投稿者: どら
担当して頂いた先生が褒め上手で丁寧に教えて頂けたので、初心者でしたが楽しく体験する事が出来ました。
出来上がったグラスも満足です。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 江戸切子体験プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/04/14 |
| 参加日: | 2024/04/13 |
投稿者: Elvira
ワークショップで素晴らしい時間を過ごしました。ヨシイチロウさんとヨシコさんはとても親切で、歓迎してくれました。金継ぎは学ぶのが本当に興味深いです。
I had a great time during the workshop. Yoshiichiro and Yoshiko are really nice and made me feel welcomed. Kintsugi is really interesting to learn.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/04/12 |
| 参加日: | 2024/04/11 |
投稿者: でめちゃん
思っていたよりも難しかったです。
が、それなりに満足のいくものが出来ました!
切子教室が近くにあったら通いたいくらい
ハマりそうです。
秋にまたお願いします。
先生も親切に教えてくれました。
ありがとうございました☆
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 江戸切子体験プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/04/06 |
| 参加日: | 2024/04/04 |
投稿者: Brian
素晴らしいワークショップです!習得が簡単なスキルですが、マスターするのは難しいです。とても安全なアクティビティで、切ったり重い機械を使ったりする心配はありません。
Great workshop! Easy skill to learn...but difficult to master Very safe activity, you don't have to worry about cutting yourself or using heavy machinery.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/04/05 |
| 参加日: | 2024/03/27 |
投稿者: Roger
このワークショップで素晴らしい体験をしました。すぐに自宅にいるような感覚になり、このアートの歴史と実践を学ぶことを楽しむことができます。クラスのペースと環境は本当に素晴らしいです。この実践の基礎を学び、私たちの生活に活かせることができるのが大好きです。非常におすすめです。
We had a wonderful experience at this workshop. You immediately feel at home and enjoy learning both the history of this art as well as the hands on application. The pace of the class and setting are really wonderful. I love that this we have been given the foundations for this practice and can utilize this in our lives. Highly recommend.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/03/22 |
| 参加日: | 2024/03/07 |
投稿者: renmei
海外から友人が来日したので日本での思い出作りにお連れしました。
スタッフさんは英語も堪能で、海外からのお客様でも説明を理解できます。
ちょっとぶっきらぼうですが(笑) 適宜ヘルプしてくれます。
けっこう思いっきり押し付けないと、ひょろひょろした線になります。
完成した作品の撮影用のブースがあり、わいわい楽しめました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 江戸切子体験プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/03/21 |
| 参加日: | 2023/03/30 |
投稿者: なべた
海外の友人を連れていきました。冒頭、茶道の解説を聞いた後、屋内の茶室にて実際にお茶を点ててもらいました。自分でもお茶を点てる時間もあり、短い時間でしたが満足度が高かったです。友人もとても満足しており、良い体験になりました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ご相席 茶道体験プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/03/17 |
| 参加日: | 2024/02/25 |
投稿者: ふう
姉夫婦が東京に遊びに来るということで申し込みました。3連休中だし難しいかなーと思っていましたが、運良く4人予約できて、みんなで取り組みました。各々好きなデザインを考えてワイワイ言いながらやって楽しんでもらえたようです♪
刃を当てる部分がずれたり、二重になっちゃったりしてちょっと失敗しちゃったけど、楽しい時間を過ごせたし、大満足です(^^)
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 江戸切子体験プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/03/16 |
| 参加日: | 2024/02/23 |
投稿者: うり
初めての参加でしたがすごく楽しくて夢中になりました。
見本はありますが自由にデザインできるため、あらかじめ、どんなデザインにしたいかを決めてから行くとデザインを考える時間が短くなり、作業に時間を割けると思います。
とても貴重な体験でまたやりたいと思いました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 江戸切子体験プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/03/07 |
| 参加日: | 2024/03/05 |
投稿者: Michie-san
これは私の日本での大切な思い出の一つになります。クゲスはこの伝統と技術の本質を素晴らしく伝えています。私たちが作った小さな作品は、使うたびに大きな喜びをもたらしてくれるでしょう。
This will be one of my treasured memories from Japan. The Kuges share the essence of this tradition and craft so wonderfully. The little piece we worked on will bring much joy each time I use it.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/03/01 |
| 参加日: | 2024/02/25 |
投稿者: Daniel
とても美しく、癒されるクラスです!東京の郊外の小さな場所にいて、地元の人々が日常を過ごしている中で、人生の物語を共有しながら金継ぎの微妙な技術を学びます。オーナーはとても親切で寛大で、何をすればよいかを理解するのがとても簡単になるように配慮してくれました。このクラスを皆にお勧めしますが、自分の世界を要求するのではなく、彼らの世界に参加する準備をしておいてください。報われるでしょう。ありがとうございました!
