夏休み自由研究のアクティビティ参加者レビュー一覧

これは私と息子にとって二度目の訪問で、友人が日本から初めて参加してくれましたが、私たちは皆とても楽しみました。英語を話すインストラクターがいて、とても親切で、私たちがデザインを思い通りに作るために必要なことを段階的に教えてくれました。別のガラスで練習できたのも、技術を向上させるのにとても役立ちました。インストラクターはその過程で追加のヒントもくれました。日本で過ごした時間からこんなにユニークな製品を持ち帰ることができて、とても嬉しいです。

This was my second time here with my son and my friend from Japan joined for her first time and we all loved it. We had an English speaking instructor who was very helpful and showed us step-by-step what we needed to do to make our design how we wanted it. We practiced on a separate glass and that was so helpful to improve our technique. The instructor gave us additional tips along the way. It's so nice to take home such a unique product from our time spent in Japan.

本当にパイロットになった気分で東京の空を操縦してしました。
家族4人で乗れたのでとても楽しめました。

口コミで親切に教えてもらえるとありましたが、人が多く作業台も人と使うとゆっくり作業する時間ないかも…と心配してました。
実際は先生1人に生徒6人で1人一台ずつ作業台があり、しっかり丁寧に教えてもらえて作業時間もたっぷりありました。
思ったより難しかったですが、練習した後にデザインを決めれたので、実力に見合った柄を選べて良いものが出来たと思います。

アメリカ人の友達と日本人の友達、合計5人で参加しました。全員初めてでしたが、グラス選び、デザイン選び、体験まで楽しむことができました。失敗しても手作りならではの味が出て良い思い出。全員ものすごく集中していたので、時間が経つのがあっという間でした！

練習をしっかりさせてもらえて、安心して没頭出来ました

難しかったですが、集中して楽しく体験出来たので、次は違うデザインで体験したいなと思います

初めての江戸切子体験、難しいですが楽しかったです　練習もさせて下さるし、ぶっつけ本番でグラスに彫るわけではないのでなんとかなります　色付きのグラスは追加料金がかかるというのはちょっとショックでした　どこかに書いてあったのかもしれないけど。

私のティーンエイジャーの娘と私はワークショップで素晴らしい時間を過ごしました！私たちはそのすべての瞬間を楽しみ、持ち帰る素晴らしいお土産を手に入れたことにとても喜んでいます。

My teenage daughter and I had a wonderful time at the workshop! We enjoyed every minute of it and are delighted to have a great souvenir to take home with us.

このワークショップのすべての瞬間を楽しみました！先生は非常に情報豊かで、皆に個別の注意を払い、提案をしてくれました。また、自分のグラスに進む自信がない場合は、練習を続けることを喜んでサポートしてくれました。最後には、私たちのグラスを美しく見せるためにグラマ―ショットを撮ってくれました。もっと難しいデザインに挑戦するために、必ず戻ってきます。非常におすすめです！

We enjoyed every minute of this workshop! The teacher was very informative and gave everyone personal attention, making suggestions and only too happy for us to continue practicing if we weren't confident of going onto our personal glass. At the end, she glamour shot our glasses, showing them off beautifully. We will definitely be back to try a harder design. Highly recommended!

食品サンプルを作ってみたかったけど、天ぷらやレタスは作ってもその後どうするか悩んでなかなか踏み出せなかったけれど、スマホスタンドは使用できるものでちょうど欲しいものでした！

ものづくりが元々好きだったので、黙々と作るのが楽しかったです😊

飛行機好きな孫なので大変喜んでいました
また体験したいようで次はもう少し大きくなっての体験になると思いますが次の機会が楽しみです

四年生と一年生の子供が体験しました。最初はどうなってしまうかなと心配していましたが、スタッフの方が焦らさずにしっかり教えてくださり、自分たちでちゃんと作品を仕上げることができました。出来上がりも想像以上によく、失敗してしまった箇所もありましたが素敵に出来上がり大満足でした。

10歳の息子と伺いました。元航空パイロットの方々から、貴重なお話を聞けたりと、大満足な時間でした！貴重な体験を有難うございます！

素敵なグラスが手軽に作れて楽しかったです！
柄はたくさん用意されていて、選ぶのに迷いました。文字も入れられました。

お店の方が優しく丁寧に教えてくださいます。
最初はまっすぐなラーメンの麺をほぐしながらお皿に乗せて、スープをかけて、好きなレイアウトで具材を乗せるという手順です。
満足度の高い完成品になりました。
おすすめです。

他の体験を申し込む時に、たまたま見つけました。こんな体験が出来るところがあるんだあ、と驚きました。とても感激しました。

友達と四人で参加しました。先生が優しく分かりやすく教えてくれるので、初めての私たちでもそれなりの作品に仕上げることができました。経験として、一度やっておいて損はないと思います！

