(参加者のレビュー一覧) ページ 10) 文化をたのしむ旅 (サステナブルツーリズム) | 日本の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

日本
文化をたのしむ旅のアクティビティ参加者レビュー一覧

参加者の評価

4.62 4.62 / 5

体験談数

1289

星空鑑賞ツアー 石垣市認定「美ら星マイスター」による星空解説 島人の島唄三線演奏付き<3歳まで無料/市街地ホテル送迎可/当日17時まで予約可>

想像以上でした

投稿者: よろしゅう

天気が心配でしたが、とても綺麗な星空がみれて満足でした。マイクロバスで迎えに来ていただいた際にも、確実に見えるかはわからないがどうされますかと確認があったので、ほんとに参加してよかった。レーザーポインターで星の位置といろんな解説があり、星をバックに素敵な写真も撮っていただきありがとうございます。また、天体望遠鏡で土星の輪っかまだ見せていただき大感激でした。次はレアな南十字星をみに行けるといいかな、

役に立った
評価:
プラン: 通常プラン
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/10/06
参加日: 2024/10/05

星空鑑賞ツアー 石垣市認定「美ら星マイスター」による星空解説 島人の島唄三線演奏付き<3歳まで無料/市街地ホテル送迎可/当日17時まで予約可>

雲にも負けず、クリアな石垣の星光に感動!!

投稿者: santaro

夕方に石垣入りしたため、夜に参加できるツアーを探していたところこのツアーを見つけました。
離島ターミナルの近くのホテルに宿泊していたため、ターミナル玄関口のポスト前で待ち合わせ。台風の影響で前日の予報では雨90%だったため、「開催されればラッキー」と、台風の風が雲を動かしてくれることに期待しながら参加しました。待ち合わせ場所にバスが到着し、「雲が多く星空が見えないかも知れませんがどうしますか?」と丁寧に参加の意思を尋ねられましたが、迷わず参加。バスで20分ほどで開催場所に到着したところ、多少雲があるものの、きれいな星空が見える! 参加者は各自ビーチチェア(かな?)に寝そべり、眼前に360°広がる星空に感動していました。
レーザーポインタで分かりやすく星の説明をしていただき、今の時期だと夏の大三角と秋の四辺形が同時にみられたのがよかったです。
また別の時期に来て違う星空を体験してみたいと思いました。
説明中、参加者が交代で撮影スポットに案内され、星空をバックに記念写真を撮影。写真は翌日中にベルトラの投稿機能を使って送っていただきました。この日は最初の撮影の時雲が多かったので、後で雲がはけたときに際撮影していただき、2枚とも送っていただきました。
また、三線の演奏を聞きながら石垣の星を眺められるという貴重な体験。一生の思い出になりました。親族の皆様で開催されているツアーで、和やかな雰囲気がよかったです。
ツアーには虫除けと飲み物(さんぴん茶)、双眼鏡が用意されています。
現地での所要時間は1時間でした。

役に立った
評価:
プラン: 通常プラン
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/10/06
参加日: 2024/09/27

星空鑑賞ツアー 石垣市認定「美ら星マイスター」による星空解説 島人の島唄三線演奏付き<3歳まで無料/市街地ホテル送迎可/当日17時まで予約可>

月が満月でしたが、よかったです!つぎは新月のときにいきたいです!

投稿者: yuu

星空ツアーでしたが、満月に近い状態だったため天の川は見られませんでしたが、しっかりとその旨をガイドさんが行く時に仰ってくれ、それでも大丈夫か確認してくれました。その日は台風が近くにあったことで雲の動きも早く、隠れてしまうことや雨が降る降ってくることもありました。傘を準備してくれていたので凌げよかったです。ただリクライニングチェアが濡れてしまったので、タオルなど借りられたら助かったなぁと思います。洋服が濡れてしまった。
しかし綺麗な月を望遠鏡で見せてもらえたり、星の話を詳しくしてくれたり、とても楽しかったです!三味線の歌もよかったです!次は新月の時に伺いたいと思います!写真データもらえます

役に立った
評価:
プラン: 通常プラン
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/10/04
参加日: 2024/09/19

泥染・藍染体験 Tシャツまたはショールコース 1日3回催行 自分だけのオリジナルアイテムづくり <龍郷町> by 夢おりの郷

泥染体験

投稿者: グロリア

ゆっくりと、自分達のペースで体験することができました。
デザインに関しても、優しく丁寧にアドバイスしてくださりました。
おかげさまで、旅の良い思い出ができました。

催行会社からの返信

グロリア様
この度は染め体験のご利用誠にありがとうございました。またのお越しを心よりお待ち申し上げます。

役に立った
評価:
プラン: 【9/30まで】Tシャツコース
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/10/03
参加日: 2024/09/06

大島紬 着付け体験 泥染体験・はた織り体験付きプランあり お子様サイズご用意<龍郷町>by 夢おりの郷

着心地最高!

