文化をたのしむ旅のアクティビティ参加者レビュー一覧

素晴らしい食べ物と飲み物。ショーは本当に良かったです。しかし、雨の日には行かないことをお勧めします。美しい庭を楽しむことができませんでした。テーブルが少し近すぎて、動いたりリラックスしたりするのが難しかったです。ルアウはもっとゆったりと楽しむべきです。

Great food and drinks. Show was really nice. However, I suggest not to go on a rainy day. Can't enjoy the beautiful grounds like I would have liked. Tables a little too close together, couldn't move or relax easy like a luau should be.

今回はハワイ島に夫婦で６日間の滞在でした。

VELTRAさんの「高級バン（メルセデス・ベンツ）で行く！世界遺産キラウエアとマウナケア山麓星空観測(１日で火山と星 ♪）デラックスツアーby カイラニ・ツアーズ・ハワイ」しかツアーは申し込んでいなかったので、ハワイの雰囲気を堪能するためにこのプランも申し込みました。
参加して大正解でした！

口コミではすべて英語なので語学が堪能でないと面白くないとの意見も出ていましたが、そんな不安を解消するためと、より楽しんでもらうために投稿をします。

１．まずはクーポンの受付
　写真を張りましたが、カメハメハホテルを入って右手の専用受付にクーポンを出すと、
　集合場所を教えてくれます。（この受付は朝からスタッフが張り付いていました。）
　この見取り図はホテルでもらった見取り図です。英語が苦手なため持参して集合場所を聞い
　たのは正解でした。口頭だけだとわからなかったかも、、、
　（ホテル内にあるハワイの歴史説明エリアみたいなところでした。）

２．集合場所や目印
　これも写真を張りましたが、ホテル内に看板が出されるのでそこに集合です。
　専用受付の人は１７時に行けばいいと教えてくれますが、そこは注意！
　約一時間前に行って列の先頭をとれるかとれないかの感じです。私は50分前に行って
　一般列の先頭でしたが、既に優先席列には一組並んでいましたし、２０分ぐらいしたら行列
　になっています。観覧席は早いもの順なので早めの集合が良いですよ！

３．内容
　行列に並んだあと、無料レイ（有料例は購入しませんでした）を受けもらって撮影後
　（会場で売りに来ます）、本受付をしたのちに会場までいって飲み物を取って席に案内を
　してもらいます。
　私は一番乗りで一般席最前列中央でしたが、普通に来て並んでいた日本人たちは、別グルー
　プでもそんなに悪くない席にある程度まとめて座らせてもらっていました。（日本語で他人
　と会話ができるようにしてくれる配慮みたいです）
　
　会場ではすでにバンドが演奏、タトゥーや草で魚編む体験など無料のサービスがあります。
　もちろん飲み物もアルコールを含めてフリードリンクです。

　1815ぐらいから食事開始で、19時前には手元も暗くなりますから、それまでに食事や飲み
　物はひと段落しておいたほうがいいですね。

ある程度、このイベントの構成等を口コミ等で調べていたので、英語が苦手でもすごく楽しめました。
楽しかったです。（お子様がいても楽しめると思いますよ！）

集合時間通りに行ったら、一番前の席に座ることができました。
ショーの内容は素敵なフラダンス、
迫力満点の男性の火を使ったダンスと盛りだくさんの内容であっという間の時間でした。
お料理はブュッフェで、自分が食べる量を調節できたのでよかったと思います。味はそれなりに美味しかったです。

短く言うと、敷地のツアーは素晴らしかったです。食事とマイタイは最高でしたが、ダンスにはもう少し盛り上がりが必要でした！素晴らしいスタートのイベントに対して、残念な終わり方でした。

Short and sweet ... the tour of the grounds was lovely; the food and mai tai's were superior; but the dances needed some umph! That was a sad ending to an event that started great.

海のそばの素敵な環境を楽しみました。ディナーとショーが行われている間、波が岸に打ち寄せる音が聞こえました。

Enjoyed the lovely setting by the ocean. Could hear waves crashing on shore as dinner & show took place.

