しイライラすることがあります。男性や女性のための個室やロッカーがないため、貴重品を置く場所がありません。他の男性が着替えているところを見るのは少し不快です。内側に透けない服を着ることをお勧めします。着物を他の人の前で着る必要があるからです。全体的には、今後改善の余地がありますが、ホストは多くの言語に堪能です!
We love sakura studio as their provide fast and efficient service from the kimono choosing process and hair do. Some how just a minor irritation when its get too crowded in the shop. There is no personal room/separate room for gents or ladies as well as locker to put your valuable stuff. Its kinda bit of discomfort when other guy looking at you dressing up. Make sure to wear not see through clothing for your inner because you need to wear your kimono in-front of others. Overall, it can be improve in future and the host is great in many languages!
とてもイケメンの男性がアテンドしてくださいました。大人2人で乗ったので、重くないかな〜なんて思いましたが、とっても紳士的に対応してくださいました。浅草へ行ったら絶対これですね!!