ハワイ
年末年始、お正月で初のハワイ!
ロック・ア・フラショーbyレジェンド・イン・コンサート・ワイキキは、今回2回目。
前回2階席後方から観た際、最前列席で優雅に食事し観ている人達をみてワイキキはこうでなくては! 次回はリベンジ?!あそこに座って観よう!と決め、今回VIP待遇の舞台裏まで見るツアーに思い切って奮発し参加しました。
このツアーに参加したのは4組のグループでした。まずはVIPルームで待機。フリードリンクや美味しいツマミが数多くあり大満足!
暫くするとレディガガが来てくれて個々の写真撮影。それから片言の日本語が話せるマネージャーが10分程度舞台裏をゆっくり歩きながら小道具・大道具などを見せてもらい説明を聞きました。舞台に立ち客席を見て自分がプレスリー、マイケルになった気分で最高!
最前列の客席に座ってフルコースディナー。まずまず美味しかったかな!
いよいよショーの始まり、やはり最前列は2階席から観るのとは大違い!汗までも見えるほど近い。何度も目が合い、もう最高! 妻ものりのりでテンションMAX!思い切って奮発して良かった‼️大変喜んでもらいました。
せっかくハワイにエンジョイしに来たのだから、特にエルビス、マイケル世代のご夫婦にはお薦めです。
奥様にビックリプレゼントとしていかがですか‼️
この度は再度のご来場、誠にありがとうございます。楽しめて頂けた様で、とても嬉しく思います。また、ハワイにお越しの際には、是非ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
以前、ポリネシアン文化センターで鑑賞しましたが!今回はウェディングも兼ねてのワイキキで、12人と人数も多く近場のヒルトンビレッジでルアウを見ることができ、初めて見たお嫁ちゃんのお母様が大感激しておられ ホントにヨカッタです。
プレミアムシートをお願いして 正解でした。有難うございました。
以前ホノルルでみましたが、こちらの方がよかったです。
場所も広くないので後ろでも見えると思います。
言葉はあまりわかりませんでしたがそれなりに楽しめました。
ルミケケ様
この度はアイランドブリーズルアウショーにお越し頂きありがとうございます。
お楽しみ頂けましたこと大変嬉しく思っております。
Alohaを込めたおもてなしでいつでもお迎えできますよう、私たちも心待ちにしておりますので、
またハワイ島にお越しの際は是非お立寄りくださいませ。
素敵な旅となりますように。
今回ロック・ア・フラショー by レジェンド・イン・コンサート・ワイキキ (ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内) / ☆会員様限定モニターツアー☆/グリーン・ルーム・ディナー&ショー に参加して来ました。
完成度の高いショーに大満足しております。以下が詳細になります。最初にVIPルームでシャンパンを頂いていたら、エルビスさんがVIPルームに来て記念撮影してくれました。その後海老蔵似の案内人によりバックステージの見学しましたが、英語で丁寧に説明してくれたため、日本人の我々にも分かり易く、とても慣れた感じで緊張することなく理解すること出来ました。控え室、ライティング、ステージ裏を細かく説明頂いた後、ステージ前のテーブルに案内されて食事を頂きました。お肉も柔らかく、海老も美味しく大満足でした。
ディナーショーですが、最初に登場したのがエルビスでした。ハワイを初めて訪れた当時の感じが衣装からも理解ができ、世代では無い私達にも彼の技術の高さは理解出来ました。その後は、レディガガがサプライズな演出での登場。ダンスも印象的でしたがピアノ演奏と非常にユーモアのあるパフォーマンスには年配に方々にも非常に分かり易く、会場が一体となっておりました。最後にマイケルが登場した際には、圧倒的なダンス力と歌声で会場は大盛り上がり。完全に再現されたダンスパフォーマンスに数分間見入ってしまいました。まさにKING OF POPという名に恥じない彼のパフォーマンスをハワイで観れた事は7日間の滞在の中でも貴重な思い出となりました。ショー終了後にはパフォーマー全員との写真撮影があり、サインは勿論、会話もする時間を設けて頂けるため、間近で彼らに接する事が出来るのもお勧めする理由です。又、主役の方々の一流のパフォーマンスは勿論でしたが、周りでフラを踊っている現地パフォーマーの華やかさや、ファイヤーダンスの技術はハワイならではで大変貴重な経験となりました。