It's such a beautiful and healing class! You're in a small place in the suburbs of Tokyo, surrounded by local folks going about their day - and you will learn the subtle art of Kintsugi while sharing stories of life. The owners could not be kinder and more generous and I appreciated so much how easy they made it to understand what to do. I recommend the class to everyone but make sure you are ready to join their world - not demand your own. You will be rewarded. Thank you!!!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/02/19 |
| 参加日: | 2024/02/17 |
投稿者: Carolyn Dodd
子供たちからクリスマスプレゼントとしてこの金継ぎ体験教室を受けました。そして、なんと楽しく素晴らしい体験だったことでしょう!
小さなワークショップは、インスピレーションを与える金継ぎの例でいっぱいで、私たち二人と、他の二人の経験豊富な日本人学生、そして素晴らしい先生のクゲさんご夫妻がいるにはちょうど良い大きさでした。特にクゲさんは自然の力のような方で、自家製のレモンケーキ、無限のお茶、金継ぎについての英語の物語や書かれたもの、そして新しい趣味を追求するための買い物リストを提供してくれました。クゲさんの静かな専門知識との組み合わせが、私たちがリラックスして創造的になれる雰囲気を作り出しました。私たちはクラスのすべての瞬間を楽しみ、2週間の乾燥期間後に私たちのティーカップがどのようになるのか待ちきれません。
We were given this Kintsugi Tryout class by our children as a Xmas present. And what a delightful and fun experience it was!
The tiny workshop, filled with examples of kintsugi to provide inspiration, was only just big enough for us both, two other more experienced Japanese students, and our two wonderful teachers Mr and Mrs Kuge. The latter is a force of nature who provided home made lemon cake, endless tea, written and spoken stories about kintsugi in English, and a shopping list to encourage us to pursue our new hobby. The combination with Mr Kuge's quiet expertise provided an atmosphere where we felt free to relax and be creative. We loved every minute of our class and can't wait to see what our tea cups look like after their 2 weeks drying out period.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/02/13 |
| 参加日: | 2024/02/11 |
投稿者: はち公
ガラスだと吹きガラスやサンドブラストはよくありますが、切子の体験ができるとの事で珍しい!とお値段も手頃なので参加してみました。
参加した回はほぼ満員でした。
特にデザインを考えないで行きましたが、作品見本や図案が沢山あるのでその場でデザインを考えられました。
いろんな色や形のグラスから選べましたが
基本料金で選べるのは透明のグラスのみ、色付きだと+1000円弱、更に濃い色のグラスだと1800円弱プラスで掛かります。(せっかくなので模様が見える+1000円弱のグラスにしました)
何回か練習した後に本番に挑めます。
底のデザイン→彫刻→側面のデザイン→彫刻といった流れ。
思ったより深く削っても割れなく大丈夫でした!
出来上がったグラスはブースで写真を撮らせてもらえて、箱に入れて紙袋に入れて渡してもらえます。なので手ぶらや小さい鞄で来ても大丈夫です。
行った時期が冬で暖房が効いてて暖かいのもあり
喋らなくとも乾燥して喉が渇きました。途中喉が乾いて買いに行く人もいたので、ペットボトルや水筒など蓋のついた飲み物を持参すると良いかもしれません。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 江戸切子体験プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/02/04 |
| 参加日: | 2024/02/04 |
投稿者: Tina
クゲクラフトは、ワークショップまでの詳細な道順を提供してくれました。ワークショップから約8分の徒歩圏内です。居心地の良い場所で、たくさんのアート作品や参考書があります。
体験は素晴らしいものでした。私たちは、素敵なおやつ(美味しい手作りケーキ、クラッカー、アールグレイ)とともに、金継ぎのための英語のメモと材料リストで迎えられました。手順を一つ一つ分かりやすく説明してくれます。その過程で、私たちが質問する前に追加情報を提供してくれました。
とても素敵なカップルで、東京にいるときに再び彼らのワークショップに参加できることを願っています!
