ハワイ
その日はフライト日和 晴れているので昨日も❓と思ってたら風などなど諸条件からベストフライトな日だと。オーナー夫妻の温かで安心なお迎え、事前にもメールでお知らせいただき ウェルカムフライト。初めてホノルルの全景を空から眺められ 空も海の色も風もとてもワンダフル。パイロットさんも親しみ安く安心、安全なフライトでした。途中 まさかのセスナ酔いに 一旦着陸し、休憩後 再フライトしてくださった。休憩中も 冷たいおしぼり、飲み物やスイーツ 寛ぎタイム。スタッフの方がカートで空港内を回ってくださり、おかげで酔いも落ち着きました。上空から眺めた景色とスタッフの方たちの温かな、信頼できるおもてなしのセスナフライトは私たち夫婦の素敵な素敵な思い出になりました。ありがとうございます~✨ そう❗帰国時 空港でテレビ取材にあい、スタッフさんが撮ってくださったセスナフライトの写真も一緒に放映されましたよ~✨ 沢山のハッピータイムでした。感謝です
初めてのセスナ搭乗でしたが、明るく楽しいパイロットの操縦で、コロナ禍で甦ったハワイの美しい自然を満喫しました。
このツアーは価格のため少し不安でしたが、子供たちは空からハワイを見ることに非常に興奮していました。ツアーは期待を裏切らず、ハワイに来る人にはこの体験をお勧めします!
I was a bit unsure about this tour because of the price but my children were incredibly excited to see Hawaii from the air. The tour did not dissapoint and I would recommend the experience to anyone coming to Hawaii!
素晴らしい仕事をしてくれました!彼らは整理されていて、パイロットも素晴らしかったです。もちろん、山の稜線に沿って滑空し、遠くにクジラを見るという素晴らしい景色と体験は、一生に一度の経験でした。
誰にでも強くお勧めします!
They did a great job! They were organized, and the pilot was wonderful. Of course the awesome scenery and experience of gliding along the mountain ridge and seeing whales in the distance was a once in a lifetime experience.
I highly recommend to anyone!
チェックインから着陸まで素晴らしい体験でした。パイロットは親切で情報豊かでした。彼は飛行機の両側の乗客が良い景色を楽しめるように配慮してくれました。そして、その景色は素晴らしかったです!フライトは約75分続きました。価格に見合った価値があります。このツアーは私の期待を超えました。エア・ベンチャー・ツアーズを強くお勧めします。
Great experience from checking in to touchdown landing. Pilot was friendly and informative. He made sure passengers on both sides of plane received good views. And they were spectacular views! Flight lasted about 75 minutes. Well worth the price. This tour surpassed my expectations. I highly recommend Air Venture Tours.
鳥のように感じながら、ビーチと山の両方の景色を楽しむ素晴らしい方法です。非常におすすめします!
Awesome way to feel like a bird and get a view of both beaches and mountains.
Would highly recommend!
最高のフライトでした!オアフ島は初めてでしたが、空から島を見る素晴らしい方法でした。とても知識豊富な素晴らしいパイロットがいました。また必ずやりたいです!
We had the best flight! It was our first time on Oahu. This was a wonderful way to see the island from the air before we started exploring. We had a great pilot who was very knowledgeable. We will definitely be doing this again!
オアフ島全体を見るための最良(かつ最速)の方法です!わずか1時間ちょっとで島の主要な観光地をすべて見ることができたことに驚きました!
真珠湾やワイキキ、ダイヤモンドヘッド、ジュラシックバレー、さらには空からしかアクセスできない滝まで、すべてを見ました!景色は息をのむほど美しく、パイロットはヘリコプターを回して、全員がその景色を楽しめるようにしてくれました。また、オアフの文化や歴史についての知識豊富なナレーションも提供してくれました。
オアフを訪れるなら(または他の島を訪れるなら)、サークルアイランドヘリコプターツアーは絶対におすすめです!失望することはありません!