リアルタイムでエルビスやマイケルを知らない方でも必ず満喫することが出来る完成度の高いショーだと感じました。この度は、ハワイでの楽しい時間をありがとうございました。またハワイ旅行の際には行って見たいと思います。
この度はご来場頂き、誠にありがとうございました。楽しめて頂けた様で、とても嬉しく思っております。また、ハワイへお越しの際には、是非ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
毎年ハワイに行っていますが、初めて今回のディナーショーに申し込みました。18時に受付を済ませると、VIP待遇を受けているような雰囲気でグリーン・ルームに案内されました。
すると、そこにはレディーガガのそっくりさんが(*^^)v。。。。シャボン玉の衣装をまとってとても綺麗でした。ガガと写真撮影をした後、3人のウェイターさんからウェルカムドリンク、オードブル、フルーツ盛り合わせを進められ、豪華なソファーで乾杯!
次にスターの控室やバックステージの案内です。英語ですが片言の日本語を交えて舞台装置の説明があり、実際に舞台の上で写真を撮ってもらいました。
食事ですが、一番前のVIPテーブルに案内され、ロブスター、ステーキ、サーモン、トリフ入りマッシュポテト、フォンダンショコラなどボリュームも丁度で美味しかったです。
食事が終わると、まずはプレスリーのソックリさんが登場。最初の歌で観客席に降りてきて女性に「レイ」をプレゼントして、挨拶のキスをしていました。女性陣のキャーという声が響いていました。
次は、ガガが登場。ダンスと色っぽい衣装で観客を魅了していました。
やっぱり盛り上がるのは、マイケルジャクソンでした。「マイケル×2」と叫んでいる、おばさんがたくさんいました。
最後に、全員揃ってWe are the worldの合唱でのフィナーレは、感動的でした。
ショーが終わると出口でスターとの記念写真撮影ができました。こちらもMJが一番人気長で蛇の列に並んで撮りました。近くで見てもやっぱりそっくりでした(^○^)
そっくりさんは顔だけでなく歌もそっくりで生歌でとても歌が上手でした。初めての体験でしたが、絶対おすすめのツアーだと思います。
この度はご来場頂き、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも嬉しく思います。また、ハワイにお越しの際には、是非ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申しあげます。
母と5ヶ月の娘と参加。
お料理がとても美味しく、ショーもちょうどいい長さでとても満足。
ただお値段が少し高いかな。
ファイアーショーは期待より短め。
フラだけでいいなら、無料で観れる所で観て、
食事もどこかで食べるのも手。
質のいい食べ放題を、夜の外でショーを見ながら…は、贅沢で雰囲気も良いのでカップルにはいいかも。
小さな子供は飽きちゃったり怖がったり寝るのが遅くなっちゃったりするかも。
お客さんとコンタクトをとりながら、ショーを進める感じで、楽しめました。
食事も美味しかったです。
写真を撮ってくれて、後で売りにくるのですが、それは全部で50$と高額でした。
期待通りで、ツアーオペレーターにこれ以上は望めません。ショー自体はポリネシアビレッジのメインステージショーほど良くはありませんでしたが、ビュッフェは1000倍良かったですし、ヒルトンのショー(ビュッフェショーとして)は遥かに優れていました。さまざまな文化的要素を見るためにはポリネシアビレッジを訪れる必要がありますが、ルアウはこのショーのために取っておいてください。
As expected and stated...can't ask for more from a tour operator. Show itself was not as good as Polynesian Village main stage show but buffet was 1000 times better and the Hilton show (as a buffet show) was far superior. You'll need to see the Poly Village to see the various cultural elements but save the luau for this one.