Kuge Craft provided a detail direction to their workshop, about 8 mins walk from their workshop. It is a cosy place with plenty of artworks and books references.
The experience is amazing. We were greeted by a lovely snack (delicious homemade cake, crackers and earl grey) with English notes and material list for kintsugi. They break it down step by step making it very easy to follow. Along the way, they would also provide extra information before we even know what questions to ask.
They are such a lovely couple, we hope to get to join their workshop again when we are in Tokyo!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/01/25 |
| 参加日: | 2024/01/08 |
投稿者: Trent
金継ぎのワークショップで素晴らしい時間を過ごしました!クゲさんたちはこの技術に非常に詳しく、歴史や技法を英語で説明してくれました。
I had a great time at the Kintsugi workshop! The Kuge's were very knowledgeable on the craft and were able to explain in English the history and techniques
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/01/25 |
| 参加日: | 2024/01/22 |
投稿者: ほほほ
プロの道具を使わせていただき、とても丁寧に教えていただきました。
集中しての作業に、90分があっという間でした。奥の深い切子の世界に触れたので、また、体験したいと思いました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 江戸切子体験プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/01/23 |
| 参加日: | 2024/01/22 |
投稿者: J. Conroy
クゲスは親切で面白く、寛大な先生です。良い英語で充実した体験ができました!自宅で金継ぎを練習するための材料を購入しました!東京での最高の思い出の一つです!
The Kuges are kind, funny, and generous teachers. Good English and fulfilling experience! Bought material to practice kintsugi at home! One of our best memories from Tokyo!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/17 |
| 参加日: | 2024/01/07 |
投稿者: ぽにょん
お茶の初釜で利用させていただきました。
朝早く、しかも成人式の当日で大変お忙しい中でしたが、時間通りに仕上げていただきました。
立ったり座ったりが多かったけど着崩れることもなく、とても快適に過ごせました。
是非また利用したいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 女性レトロモダンプラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/01/10 |
| 参加日: | 2024/01/08 |
投稿者: piroko
妹夫婦(アメリカ在住)と訪問しました。
英語でも対応してくださり、全員で楽しく作業することができました。
家族での良い思い出となりました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 江戸切子体験プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/12/31 |
| 参加日: | 2023/12/29 |
投稿者: Nick
東京での金継ぎ体験を本当に楽しみました。このクラフトに興味がある方にはぜひおすすめです。自宅でクラフトをするための製品を購入する場所についても情報を提供してくれました。
Really enjoyed our experience doing Kintsugi in Tokyo, would recommend to anyone who is interested in this craft. They helped also with information on where to buy products to do craft at home.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/12/28 |
| 参加日: | 2023/12/27 |
投稿者: Hitomi♪
小さな工房の中で個人レッスンを受けながら切子体験ができます。たくさんの柄やグラスの形の中から自分で好きな物を選択し、先生のアドバイスをもとにどんどん自分で彫るスタイルでした。
新しい柄に進む時は練習用のグラスで彫らせて頂けるので、本番はなんとか大きな失敗をせずに済みました。
浅草の喧騒から離れて思い出に残る体験ができ、とても良かったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 江戸切子体験プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/12/24 |
| 参加日: | 2023/12/23 |
投稿者: WL
素晴らしい先生で、楽しい体験でした。私たちの旅行の中での思い出とお土産の一つです。
Great teacher and a fun experience. One of our favorite memories and souvenirs from our trip.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/12/17 |
