(参加者のレビュー一覧) ページ 40) サンセットBBQ(バーベキュー) (レストラン(食事券&事前予約)) | グアムの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

グアム
サンセットBBQ(バーベキュー)のアクティビティ参加者レビュー一覧

参加者の評価

4.18 4.18 / 5

体験談数

2241

【当日予約OK!】セイルズBBQ 食事券&事前予約サービス タモン湾絶景ビーチサイドでBBQと景色を満喫<キッズメニューあり/飲み放題&サラダバー>

ロケーションが良い

投稿者: まんはったん

ビーチが目の前と言う最高のロケーション。お肉も見た感じは少なかったのですが、食べ切れないくらいでした。サラダバーもあり良かったと思います。味はまぁ普通でした。

  • 最高のロケーション

役に立った
評価:
プラン: ミートバーベキュー
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2018/06/05
参加日: 2018/05/31

【当日予約OK!】セイルズBBQ 食事券&事前予約サービス タモン湾絶景ビーチサイドでBBQと景色を満喫<キッズメニューあり/飲み放題&サラダバー>

途中からスコール

投稿者: 家族旅行

送迎、接客ともスムーズで家族旅行としては最高の思い出になりました。途中からスコールでしたが席移動も対応頂きました。バーベキュー好きの家族なので平気でしたが洋服のにおいが気にならないラフな服装がベストです。

  • サラダバー、ロブスター、エビ、チキン、サーロイン、ライス、みそ汁他

役に立った
評価:
プラン: 【迷ったらこちら】セイルズバーベキュー
参加形態: 家族
投稿日: 2018/06/05
参加日: 2018/06/03

オーシャンビュー スターライトサンセットBBQ 食事券&事前予約サービス <ウェスティンリゾート/食べ放題>

2回目のBBQ☆

投稿者: hnhn

利用するのは2回目でした( ◜௰◝ )
やっぱり雰囲気もよくサンセットが
きれーで鶏肉がおいしかった

催行会社からの返信

hnhn 様

ウェスティンリゾートグアムのスターライトバーベキューに二回もお越し頂き、ありがとうございます。

サンセットの写真が本当に素敵で絵葉書のようです。。

また、是非お越しください。


Ricky Baba

役に立った
評価:
プラン: スターライトBBQ
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2018/06/04
参加日: 2018/05/22

オーシャンビュー スターライトサンセットBBQ 食事券&事前予約サービス <ウェスティンリゾート/食べ放題>

ボリュームたっぷり

投稿者: ねこまる

家族6人で参加しました
バーベキューセットのほかに、おつまみ、漬物、アイスクリーム
などありました
屋根付きですので雨でも安心です
6時からの予約でサンセットがきれいに見え最高です
ただ、日差しの強さ、火力の熱さでタオルをお持ちになることを
おすすめします
大変おいしくいただきました
最高

催行会社からの返信

ねこまる 様

ウェスティンリゾートグアムのスターライトバーベキューにお越し頂き、ありがとうございます。

サンセットも綺麗にご覧になれてよかったですね。写真も綺麗に撮れていますね。

また、是非お越しください。


Ricky Baba

役に立った
評価:
プラン: スターライトBBQ
参加形態: 家族
投稿日: 2018/06/03
参加日: 2018/05/02

サンセットビーチBBQディナーショー 食事券&事前予約サービス 大迫力のファイヤーダンス<ホテルニッコー/食べ放題+飲み放題プランあり/無料送迎サービスあり>

サンセットビーチBBQ

投稿者: としとし

ホテルニッコーグアムに宿泊し、ホテル内のBBQに参加しました。席からビーチと沈む夕日を眺めながらの食事は大変良い想い出となりました。また、ショーも盛り上がり大変楽しかったです。

  • ビーチに沈む夕日

役に立った
評価:
プラン: パラダイスメニュー(飲み放題付き)
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2018/05/29
参加日: 2018/05/24

【当日予約OK!】セイルズBBQ 食事券&事前予約サービス タモン湾絶景ビーチサイドでBBQと景色を満喫<キッズメニューあり/飲み放題&サラダバー>

ザ、グアム!

