(参加者のレビュー一覧) ページ 9) 文化体験 | 日本の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

日本

文化体験のアクティビティ参加者レビュー一覧

総合評価

4.68

487件
漁師体験 カツオまたはマグロをまるごと一尾さばいて漁師メシを堪能!<昼食付/伊良部島>
はじめてのカツオ捌き
参加日: 2020/09/26 | 投稿日: 2020/09/26

gotoキャンペーンを利用して夫婦2人で初めて宮古島に旅行に行きました。
いろいろなツアーオプションがある中でなかなか見たことがない漁村でのカツオ捌きに引かれ申込みました。
当日は自分たちともう1組の方が参加されていました。
まるまると脂の乗ったカツオが渡されます。1キロちょっとあるようでとてもスーパーや魚屋さんで見たことのあるようなものでは無く驚きました。
普段はなかなか魚を捌かない私たちでしたがイチから丁寧に教えて頂いて初心者でも問題なく楽しむことができました。
食事のサービスもとても良く新鮮な島野菜やそば、島豆腐などもいただきまして、2人ではとても食べきれないくらいの量でした。
大満足のツアーでした!!

プラン: 【2人目無料!】人数限定モニター
参加形態: カップル・夫婦
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
食品サンプル体験 パフェ・タルトなど スイーツ系のサンプルを制作!種類豊富な選べるプラン♪短時間30分から!<池袋/北池袋駅徒歩5分>by 大和サンプル製作所
可愛いサンプルが作れました♪
参加日: 2020/08/22 | 投稿日: 2020/09/12
MMM

パフェクリップ作りに参加しました。
どんなパフェにしようか、デコレーションの可愛いフルーツやお菓子もどれを使うか目移りしながら、サンプル作りを楽しめました。また違うメニューにチャレンジしに行きたいです!

プラン: ミニパフェクリップ
参加形態: 友達・同僚
催行会社からの返信

絞りが高く可愛く仕上がりました。
ありがとうございました。

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
漁師体験 カツオまたはマグロをまるごと一尾さばいて漁師メシを堪能!<昼食付/伊良部島>
一本釣りのカツオをさばいて、山盛りたべる!
参加日: 2020/08/18 | 投稿日: 2020/08/19

2020年8月18日に体験しました。
朝一本釣りで取れた大きなカツオ!
これを主人がさばきました。
丁寧な指導なので心配ありません。
色々な向きに包丁を変えて親指で支えたり一気に引くことでスライスしたりうろこを外したり、3枚おろしになったら私も包丁をもち薄くスライスしました。
なぜならしゃぶしゃぶでいただくとか、締も宮古ラーメンでした。
美味しくいただきました。ドラゴンフルーツをデザートにいただきました。そうそう

プラン: 【2人目無料!】人数限定モニター
参加形態: カップル・夫婦
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
漁師体験 カツオまたはマグロをまるごと一尾さばいて漁師メシを堪能!<昼食付/伊良部島>
お腹いっぱい、満足の新鮮なカツオさばき方実習体験!
参加日: 2020/08/01 | 投稿日: 2020/08/03

魚をさばいたことのない方でも楽しく三枚おろしにして、お刺身を作れるようになります!優しくひとつひとつやり方を教えてくれて、豆知識も教えてもらえたので、体験自体もただ捌くだけでなくてとても面白かった。
新鮮でないと食べられない、カツオの「ハツ(心臓)」も食べさせてもらって、貴重な体験をさせてもらいました。

料理も、カツオだけかな?と思いきや、地元の野菜をたくさん使ったサラダやしゃぶしゃぶ、宮古そばを用意してもらったり、畑で手作りのかなり甘味のあるドラゴンフルーツもいただいて、とても満足した体験とランチになった。

終始マスクをしての体験だったが、とてもコロナ対策は万全にしていただいている形で、妊娠した妻との体験だったが、安心して体験できました。

テレビ番組の「ナニコレ珍百景」でも伊良部島の港でカツオが飛び交うという内容で放送されて、実際の映像を見せてもらったが、テレビでみた事のある映像だったのでびっくりした。(伊良部島では、伝統行事「オオバンマイ」は、100年前から行われて伊良部島独特の祭りなっています。「オオバンマイ」とは、カツオのおすそ分けという意味が込められおり、昔から島の住民で分けて食べていたそうです。 このカツオが飛び交うと港では、 漁師さんが水揚げしたカツオを捌き、切身にし参加者へ向けて放り投げます。 それを受け取ることで、持ち帰って好きな料理にして食べることができる行事)
その現場がここだったのかーと驚いたのと、今年はコロナの影響で開催されなかったのが残念です。
ぜひ、またコロナが終わってから改めて再訪したいところでした。
次回はカツオ漁の体験もしてみたいと思いました。

