伝統ルアウショーのアクティビティ参加者レビュー一覧

ゴールデンサークルプレミアムに申し込んだのですがせきが舞台裏のようなところでとても残念でした。初めてのルアウショーで期待をしていたのですが。早くから行っていたのですがチケットの交換が優先ではなく順番だった人もいればもうすでに持っている人がいたりで案内もなくがっかりでした。席が外国人と日本人とにグループ分けがしてあったかんじでした。料理は美味しかったです。

当日は風も強くて寒かったです。
飲み物の入った紙コップも結構飛ばされていました。
全て英語なのでなんとなく見ているという感じで・・・
ファイヤーダンスはすごかった。
食事はこんなののかな？くらいです。

食事はバイキングで、ショーがとにかく面白かったです。
火を使うショーは必見！ヒルトンに行って楽しいひと時を過ごしてください。

宿泊しているホテル内でショーを見られて良かったです。
ファイヤーダンスは迫力満点で感動でした。

夫の両親、私の家族合計９名で大晦日のルアウショーに参加しました。普段とはちがいラグーンサイドでの、夕陽が見えるとっても素敵な場所でした。
ショーの迫力は1歳になる息子も興味しんしんで、踊りだすほど。私の両親もステージ近くまで移動し、相当楽しめた様子でした。
ブッフェの味と内容ですが、ハワイの伝統的な食事や海苔巻もあり、子供からお年寄りまで食べやすいものでした。お味は、感動的とまでは言えません。
ただ、スタッフの手際があまり良くなかったのか、集合から、食事の席までかなりの時間並び、息子には辛かったです。
総合的には、家族で楽しめたので良かったと思います。

ホノルルの近くでお手軽にハワイの伝統的な踊りがみれて大変良かったです。想像していたより見ごたえがあり満足しました。

ハワイ伝統の宴「LUAU」。
今回は大晦日の夜に参加しました。
ここのルアウは、ロケーションもワイキキ内なため、とても行きやすく送迎がなくても安心です。

また、会場であるラグーンからは、ちょうどサンセットが綺麗に見えます☆

前回はワイキキから離れた場所で開催されている、他のルアウに参加したのですが、そちらのように自分たちが参加できるアトラクション(レイメイキングやゲーム等)はなく、ショーを観ながらビュッフェスタイルの食事を楽しむ構成になっていました。

初めてのルアウを体験するという意味では、アクセスのし易さや食事等、気軽に楽しめるルアウだと思います。

是非ハワイを訪れた人には体験してもらいたいアクティビティです♪

大晦日のプレミアムサークルでショー観覧しました。ショーは内容盛りだくさんでとても楽しかったです。現地の文化に触れるという意味でもとてもよかったと思います。

プレミアムシートで申し込みすると、全員にレイをかけてくれてとっても嬉しかったです。

ショーは男性のダンサーのファイヤーダンスが迫力満点で、前席だったので火の熱さが伝わってきました。

小さい子供からおじいちゃん・あばあちゃんまで楽しめましすよ！

ショーが始まる前に希望者の子供にはダンサーの方が直接、タトゥーを真似てマジックで好きな絵も描いてくれました。

ヒルトンホテル内がとても広くて、集合場所が分からずかなり迷いました。もうすこし分かりやすく地図なども入れてくれればいいなと思いました。
ショー自体は楽しく、食事もおいしかったです。ゴールデンサークル席にしたのですが、ビュッフェ形式でこのゴールデンサークル席から案内してくれるのでこの席にしてよかったです。他の席の人たちはかなり並んでいました。

同じようなショーがいくつかあって迷いましたが、ワイキキということで、このショーにしました！　思っていたよりも参加人数が多く、屋外の為少し寒い思いもしましたが、ハワイに来た！！という感じがして楽しい時間を過ごしました！１度は見ておいて損はないと思います！ホテルにはお店も沢山あり、帰りにはお買い物も楽しみました♪

これは私たちの旅行での2回目のルアウでした。私たちはこれを大晦日のアクティビティとして予定しました。これはプロのダンスグループによるパフォーマンスでした。各曲とダンスは良い「アクト」でした。しかし、それだけでした。私が参加した最初のルアウから感じた文化や楽しさは得られませんでした。

This was the second Luau of our trip. We scheduled this as our new years eve activity. This was aperformance by a professional dance group. Each song and dance was an good "act". But just that. I did not get the feeling of the culture and the sense of enjoyment that I recieved from the first Luau I attended.