This is by far the best (and quickest) way to see the whole island of Oahu! I was amazed that in just a little over an hour we were able to see all of the major attractions of the whole island!
We saw everything from Pearl Harbor and Waikiki, to Diamond Head, Jurassic Valley, and even a waterfall that's only accessible from the air! The views were beyond breathtaking and the pilot made sure to turn the helicopter so that everyone could enjoy the view. He also provided a knowledgeable narration of Oahu's culture and history.
If you're visiting Oahu (or any of the islands) a circle island helicopter tour is definitely a must! You won't be disappointed!
アロハ!
私たちは素晴らしいフライトを楽しみ、北海岸、ビーチ、山々、火山、ワイキキ、パールハーバー、滝など、島の圧倒的な景色を堪能しました。非常に経験豊富なパイロットのミゲルがすべてを詳細に説明し、多くの洞察を提供してくれました。
これは一生に一度の体験で、私たちのオアフの休暇のハイライトです。
マハロ!
Aloha!
We had an amazing flight enjoying overwhelming views of the island, amongst others the North Shore, beaches, mountains, volcanos, Waikiki, Pearl Harbour and a waterfall. Our very experienced pilot Miguel explained everything in detail and provided a lot of insight.
This was a once-in-a-liftetime experience, which we do not want to miss, and the highlight of our O'ahu holidays.
Mahalo!
ワシンエアーでの非常に良い体験でした。オーナーはインストラクターでもあり、飛行機の操縦が素晴らしいです。良い空中写真を撮ることができました...ハワイの空中景観は美しく、必ず体験すべきです...
Very good experience with Washin Air. The proprietor is an instructor too and has superb control over the aircraft. I was able to take good aerial photography shots...Aerial Hawaii is beautiful and a must do...
アロハ!ワシンエアにお越しいただきありがとうございます。私たちは、パイロットとのフライトを楽しんでいただけたと聞いてとても嬉しいです。私たちの飛行機を操作することもできます。またお会いできることを楽しみにしています。マハロ!
Aloha! Thank you for coming to Washin Air. We are very happy to hear you enjoyed your flight with our pilot. You can also operate our plane. We hope to see you again. MAHALO!
安全が最優先で、その後は非常に教育的でフレンドリーなフライトでした。
しかし、「チェックイン」の地上スタッフはもう少しフレンドリーであってほしいです...私たちフライヤーはかなりの投資をしています:私たちの未来とお金を。
笑顔は何もコストがかからず、しかし大きな価値を加えることができます。
It was all saftey 1st, then a very educational and friendly flight.
Ground staff at "check-in" however could be friendlier...we fliers are investing quite a bit: our futures and our cash.
Smiles cost nothing but can add great value.
宿泊しているホテルまで送迎あり
パイロットのかたは日本人で安心
ハワイの美しい景色をセスナから観て、忘れられない素敵な思い出になりました。
パイロットの方がガイドもしてくれるのでとても楽しいです。
記念日等でまた乗りたいと思いました。
nagisa様。先日は、ワシン・エアにお越し頂きまして、誠にありがとうございました。また素晴らしいコメントを頂きまして、ありがとうございます。フライトを楽しんで頂けまして何よりでございます。また素敵な思い出のお手伝いが出来て、私どもも大変うれしいです。素敵な写真もありがとうございます。是非、またハワイにお越しの際には、ワシン・エアで「空からハワイ」をお楽しみくださいませ。
ポール・パトロンは素晴らしいパイロットで、ツアーをとても穏やかで安全にしてくれました。島の興味深い事実を教えてくれました。これは絶対にやるべきことで、他にはない体験です。前日に10時間のバスツアーでオアフ島の約2/3を陸上から見た後、同じ範囲を45分で見ることができました!!景色は素晴らしく、まるでナショナルジオグラフィックで見るようなものでした。
Paul Patron was an excellent pilot, made the tour very calm and safe. Informed us interesting facts of the island.This is a MUST do, an experience like no other. We were able to see about 2/3 of Oahu by land on a 10 hr bus tour the day before and then be able to see the same amount of the island in 45 min!! Views were magnificent, just like if you were to see it on National Geographic or something.
