趣味・文化体験のアクティビティ参加者レビュー一覧

念願の舞妓体験、娘を連れて行って参りました。車で行きました。パーキングは清水寺の駐車場が一日1000円でお安くて徒歩圏内でお勧めです。スタジオは空調もしっかりしていて、待合室には大きな画面で映画、本、給水機完備、と至れり尽くせりでした。着物が正絹手縫いとのことでチョイスした四季さん。総絞りや辻ヶ花も沢山ありました。基本料金がお安目で、必要に応じて追加できます。写真4枚付きスタジオ撮影プランでしたが、写真4枚をフォトブック2冊にして、半かつら、データ購入、を追加しました。フォトブック2冊は両方の実家に配り、私と娘はデータで保存、というライフスタイルに合わせた管理が出来ました。近所には食べたり買ったりが楽しい場所ばかりで、観光も堪能できます。10分間のセルフ撮影は、背景の素敵な場所を支度してあり、大満足でした。ありがとうございました。

素晴らしい写真を撮ってくれた写真家に感謝したいです。これは私たち二人が楽しんだ本当に素敵な体験です。カレンダーを購入することをお勧めします。これは本当に素敵で、日本からの良いお土産です。配達について心配する必要はありません。大阪のホテルへの配達は迅速で効率的でした。

I would like to thanks the photograph for the great picture he has taken. This is really a nice experience we both enjoyed. I recommend to buy the calendar, which is really nice and a good souvenir from Japan. You don't have to worry about its delevery, it was quick and efficient, to our hotel in Osaka.

家族で初めて奄美大島に旅行しました。
旅の計画で色々検索していると、大島紬の着付け体験を発見しこれは絶対したいと予約させていただきました。
受付を済ませて、着物選びをして、素早く着付けをしていただき、一人一人写真を撮っていただきました。
自分のカメラで自由に写真を撮っている間に、撮って頂いた写真を台紙に貼ったものをいただきました。
なかなか家族揃って着物を着て写真を撮る機会がないので、とても良い記念になりました。
ありがとうございました。

川床だけでなく、舞妓さんにも会えるという「２度おいしい」ツアーです。舞妓さんは３人来てくれました。各テーブルに回ってきてくれるので、気さくにおしゃべりを楽しむことができました。舞もすぐ近くで見ることができて最高でした。前回は食事がすき焼きだったので、今回は懐石にしてみました。鱧おとしや鮎の塩焼きなど、夏らしい料理で良かったです。また、今回はちょうど抽選会(３と５のつく日)があって、ワクワク感を楽しめました！（何も当たりませんでしたが…(^^;)）

本当に素晴らしい体験でした！こんな素敵で充実した、教育的な体験が、こんなに手頃な価格で、しかも素晴らしい場所でできるとは思ってもみませんでした。

まず第一に、ホストの方がとても温かく親切に接してくれました。彼女はすべての手順を詳しく説明してくれ、茶道についての興味深い情報をたくさん教えてくれました。場所に入った瞬間、彼女の笑顔が私たちを家にいるような気持ちにさせてくれました。また、彼女は完璧な英語（そして中国語も！）を話し、これは日本人には実際にかなり珍しいことです。彼女のマナーも完璧でした。彼女が自分の仕事にどれだけ気を使っているかが際立っていました。

場所は完璧に装飾されていました。都市のビルの中にいるとは思えないほどリラックスでき、まるで伝統的な日本の茶室にいるかのようでした。とても静かでした。

ホストの方はお茶を淹れるのが本当に上手で、私たちは茶道を完璧に理解することができました。お茶は絶品で、お菓子も本当に美味しかっただけでなく、美しかったです。

私たちは自分たちでお茶の粉を作り、自分たちの茶碗でお茶を淹れることもできました（それも美味しかったですが、もちろんホストが用意してくれたものには及びませんでした）。

これは日本での私の最も大切な体験の一つになり、ここを訪れるすべての人に強くお勧めします。 ¡Muchas gracias! :)

