白谷雲水峡（太鼓岩まで）トレッキングツアー 5:00または8:00スタートの2つの開始時間から選択可能 by 屋久島の輪

早朝の苔むす森

投稿者: チー坊

お昼の高速船に乗る前に早朝からの白谷雲水峡の、トレッキングは天候にも恵まれ最高でした。苔で覆われた杉最後の登りがきつかった太鼓岩にたどり着いた時の絶叫、絶景は忘れられません

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

縄文杉日帰りトレッキングツアー　屋久島で唯一環境省のエコツーリズム研修を受講認定済み by 屋久島の輪

天気が良くて

投稿者: チー坊

GWの1番混んでいる日に利用しましたが貸切のバスで楽々登山口まで行けました。トレッキングはトロッコ道がかなり辛かったけれど励ましてもらいながらなんとか縄文杉に辿り着く事が出来ました

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

縄文杉半日＋白谷雲水峡半日（太鼓岩まで） 2大トレッキングコースを日帰りで！ by 屋久島の輪

やりがいのある最高のコースでした

投稿者: かなも

午前中に白谷雲水峡、午後はウィルソン株、縄文杉のコースでした。欲張りコースなので、始めは不安でしたが、地元のベテランガイドさんがとても親切でした。時間配分が正確で伝えてくれた時間にはほぼ正確に到着していました。ペース配分を考えてくれているので、山慣れしていない私でも水分栄養補給しながら終えることができました。してはいけないことなどもはっきり伝えてくださるので、山のルールの大切さがわかりよい学びにもなりました。体力に自信のある方はお勧めです。私はウォーキングの習慣はありませんが、普段は日常的にヨガ、中度レベルの有酸素運動を月2回ほど行っています。参考までに。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

体験ダイビング 渋谷から日帰りで伊豆半島へ！＜ビーチ／1～2ダイブ／渋谷発＞by S2 Club Tokyo

フレンドリーなスタッフさんと楽しくダイビング

投稿者: はろた

初の伊豆でしたが、天候にも恵まれ、たくさんのお魚とも出会えて大変楽しいダイビングでした。スタッフさんはとてもフレンドリーで、入水前のアドバイスや練習もしっかりして頂き、安心して体験できました。二本目は洞窟に行きましたが、波が荒くて少し怖かったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

マングローブカヌー＋金作原原生林トレッキングツアー　3歳から参加可＜1日／笠利・名瀬・龍郷町の一部エリア送迎可＞ by サンゴとヤドカリ

楽しかった！おすすめです。

投稿者: tko

カヌーと原生林散策でお世話になりました。初めてのカヌーで心配でしたし、座礁したり突っ込んだりとありましたが、ガイドさんが都度どうしたら良いかを丁寧に教えてくれて、景色を楽しむ余裕も出てきてとても楽しかったです。原生林散策もルリカケスを見れたり、植物の話、マングースとハブの関係の話をしてくれたり、また移動中の車内では奄美大島の歴史や生活、文化、ちょっとした疑問にも面白おかしく、時にはしんみり真面目にに何でも答えていただいてとてもためになりました。おすすめです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Yakatabune River Cruise with Lunch or Dinner in Tokyo

心地よい夕方のクルーズ A pleasant evening cruise

投稿者: ETG

観光客が少ない夕方のエクスカーション。乗客のほとんどは地元の人々で、楽しい夕方のボートライドを楽しんでいました。英語はあまり通じませんでしたが、スタッフは親切で助けようとしてくれ、ジェスチャーと辞書を使って十分にコミュニケーションが取れました。前菜に刺身、その後に天ぷら、ご飯、スープ、デザートがある素敵なディナーメニュー。ボートは東京のスカイライン沿いの景色の良いスポットで写真を撮るために停まりました。素敵な夕方の外出でした。

A nontouristy evening excursion. Most passengers are locals out for a pleasant evening boat ride. Very little English is spoken but the staff was eager to please and be helpful, and between hand signals and dictionaries, we were able to communicate well enough. A nice dinner menu starting with sashimi, followed by tempura, rice, soup and dessert. Boat stopped to allowed photos at scenic spots along the Tokyo skyline. Nice evening outing.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

白谷雲水峡（太鼓岩まで）トレッキングツアー 5:00または8:00スタートの2つの開始時間から選択可能 by 屋久島の輪

ツアー会社・レンタル会社・ガイドの連携面に問題

投稿者: 都内在住

白谷雲水峡自体は素晴らしく、世界遺産屋久島の自然に感動しました。
但し、こちらのツアー会社に頼むことはなく、自力で行くほうが私たちの家族には合っていたというのが正直な感想です。