川沿いの滝までのクルーズで、楽しい午後と夕方を過ごしました。エンターテイメントの後、庭を散策し、美味しい食事と飲み物、素晴らしいエンターテイメントを楽しみました。素敵な夜を過ごせて、ありがとうございました。

A nice afternoon and evening with the cruise along the river to the waterfall with entertainment followed by a ride / walk thru the gardens, a good meal drinks and good entertainment. I enjoyed the evening Thankyou

このルアウとショーには何度も参加しており、皆に強くおすすめします！今回はショーの間に雨が降りましたが、それでもとても素晴らしく、観客はダンスやエンターテイメントにとても反応していました！食べ物はいつも通り素晴らしかったです！！！

I have attended this Luau and Show several times and highly recommend it to everyone! Even though it rained during the show this time, it was still very well done and the audience was very receptive of the dancing and entertainment! The food was wonderful, as always!!!

今までに３回ヒルトンのルアウを見ました。今回のハワイアンショウーは構成メンバーも若く新鮮に感じました。一番前の席で大変楽しく参加させていただきました。

キングカメハメハホテルに泊まって参加だったため、移動時間がまったくありません。
受付の場所がわからず、少し迷ってしまいましたが行列ができていたので並びました。並んでいる間はレイを購入するか聞かれたり、写真をとったりしながら並びます。
受付後、ビーチ横にある会場に行き、ドリンクを片手に席まで行きます。マイタイがとってもおいしかったです。いろいろなドリンクを注文してたくさん飲みました。席は来た人から係の人が案内してくれます。席に着くと隣の人や向かいに座っている外国の方と話しながらショーを始まるのを待ちます。英語があまり話せないので不安でしたが、皆さん優しく話してくれました。
ショーはすべて英語ですが、見て楽しめるので面白かったです。
迫力のあるショーです。

しかし。。。
野外の為、スコールになってしまい、係の人にカッパをもらってショーを見ました。
ショーは雨天決行の為、普通にショーは進みます。
スコールでも周りの人と「雨すごいね」と笑いながら見ました。
これも良い思い出です。

食事もおいしく、お肉、タロイモ、ポケがとてもおいしかったです。
一回でたくさん取ったほうがゆっくりショーが見れますので良いと思います。
飲み物もたくさん種類がありますので好みのお酒が見つかると思います。


オワフ島では味わえない『ハワイ』が体験できるハワイアンショーだと思います。

またキングカメハメハホテルに泊まったら参加したいです。

初めてのディナーショーワクワク、ハワイも何日目かなぁ〜、ここに居ると曜日も日にちも忘れてしまう。ディナーショー楽しみ、初めて見る。フラダンス、よくあれだけ腰が動くなと感心‼︎みんな綺麗で素敵でした、炎を使った男性良かった、炎を落としたところも、生で見たからわかるこのであって、新鮮でした。でも残念なことは…英語がわからなくて、司会の方がなにを言ってるか分からなかった。そして、食事、慌ただしく食べた、飲み物も、早く終わり、物足りなかった。残念‼︎もっと期待して居ただけに、ディナーショーってこんなもの、その辺を何とかしてもらいたい 。ディナーショーが終わって、ダンサーの方と写真を知りました。これも、思い出 （＾∇＾）また旅行してディナーショー見に行こうと思います。ハワイでの思い出いろいろあります。その中のひとつがディナーショー、今度は英語がもぅ少し分かるくらい勉強して、司会の方のトークが理解できるくらいになりたい〜(*^_^*)

盛りだくさんのショーで、フラからはじまりバトンを舞台の上で教えてもらったり、タトゥーをマークしてくれたりや葉っぱでお魚をつくるやり方を教えてくれたり。船からカメハメハ大王が登場する演出はさすがで食事もおいしかったです。ロケーションの良さを生かした素晴らしいショーでした。

ハワイ島最後の夜はルアウに行こうと決めていました。初めてでしたが、行って良かったです。近くの別のホテルから徒歩で行きましたが、町中の便利な場所です。早めに行って、受付スタートの30分前でもかなりの行列でした（extra feeを払う列とregularの列に分かれて並びます。regularでも早めに行けば、extraとほとんど変わらない席に座れます）。全編英語のためか日本の方はほとんどいなくて、mainlandとIndiaからの方々が多かったようです。子どもは英語はわかりませんが、入るときにいただく貝殻のLeiに始まり、華やかなshowや美味しいお料理、そして、Hulaやcoconut leafでお魚を作る体験、体にtatoo風のスタンプを押してもらう体験などいろいろ楽しんでいました。ShowはHawaiian Hulaだけでなく、ポリネシアのいろんな島々の踊りがあって、かなりshow up された感じは受けましたが、それはそれで楽しめました。