投稿者: にゃー

グアム旅行の際は、毎回お世話になっています。
立地もよく、グアムらしい雰囲気を楽しみながら、
食事することができます。
初めての方も、安心して過ごすことができるのではないでしょうか。

役に立った
評価:
プラン: 【1番人気】プライムバーベキュー
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2018/05/21
参加日: 2018/04/27

サンセットビーチBBQディナーショー 食事券&事前予約サービス 大迫力のファイヤーダンス<ホテルニッコー/食べ放題+飲み放題プランあり/無料送迎サービスあり>

美味しかったです

投稿者: はづきーな

BBQはちょうどいい量で美味しかったです。
ショーの前、サンセットを眺めながらの食事を楽しめました。
ショーも良かったです^_^

役に立った
評価:
プラン: トロピカルメニュー
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2018/05/11
参加日: 2018/05/09

オーシャンビュー スターライトサンセットBBQ 食事券&事前予約サービス <ウェスティンリゾート/食べ放題>

美味しかったです

投稿者: りんママ

値段はそれなりにしますが、飲み放題だし、バーベキューはソースが選べて美味しくいただけたし、前菜やデザートのバフェもよかったので、満足です。送迎サービスもよかったです。

催行会社からの返信

りんママ様

ウェスティンリゾート・グアムのスターライトBBQにお越し頂きまして有難うございます。

料理や送迎サービスもご満足頂けたようで嬉しく思います。

また是非お越しください。

Ricky Baba

役に立った
評価:
プラン: スターライトBBQ
参加形態: 家族
投稿日: 2018/05/11
参加日: 2018/04/30

【当日予約OK!】セイルズBBQ 食事券&事前予約サービス タモン湾絶景ビーチサイドでBBQと景色を満喫<キッズメニューあり/飲み放題&サラダバー>

BBQ

投稿者: いっちゃん

思ったより暑くて、外だけど風がなく汗かきながらのバーベキューだったけど美味しかったです!!
行くときは薄着でぜんぜん平気なぐらい暑いのでノースリーブで

  • セイルズ

役に立った
評価:
プラン: ミートバーベキュー
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2018/05/10
参加日: 2018/05/08

【当日予約OK!】セイルズBBQ 食事券&事前予約サービス タモン湾絶景ビーチサイドでBBQと景色を満喫<キッズメニューあり/飲み放題&サラダバー>

おいしかった!

投稿者: すーみ

お皿に乗ってるのを見てちょっと物足りなさそうと思ったけどお酒を飲んだのでちょうどいい量でした
隣の席でカニを食べてる人たちを見て羨ましがってました笑
次に申し込む時はちょっと贅沢して高いコースにしてみようかと思います笑

役に立った
評価:
プラン: 【迷ったらこちら】セイルズバーベキュー
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2018/05/09
参加日: 2018/05/02

サンセットビーチBBQディナーショー 食事券&事前予約サービス 大迫力のファイヤーダンス<ホテルニッコー/食べ放題+飲み放題プランあり/無料送迎サービスあり>

2回目の参加です。

投稿者: めんちゃん

とっても楽しくて素敵な時間を過ごすことができました!
賑やかな雰囲気が好きな人にはおススメです。
今回はトロピカルメニューを選択しましたがお腹いっぱいになりました。

役に立った
評価:
プラン: トロピカルメニュー
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2018/05/07
参加日: 2018/05/05

オーシャンビュー スターライトサンセットBBQ 食事券&事前予約サービス <ウェスティンリゾート/食べ放題>

素敵でした

投稿者: yukar1n

6時から予約しました。食事中にちょうど夕日が沈んでとても綺麗でした。
食事の量も満足でお腹いっぱいになりました。ブュッフェのお食事も美味しかったです。

催行会社からの返信

yukar1n様

ウェスティンリゾートグアムのスターライトバーベキューにお越し頂き、ありがとうございます。

綺麗にサンセットが撮れていますね。お料理もご満足頂けたようで嬉しく思います。

また、是非お越しください。


Ricky Baba

役に立った
評価:
プラン: スターライトBBQ
参加形態: 家族
投稿日: 2018/05/07
参加日: 2018/05/05

【当日予約OK!】セイルズBBQ 食事券&事前予約サービス タモン湾絶景ビーチサイドでBBQと景色を満喫<キッズメニューあり/飲み放題&サラダバー>

サンセットがキレイ

投稿者: つはみ

キレイなサンセットを見ながらの食事は最高でした。火が強く、とても暑いので焼くのは大変ですが自分たちのペースで食事ができるでのでビーチに行って写真を撮ったりできます。お店の方もフレンドリーです。