残念ながら、私たちが行った夜は雨が降っており、屋外のコンクリートの中庭に入るときにプラスチックのポンチョを渡されました。ビーチから背を向けているのは、他のレビューと比べると残念でした。私たちは優先席のために追加料金を支払いましたが、後ろに座るよりは良かったと思います。テーブルサービスは良くなく、他のレビューに同意して、マイタイはひどかったので、ワインを頼むためにバーに行かなければなりませんでした。それでも、全体としてはラウアの本質を感じることができ、ダンサーたちは素晴らしく、ニュージーランドのフカを踊る姿には大笑いしました。まだおすすめします。

Unfortunately it was raining on the night we went, were handed plastic poncho's at the door to an outdoor cement courtyard and facing away from the beach. This was disappointing compared to others I had read about. We paid extra for preferred seating, which was probably better than sitting up the back. Our table service was not good and agree with other reviews the Mai Tai's were awful, had to go to the bar to ask for wine instead. Still all in all it was what a Laua is all about, the dancers were great, had a good laugh at them doing the NZ Huka. Would still recommend.

所要時間が3時間だったのですが、ただダンスが続くだけでなく、観客を巻き込んだり、色々なショーが観れてあっという間の時間でした。とても楽しかったです。ちょっと贅沢かなと思ったのですが、母娘旅に良い思い出ができました。ありがとうございました。

これぞハワイと言う感じのショーでした。
数十年前に始めてみた時からは大分規模はシュリンクしていましたが、良いショーでした。
特に火の踊りは圧巻でした。
料理は、ビュッフェスタイルで、まずくはありませんが、まずまずというところでした。
ハワイへ初めて行く人にはお勧めです。

外国人カップル数組とテーブルが一緒でした。
楽しく会話しながらショーを拝見しました。
ハネムーンの方？と言われたので周りから囃し立てられ登壇してダンスをしました。　良い思い出になりました。

ハワイのフラやファイヤーダンスだろうってそんなに期待していなかったけどとても良かった。
英語はよくわかりませんでしたが楽しめましたよ。
ショーが始まるまではちょっとした遊びのブース見たいのがあって足や腕にタトゥーを好きな絵柄を選んで書いてくれたり.....（無料でした）
料理もビュフェ形式で好きなものを沢山取れます。でもショーが始まると見ることに集中して箸（フォーク）が止まって食べるのを忘れてた。
隣に座っていたアメリカ人のポータさんとは言葉は理解できないけど、打ち解けメール交換しましたよ。帰国して写真をメール送信しました。
席も早めに並んで行ったので自由席でも十分楽しめました。

来年も夜は他でディナーするならまたここで楽しみたいと考えています。

屋上に舞台を作ってショウーを見せているので、人の頭で
ショーが見えずらい。ポリネシア文化センターの様に客席が
階段状になって居れば、後ろでも遠くになるが、ショウー全体が
見える。
「ワイキキ・スターライト・ルアウ　（ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ」はヒルトンに宿泊している人には、ビレッジ内なので
非常に便利である。また食事をしながらショウーを見られるのも
便利。

歌にダンスにとても素晴らしいショーでした。
ドリンク２杯が付いてるのも丁度良かったです。
お食事も美味しくいただきました。

英語ができず、楽しかったが楽しさ半分に…。英語ができればと思いました。
ショー、食事ともに満足できました。

いい時間を過ごしました。夏のシーズンで混んでるためなのか、もう少し前の席かと思ったのですが、、、英語がわかるともっと楽しいショーだったと思います。なるべく早く行った方が席は取りやすいのかな？料理もコースで美味しく頂きました。同じテーブルの年配夫婦とお話しながらで時間もあっという間でしたね。日本ではなかなか無いショーなので楽しかったです。