帰り際に近くで釣りをするということを伝えると、さばいたときに不要だった部分のカツオを細かく切って餌まで準備してもらった。身が新鮮だからなのか、竿を投げて一投目で魚がつれてこれもかなり楽しい時間と良い思い出になりました。

とても、とてもおすすめです。

プラン: 【2人目無料!】人数限定モニター
参加形態: カップル・夫婦
催行会社からの返信

このたびは、宮古島ひとときさんぽ「なりきり漁師」にご参加いただき、誠にありがとうございます。
記念すべき旅行の1シーンに弊社の体験をご利用いただけいことを光栄に思います。
宮古島は交通至便で5万人を超える人口の島である割には、昔の暮らしや食文化・祭事行事が残されているところが大きな魅力です。
落ち着かれたら、今度は新しいご家族と一緒に来島されることを心待ちにしております。
時節柄、体調にはくれぐれも気を付けてお過ごしください。 
宮古島ひとときさんぽ 中村良三

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
とんぼ玉作り体験 6歳から参加OKで子供から大人まで気軽に楽しめる<2時間/八幡新田駅徒歩5分/知多市>
楽しかったです
参加日: 2020/08/01 | 投稿日: 2020/08/02

前々から体験してみたかったので今回初めてとんぼ玉体験をしました。難しいと感じる事はありましたが、とても楽しかったです。もっと上手に作れるようになりたいと思いました。色々な模様のものも作ってみたいな、と思いました。ありがとうございました。

参加形態: ひとりで
催行会社からの返信

ご来店ありがとうございました。
とんぼ玉体験、楽しんでいただけたようで嬉しいです!
コツをつかまれたと思うので、次回はきっと、もっとたくさん作る事が出来ますよ♪ぜひチャレンジしにきてくださいね!

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
大島紬 着付け体験 泥染体験・はた織り体験付きプランあり お子様サイズご用意<龍郷町>by 夢おりの郷
親切にしていただきありがとうございました
参加日: 2020/07/28 | 投稿日: 2020/07/29

施設の方々が凄い親切にして下さったので、とても充実した時間を過ごせました!
龍郷織の着物は、なかなか着る機会がないですし、とても思い出に残りました!ありがとうございました!

プラン: 基本プラン(着付け体験)3月まで
参加形態: 友達・同僚
催行会社からの返信

この度はご利用ありがとうございました。とてもよくお似合いでした!
またのご利用お待ち申し上げます。

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
屋久島のおいしい水でコーヒー焙煎体験/チョコレートづくり体験 自然の恵みをゆったり感じる贅沢な時間を<安房> by やくしまロースター
大満足のコーヒー焙煎体験!
参加日: 2020/07/14 | 投稿日: 2020/07/15

最終日の飛行機までの間に参加しました!次の予定もあったので終了時間の希望をお伝えすると、しっかりその時間内で収めてくださいました。
スタッフさんはコーヒーの知識から焙煎の手順まで丁寧に教えてくださり、親しみやすい雰囲気の方でとてもよかったです!
そして、あんなに簡単にコーヒーが出来上がることにはとても驚きました。
そして最後に、焙煎証明書をいただけるのですが写真まで入れてくださって感動しました!!
記念にもなる、なかなか貴重な経験を屋久島でできたこと最高の思い出です。
手作りチョコもおいしかったので、次はチョコ作りを体験してみたいです。
2時間の体験時間は長いのかな?と思っていましたがあっとゆうまでした。
お世話になりました!!!

プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー/コーヒー焙煎体験
参加形態: カップル・夫婦
催行会社からの返信

貴重な時間にお越しいただき、ありがとうございました。
普段はレギュラーコーヒーをお召し上がりにならないとのことでしたが、これを機にコーヒーの楽しみを知っていただけたらと思っています。
諸説ありますが、コーヒーはできれば冷蔵庫や冷凍庫で保存せず、常温で密閉容器で保存することをお勧めします。
出し入れの際に結露して、コーヒーに水分が入るのを防ぐためです。
そして、お早めにお召し上がりくださいね^^
この時期、冷たいアイスコーヒーや甘くしたアイスカフェオレもいいですよ!
またのご来店をお待ちしておりますm_ _m