Absolutely amazing! I was not expecting such a nice, complete and didactic experience for such a reasonable price in such a fantastic location.
First of all, our host treated us incredibly warmly and kindly. She explained every procedure in detail and gave us tons of interesting information about tea ceremony. Just after entering the place, her smile made us feel like home already. Also, she spoke perfect English (and Chinese too!), which is actually pretty rare for Japanese people. Her manners were flawless, too. It really stands out how much she cares for her job.
The place was perfectly decorated. Even thought you were inside an urban building you felt really relaxed, as in you were in a traditional Japanese tea house. It was amazingly silent.
The host really knew her way making tea, and we understood the ceremony perfectly. The tea was absolutely delicious and the sweets were not only really tasty, but also beautiful.
We even got to make our own tea powder and our own bowl of tea (which was tasty too, but not as much as the one our host prepared for us, naturally).
This easily became one of my most treasured experiences here in Japan, and I highly recommend it to everyone that makes a trip here.
¡Muchas gracias! :)

這是一個非常特別的體驗,對於一個44歲及11歲的父子是相當難忘的經歷,讓他們更了解身為一個忍者的感覺,學習到忍者的相關知識,下次有機會要再參加更深入的體驗活動,非常推薦參加.

これは娘たちと彼女が本当にやりたがっていたことでした。私はそれほど熱心ではありませんでしたが、到着するとスタッフは非常にフレンドリーで、私たちのすべてのニーズにすぐに対応してくれました。私たちは着物を選び、全員を着せてくれました。女性たちの髪もとても素敵にセットしてくれ、浅草を歩き回るための十分な時間も与えてくれました。すぐ近くに素晴らしい寺院があり、素晴らしい写真を撮ることができます。

さらに、スタッフの一人が折り紙のイヤリングを作っていて、非常にお得な価格で販売されています。扇子や傘、その他のアクセサリーもレンタルや販売しています。

全体的な体験は、私が思っていたよりも実際に良かったです。とても楽しい時間を過ごしました。唯一の欠点は、地元の人々からの冷たい視線を受けたことですが、ほとんどの人は楽しんでくれて、私たちの写真を撮ってくれました。私たちが見た中では、好意的な反応を示す人が多かったです。私たちが着物を着て歩き回る前に、そこにいた日本の家族もいました。後で寺院で彼らを見かけ、他の着物の場所から来た数人とも一緒にいましたので、他の人たちを見たときには場違いだとは感じませんでした。

素晴らしい着物体験をしたいなら、この会社を強くお勧めします。彼らは侍の衣装やその他の伝統的な衣装も取り扱っています。浅草の桜フォトグラフィーをチェックしてみてください。

This was something the girls (daughters & girlfriend) really wanted to do. I was not as enthusiastic about it.
When we arrived the staff was extremely friendly and immediately tended to all of our needs/requirements. We chose our Kimonos and they dressed us all up. They made up the females' hair really nice and beautiful and gave us more than enough time to walk around Asakusa after. There is a great temple about a block away to take super pictures at.
Additionally, one of the staff members makes origami earrings and they are for sale at a very great price. They also have fans, umbrellas and other accessories for rent/sale.
The overall experience was actually better than I thought it would be. We had such a great time. The downside to it was getting some dirty looks from some of the locals; however, for the most part, many enjoyed it and took pictures of/with us. There were more people who liked it than not. There was a family (Japanese) who was in there prior to us dressing up and walking around as well. We saw them later at the temple along with a few others from other kimono places all dressed up. So we did not feel out of place once we saw others.
I highly recommend this company if you want a great Kimono experience. They also have Samurai wear and other traditional dresses. Look them up (Sakura Photography in Asakusa).

あの記録的猛暑の中、体験してきましたよ。
住職のお話から始まり〜綺麗な庭園が見渡せる開放感のあるお寺の中で〜京都ならではの体験が出来る座禅初体験！！
足の組み方から姿勢や目線の高さまで細かく教えてくれますので安心です！目を閉じると眠くなるのですがー？と言う質問には、目を閉じると余計な邪念が入ってきてしまうので閉じないようにとご指導されておりました！！
自分を見つめ直す機会に最高でしたよ。
とても貴重な体験が出来ました。
ありがとうございました。

