Hafa adai, your review is important to us. Thank you for choosing Sail's BBQ. We are glad you enjoyed your dining experience. We hope you dine with us again.

なる 様　この度はご参加ありがとうございました(^-^) 「今まで観たショーの中で一番の迫力、とのお言葉 本当～に嬉しく心より感激しております！ 優先席からご満喫頂けてよろしかったです☆
ショーは随時少しずつ Update しておりますので、また是非是非グアムとフィッシュアイへ遊びにいらして下さいね！スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております♪

Hafa adai, your review is important to us. Thank you for choosing Sail's BBQ and for celebrating your birthday with us. We are glad you enjoyed your dining experience. We hope you dine with us again.

Hafa Adai, your review is important to us. Thank you for choosing Nana’s Café. We are glad you enjoyed your dining experience. We hope you dine with us again. - Dan

Hafa Adai, your review is important to us. Thank you for choosing Nana’s Café. We are glad you enjoyed your dining experience. We hope you dine with us again. - Dan

ゆくた 様　　この度は、ご参加ありがとうございました。いろいろと貴重なご意見にも、重ねて御礼申し上げます。サービス向上の参考とさせて頂きます。
今後ともお一人でも多くのお客様に楽しい時間をお過ごし頂けますようスタッフ一同一生懸命頑張りますので、また是非グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいませ。お待ちしております！

Hafa Adai, your review is important to us. Thank you for choosing Nana’s Café. We are glad you enjoyed your dining experience. We hope you dine with us again. - Dan

JJJJ 様　　この度は、ご参加ありがとうございました。為替レートもあり以前よりグアム全体、海外全体がどうしても割高感が出てしまっていると思いますが、「楽しめました」と仰って頂きホッとしております。今後とも、お一人でも多くの方に楽しい時間をお過ごし頂けるようスタッフ一同一生懸命頑張ります。
また是非、グアムとフィッシュアイへ遊びにいらして下さいませ。お待ちしております(^-^)

てるてる 様　　この度はご参加ありがとうございました。優先席はショーの観やすいお席とのコンセプトにて イコール小さいお子様向けということではないのですが、結果としてご満足頂けず大変心苦しく存じます。お食事時間は約一時間確保しており、開演前にあらかじめテーブルにお食事をとっておかれるよう（ショーが始まってからも召し上がりながらご覧頂けるよう）アナウンスも流しておりますが、貴重なご意見として今後の参考とさせて頂きたく存じます。
また是非、グアムとフィッシュアイへお越し下さいませ。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

Hafa Adai, your review is important to us. Thank you for choosing Nana’s Café. We are glad you enjoyed your dining experience. We hope you dine with us again. - Dan

non 様　　この度はご参加ありがとうございました。楽しい時間をお過ごし頂けたご様子で何よりです。送迎についてはお迎えお送りともできるだ効率よく工夫しておりますが、複数のホテルを巡回致します為どうしても多少時間のロスが発生してしまう点は悪しからずご了承下さいませ。
今後とも、お一人でも多くの方にご満足頂けますようスタッフ一同頑張ります。また是非、グアムとフィッシュアイへ遊びにいらして下さい！お待ちしております(^^)

non 様　　この度は、ご参加ありがとうございました。当チームは男性陣、女性陣ともに自慢のダンサー達ですのでお写真もキレイにとって頂き、重ねて御礼申し上げます(^-^)　今後とも、お一人でも多くのお客様にショー＆食事ともご満足頂けますよう、スタッフ一同より一層頑張ります！また是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいね。お待ちしております！

guam⭐︎　この度は、ご家族でのご参加ありがとうございました(^-^)　楽しい時間をお過ごし頂けたご様子で何よりです♪ グアムでも色々なショーが楽しめますので、また是非グアムへ遊びにいらして下さい。そして、当ショーにも又かならずご再訪下さいね！スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております♪この度は誠にありがとうございました。

ぺへ） 様　　この度は、ご家族でのご参加ありがとうございました！(^-^) お子様も大満足とお聞きして、たいへん嬉しく存じます☆ またどうぞ、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいね。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております！^^

Hafa Adai, your review is important to us. Thank you for choosing Nana’s Café. We are glad you enjoyed your dining experience. We hope you dine with us again. - Dan

おまめ 様　　この度は、ご参加ありがとうございました！(^▽^) ご滞在最後の夜に、グアムの旅のしめくくりとしてご家族皆様の楽しい思い出となっていればこんなに嬉しいことはございません♪ 今後とも、ショーも食事も皆様にご満足頂けるツアーを目指してスタッフ一同一生懸命頑張ります。また是非是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいね！心よりお待ち申し上げております。

watatabe様　　ご参加ありがとうございます。メッセージを拝読致しました。ご不快な思いをさせてしまいました事、心よりお詫び申し上げます。
弊社のショー会場は南の島のトロピカルな雰囲気をご満喫頂けるオープンエアーレストランの為、室内同様の衛生環境を実現する事は難しい部分も残りますが、今後更なる対策を検討し、改善して参ります。この度は誠にありがとうございました。

ちあちあ 様　　この度は、ご参加ありがとうございました。「最高！」とのお言葉、重ねて御礼申し上げます。食事もショーもじっくりお楽しみ頂きたいので、最初にディナータイム⇒その後ショー（演出上まっくらになることもありビュッフェはひかせて頂いております）という構成とさせて頂いております(^-^) 乾季に入れば虫もおさまるかと思います。
又ぜひ、グアムとフィッシュアイへお越し下さいませ。心よりお待ちしております。

mako 様　　この度は、ご参加ありがとうございました。楽しい時間をお過ごし頂けたご様子で、本当～に嬉しく存じます(^-^) ファイヤーダンスはもちろん、女性ダンサーやシンガー、ミュージシャン達ふくめ全員がフィッシュアイ自慢のプロチームです☆
また是非是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいね！心よりお待ち申し上げております♪