役に立った
評価:
プラン: デラックスバーベキュー+ビーチ側席確約
参加形態: 家族
投稿日: 2018/05/01
参加日: 2018/04/28

【当日予約OK!】セイルズBBQ 食事券&事前予約サービス タモン湾絶景ビーチサイドでBBQと景色を満喫<キッズメニューあり/飲み放題&サラダバー>

セールズBBQ

投稿者: s.t

グアムに旅行の時は初日にこのBBQに行きます。ステーキは柔らかく、
美味しいです。
サラダ、パンも食べ放題です。
ビーチ沿いで気持ちいいです。

役に立った
評価:
プラン: 【迷ったらこちら】セイルズバーベキュー
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2018/04/30
参加日: 2018/04/27

【当日予約OK!】セイルズBBQ 食事券&事前予約サービス タモン湾絶景ビーチサイドでBBQと景色を満喫<キッズメニューあり/飲み放題&サラダバー>

最高のdinner

投稿者: shimayumi

GUAMに夕方到着してその夜のdinnerにと予約しました。雲が少し多かったのですが、雲の間からのsunsetが言葉では表せない程キレイでした。何と言ってもロブスターに驚きました!焼いてもOK!ボイルもOK!テーブルに運ばれてきた時はまだ少し動いてました。ボイルは、お店の方にお願いすれば気持ち良くOKしてくれます。サラダは少しクセがあるのでセロリとかが苦手の人は合わないかもです。是非また行きたいです。

  • ロブスターはボイルしてもらいました。

役に立った
評価:
プラン: デラックスバーベキュー+ビーチ側席確約
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2018/04/29
参加日: 2018/04/24

【当日予約OK!】セイルズBBQ 食事券&事前予約サービス タモン湾絶景ビーチサイドでBBQと景色を満喫<キッズメニューあり/飲み放題&サラダバー>

夕陽が綺麗でした!

投稿者: ごうパパ

ホテルからも近くて予約してすぐに
行けました!
シーサイドに近い席でしたので
ロケーションは最高!子供達は食べたあと浜辺へ写真を撮りにいきました。
ロブスターには圧巻でした!

役に立った
評価:
プラン: デラックスバーベキュー+ビーチ側席確約
参加形態: 家族
投稿日: 2018/04/29
参加日: 2018/04/27

【当日予約OK!】セイルズBBQ 食事券&事前予約サービス タモン湾絶景ビーチサイドでBBQと景色を満喫<キッズメニューあり/飲み放題&サラダバー>

お腹いっぱい(^^)

投稿者: まあちゃ

食べ物も量があり飲み放題でお腹いっぱいです。海岸なので砂遊びもでき子供も満足でした。屋根もあるので急な雨も大丈夫でした。

役に立った
評価:
プラン: 【迷ったらこちら】セイルズバーベキュー
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2018/04/29
参加日: 2018/04/01

【当日予約OK!】セイルズBBQ 食事券&事前予約サービス タモン湾絶景ビーチサイドでBBQと景色を満喫<キッズメニューあり/飲み放題&サラダバー>

いつもながら!!