当初は、ツアー会社・レンタル会社・ガイドさんがそれぞれ別の組織であることを知りませんでした。こちらからすればVeltra経由でお伝えした情報は全て連携されているという前提で考えていました。

ところが、実際前日になり、ガイドさんと連絡をとったところ、こちらの帰りの飛行機の時間が伝わっておらず、集合時間を急遽早めることになりました。

またグッズのレンタルをしたのですが、こちらも別会社ということで、前日にこちらから連絡を直接とってなんとか間に合いましたが、前日の20:00過ぎにレンタル品が届くという形でしたし、レンタル会社にはガイドさんに返却するように言われたのですが、ガイドさんからは受け取れないという返事でした。

ガイドさんに関しても、基本的には個人でやられているということで、これは個人差があるのだと思いますが、私たち家族の担当の方はホスピタリティが低く、登山初心者の私たちをどこか見下した態度でした。解説は最低限で、小学校低学年の子供がいるにもかかわらず、自分のペースでどんどん進んでしまい、休憩も十分に取らないまま、予定を大幅に短縮しての帰還になりました。（天候と子供の歩くスピードの関係で太鼓岩に行けませんでした。）

ということで、それであれば自分たちのペースでゆっくり回れば良かったというのが率直な感想です。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【貸切】縄文杉トレッキングツアー グループや自分たちだけでマイペースにトレッキングしたい方におすすめ レンタル装備付きプランあり　by 屋久島ガイドツアー

安心・安全で、学びの多いツアーでした

投稿者: 本駒子

登山経験がほぼない、運動不足の中年夫婦での参加でした。
ガイドの藪田さんは、県外から移住してこられた若い女性ですが、よく勉強しておられ、私たちを大変丁寧にサポートしてくださいました。
例えば、縄文杉からの帰路、ひざ痛で歩行が鈍くなった際には、サポーターを貸し、急な下りの箇所ではリュックを持ってくださいました。
サポートタイツをはき、事前対策はしていたのですが、その上からさらにサポーターをつけるという発想はなく、用意もしていなかったので、とても助かりました。
また、ときどき立ち止まり、木や花、苔、シダなどについて解説してくれたのですが、振り返ってみれば、それが「休憩のための休憩」ではなく、「学びながらのリフレッシュ」として提供されていたのではないかと思います。
おかげで、へとへとになりながらも、安全で、学びの多い旅を完遂することができました、
申し込む際には、料金がちょっと高いかなとも思いましたが、ホテルへの迎えが５時、送りが１９時で、１４時間マンツーマンで濃いサービスを受けられたことや、他の参加者に気兼ねなく、ゆっくりマイペースで歩き通すことができたことなどを考えると、決して高くなかったと感じています。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

縄文杉半日＋白谷雲水峡半日（太鼓岩まで） 2大トレッキングコースを日帰りで！ by 屋久島の輪

1日で行きたいところ見たいところが行けます！

投稿者: ckp

太鼓岩と縄文杉が目的でツアーに参加しました。GWということもあり人混みが心配でしたが、ガイドさんの案内のおかげで前後に他のグループも無くて自然を満喫しながら歩けました。欲張りコースなので多少はしんどいですが達成感や満足感は他のツアーよりあるので目的が合えばぜひチャレンジオススメするコースです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

白谷雲水峡（太鼓岩まで）トレッキングツアー 5:00または8:00スタートの2つの開始時間から選択可能 by 屋久島の輪

苔むす森から太鼓岩

投稿者: おれんぢ

前日に縄文杉トレッキングに参加していたので、全身筋肉痛でしたが歩き始めると意外と身体が動いて驚きでした。
苔むす森に差し込んでくる木漏れ日。
少し暗い苔むす森をもうひとふんばり登ると
一気に視界がひらけて、緑の景色が広がって風も気持ちよかったです。
８時４０分出発、午後２時半には帰ってこれました。
太鼓岩に到着したときに、時間に余裕がありますよ、とガイドさんに言われてのんびりできました。
下山途中でお昼を食べて、ガイドさんが作ってくれたインスタントのお味噌汁のおいしかったこと！
また違う季節に行ってみたいです。
お世話になりました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

縄文杉半日＋白谷雲水峡半日（太鼓岩まで） 2大トレッキングコースを日帰りで！ by 屋久島の輪

ガイドさんに心から感謝

投稿者: t&m

50代の母と参加しました。グループのスピードから遅れ始めた母を気遣いながら臨機応変に対応してゴールまで導いてくださったガイドさんに大感謝です。トレッキングの見所スポットや草花についても詳しく解説していただき、ただ歩くだけではない素晴らしい時間を過ごさせていただきました。本当にありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo

フルサイズのアイスクリームサンデー Full-size ice cream sundae

投稿者: Ritter

コースはとても面白くて楽しいです。子供たちはとても楽しんでいました。次回の東京旅行では、別の食品サンプルのアクティビティに参加する予定です。

The course is very funny and interesting. The kids enjoyed it very much. We are planning to join another food sample activity in our next trip to Tokyo.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo

プラスチックサンデー作りは家族で楽しむのに最適です。 Plastic sundae making is great family fun

投稿者: BRK

専門家の助けを借りて、小さなプラスチックのアイスクリームサンデーの模型を作るのはとても楽しかったです。

We had a great time creating tiny plastic ice cream sundae models with expert help.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

縄文杉半日＋白谷雲水峡半日（太鼓岩まで） 2大トレッキングコースを日帰りで！ by 屋久島の輪

忘れられない1日！

投稿者: まき＊ちひ

登山初心者です。友人と一緒に参加しました。
弾丸3日間の旅行日程でしたが、せっかく行くなら縄文杉&白谷雲水峡のどっちも見たい‼︎と思い、この欲張りコースに申込みさせて頂きました☆

まず始めに…。
やっぱり多少の事前準備は必要だと思います。私は出発までに東京近郊の山で何回か登山をして自分の登山スキルを確認しました。あと12時間も歩くコースなので、シューズはレンタルより自分の足に合うものを買うべきです。どんなに体力があっても靴擦れしたら歩けなくなってしまいます。
あとは体調を整えて挑めば、楽しくてサービス精神に溢れたガイドさんが、きっと素敵なツアーを催行してくれます！
太鼓岩は真っ白な雲に覆われて山々の景色を見れませんでしたが、そんな時でも楽しませて頂きました。長くて大変な道もガイドさんの話やゲームで楽しく歩けました。
1日ツアーでなくても、ぜひこちらのツアー会社を使ってみて下さい！きっと素敵な想い出ができると思います。
翌日は筋肉痛でしたが、とても良い想い出になりました。
津曲さん、ありがとうございました。
山がもっと好きになりました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

良い OK

投稿者: amb

停車駅が少なく、ピックアップポイントも不足しています。英語のナレーションは良かったです。

Not enough stops, not enough pick-up points.
English narrative was good.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

金作原（きんさくばる）原生林トレッキングツアー＋マングローブカヌー＜1日／名瀬＞ by アイランドサービス

とても充実した一日を過ごせました

投稿者: bingyo

カヌーでのマングローブツアーも金作原散策もとても楽しめました。
とにかくガイドさんの説明がわかりやすく、質問にもすぐ答えてくれる知識の深さとプロ意識に感服しました。
今回のツアーに参加してほんとうによかったと思います。
ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

奄美の郷土料理『鶏飯』をオーシャンビュー・AMAネシアで堪能！ドリンク1杯無料特典　営業時間内ならいつでもOK＜笠利町＞ by 奄美リゾートばしゃ山村

とっても美味しかったです！

投稿者: Yuka

施設自体が宿泊やお土産、アクティビティなどもやっているところだったので、場所もとても分かりやすかったのですぐに見つけられました。昼食に頂いたのですが、14時ごろのフライトで帰る予定だったため、お店が混んだりしてギリギリになってしまうのが心配で11時で予約しました。お食事の場所自体も開店したばかりだったようで混んでいなく、スムーズでした。曇ってはいましが、ビーチが見える窓際のテーブルだったので旅の最後に素敵なランチでした。鶏飯もおひつにご飯が２人で食べきれないほど入っていて、鶏飯にかけるスープはおかわりできるとのことでした。いろんな具材を自分で乗せて食べるのも楽しかったです。食後に頂いた紅茶の茶器もおしゃれでした。ランチのあと少しビーチに出て散策してみました。アクティビティもあって夏になったらもっと楽しめるんだろうなと思う感じでした。奄美大島にまた行ったらこちらでまた鶏飯を頂きたいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

縄文杉日帰りトレッキングツアー　屋久島で唯一環境省のエコツーリズム研修を受講認定済み by 屋久島の輪

思い出

投稿者: あいう

天気も良く、ガイドさんも明るく楽しい思い出になりました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

乗り降り自由のバス。 Hop on and off bus.