パイロットのJTとの旅行は本当に完璧でした!
JTは飛行しながらツアーの解説をする素晴らしい仕事をしました。
私たちのお気に入りはナ・パリ・コーストでした。
この素晴らしい冒険を強くお勧めします!
Our trip with pilot JT was simply perfect!
JT did a great job of flying and narrating the tour at the same time.
Our favorite thing was the Nā Pali Coast .
I highly recommend this amazing adventure!
私たちの「アイランドパラダイス」をご覧いただき、他の方々と体験を共有していただき、誠にありがとうございます。お客様にお会いできて光栄でした。
Thank you so much for joining us and taking the time to share your experience with others. It was our pleasure showing you our "Island Paradise".
夜景遊覧が目的のツアーでしたが、天候不順なのと時間に余裕があったのでサンセット遊覧に変更してもらいました。予定の20分の遊覧時間が10分ちょっとに勝手に短縮され、家族は少々不満気味でしたが素晴らしいサンセットを見れたのでまぁ良しとします。
Debu様 先日はワシン・エアにお越しいただきまして、誠にありがとうございました。またコメントもいただきましてありがとうございます。
ワイキキのきれいな夜景をご覧いただけるナイトフライトもいいですが、お天気のいい日は夕焼けの中を飛ぶこのサンセットツアーもお勧めです。約20分のフライトとありますのは、ワシン・エアのハンガーを出発して帰ってくるまでのおおよその時間を示しております。弊社の都合でフライト時間を短縮事はございません。また、サンセットツアー並びにナイトツアーはダイヤモンドヘッドを回って帰ってくるツアーとなっており、約10分ちょっとのフライト時間というのは不可能です。また、管制塔の指示によりその時によってルートを変更せざるを得ない場合もございますが、その場合のフライト時間は短くなったり、長くなる場合もございます。だいたい皆様フライトされますと、喜んで頂きますので、時間が短く感じられるようです。
素晴らしいサンセットを見て頂けて何よりでございました。
始まりから終わりまで、全体の体験は素晴らしかったです。ホテルからの迅速なピックアップ、安全ブリーフィングの後、ヘリコプターに向かいました。タクシーは快適で涼しかったです。事前の情報で推奨されているように、暗い服装を着ることをお勧めします。そうしないと、暗いTシャツを上に着ることになります。
フライト中の音楽と解説が本当に特別なものにしてくれました。パイロットはたくさんの写真撮影の機会を提供し、搭乗者全員が素晴らしい景色を楽しめるように配慮してくれました。
この旅行をぜひお勧めします。空からオアフを見るのは素晴らしく、もしできるならもう一度やりたいです!ブルー・ハワイ・ヘリコプターズに感謝します。忘れられない体験をありがとうございました!マハロ
From start to finish the whole experience was phenomenal, prompt pick up from our hotel, safety briefing then off we went, the cab to the helicopter was nice and cool, be sure to wear dark clothing as recommended in the pre flight info, failure to do so will result in you being given a dark t shirt to put on over your clothing.
The music and commentary accompanying the flight really made it special. Our pilot ensured that there were plenty of photo opportunities and ensured everyone on board got a great view.