投稿者: ユマママ

3回目の利用です。
いつも、おいしいです。殻つきのロブスターなどは、スタッフの方が、簡単に殻をむいてくれます。
ただ、前回、前々回の時は、食べ放題にソーメンがあったのですが、今回は無く、子供たちは、ガッカリしていました。


役に立った
評価:
プラン: 【迷ったらこちら】セイルズバーベキュー
参加形態: 家族
投稿日: 2018/04/27
参加日: 2018/04/24

【当日予約OK!】セイルズBBQ 食事券&事前予約サービス タモン湾絶景ビーチサイドでBBQと景色を満喫<キッズメニューあり/飲み放題&サラダバー>

人が一杯でごちゃごちゃ感があった

投稿者: タカヒロ

海から遠い席で、サンセットが見辛かった。席と席の間隔が狭くて落ち着いてご飯が食べれなかった。店員さんの心遣いは良かった

役に立った
評価:
プラン: 【1番人気】プライムバーベキュー
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2018/04/24
参加日: 2018/04/22

オーシャンビュー スターライトサンセットBBQ 食事券&事前予約サービス <ウェスティンリゾート/食べ放題>

ホテルBBQ

投稿者: むーー

事前にみていた写真のとおり、プールが光っていてキレイでした。
あいにくの雨で残念でしたが、また行きたいです。

催行会社からの返信

むーー様

ウェスティンリゾートグアムのスターライトバーベキューにお越し頂き、ありがとうございます。

ナイトプールは毎日午前7時から午後10時まで開いており、ウェスティンリゾートグアムにご宿泊のお客様は無料でご利用になれます。

また是非お越しください。

Ricky Baba

  • プールそば

役に立った
評価:
プラン: スターライトBBQ
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2018/04/23
参加日: 2017/04/24

【当日予約OK!】セイルズBBQ 食事券&事前予約サービス タモン湾絶景ビーチサイドでBBQと景色を満喫<キッズメニューあり/飲み放題&サラダバー>

汗だくになるけどビールがぬるい

投稿者: こたぬき

予約して案内された席が店内に近い席だったのでサンセットはどうかなと思いましが、砂浜にすぐ出られるのでどこの席でも大丈夫です。
屋根はあるけど、屋外でのBBQなのでやはり汗だくになります。
ビールがぬるかったのが残念だったけど、リゾートのご飯という雰囲気代込みってことで楽しみました。

  • 目の前の砂浜へはドアとか囲いもないからすぐ行けます

役に立った
評価:
プラン: 【2017年7月1日~8月31日限定!】お子様無料キャンペーン/セイルズプライムバーベキュー
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2018/04/20
参加日: 2017/08/24

【当日予約OK!】セイルズBBQ 食事券&事前予約サービス タモン湾絶景ビーチサイドでBBQと景色を満喫<キッズメニューあり/飲み放題&サラダバー>

BBQ

投稿者: ブラック

予約を伝えると問題なく案内されました。
海辺で楽しく食べれました。
夕日がきれいでした。
家族連れにはいいと思います。

役に立った
評価:
プラン: 【1番人気】プライムバーベキュー
参加形態: 家族
投稿日: 2018/04/17
参加日: 2015/03/08

オーシャンビュー スターライトサンセットBBQ 食事券&事前予約サービス <ウェスティンリゾート/食べ放題>

スターライトBBQ 食事券&事前予約サービス ウエスティンリゾート・グアム内(食べ放題/飲み放題/無料送迎サービスあり) /(2人目無料!)人気限定モニターツアー

投稿者: ミーコ

初めてのグアム、高校生の娘がインスタ映えしそうなサンセットで食事をしたい、との事でこちらを選びました。送迎付きで、ホテルピックアップ一覧には、17時45分と書いてありましたが、バウチャーには17時30分と記載が。とりあえず17時20分からロビー付近で待ちましたが、結局17時45分ピタリにお迎えが来ました。予約した時は分かりませんでしたが、泊まったホテルからはすぐ近くでしたので、歩いて行った方が良かったと後悔。しかし送迎の方が親切で、車から降りてエレベーターの所まで笑顔で案内して下さったので、良かったです。
18時からの予約で10分ぐらい前に着きましたが、既に2組ぐらい待っていました。受け付け順に好きな席が選べたので、海側の席が良い方は、早めに行った方がいいと思います。席に着くぐらいには丁度夕日が綺麗に見え始めていたので、食事前にインスタ映えする写真が撮れて、娘も満足している様子でした。食事もプレートに豚肉、牛肉、鶏肉、海鮮、野菜と盛り沢山でした。小学生の娘は料金が大人の半額ぐらいでしたが、プレートには3人分同じ量でしたので、女3人には多過ぎるぐらいで、とてもお得に感じました。他にもサラダ類や惣菜やデザートが食べ放題になっており、中でもポキはマグロも新鮮で美味しかったです。ステーキソースは3種類ぐらいあり、薬味でわさびもあり、私はポン酢にわさびを付けて食べるのがあっさりして、美味しく食べれました。以前の体験談で、デザートのアイスがハーゲンダッツだったと書いてあったので、期待していたのですが、残念ながらハーゲンダッツではありませんでしたが、バニラは濃厚で美味しかったです。 食べ終わった後も、ホテルのプールがライトアップされていて、インスタ映えすると、娘が喜んでいました。二人目無料のキャンペーンもあり、お得に楽しい食事が出来ました(^^)

