お座敷遊び／舞妓のアクティビティ参加者レビュー一覧

母と私と中学生の息子と3人で参加しました。

コロナウイルスの影響で、凄く空いていた。
お料理は正直こんなもんかな？
まあまあでした。

舞妓さんは2曲舞って頂き素敵でした。
舞妓さんを殆ど一人占め状態で写真も色々なポーズでたくさん撮ることが出来ました。
質問コーナーでは質問では無く、色々普通にお話しをたくさん出来て嬉しかった。
普段ならきっと、たくさん参加者がいて2、3枚しか写真も撮れないし、質問もあまり出来ないのだろうと思います。
あまりにもたくさん舞妓さんとお話しし過ぎてしまい、しょうざん庭園を見る事があまり出来ないほどでした。

東山の夜景も見に行きました。
綺麗でしたが、寒いので長居出来ませんでした。

息子も母も私もとっても満足出来ました。

全体として、私たちの舞妓メイクオーバーは本当にユニークで、とても特別で、忘れられない体験でした。メイクオーバーは変身をもたらし、最終的な結果は素晴らしかったです。

外国を訪れる際には、可能な限り伝統を体験するために、いつもドレスアップするのが好きです。私たちの舞妓メイクオーバーの場合、過去と現在の両方の伝統を体験することができました。この伝統は今でも続けられています。

未来の参加者へのアドバイス：

1. 普通のブラジャーを着用し、レーサーバックやクロスバックのブラジャーは避けてください。理由は、首と上背中に顔と同じ白いメイクが塗られるからです。レーサーバックやクロスバックのブラジャーを着用していると、ブラジャーを外さなければならなくなります。特に上半身が豊満な方は、ブラジャーのサポートが必要です。伝統的な着物を着るにはコツがあり、胸が邪魔になったり、メイクオーバーの衣装部分で圧迫されることは避けたいでしょう。

2. 自分の白い足袋を持参してください（草履と一緒に履く伝統的な日本の靴下）。持っていない場合は、現地で購入できますが、自分のものを持っていくことで時間とお金を節約できます。

Overall, our Maiko Makeover was truly unique, very special and simply unforgettable. The makeover was transformational and the end result was exceptional.

When visiting foreign countries, we always like to dress up, whenever possible, to experience traditions of the past. In the case of our Maiko Makeover, we got to experience a tradition of both past and present as this is a tradition that continues to be practiced.

Advice for future participants:

1. Come wearing a normal bra and not a racerback or criscrossback bra. The reason for this is that your neck and upper back will be painted with the same white makeup as your face. If you are wearing a racerback or crisscross bra, you will have to lose the bra altogether. If you are top heavy, especially, you will want the support of your bra because wearing a traditional kimono has its tricks and you won’t want your breast to get in the way nor will you want them to be squeezed during the wardrobe part of your makeover.

2. Bring your own white tabi socks (traditional Japanese socks worn with thonged footwear). If you don’t, you can buy some there. But bringing your own can save you time and money.

舞妓さんの踊りを見るのもよかったですし、質問をさせていただく時間もたっぷりあり、身近に感じました。踊りが終わったら、帰るのかと思いきや私たちが退席するのを見送っていただき感謝です。東山の夜景も見ている間、雨も降らずきれいに見ることができ良かったです。少人数にもかかわらず、ガイドさんの説明や対応が素晴らしく、楽しい京都旅行になりました。

どんな舞妓さんが来てくれるのか、とても楽しみに参加しました。
華奢で綺麗な舞妓さんで、質問コーナーで気さくに答えてくれて楽しかったです。

舞妓との茶道は、日本での私たちのお気に入りの体験の一つでした。彼女は本当に魅力的で、興味深く、温かく、とても親切でした。彼女は素晴らしい会話を交わし、舞妓や芸妓になるための努力についての素晴らしい洞察を与えてくれました。このサービスを強くお勧めしますし、次回京都に行くときには必ず戻りたいと思います。素晴らしく思い出に残る体験を本当にありがとうございました。

Our tea ceremony with the Maiko was truly one of our favorite things that we did in Japan. She was truly mesmerizing, fascinating, welcoming and so very kind. She was engaging us in really wonderful conversation and gave us such a wonderful glimpse into her life and the hard work it takes to become a Maiko and Geiko. I highly recommend this service and would definitely go back next time I’m in Kyoto. Thank you so much for such a wonderful and memorable experience.