投稿者: RITA L OSBORN

チケットを返却しました。使うのが不便で、雨が降っていて、私たちはとても疲れていました。

WE returned our tickets, as it was inconvenient to use , it was raining and we were too tired.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

東京 2018年4月17日 Tokyo 17th April 2018

投稿者: Malek

東京を探索する良い方法です。雨が降っていましたが、バスのカバーは動作しませんでした。

Good way to explore Tokyo City. It was raining but covers on our bus is inoperable

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

白谷雲水峡（太鼓岩まで）トレッキングツアー 5:00または8:00スタートの2つの開始時間から選択可能 by 屋久島の輪

親切に対応していただきました。

投稿者: サンフランシスコのあこ

アメリカから参加したため、前日の電話連絡等がとりにくく難儀しましたが、ガイドさんが親切で助かりました。　とりあえず事前にこちらから連絡しましたところ宿泊先に迎えの時間について連絡をいただき、またガイドさんも直接宿泊施設に来ていただいたりしたので、当日は安心してツアーに参加することができました。　どうもありがとうございました。
太鼓岩も快晴で素晴らしいハイクとなりました。　

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

東京と香港のホップオン・ホップオフ・ダブルデッカーバスサービス Tokyo versus Hong Kong Hop-On Hop-Off Double Decker Bus services

投稿者: Alexander,Ukraine

香港の類似サービスと比べて、以下の3つの基準で劣っています：
1) ホップオン・ホップオフ利用者に対する柔軟性
パープルとレッドのルートは、3つの駅しか異なりません。すべての観光地をカバーするために、レッドにパープルの短い（3駅）延長を加える方が良い選択です。
2) A地点からB地点への全天候型輸送手段としての利用
下層デッキに座席がないのは、雨の日や日差しが強い日には大きな欠点です。
3) ロシア語がリストにない
このオプションを追加するのは安価で、私のようなCIS諸国からの顧客を引き寄せるでしょう（妻は英語を話せず、私が翻訳しなければなりませんでした）。

4) 良いニュースは、東京のサービスが京都よりも良く組織されていることです :)

It is worse than a similar service in Hong Kong by three criteria:
1) Flexibility for Hop-On and Off users
Purple and Red paths differ only by 3 stations. A short (3-stops) Purple extension to the Red one would be a better option for covering all sites.
2) Usage as an all-weather carrier from point A to point B.
No sitting places on the lower deck is a serious disadvantage on rainy or too sunny days.
3) No Russian language in the list. Adding this option is cheap and will draw more customers from CIS countries like myself (My wife does not speak English and I had to translate for her)

4) The good news is that Tokyo service is organized better than that in Kyoto :)

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo

素晴らしい体験 Great experience

投稿者: Sunny

私たちに教えてくれた方は素晴らしい英語を話し、とても親切でした。彼は私たちの質問に答えてくれ、食品サンプルの裏技を学ぶことができました！東京からの素晴らしいユニークなお土産です。

The guy who taught us had great English and was very kind. He answered our questions and we got to learn the trade secrets behind fake food! Cool unique souvenir from Tokyo.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

縄文杉半日＋白谷雲水峡半日（太鼓岩まで） 2大トレッキングコースを日帰りで！ by 屋久島の輪

大雨の屋久島！

投稿者: はまだ

トレッキングや登山未経験でしたが、こちらのツアーに参加しました。参加した4月14日はすごく雨が降っていて、太鼓岩の景色は残念ながらあまり綺麗に見えませんでしたが、行くことはできました。
未経験なので、体力にも不安がありましたが、耐えられました。

ガイドさんはとても親切で、お昼にお味噌汁も出してくださりました。

縄文杉と白谷雲水峡の両方を 1日で行くツアーは他にありませんが、1日で行く方が絶対良いと思いました。

ただ、服装は軽くて速乾の物を準備すれば良かったと後悔しました(°_°)

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

白谷雲水峡半日（苔むす森まで）トレッキングツアー＜宮之浦～安房エリア送迎可能＞ by 屋久島の輪

もののけの森まで

投稿者: そうマム

本当は太鼓岩まで行きたかったのですが、前日縄文杉登山をしたので時間的に半日で終わるツアーになってしまいた。これだけが残念で心残りです。ガイドさんも楽しく難なく行って来れました。また来年にでも太鼓岩に挑戦したいと思います。
旅行社でツアーをオーダーすると他の人と纏められてしまいますが直接コチラにネットオーダーすると少人数で行ってくれるみたいです。とても良かったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