投稿者: まな

初めての大島紬はすべすべで軽いのに上品で最高でした!お土産に名刺入れも買いましたが、他の店より安くて種類も豊富で大満足です!帯はお揃いにしてもらいました!

催行会社からの返信

まな様
この度は着付体験ご利用誠にありがとうございました。またのお越しを心よりお待ち申し上げます。

役に立った
評価:
プラン: 【9/30まで】基本プラン(着付け体験)
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/09/30
参加日: 2024/09/29

星空鑑賞ツアー 石垣市認定「美ら星マイスター」による星空解説 島人の島唄三線演奏付き<3歳まで無料/市街地ホテル送迎可/当日17時まで予約可>

最高の思い出ができました。

投稿者: ひろみ

満点の星を寝転がりながら見れる、最高に贅沢なひとときでした。用意してくださったさんぴん茶が特別美味しく感じました。ハブがいるとのことでしたが、ネットできちんと対策もしてくださっていて安心でした。
ツアー会社のみなさんの温かい人柄も終始感じることができました。この日は土星も見れる日とのことで、望遠鏡で輪っかを見れた時は感動しました。スマホでもこんなに星が映るほどでした。
素敵な時間をありがとうございました。

役に立った
評価:
プラン: 通常プラン
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2024/09/28
参加日: 2024/09/03

大島紬 着付け体験 泥染体験・はた織り体験付きプランあり お子様サイズご用意<龍郷町>by 夢おりの郷

期待以上のサービスでした^_^

投稿者: mk

ひとり旅の記念に着付け体験しました♪
柄も豊富で、スタッフの女性がとても丁寧にきれいに着付けてくださいました^_^
料金以上の満足です
またリピートしたいと思っています

催行会社からの返信

mk様
この度は着付体験ご利用誠にありがとうございました。
またのお越しを心よりお待ち申し上げます。

役に立った
評価:
プラン: 【9/30まで】基本プラン(着付け体験)
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/09/28
参加日: 2024/09/08

江戸切子体験 十数種のグラスと数十もの柄サンプルから選べる 講座付きのプランもあり<浅草駅 徒歩3分!創吉浅草店>

とても楽しい時間でした!

投稿者: よっち

よく浅草に行きますが、こんな素敵な体験ができるなんて知りませんでした!是非国内外の方に体験していただきたいです!

役に立った
評価:
プラン: 江戸切子体験プラン
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2024/09/15
参加日: 2024/08/22

京都・亀岡 保津川下り 事前予約でハイシーズンも安心!絶景・伝統・激流を楽しむ日本最古の川下り<約2時間>

保津川下り

投稿者: Gift

今は川の水が少なく、迫力ある川下りではなかったが、船頭さんのしゃべりがよかった。10月になれば紅葉で素晴らしい景色になるそうです。

役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/09/15
参加日: 2024/09/14

和菓子作り体験 創業130年の老舗和菓子店「越山甘清堂」で体験!近江町市場から徒歩5分!お抹茶付プランあり<月・木・土/金沢市>

良い思い出になりました

投稿者: あいら

初めての体験でしたが、職人さんがしっかり教えて下さるので、未経験でもなんとかお花の形に仕上げることができて達成感!終始楽しく過ごすことができました。
練り切りあんの発色もきれいで、写真を撮っていても楽しく、良い思い出になりました。

  • 併設のカフェでお抹茶と

役に立った
評価:
プラン: 和菓子の手作り体験+お抹茶
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2024/09/15
参加日: 2024/08/24

星空鑑賞ツアー 石垣市認定「美ら星マイスター」による星空解説 島人の島唄三線演奏付き<3歳まで無料/市街地ホテル送迎可/当日17時まで予約可>

石垣島初日

投稿者: あめ

初めて東京から石垣島へ行きました。初日は宿のチェックイン後に行ける場所が限られていたのでこちらを予約。
現地集合の形で向かったのですが、カーナビが違う場所を示してしまい少し手間取りました。

見たこともないくらいに綺麗な星空が広がっており、ガイドさんが実際の星空を見ながら星座の解説をしてくださいました。
こんな風なリアルプラネタリウムは初めてでした!