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【芸者さん/日本橋催行】芸者とお座敷遊び+踊り鑑賞+写真撮影 日本のおもてなしを東京で体験 <英語対応可/毎週土曜開催/室町>
外国人の友達も大満足なお座敷遊び体験
参加日: 2019/10/19 | 投稿日: 2020/06/04
TAC

海外からの友人からの経ってからの希望で、「今度日本に行ったら、ぜひ伝統的な舞を見てみたい。」と言われていて、日本人の自分でも実体験が無かったので、困ったなと思いながら、VELTRAのツアーサイトをチェックしていたら、ちょうど探していた企画が見つかり、即予約しました。友人が来て、実際に行ってみたら、基本的にプログラム全体がバイリンガルで進行され、また参加者全員がお座敷遊びを体験出来るようになっていましたので、自分自身も楽しむ事が出来ました。もちろん、友人も大満足してくれました。次回、別の海外からの友人が来る機会があれば、ぜひ、また参加させて頂きたいと思っています。

プラン: おすすめプラン
参加形態: 友達・同僚
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
ガイドと歩く!那覇まちま~い 那覇の市場(マチグヮー)迷宮めぐり<午前・午後/那覇 国際通り発>
穴場満載
参加日: 2019/11/02 | 投稿日: 2020/05/03

地元に精通した移住者の方の案内でした。地元と外部からの目線で納得の内容でした。細い道をくねくね歩き、人に言いたくなるような発見もたくさんあり、もっと、ゆっくりと、また回ってみたい気持ちになりました。迷宮と言えるような商店街、面白かったです。

プラン: 基本プラン(3月催行まで)
参加形態: カップル・夫婦
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
ガイドと歩く!那覇まちま~い 那覇の市場(マチグヮー)迷宮めぐり<午前・午後/那覇 国際通り発>
ほのぼの〜
参加日: 2020/03/18 | 投稿日: 2020/04/11

ひとり参加で不安でしたが、ガイドの方が沢山話してくれてとても楽しいツアーでした!また機会があれば参加したいと思います。

プラン: 基本プラン(3月催行まで)
参加形態: ひとりで
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
<予約受付停止中> 金箔押し工房見学&金箔押し体験 in京金箔押 常若 【貸切/写真撮影可/京都市】
金閣寺の話にびっくり
参加日: 2020/03/20 | 投稿日: 2020/03/22

金箔って本当に扱いにくいものですね。金箔は貼るものでなく押すものであると初めて知りました。石ころが金色の文鎮に変わるのには驚きでした。金閣寺は小さな金箔を気が遠くなる程の数を押したものである話、工房の方の作品にまつわる話など聞きながら、楽しい体験でした。ありがとうございました。

プラン: おすすめプラン
参加形態: 家族
催行会社からの返信

なつこ様 この度はご利用頂きありがとうございました。京都の伝統工芸の技に触れて、楽しんで頂き嬉しく思います!
京都伝統産業ふれあい館(京都工房コンシェルジュ)では、他にも様々な京都の伝統工芸を見学・体験できるプログラムをご用意しております。
またのご利用をお待ちしております。

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【貸切】提灯工房見学&ミニ提灯制作体験 in小嶋商店<写真撮影可/京都市>
楽しい工房でした
参加日: 2020/03/21 | 投稿日: 2020/03/22

工房の中に入れてもらっての体験。提灯を作成する人あり、竹を削く人あり、お父さんがいて息子さんがいて、かわいい子供達が走り回り、楽しい工房でした。伝統を引き継ぎつつ、新しい作品が生まれる背景には、こんな温かい家族があってこそなんでしょうね。とても楽しい体験でした。ありがとうございました。

プラン: おすすめプラン
参加形態: 家族
催行会社からの返信

この度は御利用いただき、ありがとうございました。京都の伝統産業の現場を楽しんで頂けたようで私共も嬉しい限りです!
またのご利用をお待ちしております。

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
泥染・藍染体験 Tシャツまたはショールコース 1日3回催行 自分だけのオリジナルアイテムづくり <龍郷町> by 夢おりの郷
とてもいい経験になりました。
参加日: 2020/02/23 | 投稿日: 2020/03/15

藍染をしました。スタッフの方が丁寧に教えて頂けます。こうすれば、こういう風に染まるというのは聞くのですが、なかなか覚えるのが大変でした。壁に大きく写真であるといいかと思いました。出来上がりはとても満足で夏に着るのが楽しみです。
オプションで大島紬の着付けをしたのですが、子ども達も大変喜びました。
施設のカメラで写真を撮って頂き、プリントアウトしてくれますが、持参したスマホでも撮影をしてもらったらよかったです。
9時半にスタートして12時前に終了しました。