始めての写仏で難しかったですが色々な事を考えずに集中できるのはとてもよかったです。 書く仏様も自分で選択できます。 お寺なので冷房等はないので暑いです。

若い舞妓との素晴らしい体験でした。もし興味があり、彼女たちの生活や習慣について既に知っているなら、迷う必要はありません（ぜひ行ってみてください）。何も知らない場合は、舞妓との会話中に少し緊張するかもしれません。過去には、これは不可能でした（10年前でも）。今日では、舞妓や芸妓が住む置屋のいくつかが外国人に開放されていますが、彼女たちの文化は残念ながら30年後には続かないでしょう。この文化は徐々に消えていく運命にあります。

It was a very nice experience with a young Maiko. If you are interested and you know already the life and their habits, it is a no-brainer (go for it). If you don’t know anything you may be a bit tense during the discussion with the Maiko. In the past, this was impossible (still 10 years ago). Today some Okia (place where the Maiko and Geiko are living) has open to foreigners as they will likely not continue in 30 years. This culture will end slowly unfortunately.

・住職のお話も良かった。
・時間配分も良かった
・初心者でも気軽に参加できる。
・外国人の方もいらっしゃいました。
・着替えとかはできないみたいですから、予め動きやすいパンツを履いていらっしゃると良いですね。

とても優しく気さくなご亭主さんで、茶道初体験の友人２人も気負わず、とても楽しめたようです☆
私は普段は裏千家でお稽古をしており、小堀遠州流という、いつもとは違う流派のお茶席を経験できたのも面白かったです。

川床の雰囲気、おいしいご飯、舞妓さんとのお話、ホタル鑑賞全てが良かったです！
今度はおばあちゃんを連れて行ってあげたくなりました^^

母の還暦と今年七五三の娘と３人で記念にと体験しました
頭のセットや着付けは素早くきっちりやっていただいて、撮影の際は小道具が次から次へと出てくるので
入るまでグズついていた娘も、上機嫌で撮影を終えました(^^)
最後に参加していなかったパパ達も家族全員でと言ってくださり、旅の記念になりました
何と言ってもこのお値段✨
大満足です！ありがとうございました

私の両親はこのツアーに参加し、素晴らしい時間を過ごしました。景色は美しく、夕方は暖かい天候で完璧でした。彼らはしゃぶしゃぶの食事を本当に楽しみ、肉が柔らかくて美味しいと感じました。舞妓に会い、彼女の美しい衣装やメイク、そして踊りを鑑賞することも楽しみました。スタッフは皆とても親切で、ホテルへの送迎も非常に便利でした。

My parents took this tour and had a wonderful time. The setting was beautiful and the evening couldn’t have been more perfect with nice warm weather. They really enjoyed the meal of Shabu Shabu and felt the meat was tender and delicious. They really enjoyed meeting the Maiko and admiring her beautiful clothing and make up as well as her dancing. They staff were all very friendly and the included transport back to their hotel was very convenient.

ずっとお座敷遊びをやってみたいと思ってたので、1人で参加しました。
しかも、やりたい遊びが扇を的に当てるやつと決まっていて、それが出来るとの事で楽しみにしていきました。
実際行ってみると、意外と8割は日本人の参加者で、外国人だらけだと思ってたのでビックリしました。
今回、3種類のお座敷遊びを体験出来るとの事でしたが、参加出来るのはまさかの抽選で当たった人のみ！
たまたまお目当ての遊びに当たったので良かったものの、それをやる為に参加したのに抽選で外れてたかもと思うと少し不満が残りました。
でも抽選なので、1人で参加でも遊びの対戦相手を選んで貰えるし、他の遊びも見ることが出来て楽しかったです。
これがやりたい！と決めていかなければ、充実出来ると思います。

母の傘寿祝い80歳記念旅行に奄美大島へ行きました。
何か記念日に思い出に残る事をプレゼントしたいと考えて、大島紬着付け体験をしました。始めての大島紬着物は、軽く着やすく体に馴染み動きやすい、
始めての試着経験に感激しました。実は私も母の80歳記念イベント体験に乗っかって、一緒に大島紬着物を装って見ました。
母娘2人で大変ステキな思い出を作る事が出来て嬉しかたです。
お着物は洋服の上から簡単に着れて、本格的な装いになります。久しぶりに着物を着るドキドキの私達に、スタッフの方々が手際よく親切に対応していたきました。また、写真をきれいに撮っていただきました。
今度は母88歳に、また母娘で奄美大島に行き、大島紬着物を着たいと思っています。どうもありがとうございました。