また、空が広く澄んでいるので流れ星も多数見えました。
都会ではとても見れない景色を堪能できたので大満足です、またぜひ参加したいです

役に立った
評価:
プラン: 通常プラン
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/09/14
参加日: 2024/09/01

星空鑑賞ツアー 石垣市認定「美ら星マイスター」による星空解説 島人の島唄三線演奏付き<3歳まで無料/市街地ホテル送迎可/当日17時まで予約可>

美しい星空と三線演奏

投稿者: ソロツーリスト

石垣島2泊弾丸一人女旅で、着いた日の夜に参加しました。
お天気が心配でしたが、観賞場所に着いたら晴れてきて、とても楽しめました。天の川も見えて、初めて覗く天体望遠鏡から見た三日月は神秘的で、土星は可愛かったです。
解説もとてもわかりやすく、こんなところで使えるレーザーポインターがあるのだなあと感心しました。
観賞場所は自然の中で虫もたくさん飛んでいますが虫よけも用意してくれていますし、飲み物、双眼鏡も一人一つずつ使わせてもらえるのもとても良かったです。
また違う季節に参加したいです。

役に立った
評価:
プラン: 通常プラン
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/09/11
参加日: 2024/09/10

江戸切子体験 十数種のグラスと数十もの柄サンプルから選べる 講座付きのプランもあり<浅草駅 徒歩3分!創吉浅草店>

自分達でデザインして、作成できることに感動

投稿者: taka

グラスを選んで、デザイン選んで、自分で加工して、と一連の流れを経て、作品が出来上がることに感動。かつ、グラスの写真撮影もできて、さらに感動。
加工は自信なかったが、丁寧に説明してくれて、練習もさせて頂いて何とか形になりました。
貴重な体験をありがとうございます。
自分達でデザインしたグラスで美味しい飲み物頂きます。

役に立った
評価:
プラン: 江戸切子体験プラン
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/09/09
参加日: 2024/09/08

五島列島キリシタン物語・奈留島&久賀島コース 世界文化遺産の構成資産をめぐる <火~日催行/五島市・福江島発着> by五島市観光協会

充実

投稿者: かな

1日コースの縦断キリシタンツアーが昼までは催行だったのに夜になって中止…。代替え案はないかと調べてあったのがこのツアー。ひとり旅だったので2人から催行はありがたい。行きづらいところを効率よく回ることができ、ガイドさんのお話もわかりやすい。歴史、文化の理解が深まります。参加して良かったです。

役に立った
評価:
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/09/09
参加日: 2024/09/07

京友禅染め体験大物コース 伝統文化の継承を担う老舗工房の町家で初めての友禅染体験<烏丸御池駅>by 丸益西村屋

リピーターです!またきっとお世話になります。

投稿者: まゆペンママ

今回も親子で参加しました。
以前染めたTシャツの色が薄くなったらまた持ってきて上から染めて良いですよとスタッフの方から優しいお言葉。また伺うのが楽しみになりました。染めたTシャツは子供たちのお気に入りでよく着ています。素敵なデザインも豊富でまた伺うのが楽しみです「

役に立った
評価:
プラン: Tシャツ
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2024/09/08
参加日: 2024/08/17

五島列島キリシタン物語・奈留島&久賀島コース 世界文化遺産の構成資産をめぐる <火~日催行/五島市・福江島発着> by五島市観光協会

歴史や世界遺産の背景の理解が深まります

投稿者: KT

個人で観光した場合、歴史や世界遺産に指定された背景をよく理解せずにただ見て回ることが多いですが、このツアーはガイドさんが詳しい説明をしてくれますので飽きませんし、とても有意義な時間となりました。

  • フェリーからの風景

  • 旧五輪教会

役に立った
評価:
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/09/08
参加日: 2024/09/05

星空鑑賞ツアー 石垣市認定「美ら星マイスター」による星空解説 島人の島唄三線演奏付き<3歳まで無料/市街地ホテル送迎可/当日17時まで予約可>

また行きたい!