プラン: 【9/30まで】Tシャツコース
参加形態: 小さなお子様連れ
催行会社からの返信

TAKA様
この度はご来店ありがとうございます。
染の見本の件は申し訳ございません。まったく同じようにできると勘違いされるかたもいらっしゃるのでその都度の説明にさせていただいておりますが改善できるように努力してまいります。
着付体験につきましても通常はお声かけいただければスタッフがお客様のスマホ・カメラでもお撮りしておりますが、当日着付体験が重なっており不行き届きの点がございまして申し訳ございませんでした。
またのお越しをお待ち申し上げます。

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
大島紬 着付け体験 泥染体験・はた織り体験付きプランあり お子様サイズご用意<龍郷町>by 夢おりの郷
とってもオススメです。
参加日: 2020/02/17 | 投稿日: 2020/03/15
aki

娘と参加しました。自分の好きな着物を選び手早く可愛い帯結びもしてもらいました。
写真もきれいに撮ってもらい、その後は満足するまで各自写真撮れました。
この金額で大島紬の体験が出来る満足出来る内容です。
時間があったのでガラス玉も作りました。なかなか難しかったですが良い思い出になりました。

プラン: 基本プラン(着付け体験)3月まで
参加形態: 家族
催行会社からの返信

aki様
この度はご来店いただきありがっさまりょうた。満足いただけてとても嬉しいです。
また奄美にお越しの際は遊びにいらしてください。

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
<予約受付停止中> 金箔押し工房見学&金箔押し体験 in京金箔押 常若 【貸切/写真撮影可/京都市】
金箔押し
参加日: 2020/02/07 | 投稿日: 2020/02/29

京都の伝統文化が、日本の文化継続に大変貢献していることが分かりました。名古屋、日光などの文化遺産復興を支えて頂き、ありがとうございます。
実際の作業はシロートは苦労しましたが、楽しかったです。持ち帰った金箔製品は玄関に飾っています。小さいですが、光っています。
ただ、警備の関係で作業場が分からないので、事前に一報が必要です。

プラン: おすすめプラン
参加形態: 友達・同僚
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
ガイドと歩く!那覇まちま~い 那覇の市場(マチグヮー)迷宮めぐり<午前・午後/那覇 国際通り発>
素晴らしいツアーでした!
参加日: 2020/02/24 | 投稿日: 2020/02/26

よくあるパッケージツアーにあるような観光ではない、本当の沖縄の一面がわかる学習ツアーでした。華やかなツアーでありませんが、ガイドの島袋さんが丁寧に市場の隅々まで案内をしてくれました。おすすめの街歩きです!

プラン: 基本プラン(3月催行まで)
参加形態: ひとりで
役に立った 1
1
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【貸切】和ろうそく工房見学 in中村ローソク<絵付けor製造体験付プランあり/写真撮影可/京都市>
工房の皆さんが親切でした
参加日: 2020/02/01 | 投稿日: 2020/02/03

小川未明の童話「赤いろうそくと人魚」を読んで以来、和ろうそくを実際見たいと思っていたので、夢叶った体験でした。工房の皆さんは親切に丁寧に指導してくださり、楽しい時間でした。伝統工芸の職人さんだから、気難しい人かと最初はドキドキしてたのですが、気さくな方でリラックスできました。今は自分で作った赤いろうそくを机に飾って誇らしい気分になっています。貴重な体験をさせてくださって感謝いたします。

プラン: 工房見学&和ろうそく製造体験
参加形態: 家族
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
食品サンプル体験 パフェ・タルトなど スイーツ系のサンプルを制作!種類豊富な選べるプラン♪短時間30分から!<池袋/北池袋駅徒歩5分>by 大和サンプル製作所
4歳の子どもと一緒に楽しく作れました。
参加日: 2020/01/26 | 投稿日: 2020/01/28

先日はお世話になりました。
4歳の甥っ子と参加しましたが、子どもにも終始笑顔で丁寧に教えてくださりとてもありがたかったです!