大阪の万博記念公園内にある国立民俗学博物館にも紹介がありますが、太平洋の大海原を渡ったポリネシアンの歴史と文化が学べる素晴らしいテーマパークですね!特に感銘を受けたのはニュージーランドの原住民の紹介施設です。独特のダンスは印象に残りました。90分のルアウは劇団四季ばりの感動ストーリーで構成されており、火と水を使うラスベガスのショーにもつながります。また運営がNPOであり学生の奨学金を目的としており、スタッフの8割が学生であるにも拘らずプロフェッショナルな演出に感動しました。再訪したい施設ですね!
この度はご利用いただきまして、ありがとうございます。
ご参加頂きましたアクティビティをお楽しみいただけましたこと、とても嬉しく思います。
ポリネシア文化センターは学生達で構成されておりますが、NPO運営と明記はしておりませんことお伝えさせていただきます。
お忙しい中、素敵な体験談のご投稿ありがとうございました。
VELTRAカスタマーサポート
私の初めてのルアウはとても楽しく、素晴らしい食べ物とエンターテイメントがありました。フラを学び、ステージにも上がりました。チーフもとても面白かったです。
My first luau and it was such fun great food and entertainment I learnt how to do the hula and even got up on stage the chief is so funny too
素晴らしい料理、楽しいダンサーたち。素晴らしい文化体験です。
Great food, entertaining dancers. A fantastic cultural experience.
ハワイには何度も行ってるけど初めてこのショーを見て見ました☆
ビュッフェのにしたのですが、
味はなかなかです!
ビュッフェにしてはよい方かな!
食事の時にウクレレと歌の生演奏とフラダンサーが二人出てきて場を盛り上げてくれます(^_^)
会場に入ると思っていたより素晴らしい会場にビックリ!!
エルビスとガガも凄かったけど、マイケルがなにより凄いっ!!
見てるうちに本物に見えてきます。笑
この度は、ご来場頂き、誠にありがとうございます。またハワイにお越しの際には、ご来場頂ける様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
去年初めて母と二人、お昼からのオールデイデラックスに参加させていただきました。その時の感動が忘れられず、次も絶対行こうね。と話し今年は夕方からのトワイライトスタンダードに申込みしました。
お迎えの車では去年と同じガイドさんに会うことができ、冗談を交えながらハワイのご案内をしてくれ、カルチャーセンターまでの道中も飽きずにとても楽しく過ごすことができました。
途中、混雑もなく順調にカルチャーセンターに到着。去年はなかった4Dの映画を見ることができました。残念ながら、その回は英語での説明でしたが、空からハワイを遊覧しているかのような景色と迫力を全身で感じました。
スタンダードと比べ、食事はやはりデラックスの方が種類も多く(デザートも)、選択肢が多い分満足感がちがいます(笑)。またショーの席もステージの熱気が伝わり、途中休憩の際アメリカンサイズのアイスがでるので満喫したい方には個人的にはデラックスがおすすめです。
ステージから伝わる迫力あるダンスとここでしか感じることのできない圧巻の演技にすごく感動しました。途中、英語の説明が入りますが、英語が分からない方でも年齢を問わず楽しむことができる素晴らしいショーです。
初めてのハワイ旅行!ハネムーンも兼ねて今回来ました!挙式終わりの後に記念になると思い、家族皆でヒルトンルアウショーディナーを楽しみました。
勢いと迫力が凄く、皆で騒ぎながら始まり、伝統料理もあるし、ご飯の味も日本人向けで美味しい!
激しいダンサーの踊りがかっこ良かったです!
素晴らしい時間でした!ハワイを訪れたら絶対にやるべきです。チーフ・シエルはとても面白く、ダンサーたちも素晴らしいです!
Great time! A must do if you visit Hawaii. Chief Cielu is hilarious and the dancers are amazing!