行程的にはバスに揺られてる時間が多少長いかも？ですけど・・・
目的地の”しょうざん”では料理を摂りながら、舞妓さんの踊りやQ&Aそしてそして2ショット写真なんかも撮れておまけに、サイフに入れておくとお金が”舞妓”む～って言う千社札が貰えちゃいます。

やはり、京都に来たら舞妓さんは観てみたいですよねぇ～？！
って、まだ10代なので舞妓さんホント可愛いですよッ！
こちらは京阪バスの定期観光なので毎日催行されてるってのもポイント高いです。

食後しょうざんの夜の庭園を観て帰路には東山の展望台から京都の夜景を観る事が出来ます。（京都は建物の高さ制限や看板等の制限があるので他の都市とはちょっと違った夜景だと思います）

京都旅行のみやげ話にぴったりですのでぜひ！！^^

夫婦でセミナー参加にプチ旅行をしました。30年近く出張以外の旅行をしていなかったのですがあらためて見直したく個別スケジュールを模索しました、インターネットの情報が溢れた中でも個人で公共機関を駆使し食事予約し始めたところ海外旅行で現地ツアーを予約して手軽に観光を楽しめた経験から海外からも日本を手軽に楽しまれているはずと思い立って検索するとあるじゃないですか？! 私の思っていた内容がぴったりそれも自分で考えていた予算より安くて時間もぴったりそれも連れて行ってくれるので楽になり非常に楽しめました。うちの奥様も喜んでいました。

化粧や着付け、写真の品質も良い。別途料金が加算されるが、スタジオより日本的な風景の前で撮影する方がよい。

１人での参加でしたがお食事もお酒も美味しく、何と言っても舞妓さんの美しさに見とれてしまい、大変素敵な時間を過ごせました。
舞妓さんの踊りも素晴らしく、お話も出来、お座敷遊びも体験出来てこのお値段は大変リーズナブルです。
このアクティビティーを是非紹介したいと思いました。
大感激でした。

大満足の企画でした。
ｓ席にしたので最前列で舞妓さんの踊りを見ることもできました。
舞妓さんの生活のお話も興味深かったです。
お友達にも薦めたい企画です。

リーズナブルな価格で楽しめて良かったです☆
小部屋も魅力ですけど高いから。
団体でそれなりのコースが付いて時間も決まってるのでスケジュールしやすい。

　京都はいちげんさんお断りが多いと聞いていたのでツアーを申し込みました。時間の関係もあり2曲でしたが京舞も鑑賞出来たうえにツーショット写真撮影更に質問タイムもあり楽しいひと時を過ごさせていただきました。
　東山山頂の夜景展望は、展望場所に到着するまでは小雨交じりの天候でしたが、到着した時には雨も上がっており天候の割には眼下に京都の綺麗な夜景を見ることが出来ました。
　京都旅は初めてではありませんが、夜の京都を山頂から見たのは初めてでしたので感動し大変満足したバスツアーとなりました。

家族にとって素晴らしい体験でした。古い侍の家にいるのは良いですね。着物の種類は豊富ですが、プラスサイズには難しいです。とても個人的な体験でした。茶道は素晴らしく、素晴らしい文化体験でした。

A great experience for our family. Nice to be in a old samurai house. Wide range of kimonos but for plus size it is tough. Very personal. Tea ceremony was fantastic and a great cultural experience

夜の紅葉を初めて見ましたがライトアップがとても綺麗で昼間とは全然違う雰囲気に感動しました。特にしょうざん庭園の紅葉は見頃で赤々と輝いていて最高です。風もなく穏やかな気候で、池に映る紅葉が水の底まで咲いているような錯覚に目を奪われました。とても深く吸い込まれそうな迫力で、写真ではその光景を体感できません。舞妓さんの踊りも綺麗で、京風会席料理はとても美味しかったです。その後の北野天満宮もまた違った紅葉の風景で、高低差がある庭園を上から見下ろしたり下から見上げ迫力があります。送迎バスだと楽ですし、チケット売り場に並ばなくて良いのも魅力でした。参加してとても良かったです。大満足のバスツアーでした。

舞妓さんとお話し出来てよかったです！ランチのお料理もとても美味しかったです。残念だったのは、目の前に太い柱があったことと、可愛い舞妓さん声がBGMが大きかったのか、マイクの調子が悪かったのか席ではほとんど聞こえなかったことです。