甥っ子は出来上がったパフェサンプルでごっこ遊びを楽しんでいるようです。とても嬉しそうで体験させて本当に良かったです。子どもだけでなく、私自身もとても楽しかったのでまた機会があれば別のサンプル作りに挑戦したいです。ありがとうございました。

プラン: ミニパフェ
参加形態: 小さなお子様連れ
催行会社からの返信

るんるん様

この度はご来店頂きましてありがとうございました。
楽しんで頂けたなら大変嬉しく思います。

お写真もありがとうございます。
ミニパフェ、可愛く仕上がっていますね。

次回、また違う体験にトライしてみてください。
是非またのご来店をお待ちしております。

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
ガイドと歩く!那覇まちま~い 那覇の市場(マチグヮー)迷宮めぐり<午前・午後/那覇 国際通り発>
素晴らしい女性ガイドさんでした。
参加日: 2020/01/02 | 投稿日: 2020/01/26
Otr

70歳、0歳、5歳を連れての参加、細やかな配慮を本当にありがたいと感じました。

自分たちの散歩では気づけない、国際通りの歴史やお話、聴けて良かったです!

プラン: 基本プラン(3月催行まで)
参加形態: 小さなお子様連れ
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
大島紬 着付け体験 泥染体験・はた織り体験付きプランあり お子様サイズご用意<龍郷町>by 夢おりの郷
大島紬で家族写真
参加日: 2020/01/12 | 投稿日: 2020/01/14
M.K

家族で記念に残る写真を撮りたいと思い着付け体験に参加しました。
時間も30分ぐらいで、帰りの飛行機までの時間潰しにはちょうどよい時間でした。
時間に余裕があれば、泥染体験もしたいと思いました。

プラン: 基本プラン(着付け体験)3月まで
参加形態: 小さなお子様連れ
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
ガイドと歩く!那覇まちま~い 那覇の市場(マチグヮー)迷宮めぐり<午前・午後/那覇 国際通り発>
優しいガイドさん
参加日: 2020/01/11 | 投稿日: 2020/01/13

丁寧で優しい説明でした!
美味しいお店なども教えてくれるので後でいけます

また参加してみたいです

プラン: 基本プラン(3月催行まで)
参加形態: ひとりで
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
和装レンタル&着付け 着物で大阪観光!アクセス便利な心斎橋OPA店<心斎橋駅すぐ>
とてもよかったです
参加日: 2020/01/02 | 投稿日: 2020/01/10

お店は年始でしたので混んでましたが
対応もよく満足です。
場所もすごくいいです。
また利用したいです。

プラン: カップルプラン
参加形態: カップル・夫婦
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
Fashionable Kimono Rental and Dress-up in Shinsaibashi
心斎橋での楽しいウォーキングツアー
Enjoyable walking tour in Shinsaibashi
参加日: 2020/01/05 | 投稿日: 2020/01/09
JoP

着物を着て街を歩くのは、とても素晴らしい体験でした。気温が2度と寒い中でも楽しめました。

カレイ館での着付けも楽しかったです。スタッフの方々はとても迅速で、親切で accommodating でした。

街やショッピング地区を歩くのも楽しかったです。春にはまたこの文化体験をしたいと思っています。その時期には木々や花々が色とりどりになるので、写真を撮るのにとても良いと思います。

ヴェルトラとカレイ館に感謝します :)

It was such a great experience to wear the Kimono and walk around the city despite the cold weather at 2degrees.

dressing up at Karei-kan was also fun, the ladies move so fast and they were friendly and accommodating.

we had fun also walking around the city and the shopping district... we'd like to go back in the future and do this cultural activity again in the spring since the trees and flowers would be colorful around that time and that wld be so nice for taking photos...

thanks Veltra and Karei-kan :)

プラン: Standard Plan
参加形態: 友達・同僚
Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
奄美の伝統文化体験 自然のもので色付けをする古代焼き体験<ケンムン村/笠利町>by奄美リゾートばしゃ山村
おいしく懐かしいお菓子ができたよ
参加日: 2019/12/23 | 投稿日: 2019/12/25

この場所がとても好きです。うみかぜが 吹いて高台から奄美の穏やかな海が見えます鳥のさえずり、地域のラジオから流れる演歌や島歌が心にしみわたりますその近くで島の人から段取りよくピーナッツや黒糖のお菓子づくりをおそわりましたのよ

プラン: お菓子作り体験
参加形態: 家族
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
ガイドと歩く!那覇まちま~い 那覇の市場(マチグヮー)迷宮めぐり<午前・午後/那覇 国際通り発>
発見いっぱいです!
参加日: 2019/12/15 | 投稿日: 2019/12/17
you