ショーは本当に良かったです。食べ物は素晴らしかったです。ルアウの席は屋外にあるので、とても暑かったです。しかし、オープンバーがあるので、それは大きなボーナスです。すべての飲み物が含まれていました（少なくとも私たちが行ったときは）。

Show was really good. Food was amazing.
The Luau seating is out in the open so it was really hot. Open bar though so that is a huge bonus. All drinks included (at least when we went)

ルアウでは素晴らしいビュッフェ料理を食べながら楽しむものだと思っていました。このルアウでは長いテーブルに座り、美味しいビュッフェを楽しみました。しかし、その後、非常に不快な観客席に移動しなければなりませんでした。ショー自体は特に素晴らしいものではなく、火を使ったパフォーマンスを行ったのは一人だけでした。ほとんどは基本的なフラダンスで、期待していたものとは違いました。非常に不快な座席と平凡なダンスでした。このルアウをハワイを訪れる友人や家族にはお勧めしませんでした。

ただし、ヴェルトラツアーのプロフェッショナリズムとアクティビティの確認のために受けた電話には満足しました。ありがとうございました。

My thought was that a Luau was supposed to take place while eating the wonderful buffet food. At this Luau we sat down at long tables and did enjoy a delicious buffet. However, then we had to move to another location where they had bleacher seating, which was extremely uncomfortable. The show itself was just ok as it did not have a lot of spectacular associated with it. There was only one guy who did an act with fire. Most of it was just basic hula dancing and not what I would have expected. VERY uncomfortable seating and MEDIOCRE dancing. I would not recommend this Luau to any of my friends are family who may wish to visit Hawaii.

I was however pleased with Veltra tours and the professionalism and the call I received for verification of activities. Thank You.

スミスのルアウは素晴らしかったです！私たちはすでにカウアイに行く友人たちに推薦しました！

Smith's Luau was awesome! We have already recommended it to some friends of ours who are going to Kauai!

ルアウに参加しましたが、少し気が進まない大人でした。12歳の教子が太平洋の島々のダンスを見て、ハワイや南太平洋の文化を体験できるようにルアウを予約しました。期待以上でした！もちろん観光客向けですが、太平洋の文化、ダンス、音楽、食べ物の良い概要を提供してくれます。また、イベントの軽やかさが気に入り、教子にとって非常に教育的でした。食べ物は予想以上に美味しく、アクティビティも12歳の教子と私の両方にとって楽しかったです。素晴らしい夜をありがとうございました。

I attended the luau as a reluctant adult. I booked the luau so that my 12 year old goddaughter would see Pacific Island dances and experience some Hawaiian and South Pacific culture. It was way beyond my expectations! Of course it is touristy, but it is also a good overview of Pacific culture, dance, music and food. I also liked the light-heartedness of the event and it was super educational for my goddaughter. The food was much better than I expected and the activities were fun for both my 12 year old and myself. Thank you for a wonderful evening.

スミスは素晴らしかったです。私たちの期待を超えました！

Smith's was wonderful. It exceeded our expectations!

ルアウは素晴らしかったです。食事は島で食べた中で最高の一つでした。ショーも非常に素晴らしかったです。ルアウが行われた場所は美しかったです。そして何より、価格が素晴らしかったです。

The Luau was excellent. The food was one of the best meals we had on the island. The show was extremely excellent. The grounds that the Luau was on are beautiful. Best of all the price was great.