私たちはこのディナーを購入することに決めて本当に良かったです。レストランからの川の素晴らしい景色があり、川の上にある川床での食事は見逃せない体験です。私たちはしゃぶしゃぶの食事を注文しましたが、行った時は雨が降っていて寒かったので、私たちにとって完璧な温まる食事でした。
舞妓さんは7時頃に来て、各テーブルに話しかけ、写真を撮り、いくつかの簡単な質問に答えてくれました。彼女は英語があまり得意ではありませんが、基本的な英語をゆっくり話せば理解してくれます。そして、彼女は2つの踊りを披露してくれましたが、どちらも非常に優雅で美しかったです。
午後8時頃、レストランはライトを消して、川辺のホタルを見ることができるようにしてくれました。これは6月にしか起こらないようです。本当に素晴らしく忘れられない体験でした。
送迎も非常に効率的でしたので、全体的にとても満足しています。ぜひお勧めします！

We were so glad that we decided to purchase this dinner. The restaurant have an amazing view of the river and eating at the kawandoko (terrace on top of the river) is an experience not to be missed. We got the shabu shabu meal and it was perfect since when we went, it was raining and cold, so it was the perfect warming up meal for us.
The maiko came at around 7 and talk to each of the table, take photos and answer a few simple questions. She can't speak well in English, but she can understand if you speak basic English and very slowly. Then she performed 2 dances, they both very elegant and beautiful.
At around 8 pm, the restaurant switch off the lights, so that we can watch fireflies around the riverside. Apparently this is only happens in June. It was truely an amazing and unforgettable experience for both of us.
The pick up and return transfer is pretty efficient too, very happy overall. Definitely would recommend!

このショーは、パフォーマンス期間中に京都にいる方で、本物の芸者を見たい方におすすめします。衣装や踊りは美しく、費用に見合う価値があります。事前に知っておくべきことは、ショーには日本語のセリフがあり翻訳はないことですが、英語のプログラムが購入可能です。私はVELTRAを通じて電子チケットを選び、チケットの受け取りに問題はありませんでした。私たちのチケットには茶道が含まれており、美味しいお茶とお菓子、そしてお土産の皿をいただきました。

I would recommend this show to anyone who is in Kyoto during the performance period and who would like to see authentic geisha. The costumes and dances were beautiful and well worth the expense. Know beforehand that the show has speaking parts in Japanese with no translation, but an English programme is available for purchase. I opted for electronic tickets through VELTRA and had no issues picking up tickets from the box office. Our tickets included a tea ceremony, where we received delicious tea, a sweet, and a souvenir plate.

特に、大人の女性におススメ！女子力アップ間違いなしのツアーです。新緑の貴船。そこは、かつて貴族が涼を求め、山を越えて行った憧れの避暑地。吊り橋の下は清流。滝と川のせせらぎ、カジカの鳴き声。美味しい山の幸、海の幸。そして、舞妓さんとの触れ合いと踊りの鑑賞。最後の締めは、蛍鑑賞など、全てのものが普段では味わえないとても貴重な体験。お店の皆様もとても感じが良く、気持ち良かったです。とても楽しめました。本当にありがとうございました。

この旅行はとても楽しい体験でした。母と一緒に行き、私たち二人ともとても楽しみました。食べ物は素晴らしかったです。二人で一つの鍋をシェアし、大きな日本の牛肉の皿と野菜の皿が一つずつありました！ハイライトは、舞妓の踊りをとても近い距離で見ることができたことです！彼女がポーズを保ちながら、ゆっくりと優雅に踊るのを見ることができました。それは息をのむほど美しかったです！これは完全な京都体験を得るためにできる最高の旅行だと言えるでしょう！大好きです！！

This trip was very pleasant experience. I was there with my mom and we both enjoyed very much. Food was great. Two people share a hot pot, with one big plate of Japanese beef and one plate of vegetable! The highlight was to watch Maikos dance in a very close distance! I can see her holding her pose and dancing slow but gracefully. It is breathtaking! I would say this is the best trip you can do to get the completely Kyoto experience! Love it!!