| 参加日: | 2023/11/25 |
投稿者: ミンミン
カフェの一角のテーブルで写経をする為、食事を作ってる匂い、お客さんの話し声が聞こえてうるさいです。テーブルはデコボコしている所があり、書くのに影響します。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/12/10 |
| 参加日: | 2023/12/09 |
投稿者: Freeda
カップルとの素晴らしい体験でした。彼らはとても親切で、英語も十分に話せます。彼らと一緒にとても楽しい時間を過ごしました。
It was an amazing experience with the couple. They are very nice and they can speak english well enough. We had a very good time with them.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/12/02 |
| 参加日: | 2023/11/11 |
投稿者: Erica
一日体験の金継ぎクラスで素晴らしい時間を過ごしました。このクラスでは、ティーカップの欠けを修理し、金の漆と粉で飾る基本を学びました。
インストラクターのヨシコ先生とヨシイチロウ先生は、驚くほど才能があり、親切です。私は修理したい壊れた皿を持参しましたが、きれいに割れていたので簡単に直せると思っていました。しかし、想像以上に複雑でした。ヨシイチロウ先生とヨシコ先生が私のために再組み立てをしてくれましたが、壊れた部分が平らに置けないため、正しく支えるための即席のアーマチュアを作る必要があり、また、精巧な削り作業も含まれていました。私は漆と金属粉を塗ることができました。
ワークショップには金継ぎの宝物がたくさんあり、隣には陶芸スタジオもあります。
私のティーカップと皿を持ち帰るために、とても丁寧に梱包してくれました。2週間の乾燥後、余分な粉を洗い流して結果を見るのが待ちきれません!
金継ぎや漆器についてのドキュメンタリーを見たり、読んだりしたことがある方はご存知かもしれませんが、漆の木(ウルシ)からの漆は、毒アイビーのような重度の反応を引き起こす可能性があり、適切に乾燥させるためには非常に厳密に制御された湿度条件が必要です。このクラスでは、カシューナッツの木からの漆を使用しました。これは刺激がなく、常温で乾燥させることができ、乾燥後は漆のウルシと同様にひびを効果的かつ食品安全に封じます。
I had a wonderful time at the one-day intro kintsugi class. In the class, we learned the basics of repairing a chip in a teacup and decorating it with gold lacquer and powder.
The instructors Yoshiko-sensei and Yoshiichiro-sensei are amazingly talented and kind. I brought in a broken plate that I wanted to repair, I thought it would be easy to fix because it had broken cleanly, but it was a lot more complex than I had imagined. Yoshiichiro-sensei and Yoshiko-sensei reassembled it for me, which involved the construction of some impromptu armature to prop up the pieces correctly since the broken pieces do not lie flat, as well as some intricate filing work. I got to paint the lacquer and metallic powder.
The workshop is stacked high with kintsugi treasures, and they also have a pottery studio next door.
They packed up my teacup and my plate really carefully for me to take home. After two weeks of curing, I can wash off the extra powder and see the results. I can't wait!!
If you've seen documentaries or read about about kintsugi or lacquerware, you may know that lacquer from lacquer trees (urushi) can cause a severe reaction like poison ivy, and that it requires really precisely-controlled humidity conditions to cure properly. In this class, we used lacquer from cashew trees, which is not irritating and can cure in regular room-temperature conditions, and once it's cured, it seals the cracks just as effectively and food-safely as lacquer tree urushi.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/12/02 |
| 参加日: | 2023/11/18 |
投稿者: Sarah
ヨシイチロウさんとヨシコさんは素晴らしいホストでした。最初に素敵なお茶と美味しい日本のスナックをいただき、他の参加者とも会話を楽しみました。ホストは英語が上手で、他の学生の一人も英語を話していたので、とても楽しい体験になりました。約5、6種類の古い茶碗から選ぶことができ、ヨシコさんが修理や装飾の指導をほとんど行ってくれました。お店にはたくさんの例があり、アイデアを得るのに役立ちました。
この体験で最も素晴らしかったのは、ホストから発せられる素晴らしいエネルギーでした。本当に温かくて優雅な人々です。
非常におすすめです!!