投稿者: ながた

星座をわかりやすく説明してくれたり、なかなか自分では撮れない星空の写真を撮ってくれたりで大満足です。リクライニングチェアでゆったり星空眺めて癒され、天体望遠鏡で土星もくっきり見えました!季節が変われば星も変わるのでまた見に行きたいです。

役に立った
評価:
プラン: 通常プラン
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/09/06
参加日: 2024/09/04

星空鑑賞ツアー 石垣市認定「美ら星マイスター」による星空解説 島人の島唄三線演奏付き<3歳まで無料/市街地ホテル送迎可/当日17時まで予約可>

観られて良かった

投稿者: はるまき

ホテルでピックアップしてくれた時に、もしかしたら雲に隠れて観られない可能性もあるのですが、如何なさいますか?と聞かれましたが、日中晴れていたし観られる可能性に賭けて参加しました。現地に向かう途中雨が降っていてダメかなぁと心配でしたが、到着時ちょうどやんでくれました。リクライニングチェアに各自 双眼鏡が置かれグループごとに虫除けスプレーもありました。星もとても綺麗に見え、天の川まで見えました。星の説明も聞きやすく星座の話も楽しかったです。途中大きな望遠鏡で順番に土星を見せてもらいました。ホントにあの形なんだーと感心しました。その流れでグループごとに撮影をしてもらい、こちらは後日メールで届きました。スマホでは全然ですが、専門のカメラだとこんなに綺麗に撮れるんだと感動しました。三線で唄の披露もあり満足なツアーでした。ありがとうございました。

  • 投稿用に人物はカットしました。

役に立った
評価:
プラン: 通常プラン
参加形態: 家族
投稿日: 2024/09/06
参加日: 2024/09/05

江戸切子体験 十数種のグラスと数十もの柄サンプルから選べる 講座付きのプランもあり<浅草駅 徒歩3分!創吉浅草店>

緊張した〜!

投稿者: ミイ

迷走台風のもたらす雨の中参加しました。
たくさんある見本のカットの複雑さと
練習してみての自分の力量との差をどうしようかと図案選びに悩みました。
深く彫ると穴が空きそうでおっかなびっくり。
先生のアドバイスもありなんとか完成出来ました。
次回はもっと複雑な図案に挑戦してみたいです!
(1人でも楽しく参加出来ました!)

役に立った
評価:
プラン: 江戸切子体験プラン
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/09/04
参加日: 2024/08/30

星空鑑賞ツアー 石垣市認定「美ら星マイスター」による星空解説 島人の島唄三線演奏付き<3歳まで無料/市街地ホテル送迎可/当日17時まで予約可>

感動!

投稿者: 3725

天の川が、はっきり見えました。
写真も撮ってくれて、とっても最高にステキなツアーでした。

他の季節の星空が見たいので、また参加したいです。
よろしくおねがいします。


役に立った
評価:
プラン: 通常プラン
参加形態: 家族
投稿日: 2024/09/04
参加日: 2024/08/29

江戸切子体験 十数種のグラスと数十もの柄サンプルから選べる 講座付きのプランもあり<浅草駅 徒歩3分!創吉浅草店>

楽しかった٩(^‿^)۶

投稿者: ナカジー

あっという間の90分でした。夫婦で参加しましたが、スタッフさんが、とても丁寧な教えてくれて、気に入ったオリジナルグラスを作ることが出来ました!これで、明日から好きな日本酒を呑みますね!ありがとうございました♪

役に立った
評価:
プラン: 江戸切子体験プラン
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/09/03
参加日: 2024/09/02

星空鑑賞ツアー 石垣市認定「美ら星マイスター」による星空解説 島人の島唄三線演奏付き<3歳まで無料/市街地ホテル送迎可/当日17時まで予約可>

せっかくの石垣島、夜も楽しもう!

投稿者: あこさん

天の川!とってもキレイでしたよ!
絶対オススメです!
お天気次第かもしれませんが、沖縄民謡も聞けて、ゆったり、じっくり星を堪能できます!

役に立った
評価:
プラン: 通常プラン
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/09/02
参加日: 2024/09/01

星空鑑賞ツアー 石垣市認定「美ら星マイスター」による星空解説 島人の島唄三線演奏付き<3歳まで無料/市街地ホテル送迎可/当日17時まで予約可>

星空ガイド、家族総出で案内してくれた星空鑑賞ツアー

投稿者: クーちん

小高い丘の星空ガイドの家近くからの星空鑑賞。
リクライニングチェアに横になり、ゆったりと気分で星空鑑賞です。
ガイドさんは、県外の方で奥様の実家が石垣出身。
初めは空港の誘導ライトが夜空をクルクルと点滅してましたが、
飛行時間終了後は真っ暗に遠く市内の灯りがなかなか幻想的。
奥様のお父様が三味線の先生で途中島唄を披露してくれました。
ちょっと曇り空だったので、また参加したいと思います。
(さんぴん茶付きでした)

