ハワイ
ルアウは素晴らしかったです。
食べ物も素晴らしかったです。
ただ、私たちを迎えに来てくれなかったのが残念でした。
ショーに行くためにタクシーを利用しなければならず、幸運にも夫のモビリティスクーターを載せられるタクシーを見つけました。
不満を伝えるために電話をかけ、メールも送りました。
ホテルへの帰りのバスを約束されましたが、行きのバスのホステスは私たちにとても失礼でした。
小さな返金を受け取りましたが、それには感謝しています。
今後のツアーに向けての提案ですが(メールでも言及しました)、バスのホストがピックアップポイントで待っている人々や少し離れた場所にいる人々を実際に確認することができればと思います。観光客を相手にしているので、正確なピックアップポイントを知らない人も多いです。また、私たちの場合、バスの前面ウィンドウにツアーの名前が表示されていれば良かったです。私たちのバスにはそれがありませんでした。そうでなければ、私たちは知っていたでしょう。私たちのツアーのホストは実際に私たちが立っていた場所に向かって歩き始めましたが、途中で戻ってしまいました。彼女は夫がモビリティスクーターに乗っているのを見たはずで、その情報はあなたの書類に記載されていると思います。
Luau was amazing
Food was amazing
It’s just a shame that you guys didn’t pick us up.
Had to get a taxi to the show which was lucky we found one that could take my husbands mobility scooter.
Made some phone calls to complain and sent an email to complain
We were promised a ride back to hotel on bus.
The hostess on the bus on the way was very rude to us
We did receive a small refund which we will grateful for.
Just a suggestion (which I did mention in my emails) for future tours. That maybe your host on the buses actually go and check with all persons that may be waiting by the pickup point or little further away from pickup point. You are dealing with tourists and not everyone will know where the exact pickup points are. Also in our case have the actual name of the tour in front window of bus. Our bus did not have this. Otherwise we would like have know. The host for our tour actually started walking down towards where we were standing but turned back around half way down. She would have seen my husband was in a mobility scooter and would i assume have this information written on your paperwork.
美しい景色を楽しみ、歴史的な場所の素晴らしい物語を聞き、特に海の波の上に沈む夕日を素晴らしく鑑賞できる忘れられない体験です。優れたサービスと、とても快適な雰囲気の中での美味しいディナーもありました。
Es una inolvidable experiencia para disfrutar de hermosas vistas,buenos relatos de lugares históricos,pero sobre todo de una maravillosa apreciación del atardecer sobre las olas del océano,con un servicio excelente y una cena deliciosa en un ambiente muy agradable
ご参加いただきありがとうございます!素晴らしい時間を過ごされたことを嬉しく思います!
Thank you for joining us! We are thrilled you had a great time!
ルアウは素晴らしかったです。食べ物もおいしく、ショー全体がとても楽しかったです!私とパートナーは素晴らしい時間を過ごしました。ぜひおすすめします!
The Luau was amazing, food was great and the entire show was so entertaining!! Me and my partner had a great time. I definitely recommend!
ポリネシアン・カルチャーセンター、に行くまでの山あり、海ありの景色が
とてもいいです。センター内も、案内が細やかで迷うことがありませんでした。ついて、早速、見たのが カヌーショーでした。途中、スコールに会いましたが、すぐにあがりいい経験でした。色んな衣装、どれもフラ衣装です、華やかで、心うかれるショーでした。運河をドラム、カラカスなどで音楽を演じ、ハワイアンフラのオンパレードです、色んな衣装、踊り方を見ることができ楽しい一日でした。お腹がすくとすごく種類のあるブッフェです、何を食べるか迷います。マンゴーの味がおいしくて記憶によく残っています。ハワイが満喫できるツアーだと思います。
ポリネシアカルチャーのツアー自体はとても楽しく、日本語ガイドの方もとても親切でガイドのおすすめの見どころを紹介してくれました!