素晴らしいメイクオーバーで、舞妓のスタッフはプロフェッショナルでしたし、写真も素晴らしいです！
ヴェルトラを通じての予約はとても簡単で、このオファーは素晴らしかったです。
彼らを推薦することにためらいはなく、他の体験や旅行も注文したいです！
素晴らしく信頼できて効率的です。

ありがとうございます！

ピッパ（とても満足しているお客様です！）

Fabulous makeover fir Maiko staff were professional and the photos are excellent !
Booking was so easy through veltra and this offer was brilliant
No hesitation in recommending them and would order other experiences and trips !!!
Excellent trustworthy and efficient

Thankyou x

Pippa ( a very satisfied customer !!)

舞妓と近くで会いたいなら、これはあなたにぴったりの体験です。私の家族と私は親密な環境に座り、お茶とお菓子をいただきながら、伝統的な茶道や舞妓との踊りやゲームを目の当たりにしました。伝統が私たちに披露された後、質問をしたり写真を撮ったりすることが許されました。素晴らしい体験で、京都旅行のハイライトとなりました。

If you want to meet and see a Maiko up close, this is the experience for you. My family and I were seated in an intimate setting and served tea and sweets while we witnessed a traditional tea ceremony as well as dancing and game playing with the Maiko. After the traditions were presented to us we were permitted to ask questions and take photos. It was a wonderful experience and definitely a highlight of our trip to Kyoto.

今回、自分を見つめ直す為に、体験する事にしました。
心に響く内容と気持ちが落ち着く環境とで体験してよかったと思います。
また、体験したいです。
どうもありがとうございました。

最高の体験でしたお寺の扉を全部開けてあり新緑の中で
観光客が少なくとても静かで和尚さんのお話も分かりやすく
心が静まりました　ヨガ教室に通ってはいますがお寺でする
ヨガ空気もよく最高でした　体験費用も安くまた参加したいです

友人と京都旅行を計画した際に、観光だけでなくアクティビティもしたいね、ということになり申し込みました。

当日、行きは時間の関係でタクシーを使用したので勝林寺前で降ろしてもらいましたが、敷地が広いので、よく場所を確認してから訪問されたほうがよろしいかと思います。
平日にもかかわらず、大勢の方たちが参加されていました。
座禅は初めてだったので、勝手がわからず心配でしたが、ご住職のお話がわかりやすく座禅に集中して臨むことができました。が、やはり雑念が多いのか、15分という短い時間でも難しかったです。
警策は励ましの意味が込められているとご住職がおっしゃっていたので、私も有り難く警策を受け、身を引き締め、短い時間でしたが貴重な体験ができました。
伺った日は、快晴で新緑のきれいなお庭にすがすがしい風が流れていて、とても穏やかな有意義な時間が過ごせました。

座禅後は、本堂を拝観しましたが、臥雲橋からの通天橋への眺めも素晴らしく、機会があれば秋の紅葉のころにも伺いたいなと思いました。

素晴らしいスタッフと着物の品質。カメラマンはプロフェッショナルでした。おすすめします。

Wonderful staff and quality of Kimonos. Photographer was professional.
Would recommend.

お茶席は芸妓さんのお点前が間近で見られてよかったです。一人だったのでたまたま一番前の席に案内されて、よーく見ることができました。
舞踊劇は真夏の夜の夢を題材にしたものでユーモアもあり、衣装も踊りもきれいで、楽しいだしものでした。いい意味でこじんまりした会場で舞台と客席が近くて芸妓さん達も間近で見ることができて、大満足でした。

とてもお店の人が親切にしてくださり雰囲気あって良かったです。良い思い出が出来て沢山写真も撮れて良かったです。

先生が私たちに儀式の紹介とプロセスの説明をしてくれました。茶道に少し経験のあるグループのメンバーや全く新しい人にとっても興味深いものでした。

4月の部屋はかなり暑かったので、正座や座ることになるため、服装には注意してください。

Sensei gave us an introduction to the ceremony and an explanation of the process. It was interesting for those in our group who had some experience with sado and those who were completely new.

I'd note it was quite hot in the room (in April) and you'll be kneeling or sitting on tatami, so dress with care.