日本人の方は少ないのかなと想像しての参加ですが、日本人率100%でびっくりしました。お料理は正直、期待していませんでしたが京都の有名料亭のもので、なかなか豪華で充実した内容。とっても美味しく頂きました。追加のドリンク代も比較的リーズナブルな価格です。質問コーナーでは舞妓さんの私生活のことや、舞妓さんになった動機など直接色んな質問も出来て、舞妓さんや京文化に対する理解が一層深まって良かったです。挙手してのお座敷遊び体験も楽しそう。あっという間の1時間強ですね。

これは間違いなく私の日本旅行のハイライトの一つでした。ホストはとても魅力的でした。私たちは招待され、お茶とスナックをいただきながら、舞妓の美しい踊りを楽しみました。最初は言語の壁が体験を台無しにするのではないかと心配していましたが、彼女の英語はとても上手でした！私たちはお互いの生活について少し話し、彼女も同様でした。ゲームをしたり笑ったりしているうちに、あっという間に時間が過ぎてしまいました。日本を旅行するすべての人が体験すべきことです。

This was definitely one of the highlights of my trip to Japan. The host was very charming. We were invited into and treated to tea and snacks as the Maiko performed a beautiful dance. Initially I was afraid the language barrier would have sullied the experience but her English was quite good! We shared tid bits about our lives as did she. We played games and laughed and in what seemed like no time at all our time was up. Most definitely an experience every person traveling to Japan should live.

人数多めで職員旅行で参加しました！幹事としても全員楽しめてよかったです。素敵な京都の思い出になりました^_^

値段が値段だけに場所の雰囲気などは期待していませんでしが、雑居ビル内の１室で思った通りのセットアップ。
舞妓さんのパフォーマンスなどは、普段なかなか経験出来ないことだけに、良い体験をさせていただけたと思います。
ただ、5、6人のグループ参加の方々が30分遅れで入場してきて、スタッフの方々が対応している間待たされたのが残念です。しかもそのグループの方々を参加させ、写真撮影などに時間を費やし、待ってる側としてはどうかな？と思いました。5分遅れならともかく、「時間厳守、10分前までに到着願います」と歌っていれば、30分遅れの方は不参加とするべきでは？

舞妓さんの踊り、お喋り、写真撮影、ゲームなど楽しませて頂きました。
ディナーもついてましたが食べる時間が無いほど楽しかった。
次回は友人と行きたいと思います。

　舞妓さんの踊り、質問コーナー、お座敷遊び、写真撮影などが出来、楽しい一時を過ごせました。夕食付きで、お値段的にもお安いです。
　私も勝手に思い込んでいたのですが場所がたぶん、食事処のような和風な感じのところでの開催かと思っていましたがビルの2階（１Ｆクリーニング店）
レンタル着物屋さんのような店舗です。
座席のＳ席へのランクアップが500円くらいなので私も付けましたが参加の方はほぼ付けるようで全6列の内、前から5列目くらいまでＳ席で席は指定されておらず早いもの順なのは如何なものかと思いました。
前のほうで見たい方、撮りたい方はＳ席＋早く入場できるように階段の下で待機された方が良いかと。
　大学生の息子と共に参加しましたが、とっても楽しい時間を過ごせました。
今度、京都に来た際には本格的なお座敷を体験してみたくなったので、今回の参加は導入体験として良かったのでお勧めです。

私たち夫婦にとって、日本は初めての訪問でした。私たちはその体験を本当に楽しみました。ホストはとても親切で、英語も上手でした。

It was my husband and I’s first time in Japan. We absolutely loved the experience. The host was very friendly and spoke English well.

舞妓のメイクオーバーはとても素晴らしい体験でした。妹はこのツアーが大好きです。場所はとても清潔で、スタッフもとても親切です。散策では、清潔な祇園の街並みを楽しむことができました。これは私たちが京都で体験した中で、最も思い出に残るツアーの一つです。

Maiko make over was quite an experience . My sister love this tour . The place is very clean and staff are very nice . The stroll made it possible to enjoy including the street sights of Gion which is super clean .
It’s one of the memorable tour experience we’ve done in Kyoto .