ただ、送迎のバスの案内が不足していました、、
ホテルからポリネシアカルチャーセンターに向かう際は大丈夫だったのですが、行く最中のバスの中で帰りのバスの番号やどこに停めているかの情報を英語で説明していたらしく、聞き取れなかった私は帰りでかなり混乱しました(6台バスがあって全てのバスで聞いて回って乗ることはできました)
また、バウチャーの含まれるものにはデジタルフォトとありましたがそのようなものをもらうこともありませんでした
バスの情報のシェアがもっとできてればなぁという風に思いました♂️
ホノルルから送迎バスで約1時間強でセンターに到着しました。
帰路のバスの案内も英語でしたが、〇〇号車と乗り場の位置の案内が的確にあって、あまり英語は理解できなかったがまず一安心でした。
入場ゲートで”本日が日本語ガイドが無料です”と売込み?があり、当初は二人ののんびりとまわる予定でしたが案内を頼みました。ガイドはすぐ近くにある大学に留学している学生の男女二人で16:30迄丁寧に案内してくれました。
まずゲートから即の場所でカヌーショーがあり、日陰の観覧席から次から次へと出てくるポリネシア各国ショーを堪能し、次にポリネシア各国のブロックを回り、最後にカヌーでゲートに帰ってきました。
気温は30度強で非常に暑く日陰から日陰を探すのに苦労しました。
16:30よりブッヘーレストランで非常に種類豊富な夕食を戴き、19:30より入り口の左側にある劇場でポリネシアショーを観覧し、21:00送迎バスでホテル迄送っていただきました。
幅広いダンスは素晴らしく、美しく、そして本格的でした。フィリピンのダンスはとても可愛らしく、目を引きました。ファイヤーショーは信じられないほど素晴らしかったです。彼らの技術は超人的です。忘れられない夜でした。
The wide range of dances were amazing, beautiful and authentic. The dance from the Phillippines was so cute and eye-catching. The fire shows were incredible. Their skill is super-human. This was a memorable evening.
砂浜の上で青空を見上げながらヨガができるなんて、それだけでも最高。ワイキキ周辺のホテルからも近くてアクセスよく、早朝なのでその後の計画を立てやすい。機会あれば又参加したいプランです。
2人でスノードーム体験をしました。
数あるパーツのなかから5つ選ぶ作業とそれらを配置するまでが大半の時間になります。
使えるパーツが多いので迷いました。
小さいパーツを選ぶとスカスカになるかなと思いましたが、後から小さな貝のパーツはいくつか追加できたので良かったと思います。
大きなパーツを選ぶ事も出来ます。
あとは特殊なノリで接着し、そのまま持ち帰りだったので水を入れるのは帰国後になります。
帰国後水を入れ完成させるのが楽しかったです。
kw様
この度は、スノードーム作りご体験いただきまして誠にありがとうございました。
とても器用に作品作りをされ、素敵な作品が完成され、お水を入れるが楽しみですね!
お水を入れずお持ち帰りいただくことで、ご帰国時の荷物が少しでも軽くなればと思い
この製作方法にさせていただいております。
ご来店いただきましてありがとうございました。
ルアウで素晴らしい時間を過ごしました。ダンサーたちは素晴らしかったです!食べ物も美味しく、飲み物もたくさんありました!夕日も美しかったです!到着時に写真を撮る準備をしておくと良いので、服装には気を付けてください。素晴らしい夜を楽しむ準備をしてください!
We had an amazing time at the Luau. The dancers were incredible! The food was good, drinks were plenty full! The sunset was beautiful! Be prepared to have your picture take upon arrival so be dressed accordingly. Be ready to have a wonderful evening!
グループツアーだったけど、様々な体験プログラムやショーも充分に楽しめました。
ガイドさんの説明も丁寧でわかりやすく、広い園内を効率よく回ってくださったもよかったです。
またビュッフェディナーの種類もたくさんあり、美味しく満足です。
ルアウショーも英語でしたが、内容がわかりやすく最後まで面白く見ることができました。
ただ3Dショーに日本語のがあるようにあったのになかったのと、写真がもらえなかったのは残念です。
火おこしを体験しました。結構、大変でした。中々、火が着きませんでした。何が良かったかと言うと、ファイアーショーは最高でした。女性が2器なファイアースティックを操って凄かったです。男性の方は大勢でのパフォマンスも良かったです。今まで見た、ファイアーショーでは一番です。
今回はベルトラの割引クーポンがあったので、ベルトラから購入しました。クーポンがない場合には、フリーペーパーについているようなクーポンを利用して現地で購入したほうが安いです。
また、シニアのかたは定価でも、現地のほうが安いです。
私たちはハネムーンにチーフス・ルアウを選び、旅行の中で最も素晴らしい瞬間の一つとなりました。チーフは私たちを常に笑わせ、素晴らしいパフォーマンスに感動させてくれました。間違いなく価値があり、私たちは再度訪れることを確信しています。
We chose Chief’s Luau for our honeymoon and it was one of the best moments of our trip. Chief made sure we laughed all the time and got impressed by the outstanding performance. Definetly worth it and we are sure we will go back.