I would definitely recommend this trip, it was great seeing Oahu from the sky and would do it all over again if I could! Thank you Blue Hawaii Helicopters for an unforgettable experience! Mahalo
結婚25周年のハワイ初旅行に、オアフ島を上から観光しました。海岸線、珊瑚礁、山の起伏、間から滝が見え、途中に虹、鯨と遭遇。なんと運が良いこと。真珠湾攻撃時通ったと思われる飛行ルートを飛んで真珠湾へ。
盛り沢山素晴らし思い出、飛行前に別料金でビデオのセールス、頼んでいて良かったです。
りゅうゆうまま様、先日はワシン・エアにお越し頂きまして、誠にありがとうございました。空からでしか見えないオアフ島の遊覧飛行を楽しんで頂けて何よりでございました。フライト前にビデオ撮影のお申込みを頂きますと、10%割引になりますのでお得になります。ご自身の操縦でオアフ島を一周することもできますので、ご興味がありましたら、是非トライされてはいかがでしょう?またのお越しをお待ちしております。
急遽申し込みの為遊覧飛行のプランで申し込みましたが、現地で体験飛行に変更してもらい操縦体験出来ました。操縦は少し怖かったですが面白い体験でした。
先日は、ワシン・エアにお越し頂きまして、誠にありがとうございました。また、コメントも頂きまして、ありがとうございます。
初めての体験操縦ですと、皆さん最初は緊張されて力が入られますが、徐々に慣れてきて景色を楽しんでこられるようです。
今回はショートフライトでしたので、次回は是非オアフ島を一周してみてはいかがでしょう?東海岸の美しい海や、ドールパイナップルなどをご覧いただく事が出来ます。
またののお越しをお待ちしております。
当日は曇りでしたが、コースを少し変えて、きれいに見れるところを遊覧飛行していただきました。ワイキキ、ダイアモンドヘッドを上から見る。ハナウマ湾(25日はクリスマスのため、閉じていたので誰もいないハナウマ湾でした。凄い。)ゆっくり遊覧飛行できました。虹も見れました。このコースは操縦も体験できますので、興味のある方は、ぜひどうぞ。また、もっと青い日に見てみたいです。また、よろしくお願いいたします。パイロットの方も親切で丁寧です。オール日本語というのも安心できますね。ありがとうございました。
keko様。先日はワシン・エアにお越し頂きまして、誠にありがとうございました。またコメントも頂きまして、ありがとうございます。お天気の都合により、通常のフライトとは別コースを飛ぶことも多々ございますが、お客様に喜んで頂けるようなコースをなるべく選んで飛ぶようにしております。ハナウマ湾遊覧フライトを楽しんでいただけて何よりでございます。遊覧飛行ですと、オアフ島一周や、コ・オリナ上空まで行くコースもございます。次回は、オアフ島を空から一周してみてはいかがでしょう?keko様のお越しをお待ちしております。
このツアーは本当に素晴らしかったです!!パイロットのJTは経験豊富で知識も豊かでした。彼は私たちの不安をすべて和らげてくれました。スタッフも親切で対応が良かったです。ナ・パリ・コーストの空からの景色は息をのむほど美しかったです。カウアイの美しさを見たいすべての人にこのツアーをお勧めします。本当にお金の価値がありました。
This tour was simply amazing!! Our pilot JT was experienced and knowledgeable. He put all of our fears at ease. The staff was friendly and accommodating. The aerial views of the Na Pali Coast took my breath away. I recommend this tour to everyone who wants to see all the beauty of Kauai. It was truly worth every penny.
この飛行機ツアーは、始まりから終わりまで完璧でした。フレンドリーなスタッフはとても親切で、対応も良かったです。私たちのパイロット、JTは非常に知識が豊富で、面白かったです。彼は私たちの不安をすべて和らげてくれました。1時間以上のフライトで、カウアイの海岸をすべて見ることができました。たくさんの滝や、太平洋のグランドキャニオン、美しいナパリコーストを見ました。本当に息を呑むほどでした!!! このツアーを皆さんに強くお勧めします!! マハロ!!
This airplane tour was perfect from start to finish. The friendly staff was very helpful and accommodating. Our pilot JT was very knowledgeable and entertaining. He put all of our fears at ease. The one hour plus flight allowed us to see all of Kauai coasts. We saw many waterfalls, the Pacific Grand Canyon and the beautiful Na Pali Coast. It literally took my breath away!!! I highly recommend this tour to everyone!! Mahalo!!