催行会社からの返信

ミーコ様

ウェスティンリゾートグアムのスターライトバーベキューにお越し頂き、ありがとうございます。

お嬢様のご希望通りインスタ映えする写真が撮れてよかったですね。

またキャンペーンをご利用頂き、有難うございます。

また是非お越しください。

Ricky Baba

役に立った
評価:
プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー
参加形態: 家族
投稿日: 2018/04/15
参加日: 2018/03/28

サンセットビーチBBQディナーショー 食事券&事前予約サービス 大迫力のファイヤーダンス<ホテルニッコー/食べ放題+飲み放題プランあり/無料送迎サービスあり>

良かった!

投稿者: ETE

お肉の量も多く、満足いくボリュームでした!主人も食べきれなかったくらいです。ショーが始まる前は雨でしたが、お肉も進んだ所で雨も止み、ショーがスタート♪客席は屋根もあるし、問題無いと思います。ショーも後半で参加出来てとてもいい思い出になりました!スタッフも愉快な人達でした!
夕焼け、ライトアップもとっても綺麗でしたよ〜♪

  • 夕焼けの後、ライトアップ!

役に立った
評価:
プラン: パラダイスメニュー(飲み放題付き)
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2018/04/14
参加日: 2018/03/23

オーシャンビュー スターライトサンセットBBQ 食事券&事前予約サービス <ウェスティンリゾート/食べ放題>

最高のロケーション

投稿者: チャーリー

店員さんが良い感じでフレンドリー。カニの食べ方や、フリードリンクのおかわりも声かけてして下さり、楽しいBBQでした。子供にも好評でした!
豚肉の味が酸味があり、個人的には苦手でした、、、

催行会社からの返信

チャーリー様

ウェスティンリゾートグアムのスターライトバーベキューにお越し頂き、ありがとうございます。

お子様にもお楽しみ頂けてよかったです。

また是非お越しください。

Ricky Baba

役に立った
評価:
プラン: スターライトBBQ
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2018/04/11
参加日: 2018/04/03

【当日予約OK!】セイルズBBQ 食事券&事前予約サービス タモン湾絶景ビーチサイドでBBQと景色を満喫<キッズメニューあり/飲み放題&サラダバー>

セイルズBBQ

投稿者: MRIDING

お店のウェイターさん
気さくで良い時間を過ごすことができました。
次回行くときも是非いきたいと思います。

  • 肉は味付けするに限る!

役に立った
評価:
プラン: ミートバーベキュー
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2018/04/08
参加日: 2018/03/12

オーシャンビュー スターライトサンセットBBQ 食事券&事前予約サービス <ウェスティンリゾート/食べ放題>

サンセットバーベキュー

投稿者: 匿名希望

プールの横にある会場です。
ちょうどサンセットの景色を堪能できました。
わりとこじんまりとしたスペースなので騒がしくなくゆったりできました。
ビュッフェコーナーも席から近くて取りにいきやすいです。
ビュッフェは種類は多くありませんが、サラダ、キンパ、キムチ、ポキやレッドライス、フルーツ、アイスクリームなどがありました。
メインは牛、豚、鶏、ウインナー、シーフードもあり食べ切れないほどでした。
個人的にはフリードリンクにウーロン茶があったのがよかったです。