Yoshiichiro and Yoshiko were both wonderful hosts. We had a lovely tea and delicious Japanese snacks first and conversed with other attendees. The hosts spoke good English and one of the other students did as well which made the experience very enjoyable. I was able to choose from about 5 or 6 ancient tea cups and Yoshiko gave most of the instruction on how to mend and decorate. She had lots of examples in the shop which helped with ideas.
Perhaps the best thing about this experience was the wonderful energy exuded by the host. Just incredibly warm and gracious people.
Highly recommend!!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/11/20 |
| 参加日: | 2023/10/28 |
投稿者: Desiree
私たち夫婦は、この金継ぎワークショップでとても素晴らしい時間を過ごしました。日本に来るのは初めてで、ヨシイチロウさんとヨシコさんは私たちをとても歓迎してくれました。彼らはこの技術の真の達人で、彼らから学べたことは光栄でした。彼らが私たちと共有してくれた知識と時間に感謝しています。これは私たちがいつまでも大切にする経験です。スタジオはとても見つけやすく、居心地も良かったです。彼らが提供する指示は非常に詳細で、常にサポートを提供してくれます。私たちはこれを強くお勧めします!
My husband and I had such a lovely time during this Kintsugi Workshop. It was our first time in Japan and Yoshiichiro and Yoshiko made us feel so welcome. They are true masters at this craft and it was an honor to learn from them. I am grateful for the knowledge and time they shared with us. It was an experience we will always treasure. The studio was very easy to find and comfortable to be in. The instructions they provide are very thorough and they offer assistance throughout. We highly recommend this!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/11/19 |
| 参加日: | 2023/10/29 |
投稿者: Paul
私たちのグループは、金継ぎの技術を学ぶのがとても楽しかったです。先生方はとても才能があり、親切でした。このワークショップは、私たちが東京で行ったことの中で最高のものの一つでした。修理を終えた後、先生方がこれまで修復した金継ぎの作品を手に入れる機会があり、私たちはそれに感謝しました。
Our group had such a fun time learning the craft of kintsugi. Our teachers were so talented and generously kind. This workshop was one of the best things we did in Tokyo. After you complete your repair, there are opportunities to procure kintsugi pieces the teachers have mended over the years, which we were grateful for.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/11/11 |
| 参加日: | 2023/10/21 |
投稿者: Jenkins and friends
私たちは本当に楽しい時間を過ごしました。ホストのヨシコさんとヨシイチロウさんはとても歓迎してくれましたし、私たちが修理した茶碗は自宅で大切に飾ります。このワークショップを日本に行くすべての人におすすめします。
We really enjoyed ourselves. Our hosts Yoshiko and Yoshiichiro made us very welcome and our tea cups we mended will take pride of place in our homes. We will recommend this workshop to everyone we know who is going to Japan.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/11/05 |
| 参加日: | 2023/11/04 |
投稿者: Sakura
二人それぞれの個性でとても楽しく参加出来ました、親切に最後まで細かく調整も頂きやっと見られる状態に持ち帰りプレゼント
又是非、次は娘と参加出来ればと思っています有り難う御座いました
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 江戸切子体験プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/10/28 |
| 参加日: | 2023/10/05 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
伝統文化体験 | 東京の観光&遊び・体験・レジャー専門予約サイト VELTRA(ベルトラ)
美しく繊細な日本の伝統工芸は、海外からも注目を集める日本の文化のひとつ。東京にはそんな日本文化を体験できるスポットが沢山あります。 職人さんの技が光る江戸切子体験や金継ぎ体験、気軽にも本格的にも楽しめる茶道体験や写経体験、さらには東京観光がもっと楽しくなる浅草の人力車や、きもの・浴衣の着付け体験など、様々なプランを取り揃えました。 江戸時代から続く日本の誇る伝統工芸品、江戸指物、東京染小紋、桐木目込み細工などを職人さんから実際に学ぶことができる体験や伝統芸能を楽しめるプランもご用意。 世代を超えて日本で育まれてきた伝統文化を体感してみませんか。日本の良さを再発見できる東京の伝統文化体験の事前予約はこちらから!
早々にレビューいただきありがとうございます。
茶道体験にお越しいただきありがとうございました。
お楽しみいただけましたらとても嬉しく思います。
ありがとうございます。
茶禅