素晴らしい体験でした。チェックインのキムさんは親切でフレンドリーでした。パイロットのショーンさんは知識が豊富で、とても安心感を与えてくれました。彼の明らかな経験とフレンドリーな態度が、フライトを楽しいものにしてくれました。思い出に残るフライトをありがとうございました。
Incredible experience start to finish. Kim at check-in was helpful and friendly. Shawn our pilot, was knowledgeable and very reassuring. His obvious experience and friendly demeanor made the flight enjoyable. Thank you for a most memorable flight.
オアフを見て、私たちが見ていることについて学ぶことができて、とても楽しい時間を過ごしました。これを選んで本当に良かったです。
We had a great time viewing Oahu and learning about what we were seeing. So glad we hose this
素晴らしいスタッフ。知識豊富なパイロット。フライト中の素晴らしいバックグラウンドミュージック :)
曇りの天候にもかかわらず、景色は素晴らしかったです。
今、見たすべての reefs でダイビングをしたり、滝までハイキングに行きたいです。
自分の目で空からパールハーバーを見たとき、どれほど小さいかを実感しました。
これは訪問者が少なくとも一度は体験すべきことです。
もし再度やるなら、自分の写真やビデオを撮ることは気にせず、景色を楽しむだけにします。
Great staff. Knowledgeable pilot. Great background music during the flight :)
The views were great, despite the overcast conditions.
Now I want to go back and dive at all those reefs I saw and hike up to those waterfalls.
I never realized just how small Pearl Harbor was until I saw it from the air with my own eyes.
This is something a visitor should do at least once.
If I did it again, I wouldn’t bother taking my own pictures and videos (they take video for you) and just enjoy the view.
素晴らしいスタッフと景色!私たちはすぐに空中に上がり、リラックスした乗り心地を楽しみました。
Awesome staff and views! We were up in the air quickly and enjoyed a relaxing ride
最高のツアーでした!全てのスタッフが素晴らしかったです。また行くのが待ちきれません!この会社をおすすめします。
Best tour ever! All staff were amazing. Can't wait to go again! Will be recommending this company.
このツアーは本当に素晴らしかったです。パイロットのクリスは素晴らしく、私たち家族全員がこの体験を楽しみました。私は高所がとても苦手ですが、ホノルルを訪れる際にはこのツアーをぜひおすすめします。
This tour was absolutely amazing. Our pilot Chris was fantastic and our entire family enjoyed the experience. I am terrified of heights however I would highly recommend this tour as a must do when visiting Honolulu.
これは私たちの旅行のハイライトでした。オアフを本当に見たいなら、空から見るべきです。私たちのパイロット、ダレンは素晴らしかったです!私は次の日に再予約しようか真剣に考えていました…それほど楽しかったです。
This was by far the highlight of our trip. If you want to really see all of Oahu do it from the air. Our pilot Darren was terrific! I was seriously thinking about booking again for the next day....it’s that much fun.
私たちの初めての小型飛行機のフライトでした。妻と私は素晴らしい体験だと感じました。私たち二人と、素晴らしい知識を持つパイロットのハリーだけでした。カウアイの景色は素晴らしく、フライトから降りた後は興奮していました。全体のプロセスは、最初から最後まで非常によく組織されていました。この方法で島を見ることを本当にお勧めします。
This was our first flight in a small plane my wife and I found it was a fantastic experience there was only the two of us plus Harry our pilot who was brilliant with his knowledge the views over Kauai were brilliant we really came off the flight buzzing. The whole Process was Very well organised from start to finish
We would really recommend this way to see the island
パイロットはフレンドリーでした。景色は素晴らしかったです。ただし、一部の乗客は気分が悪くなるかもしれないので注意してください!
pilot was friendly. scenery was great. be aware some passengers might get nauseous!