最初は土曜日のショーを予約しましたが、利用できませんでした。ヴェルトラは私に知らせてくれ、代わりにいくつかの選択肢を提供してくれました。日曜日のランチに予約を変更することができました。前列の席とランチに追加料金を払うことをお勧めします。ランチは京都料理の素晴らしいセレクションでした。また、酒を頼むと舞妓が提供してくれます。舞妓は素敵で魅力的でした。彼女のパフォーマンスは息をのむほど素晴らしく、私たちの質問にも丁寧に答えてくれました。彼女とゲームをするのも楽しかったです。素晴らしい体験をし、数時間の余裕があればぜひお勧めしたいです。

Initially, I had booked the Saturday show but it was unavailable. Veltra was able to let me know and gave me a couple of different options to choose from as an alternative. I was able to change my reservation to the Sunday lunch. I would recommend paying extra for the front row and for the lunch. The lunch was a nice selection of Kyoto cuisine. Also, if you get sake, the Maiko will serve it to you. The Maiko was lovely and charming. Her performances were breathtaking and she was very thorough with her answers to out questions. It was also fun playing games with her. I had a wonderful experience and would definitely recommend it if you have a couple of hours to spare.

場所がわかりずらかった。
飲み放題とまではいかないので不満足。
飲み物、つまみに工夫があっても良いのでは。

9人分の予約をしましたが、2人の舞妓が来てくれました。舞妓の一人、トミエは英語がとても上手で、ゲームを教えてくれたり、私たちの質問にとても分かりやすく答えてくれました。オーナーも英語が得意です。温かく迎えてもらい、最高の体験ができました。みんな大満足です。お茶は少し苦いですが、友達とシェアできる和菓子があります。写真を撮ることも常に許可されています。茶道の後には、レストランの前で写真を撮って送ってくれます。

VELTRAのウェブサイトからGoogleマップを利用できますので、レストランの写真を保存しておくことをお勧めします。英語の名前がないため、Googleマップアプリで検索できません。

I book for 9 people and got 2 Maiko. 1 maiko name Tomie is very good in English she teach us play a game and answer our questions very clear. The owner is good in English too. We got a warm welcome and best experience everyone love it. Tea is quite bitter but they have a Japanese sweet that you can share with your friends. And you have permission to take a picture all times. After tea ceremony they come to send you and take a picture in front of a restaurant.

You can follow google map from VELTRA website and please save a picture of the restaurant because they don’t have a name in English and cannot search in google map apps

とても整理されていて、スタッフが私たちのメイクや衣装にどれほど熱心だったかに感動しました。

Very organized and we were so impressed with how diligent the staff was with our makeup and costume.

台湾からのお客様をお迎えし楽しい日本文化体験が出来ました。大変喜ばれていました。ありがとうございました。

マイコさんはかわいいし　時間も十分あって楽しい時を過ごす事が出来て幸せでした。
なかなか、マイコさんとお話しする機会もないですし、それを食事しながら　しかもお酒も注いでもらえてハッピーでした。
しかし、30分以上早く行って外で待っていたが並んでなかったためA席のラストでした。早く行った方は階段前で並ぶ事をオススメします。

私たちは到着した瞬間から素晴らしい文化体験ができることを知っていました。

到着した瞬間、ホステスに迎えられました。彼女はとても親切で、情報豊かで、柔軟でした。私たちは予定より約30分早く到着したため、ホステスはお茶を出してくれ、家のツアーを案内してくれました。

夜のハイライトは、京都の舞妓に会うことでした。私たちのグループは質問をすることが許され、彼女がわずか16歳であることに非常に驚きました。彼女の優雅さ、エレガンス、成熟度は年齢をはるかに超えていました。私の好きな部分は、伝統的なゲームを学ぶことで、文化的なダンスは特に美しかったです。

ディナーは非常に伝統的で、また非常に美味しかったです。

このツアーは、本当に文化的に豊かな夜を体験するために強くお勧めします。

We knew that we were going to have an amazing cultural experience from the moment we arrived.

We were greeted by our hostess from the moment of our arrival. She was very pleasant, informative and flexible. We arrived nearly 30 minutes before expected therefore our hostess served us tea and took us on a tour of the house.

The highlight of the evening was meeting the Kyoto Maiko. Our group was allowed to ask questions and we were very surprised to learn that she was only 16 years old. Her level of grace, elegance and maturity far exceeded her years. My favorite part of the evening was learning the traditional games and the cultural dance was exceptionally beautiful.

The dinner was very traditional and also exceptionally tasty.

I highly recommend this tour for a truly culturally enriching evening.