ハワイでのヨガ体験は、期待以上に充実したものでした。
まず、天気がとても良く、心地よい海風を感じながらリラックスした時間を過ごせます。フライトでの疲れや時差ぼけがあったのですが、自然の中でのヨガは、心身ともにリフレッシュするのにぴったり。
内容は初心者の方でも問題なく楽しめるもので、無理せずにレクチャーに沿って体を動かせます。私たちが参加した時の集合場所はホノルル動物園前でしたが、迷わず集合できました。先生もフレンドリーで、とても親しみやすかったです。日本語が通じるので、英語が難しい方でも安心して参加できます。
ハワイならではのリラックス感を味わいながら、心と体を整える贅沢な時間はどんな方でもおすすめできます!
場所、食べ物、そしてエンターテイメントは素晴らしかったです。この体験には時間とお金をかける価値があります。また行きたいです。家族も楽しみました。水からの風は天国のように心地よかったです。行ってみてください、後悔しませんよ。
The location, the food, and entertainment was amazing. Truly worth your time and money for this experience. Would go again. My family enjoyed this. The breeze off the water felt heavenly. Go you will not regret it.
マリオットに宿泊し、ルアウのプレミアムアップグレードをとても楽しみました!!
We stayed at Marriott and enjoyed the premium upgrade for the luau so much!!
素晴らしいイベントで、家族全員が2024年のマウイ旅行の締めくくりを楽しみました!
Wonderful event, my family had a great time here ending our Maui 2024 trip!
家族を連れて来てください。すべての年齢層が素晴らしい時間を過ごせますし、さまざまな食べ物の選択肢があります!
Bring your family, all ages have a wonderful time, and there is plenty of different food choices!
夜はとてもスムーズでした。ウォーターパークとの関連性に騙されないでください。私たちはその本物さを心配していましたが、彼らは私たちを驚かせました!
The night was ran very smooth. Don't be fooled by its connection to a waterpark as we were worried of the authenticity, but they blew us away!
過去のルアウより少し小さめでしたが、海のそばで行われ、スタッフはショーのために全力を尽くしてくれました!
A bit smaller than past luaus, but was right oceanside and staff really put it all out there for the show!
朝のワイキキビーチはとても気持ちが良いです。
ホテルから朝の散歩を兼ねて、集合場所まで15分位、のんびり歩いて向かいましたが、多くの人がウォーキングやランニングをしていて、今から行うヨガに胸が高鳴りました。
先生はハワイ在住の日本人で、ヨガ初心者の私達夫婦にも、とてもわかりやすく説明しながらレッスンして下さいました。体のかたーい主人の無様なポーズに私は笑いを堪えるのが大変でしたが、先生は主人が出来るように、主人バージョンに替えてお付き合いしてくださいました。(笑)
波の音を聞きながら、心洗われる素敵な時間を過ごすことが出来ました。
社員旅行で同僚と2人で参加しました。
静かな浜辺で波の音を聴きながらリラックスしてヨガができました。前日までの疲れた身体もストレッチでき午後からのお買い物タイムも快調にできました。インストラクターの方は日本人でとてもお綺麗な方です。丁寧に教えて頂き素敵な時間を過ごすことが出来ました。ヨガ以外のハワイ事情もお話もできて楽しかったです!おすすめのオプションです。またハワイに来る事があれば是非参加したいです♪
朝早いので1日を効率的に使えました。
集合場所もわかりやすかったです。
大学生の娘と参加させていただきました。
ハワイのビーチでのヨガ今回ベルトラさんで拝見しぜひ参加したいと申し込みさせていただきました。
私たちが宿泊したホテルはワイキキの東側で集合場所まで徒歩5分ほどでした、中心部宿泊でも朝の涼しい時間ビーチ沿いを歩くのも気持ちいいと思います。
青い空青い海下から見上げる椰子の木波の音に風に吹かれる椰子の木の音、素晴らしい環境でヨガ体験させていただきました。又是非参加させていただきたいです。ありがとうございました。
バス到着時にはすでに開園時間がすぎていて、皆さんがどっと園内に進んでいきます。英語での説明が十分理解できていない我々は、どこに行ってどうすればいいのかわからず右往左往しました。
園内のガイドの方になんとか聞いて、チケットに交換できましたが、さあこれからどこへ行けばいいのか。。。。
とりあえずウェルカムセンターへ向かうと日本人のガイドさんがいて、チケットを見せると、最初のところに案内してもらえました。
その後は、今日案内してくれるガイドさんと合流、我々のほかに2組に方たちと園内を効率よく案内していただけました。
ガイドさんは、このセンターと関係する大学の留学生の方で福岡出身のリン君、とてもフレンドリーで、こちらのリクエストも聞いてもらえて、とてもよかったです。初めての方は、日本語ガイドさんについてもらうのがよいです。特に英語が苦手な我々には不可欠でした。