迫力の有るパフォーマンスは勿論でしたが、
歌と音楽、料理に非常に満足しました。
やはりハワイに行けば、こういうディナーショーは行っておかないと!^^v

ショーとディナーは素晴らしかったですが、プレミアム予約と通常予約の違いは、前のテーブルに座れることだけのようです。カナダからの家族と一緒に座ることができてとてもラッキーでした。彼らはとてもフレンドリーで歓迎してくれました。このショーは大きな円卓での座席があり、個人で参加する場合は他の人と一緒に座ることになることを理解しておく必要があります。

ショー自体は一流で、歌手やダンサーたちは全力を尽くしていました。ショーの最初に、村で働いているような演出がありましたが、正直言って意味がわからなかったです。この部分はダンサーや歌手に休憩を与えて、やめるべきだと思います。

これは高価なイベントですが、ワイキキではバスに乗る必要はありません。ショーのすぐ隣のレストランにいるか、ショーの後ろの公共ビーチにいると、全てを無料で見ることができることをお伝えしておきます！

アロハ

The show and dinner were all great, although the difference between booking premiere and regular show seems only to make sure that you have a front table. I was very lucky to sit with a family from Canada who were very friendly and welcoming. This show has seating at large round tables, and so as an individual realize that you are going to be sitting with someone else.

The show itself was first rate and the singers and dancers put their all to it. There is a small part of the show at the beginning that really didn't make sense where they played like to the were doing work in a village....they should let the dancers and singers rest and abandon this part.

This is an expensive but on Waikiki event, no bus to ride on, but let me share with you if you are in the restaurant right next to the show, or are on the public beach behind the show you could see the whole thing for free!

Aloha

これは私たちがスターライト・ルアウを体験するのは二度目でした。初めての時も良かったので、二度目も期待を裏切られませんでした。最大の魅力は食事で、種類も豊富で美味しいです。パフォーマーもかなり良いです。一つのマイナス点はセッティングで、テーブルが詰め込まれていて、みんながサーディンのようにぎゅうぎゅうです。もう少し余裕があれば、5つ星のレビューになるでしょう。他のルアウにも行ったことがありますが、40分のバス移動の後にビーチで虫に何度も刺されるようなところでしたが、こちらは食事が良く、はるかに便利です。

This was the second time we've done the Starlight Luau. We liked it the first time and we weren't disappointed the second time around. The biggest plus is the food; it is varied and delicious. The performers are pretty good as well. The one negative is the setup; the tables are packed so everyone is crammed together like sardines. A little more elbow room would make this a 5 star review. We've been to other luau's that you need to take a 40 minute bus ride to get repeatedly bitten by bugs on the beach; this one has better food and far more convenience.

これは本当に便利なルアウです。すべてのホテルから歩いて行ける距離かタクシーで行ける距離にあり、信じられないほど美味しい食べ物があります。ゴールデンサークルを必ず取得してください。私たちはそれを取得し、素晴らしい前列のような席を持っていました。混雑を避けるために早めにチェックインしてください！！！

いくつかの悪い「欠点」としては：
良い/ロマンチックな写真撮影の景色がないこと、椅子が非常に近くに配置されているため、隣の人と肘がぶつかること、駐車場の構造の上にあり、周りはたくさんの建物に囲まれていることです。

スタッフはフレンドリーで、水は常に提供され、食べ物は私が行った他のルアウよりも美味しいです…それはプラスです。

This is a really convenient luau. In good walking distance or a cab ride away from all the hotels and incredibly delicious food. Be sure to get the Golden Circle, because we did and we had excellent front row type of seating. CHECK IN EARLY TO BYPASS THE CROWD!!!

Some bad "Cons" about this is:
there is no good/ romantic picture taking scenery, chairs are situated very close to eachother so your banging elbows with the next person, its on the top of a parking lot structure and its just surrounded by a bunch of buildings.

Staff was friendly, water is always provided, the Food is BETTER tasting from all the other Luau's I have been too.. so that is a plus.