奄美の郷土料理『鶏飯』をオーシャンビュー・AMAネシアで堪能！ドリンク1杯無料特典　営業時間内ならいつでもOK＜笠利町＞ by 奄美リゾートばしゃ山村

だいすきな郷土料理

投稿者: kkk

こちらに泊まることになり、ディナー利用したいと思い予約致しました。
お昼のオーシャンビューでのお食事も最高ですが、夜の落ち着いた雰囲気でのお食事もまた最高でした。
テラスに出ると波の音が聞こえ、炎が燃え上がっており、幻想的なかんじに。
鶏飯は奄美大島に訪れたときはいつも何度も食べるのですが、ここで食べるのが一番素敵な眺めで、一番静かで落ち着いて食べられます。
お米とスープはおかわり出来ます。
ホテルだけあって、サービスも良いし、最後のトロピカルジュースも嬉しかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Edo Kiriko Glass Cutting Experience in Asakusa

東京訪問の締めくくりにぴったりの土産です。 Perfect souvenir to end a visit to Tokyo

投稿者: Mrs L from Surrey

東京での「必ずやるべき」リストのすべてを終えたら、訪問の思い出を作るための完璧な方法です。

インストラクターは忍耐強く、キリコグラスを作るために必要なことについて知識が豊富でした。あとはあなた次第です。自分のカットグラスを作り始める前に練習する時間も十分あり、コピーするためのサンプルデザインがあり、それをグラスにスケッチします。

非常に小さな子供にはお勧めしません。機械式のホイールを使う際には、安定した手と集中力が必要です。

ヴェルトラに対する唯一の提案は、会場の地図形式の指示を送ってもらうことです。会場を見つけるのが少し難しかったです。

全体的に、数時間の非常に楽しいアクティビティでした。

When you have done and seen everything on your ‘must do’ list in Tokyo, this is the perfect way to create your own momento of your visit.

The instructor was patient and knowledgeable about what is required to make your own Kiriko glass, the rest is up to you. There was a good amount of time to practice before you start to make your own cut glass and there are sample designs for you to copy which you sketch onto your glass.

I would not recommend this for very young children as it requires a steady hand and concentration when using the mechanical wheel.

The only suggestion I would make to Veltra is that they send instructions of the venue in map form as it was slightly tricky to find the venue.

All in all a very enjoyable activity for a few hours.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

素晴らしくて簡単です。 Brilliant and easy

投稿者: Jules

主要な観光地へのアクセスが簡単で、子供に優しいのがボーナスでした。

Easy access and close to all main attractions; child friendly which was a bonus

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

縄文杉日帰りトレッキングツアー　屋久島で唯一環境省のエコツーリズム研修を受講認定済み by 屋久島の輪

景色がきれい

投稿者: めるる

ジブリのモデルとなっただけあり、とても綺麗な景色でした
私が行ったときは雨が降ったりやんだりを繰り返してましたが、最後に日が出て、スギゴケに付いた露に光が反射してとても幻想的な風景を見ることができました。
ただ、担当のガイドさんは、基本的な写真ポイントでは撮影していただけますが、結構スタスタと歩いて行ってしまうために、自分で綺麗だと思ったときに、自由に写真を撮ることがあまりできませんでした。
また、歩いてる途中の説明が聞こえなくて残念でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

リバーカヤック＋シュノーケリング1日ツアー　 動画データプレゼント　永田～安房エリア送迎可能　by マリンクラブ カイオロヒア

屋久島の川と山を1日で満喫できました！

投稿者: keiko.K

リバーカヤックは初体験でした。
ちょっとキツめのスポーツ的なものかと思っていたのですが、そうではなかったです。
（天候にもよるのかもしれません）

川に浮かんで、風や水の動きに漂いながらのんびり漕ぐ感じ。
周りの風景をたくさん感じながら、鳥や川の音を聴きながら

とっても心地よくて、だけど、自分でオールを動かして行きたいところに行ってみる、という好奇心的なこともできて、大満足でした。

午後からのシュノーケルもすばらしかったです！

運良くウミガメちゃんにもいっぱい会えたし
すごくたくさんの種類、色とりどりのお魚や貝、ヒトデやウツボなどなど、出会えて幸せ♪

シュノーケルは、過去数回体験してますけど
夏場や海外では、自前の水着でやりました。

長袖長ズボンのスイム装備ではあるけど、外の気温がいくら高くても、水中に入るとけっこうあっという間に寒くなってしまうのです。
もっと見たいんだけど、寒くて無理！みたいな感じで。

その点、マリンクラブ カイオロヒアさんは、しっかり厚手のスーツを用意してくれたので
4月だったけど、かなりの時間、海中にいることができました。

また、リバーカヤックもシュノーケルも、インストラクターガイドのケイさんがすばらしかったです。

ケイさんが、川も海も大好き！なのが伝わってきて
いろんなことを教えてもらえました。

とてもステキな時間をありがとうございました(^o^)

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。