ルアウは美しい場所で開催され、とても楽しく探索できました。残念ながら、席に着く際に予約席のために何度も移動を求められ、夕食の時間が非常にイライラするものになってしまいました。幸いにも、夕食後のエンターテイメントは素晴らしかったです。
The luau was held in a beautiful place and it was really fun to explore. Unfortunately, when the seating began we were asked to move multiple times because of reserved seating and it made the dinner portion of our evening very very annoying. Luckily, the entertainment after dinner was awesome.
期待以上でした!
観光化されていないルアウショーを見たかった私たちは、はポリネシアンカルチャーセンターを当初予定していました。
しかし、4泊6日という短い滞在日程で、PCCは少し遠すぎます。
そこで、友達の一人が、ヒルトンのルアウショーなら、ホテルってこともあり、食事も期待できる?と提案し、時間短縮重視でスターライトルアウショーに参加することにしました。
いやぁ~、素晴らしかったと思います。ブッフェスタイルの食事はもちろんのこと、出迎えのスタッフの対応や、サービス、そして肝心のショーもとても満足のいくもので、質が高かったともいます。サンセットタイムの美しさもまた素敵でした。
これは私たちの初めてのルアウでしたが、これがルアウなら、また行くのが待ちきれません!素晴らしく楽しい夜を過ごしました。食べ物と飲み物も素晴らしかったです。行く価値があります!
This was our first luau, and if is what they are, I can't wait to go again! We had a wonderful, entertaining night. The food, and drinks were great.
Worth going to !
一番前で見るのがおすすめです。とくにファイアーショーが迫力あり最高でした。全体的に迫力があります。食事は普通です。
まず食事はあまり期待しないほうがいいかと思います。
また、私たち夫婦は二人共あまり英語がわからなかったので、司会の人が話されていることは全然理解できず、会場内のノリについていけませんでした。
また、後日ディナークルーズに乗船した際、同じような内容のショーがあったのでもし両方参加を検討されているようでしたら必要ないかと思います。
また、ホテルによっては同じようなショーが隔日くらいのペースで開催されているところも多いので、わざわざ見に行かなくても通りがかり程度で雰囲気は味わえるかもしれません。
私はこれを2日目の夜のアクティビティの一部にし、素晴らしい時間を過ごしました。ホテルから美しい公園までのシャトルサービスが無料でした。食べ物は素晴らしく、飲み物もとても良かったです。マイタイとハワイアンパンチを飲みました。公園は素晴らしいので、カメラを持って行くことをお勧めします。喫煙所はトイレの近くにありますので、参考までに :) この会社はトリップアドバイザーで最高の評価を得ています。また訪れたいです。ビデオカメラを持って行ってください、フラッシュ写真は撮れません。到着時に撮影された写真を購入するのに20ドルが必要です。楽しんでください!
I made this a part of my 2nd nights activities and had a wonderful time. I had shuttle service from hotel free to a gorgeous park. The food was excellent and drinks were very good. I had the Mai Tai and Hawaiian punch. Take a camera because the park is amazing. Smoking is near the bathroom , fyi :) this company has best ratings with trip advisor. I would love to see it again. Oh video camera because no flash photos. You need $20 to purchase the photo taken upon arrival. Have fun!
私の妻と私は、18歳、16歳、14歳、8歳の4人の子供と一緒にルアウに行きました。私たちは皆、食事の前のアクティビティを楽しみました。食べ物は素晴らしく、量もたくさんありました。そして、エンターテイメントは情報豊かで、興味深く、とても活気がありました。もしまだ体験したことがないなら、少なくとも一度はやってみることをお勧めします。食べ物だけでも再度行きたいです!
My wife and I came to the luau with our 4 children ages 18, 16, 14, and 8. We all enjoyed the activities before the meal. The food was great and lots of it. And the entertainment was informative, interesting, and very lively. If you have never done it, I recommend doing it at least once. I would go back for the food alone!