催行会社からの返信

匿名希望 様

ウェスティンリゾートグアムのスターライトバーベキューにお越し頂き、ありがとうございます。

サンセットもご覧になれてよかったですね。海のすぐ側なのでお天気が良ければサンセットはお楽しみ頂けます。

また、是非お越しください。


Ricky Baba

役に立った
評価:
プラン: 【2018年2月~3月限定!】お子様無料キャンペーン/スターライトBBQ
参加形態: 家族
投稿日: 2018/04/07
参加日: 2018/03/28

【当日予約OK!】セイルズBBQ 食事券&事前予約サービス タモン湾絶景ビーチサイドでBBQと景色を満喫<キッズメニューあり/飲み放題&サラダバー>

立地もよく楽しめました。

投稿者: エミエミ

お肉も柔らかく、シーフードも美味しく、サンセットも抜群のロケーションでとても良かったです。サラダバーもありました。場所もいいので、ホテルからゆっくりショッピングしながら向かいました。
カキが開かなくて聞いたら、取替えてくれました。とても楽しめました。

役に立った
評価:
プラン: 【1番人気】プライムバーベキュー
参加形態: 家族
投稿日: 2018/04/05
参加日: 2018/04/03

【当日予約OK!】セイルズBBQ 食事券&事前予約サービス タモン湾絶景ビーチサイドでBBQと景色を満喫<キッズメニューあり/飲み放題&サラダバー>

おいしかった

投稿者: うみぼーず

よかったです!海も近くで子供は喜んでましたが、雰囲気はゆったりしたかんじではなく人がおおくガヤガヤしてました!
ご飯はとてもおいしかった!味噌汁もあってほっこりしました!

役に立った
評価:
プラン: 【2017年12月19日~2018年3月31日限定!】お子様無料キャンペーン/セイルズプライムバーベキュー
参加形態: 家族
投稿日: 2018/04/03
参加日: 2018/03/31

オーシャンビュー スターライトサンセットBBQ 食事券&事前予約サービス <ウェスティンリゾート/食べ放題>

全てに感激!

投稿者: モリモリエッコ

ホテルにお迎えに来て下さったドライバーさん、レストランのスタッフさん、皆さんが優しく親切でした。スタッフさんはとても陽気で、英語があまり話せなくても楽しませてくれました。会話の中で、スタッフさんが「マジ卍〜!」と言われたのには驚かせてもらいました(笑)
料理も美味しかったです!お肉、海鮮もボリューム満点でした。
何より景色が素晴らしく、夕陽が沈む頃にバーベキューが出来て本当に良かったです!
グアム旅行の最高の思い出になりました!

催行会社からの返信

モリモリエッコ様

ウェスティンリゾートグアムのスターライトバーベキューにお越し頂き、ありがとうございます。

お迎えの係が優しくて親切でスタッフも陽気で、また料理もご満足頂けたようで嬉しく思います。

きれいな夕陽もご覧になれてよかったですね。

また是非お越しください。

Ricky Baba

  • 美味しいお肉と海鮮、新鮮な野菜でお腹一杯!

役に立った
評価:
プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2018/04/01
参加日: 2018/03/30

グアム テーマから探す

グアムの観光地一覧

テーマで選ぶ

サンセットBBQ(バーベキュー) (レストラン(食事券&事前予約)) | グアムの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

グアムに来たら1度は食べたい、美味しいバーベキュー!いろいろな口コミがあって悩みますよね。ぜひ、美しいサンセットを眺めながらBBQを楽しみませんか? まず一番気になるのが会場のロケーション。すぐ目の前に砂浜が広がるビーチフロントのテラス席の会場と、タモン湾を広く見渡せるホテル内のオーシャンビューの会場がございます。ニッコー、アウトリガー、フィエスタ、ヒルトン、ハイアットではビーチフロント、ウェスティン、シェラトン、オンワードではオーシャンビューにてお楽しみいただけます。 また、グアムで大人気のポリネシアンショーやファイヤーダンスを見ながらお食事を楽しめる会場も多数!お肉やシーフードに加え、グアム伝統のチャモロ料理や様々な国の料理をお召し上がりいただける会場もおすすめです。