教えてくれる方がとても親切で、難しいデザインでしたがアドバイスいただいたりして最後まで作ることができました！
満足な出来のグラスができて嬉しいです。これから愛用していきます(^^)

親子3代で参加しました。
丁寧に教えてくださり、素敵な作品も出来て楽しい思い出が出来ました。
ただ、柄を選ぶ時間があまりなかったので、もう少しゆっくり選びたかったのと、デザインの種類も、もう少したくさんあると良かったなあと思いました。
基本的には満足でした。

いろんな型が用意されていて、デザイン悩んだけど、大満足の仕上がり！
砂で削るのも思ったより簡単でした(グラスだから？)
先生が作業風景の写真も撮ってくれて、素敵な体験でした★¨̮
次は型持ち込みでやってみたい♪

凄く丁寧に教えて頂き、納得のいくグラスができました。
当日持って帰れるのも良いです！
早速、美味しいお酒を飲んでます。

私の4歳の子供と私は、カップケーキとタルトを作るのをとても楽しみました。先生はとても親切で忍耐強く、私たちの日本語が不十分でも対応してくれました。建物の隣にある公園にはローラー滑り台のある遊び場もあり、私たちが参加している間、1歳の子供を楽しませるのにぴったりでした。

My 4 year old and I had a great time making our cupcake and tart. The teacher was so kind and patient, and could cater to us with our lack of Japanese. There was even a playground with a roller slide in the park next to the building, which was perfect for keeping our 1 year old busy while we participated.

私たちは、小さなカップケーキとフルーツタルトを作るのにとても楽しい時間を過ごしました！インストラクターはとても親切で、非常に良い英語を話しながら、別の訪問者グループに日本語でも説明していました。東京を走り回るのとは違って、座ってクラフトをするのは良い気分転換でした。彼らの豊富なセレクションから追加の土産（マグネットとキーチェーン）を選ぶのに苦労しましたが、観光地の店で見る大量生産のものではなく、地元のビジネスから購入するのは嬉しいことでした。次回町に来たときには、もっと大きなクラフトをやりに戻ってきたいです！

We had such a great time creating our little cupcake and fruit tart! The instructor was so kind and spoke very good English, while simultaneously explaining to another group of visitors in Japanese. It was also a nice change of pace from running around Tokyo to sit and do a craft. We had a hard time choosing additional souvenirs (a magnet and keychain) from their wide selection, and it felt nice to buy from a local business versus the mass produced ones you’ll see in tourist shops. We’d love to come back and do a larger craft next time we’re in town!

ミニカレーライスの電話スタンドを作りましたが、とても楽しいアクティビティでした。指示とガイダンスがとても明確で、活動がスムーズに進み、ミスもありませんでした :)

I did the mini curry rice phone stand and it was a really fun activity. the instructions and guidance was so clear and it made the activity run smoothly with no mistakes :)

先生の丁寧なご指導のおかげでとても楽しい時間を過ごすことができました。ありがとうございます。細かい作業に悪戦苦闘？しながらも、出来上がった「世界にひとつだけのMy glass」に参加メンバー全員が大満足！貴重な体験に仲良し組の素敵な思い出がまたひとつ増えました。

息子と私はカレーライスを作るのが大好きでした。インストラクターは本当に忍耐強く、助けてくれました！

My son and I loved making the curry rice. The instructor was really patient and helpful!

初めての切り子体験を楽しみにしてました。
練習を何度かし、直ぐ本番。
たんたんと最初に説明を受け
そのあとは放置された印象。
教えてくれる方により
楽しさが違うと思いました。

本物の飛行機と同じ操縦をすることができて、貴重な体験をすることができました！
息子も大変喜んでいました♪
またぜひ伺いたいです。

スタッフの方も丁寧に教えて下さり、とても満足のモノを作ることができました！
また東京に行く機会があれば行きたいです✨

素晴らしいワークショップでした！インストラクターは素晴らしい説明と指示をしてくれ、英語を話します。とても親切で助けてくれました。
私と娘は、マミーと娘の体験としてこれを行い、とても楽しみました！

This was a fantastic workshop! The instructor gave great explanations and instructions and speaks English. Very friendly and helpful.
My daughter and I did this as a mummy daughter experience and we loved it!

このクラスはとても楽しかったです。私たちの先生は素晴らしかったです。プロセスを理解するための優れた説明とデモンストレーションを受けました。このクラスを強くお勧めします！！

This class was so much fun. Our sensei was amazing. We received excellent explanations & demonstrations to help us understand the process. I would highly recommend this class!!