二度目のこのショーを観ました。カクテルとショーを楽しみに行きました。マイケル・ジャクソンのものまねが私のお気に入りでした。エルビスやレディー・ガガも素晴らしかったですが、みんなとても良かったです。ショーの後、ものまね師たちがロビーに出てきて写真を撮るためにポーズをとってくれたのが良い演出だと思いました。本当に素敵な夜になりました。
Second time seeing this show. We went for the cocktails and show. Michael Jackson impersonator was my favourite. Not to discredit Elvis and Lady Gaga as they were all very good. Impersonators came out into the lobby after the show to pose for pictures which I thought was a nice touch. Made for a really nice nite out.
いくつかのルアウに参加したことがありますが、スミスのルアウが私のお気に入りです。美しい敷地を歩き回ることができます。ビュッフェディナーは非常に整理されていて、非常に満腹になりますし、無料のマイタイもあります。他のルアウで見た「ラスベガス」のパフォーマンスとは異なり、ハワイアンスタイルのダンスの素晴らしいショーがあります。そして、カパアに滞在している場合は、交通手段も含まれています。カウアイ島を訪れる際には、ぜひ「やるべきこと」としてお勧めします。
I've been to several luaus on different islands and Smiths is my favourite by far. Beautiful property to walk around. Buffet dinner is very organized and extremely filling not to mention the free Mai Tai's. Really nice show of Hawaiin style dance as opposed to the "Vegas" act I've seen at other Luaus. And if you are staying in Kapa'a, transportation is included. Definately a "must do " while you are visiting the beautiful island of Kauai
のんびりしたムードで園内を回れるツアーで、案内のマリリンさんは、誠実で親切で、楽しむことができました。大学生の方々が運営している姿に感動!プロに徹したパフォーマンスには驚きと感動を覚えました。4D映画も良かったです。ピックアップのおばちゃんにデラックスへの変更を強く進められましたが、スタンダードコースで十分です。BBQも座席もよくて文句ありません。
これは私たちの初めてのルアウで、失望しませんでした。
食べ物はまあまあでしたが、エンターテイメントは一流でした。
チーフは面白く、ダンサーたちは素晴らしかったです。
This was our first luau and we weren't disappointed.
The food was so-so.... but the entertainment was first class.
The chief was funny and the dancers were excellent
素晴らしいルアウでした。とてもよく組織されていて、イベントにぴったりの会場でした。すべての年齢層に適していました。16歳の子供と80歳の方が2人一緒にいましたが、皆とても楽しみました。ありがとうございました。
This was an excellent luau. Very well organized and a great venue for the event. It was great for all ages. We had a 16 year old and two 80 year olds with us. All enjoyed emensly. Thank you
スミス・トロピカル・パラダイスでのルアウを本当に楽しみました!美しい庭園、たくさんの写真撮影の機会、美味しい食べ物、素晴らしいショー!このルアウのファミリーの雰囲気と、すべての人に対するホスピタリティが大好きです。ショーでは、ハワイ諸島に移住したさまざまな人々について学ぶことができます。他の旅行者に会ったときには、いつもこのルアウをおすすめしています。素晴らしい食事とエンターテインメントの楽しく、ペースの良い夜です!
We truly enjoyed the luau at Smith's Tropical Paradise! Beautiful gardens, many picture opportunities, great food, excellent show! I love the family atmosphere at this luau and the hospitality that is extended to everyone. The show teaches about the many different people who settled in the Hawaiian islands. We always recommend this luau when we meet other travelers. It is an enjoyable and well-paced evening of great food and entertainment!
ショーは、学生中心とのことでしたが迫力がありました。
食事は一番安いコースにしたので、まあこんなものかな~
次回は、少し高い料理のコースにしたいと思います。
ワイキキ初日の夜。ハワイアンビュッフェディナー&ショーでゆっくり過ごす予定が、いきなりの大興奮。2時間のディナー&ショーに大感激。次回も参加したいです。
この度はレジェンズインコンサートワイキキにお越しいただき誠にありがとうございました。ディナー、ショーと楽しんでいたけたようでよかったです。またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。
Mahalo!