まずは最初にタヒチのブースへ、ゲスト参加のダンスを体験。続いてカヌーで園内を回遊、ニュージーランドのハカは迫力満点、トンガの太鼓パフォーマンスは客席から選ばれた3か国の男性との掛け合い漫才のようで大変盛り上がりました。
一連のガイドさんの案内は終了し、食事をして、いよいよメインのイブニングショーの開演です。予想していた以上のパフォーマンスで、まさにミュージカルのようで最高でした。一見の価値ありです。
1日では周りきれないので、チケットは3日間有効となっています。
とはいえ短期の観光客にそんな時間はとれないのが残念です。
ワイキキからはバスで1時間以上かかりますが、楽しい時間でした。
他のレビューからもわかるように、特に暑い中での行列は長いです。今は水飲み場があり、半分くらいはスムーズに進みますが、VIPの席を先に案内し、その後に一般席をセクションごとに入場させると良いと思います。
これにより、長時間日差しの中で立っていることが軽減されるでしょう。
ショー自体は素晴らしかったです!とても楽しく、もっと見たいと思わせるものでした。
唯一の不満は、私が糖尿病で、早めに食べる必要があったのですが、最後に案内されたテーブルだったため、ビュッフェに行くのも最後になってしまったことです。また、糖分のないデザートもありませんでした。それ以外は、私が食べられた料理は美味しくて風味豊かでした。しかし、部屋に戻った後はほとんどの夜をトイレで過ごすことになりました。いくつかの料理が温度危険ゾーンに長く置かれていたのかもしれません。
So from other reviews you know the lines are long, especially in the heat. Now they have water fountains, and it does move semi quickly. But it would make sense to have the vip's seated 1st, then the GA seats enter by sections.
This would help with standing in the sun for to long.
The show it self was fantastic! Very entertaining, and kept you wanting more.
My only gripe, is that I am diabetic, and needed to eat sooner than later, and since I was the last table to be sat, we were the last table to be approved to get up to the Buffet. Also there was no sugar free desserts. Other than that the foods I was able to eat was delicious and flavorful. But I did end up in the restroom for most of the evening once returned back to the room. Could have been that some foods were in the temp danger zone for to long.
午後からのプランでしたのでアクティビティに参加せず、ショーの時間までショッピングやビュッフェを楽しみました。ショッピングもメイドインハワイのものが多くあったので地元に貢献できるかと思います。
ビュッフェは種類も多く味もとても美味しくて大満足です。ポケバーやデザートバーも揃っています。もしビュッフェなしのプランでも敷地内にカフェやレストランがあります。
ショーはストーリーにそったポリネシアンのダンスなのですが、迫力があり見応えがあります。ラグビーのハカだ!と感動しました。基本は現地語でナレーションは英語です。なんとなく伝わるので見ていて飽きませんでした。ショーの写真や動画撮影は禁止となります。
私達は午後14時半、ワイキキ出発のコースで参加しました。行きはガイドさんと私達2人のみで、自由に気兼ねなくガイドさんハワイライフを伺い、すごく楽しかったです♪
到着後、アクティビティはできないけど、村の中に入れると聞きましたが、奥の村のゲートで入場できないと言われガッカリでした。手前の土産物屋は少ししかなくて、時間を持て余しました。
バイキング料理は、ボリューム、種類が多すぎて驚きました。日本人は普通の飲食店ので十分かも。ポリネシアショーは、うわさどおり大感動、とても良かった!
コロナ禍で2020、2021年はハワイに行けなかったが、2022、2023年とオアフ島(ホノルル)で旅行を再開して、今回、5年ぶりのハワイ島旅行となった。いつもの様にワイコロア地区のヒルトンのリゾートに滞在したが、やはり伝統のルアウ&フラ・ハワイアンショーを見ないとハワイ島に来た感じがしないと思い、これも5年ぶりの観覧となった。当日はスタートから小雨模様で、最初の伝統フラのショーから食事に切り替わる頃に、スタッフが手早くビニルのレインコートを配ってまわり、ポリネシアンダンサーのトーチを使った集団ダンスが佳境に入る頃には雨も細かい霧雨に変わり、観客の殆どがレインコートを脱ぎ去り、司会者の軽妙なリードで会場が一体となってショーに熱狂した。今回、スタートから雨模様のためか、プログラムの進行が全て前倒しで進められ、観客参加のフラがスキップされたりしたのが少々、残念であった。
コナの夕日が言葉を超えています!素晴らしい記念日になりました。
The Kona sunsets are beyond words! A great anniversary memory
お祝いの記念日おめでとうございます!
ご参加いただき、また温かいお言葉をありがとうございます!
Happy Anniversary!
Thank you for joining us and your kind words!