旅行の初日に参加しました!今まで何回も近辺を歩いてるのですが、水上市場など初めて知ることばかりで、とても興味が持てました。市場を歩きながら、上も見て歩く楽しさも教えてもらいました。解散してから、もう一度行きたいお店があったので、一人で向かいましたが、見つかりませんでした。やっぱり迷宮ですね。でも、初日に参加してよかったな、と思いました。

プラン: 基本プラン(3月催行まで)
参加形態: ひとりで
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
野菜収穫体験 土作りにこだわった農園でおいしく楽しく新鮮野菜を楽しみましょう!<恵庭市>
満足です。
参加日: 2017/08/16 | 投稿日: 2019/12/13

トマトやピーマンなど旬な野菜の収穫が体験でき大満足でした。その上、おまけで大量のねぎを頂き食べきれない程でした。また野菜の是非、収穫体験に行きたいです。

参加形態: 家族
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
ガイドと歩く!那覇まちま~い 那覇の市場(マチグヮー)迷宮めぐり<午前・午後/那覇 国際通り発>
街巡り最高
参加日: 2019/11/26 | 投稿日: 2019/11/28

初めて沖縄の地に立ちました。那覇市内の商店街を自力で見て回っていました。途中、水上店舗??? 石敢とう???、意味不明なことが、このツアーに参加してスッキリしました。
その後の沖縄滞在がとっても楽しく、よい休暇になりました。ありがとうございました。

プラン: 基本プラン(3月催行まで)
参加形態: カップル・夫婦
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
宮島名産しゃもじ 「オリジナルしゃもじ」手づくり体験 焼印や写絵の選べる組み合わせ<宮島>
良い記念になりました
参加日: 2019/11/23 | 投稿日: 2019/11/25

難しそうに思いましたが、お店のかたが丁寧に教えてくれて、楽しくできました。旅の良い記念になり満足しています。

プラン: 箸置き
参加形態: 小さなお子様連れ
催行会社からの返信

ありがとうございます。思い出と楽しい食卓のお供になれば嬉しいです。

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
Retro Kimono, Hakama or Evening Gown Dressing and Rental in Hakodate
非常におすすめです!
Highly recommended!
参加日: 2019/11/16 | 投稿日: 2019/11/23

着物、袴、ガウンなどの豊富な品揃えがあります。オーナーとスタッフによる素晴らしいサービスが提供されており、彼らは自分の仕事に非常に情熱を持っていて、私たちの着物レンタル体験を向上させるために尽力してくれました。全体的に非常におすすめです!

Large selection of kimono, hakama, gown, etc to choose from. Great service provided by owner and staff, who were extremely passionate about their trade and went out of their ways to enhance our kimono rental experience. Overall, highly recommended!

プラン: Rental from Hakodate Meijikan Branch (Return on the Day)
参加形態: カップル・夫婦
催行会社からの返信

どうもありがとうございます。

Thank you so much

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
Special Geisha Performance and Games in the Heart of Tokyo
芸者を見る素晴らしい方法!
A great way to see the Geisha!
参加日: 2019/11/02 | 投稿日: 2019/11/22

芸者体験はとても良かったです。特にインタラクティブな部分(ゲーム)が楽しかったです。また、東京で最も年長の芸者(94歳)が楽器を演奏していたのも特別なボーナスでした。ただ、これは女性向けの体験だと思います。男性は特に音楽やダンスの部分が退屈に感じるかもしれませんね :)

I found the geisha experience really good especially the interactive part (the games) which was fun. Also there was the oldest geisha in Tokyo playing the musical instrument there (94 years old) which was an extra bonus. But I think it's an experience for women, men might find it boring especially the musical and dancing part :)

プラン: Standard Plan
参加形態: ひとりで
催行会社からの返信

親愛なるマリアム様、
メッセージをいただき、誠にありがとうございます。私たちは、あなたが「タイム・トゥ・ゲイシャ」を楽しんでいただけたことを大変嬉しく思います。あなたが言及された最年長の芸者は東京の生きた歴史であり、あなたが感銘を受けたことを喜ぶことでしょう。再度、あなたの温かいメッセージに感謝し、近い将来にまたお迎えできることを願っております。

Dear Mariam,
Thank you very much for your messege, and we are very glad that you enjoyed our Time to Geisha. The oldest geisha you mentioned is the living history of Tokyo, and she will be happy to hear that you are impressed. We thank you again for your kind messege, and hope to welcome you again in near future.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
1 7 8 9 10 11 17
カテゴリから探す
季節限定アクティビティ、ベルトラ.com限定プラン 他
文化体験 | 日本の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
各国の文化が体験できるツアーを集めました。事前予約はこちらから!