ショーの迫力と言いますか、それほど感動する物ではありませんでしたが、
ダンサーの方々と写真を撮ったり、触れ合う時間があったので、全体的には楽しかったです。
宿泊地がコナで、ルアウショーを見ながら食事がしたいという希望があるならば、十分参加する価値はあると思います。
料理については、おいしいと思える物が少なかったです。

スミスのルアウは素晴らしかったです。入場すると、敷地内をトラムで巡りながら、素晴らしい情報の概要を聞きました。その後、時間が十分にあり、戻ってきて説明板を読んだり、美しい景色の写真を撮ったりしました。イモやローストピッグについての話は本当に興味深かったです。ルアウの食べ物はとても美味しかったです！特にカルアピッグが最高でした。ショーもとても良かったです。全体的に素晴らしい夜でした。非常におすすめです。

Smith's Luau was fantastic. As we entered, we took the tram ride around the grounds, during which we heard an excellent overview of information. We then had enough time to wander back through and read placards or take pictures of the beautiful scenery. Hearing about the imo and the roasted pig was really informative. The food at the luau was DELICIOUS! Especially the kalua pig. Yum! The show was also very good. Overall, a fantastic night. Highly recommended.

27年前にこのルアウに行きました。その時は楽しみましたが、アップデートや変更が素晴らしいです。

I went to this Luau 27 years ago. I enjoyed it then and the updates and changes are incredible.

過去に行った他のルアウとは異なるものを実際に見ました。

Actually seen something different from other luau's we been to in the past.

ショーを観て、ビュッフェでハワイアンフードを食べて〜というだけではなく、フラ、ポイボール、レイメイキング、タトゥー等々、ショーや食事の前のアクティビティーが楽しい。ハワイの文化を五感で体験できるといった感じ。ただやはり全て英語（しかも超早口）、日本人のお客さんもとても少ない。ルアウをフルに楽しもうと思ったら、英語力中学生レベルの私は、ついて行くのに精一杯でした。あぁぁ英語力が欲しい！

他の島でルアウに参加したことがありますが、このルアウのショーは印象的ではありませんでした。敷地は素晴らしく、美しい写真を撮る機会がありました……そして、食べ物は美味しかったです！！！ショーには感心しませんでした。座席はスタジアム式で非常に不快でした。ショーは観客とのインタラクションがなく……「ホスト」は事前に録音されたものだと思います。

再度言いますが、他の島に行ったことがあり、もっと良いものを見てきました。

We have attended luaus on other islands and the show at this luau was not impressive. The grounds were amazing , beautiful picture opportunities ....and the food was delicious!!! We were not impressed with the show. The seating was stadium seating which was extremely uncomfortable. The show was not interactive with audience......I believe the "host" was pre-recorded?

Again.....we've been to other islands and have been to much better.

チェックイン場所が分からず、気づいたらチェックインのためのかなり長い列ができていた。予約していても早くから並んでいないと良い席は取れず注意が必要。

素晴らしい時間を過ごしました。食べ物は素晴らしく、全員が迅速に食事を提供されました。豚肉は絶品でした。ショーも良かったです。非常におすすめです。

We had a great time. Food was great and they fed the entire group quickly. Pork was excellent. Show was good as well. Highly recommend.

スミスファミリーのルアウはとても楽しかったです。食べ物は美味しく、エンターテイメントは素晴らしかったです。すべての年齢層におすすめします。

the Smith family luau was so much fun. The food was delicious and entertainment exceptional. Would definitely recommend for all ages.

とても素晴らしい体験でした。家族はとてもフレンドリーです。料理は素晴らしかったです!!!!! ショーは観客にさまざまな文化を提供しました。

This was such a nice experience, the family is very friendly. Food was excellent!!!!! The show gave a variety of cultures to the audience.

食べ物は素晴らしく、食べ放題でした。デザートもとても美味しく、食べ放題でした。アルコールはピニャコラーダ、トロピカルジュース、または水だけでしたが、まあまあでした。ショーは良く、音楽も良かったですが、もう少し良いものを期待してしまいました。全体的に、私のお金の価値はありました。

Food was great, ALL you can eat. Desserts were very good too, ALL you can eat. Alcohol was only Pina Colada, tropical juice or water which was okay. They show good, music was good but it left me wanting something a little better. Overall it was worth my money.

６月１３日に参加しました。会場に行く時間が遅くなり席が後ろになってしまったのが残念でした。豚１頭をバナナの葉でくるんで熱い土の中から掘り出す儀式は、圧巻でした。海辺のサイドでのショーは、ハワイならではで会場は、皆で盛り上がり楽しかったです。バイキングの食事も満足でした。