ワイキキでのルアウについては不安がありましたが、こちらは本当に楽しかったです。ワイキキの外に45分以上バスで移動する必要がなく、これは大きな利点です！食べ物は素晴らしく、豊富な種類があったので、誰もが楽しめるものがありました。座席も悪くない場所はありませんでした。もちろん、私たちは最前列に座っていて、とても良かったです。私の意見では、追加料金を払う価値があります。パフォーマーたちは本当に素晴らしかったです。何を期待していたのかは分かりませんが、彼らは私が想像していた以上のものでした。私が今まで見た中で最高のファイアーダンサーたちで、私はここに住んでいるので、多くのパフォーマンスを見てきました。全体の体験は本当に楽しく、印象的でした。島の文化を体験する素晴らしい方法です。

I wasn't sure about a Luau IN Waikiki but this one was really enjoyable. You don't have to take a bus 45 minutes each way or more outside of Waikiki, as you have to do with the other Luau's, which is a real plus! The food was excellent with a big assortment so there's really something that everyone would like. There's not really a bad seat in the house either. Of course we were sitting front row and it was pretty cool. Worth the extra bucks, in my opinion. The performers were really top notch. I'm not sure what I expected but they definitely exceeded anything I could have imagined. Definitely the best fire-dancers I've ever seen and I live here, so I've seen many. The whole experience was really fun and impressive. A great way to experience the culture of the islands.

全体的に良い体験でした。エンターテイメントは素晴らしかったです。ポリネシア文化センターのルアウよりも人がずっと少なく、とても良かったです。唯一の問題は、非常に失礼で皮肉なサーバーで、そのせいで夜の一部がとても不快でした。

All in all, was a good experience. The entertainment was excellent. Much less people than at the Polynesian Cultural Center lu'au which was very nice. The only problem was the server who was extremely rude and sarcastic and made a part of the night very unpleasant.

私は間違いなく素晴らしい時間を過ごしました。今までで最高です！素晴らしい夕日の景色が見える素敵な場所で、有名なダイヤモンドヘッドの美しい緑色、素晴らしいディナー、そしてエンターテイメントは本当に素晴らしかったです！これ以上は望めません。

典型的なルアウはビュッフェスタイルのディナーで、時には食べ物を手に入れるまで長い列に並ばなければならないことがありますが、アハアイナではすべてが便利にテーブルに提供されます。美味しい前菜、満足感のあるメインディッシュ、そして多くの飲み物の選択肢があります。サーバーも迅速で、とてもフレンドリーで親切です。私は本当に楽しんだので、良いことしか言えません！また行くつもりです。

I definitely had a great time, by far the BEST! Nice location with a spectacular view of the sunset, the nice green color of the famous Diamond Head, great dinner, and the entertainment was just awesome! You can’t ask for more.
Typical luau is on a buffet style dinner and sometimes you have to wait in a long line before you get your food but with Aha Aina, everything is conveniently served to your table, delicious appetizers, filling main entrée, and multiple choices of beverages. Their servers are fast too, very friendly and accommodating. I can only say good things as I totally enjoyed it! I'll be sure to go again.

オープンバーは最高ですね！素晴らしい時間を過ごし、食べ物もとても美味しかったです。ファイヤーダンスも素晴らしく、MCはとてもフレンドリーで、彼が語っていた話はすべて本当だとわかりました。本当にハワイらしい体験です！あと20ドル追加すれば、プレミアムシーティングをお勧めします。ショーのすぐ近くで楽しめますよ！

Gotta love the open bar! Had a great time and the food was very good. The fire dance was cool as well and the MC was very friendly and you knew all the stories he was telling were true. A true Hawaiian experience! Oh, for only another 20 bucks i'd recommend the premium seating so you are right up in the show!

これは、典型的で期待される料理とポリネシアのショーが概念化された伝統的なルアウ体験とは大きく異なります。物語は神話ではなく歴史に焦点を当てており、ルアウとしては珍しいです。雨が降ると思われたため、私たちは屋内に移動させられました。料理は美味しくて満足感があり、サービスも良く、ショーは素晴らしく、情報も豊富でした。このピンクのホテルの雰囲気は魔法のようでした…ああ、オープンバーもありますよ！

This is far from any traditional luau experience where the typical and expected food and Polynesian show has been conceptualized to provide a very unique Hawaiian culinary and entertainment experience. The narrative is centered around history rather than mythology, unusual for a luau. They moved us indoors because they thought it was going to rain. The food was tasty and filling, service was good, show excellent and informative and the ambiance of this pink hotel was magic ... oh and it's open bar too!!!