  • 市内の灯りが幻想的な世界を醸し出してくれました

役に立った
評価:
プラン: 通常プラン
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/09/01
参加日: 2024/05/31

星空鑑賞ツアー 石垣市認定「美ら星マイスター」による星空解説 島人の島唄三線演奏付き<3歳まで無料/市街地ホテル送迎可/当日17時まで予約可>

夏の大三角

投稿者: なつめやし

星座に詳しくなくても、レーザーポインターを用いて星の場所を教えて下さるので楽しめました☆

予約確定の段階から集合場所を詳細に提示して下さっていたので、はじめてその場所に行く人にも安心だなと思いました。

役に立った
評価:
プラン: 通常プラン
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/09/01
参加日: 2024/08/28

星空鑑賞ツアー 石垣市認定「美ら星マイスター」による星空解説 島人の島唄三線演奏付き<3歳まで無料/市街地ホテル送迎可/当日17時まで予約可>

寝ながら星空観察

投稿者: サラちゃん

当日は少し雲がかかる時間もあり天の川が隠れる事もありましたが、三線の演奏や歴史の話でとてもゆったりとした時間を満喫しました。
お水や虫除けなどの心くばりもしていただきました。
そして、星空での記念撮影があり、その映像を後からいただく事ができます。
 私の場合は、うまく受け取りができなかったので、ベルトラさんに問い合わせるとすぐに対応していただき無事に写真を受け取る事ができました。何かあった時もベルトラさんに問い合わせると丁寧な対応をしてもらえるので、安心してツアーに申し込むことができると思います。

役に立った
評価:
プラン: 通常プラン
参加形態: 家族
投稿日: 2024/08/31
参加日: 2024/08/07

星空鑑賞ツアー 石垣市認定「美ら星マイスター」による星空解説 島人の島唄三線演奏付き<3歳まで無料/市街地ホテル送迎可/当日17時まで予約可>

星空ツアー

投稿者: Rie

生まれて初めて天の川を見ました!
180度の星空に星灯り⭐︎
レーザーを使ってひとつひとつ説明していただき、とてもわかりやすかったです(^^)
8歳の子供も、海よりこのツアーが今回の旅行で1番良かったと行っていました!
写真の発送もはやく送っていただき、また、参加させていただきたいです(^^)

役に立った
評価:
プラン: 通常プラン
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2024/08/29
参加日: 2024/08/26

京都・嵐山 貸切屋形船 水面から季節を楽しむ優雅な舟遊び<飲食物持込OK/1時間貸切>by 嵐山通船

最高の屋形船

投稿者: すぎちゃん

家族で貸切で乗りました。12:00からの乗船で暑い日だったのですが、船には屋根もあり暑くなく、とても気持ちよかったです。船の中でお昼ご飯を食べました。おにぎり等持ち込みました。途中水上コンビニの船が来てくださり、きゅうりの浅漬を買い持ち込んだおにぎりとコロッケで最高のランチが出来ました!ギリギリまで近寄ってくれてその操作技術が素晴らしかったです。
船頭さんは要所要所で穏やかに話しかけてくださり、家族でゆっくりしている時間を気遣ってくださいました。大満足の1時間でした!ありがとうございました!

催行会社からの返信

屋形船は屋根が有りますので日差しが遮られ(涼しくはありませんが)暑くなく、気持ちよくご乗船いただけたとの事。
大満足と仰っていただき、ありがとうございます。
こちらは、四季折々景色を楽しんでいただくことが出来ます。御家族皆様での又のご乗船をお待ちしております。

役に立った
評価:
プラン: 1時間貸切(4名様)
参加形態: 家族
投稿日: 2024/08/27
参加日: 2024/08/23

星空鑑賞ツアー 石垣市認定「美ら星マイスター」による星空解説 島人の島唄三線演奏付き<3歳まで無料/市街地ホテル送迎可/当日17時まで予約可>

初めての石垣で初めての天の川

投稿者: てつ

初めて石垣島にきて、最初のアクティビティとして参加。
宿泊するホテルの近くまで送迎してもらい、天体観測スポットへ。途中ですでに見たことないほどの星空に感動。プラネタリウムよりも圧倒的に多い星で圧倒された。リクライニングチェアに座り、星の味方を説明していただきたさながら、民謡を聴きながら、勉強にもなり、癒される時間でもあり、感動でした!
ぜひまた参加したいです!

役に立った
評価:
プラン: 通常プラン
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/08/26
参加日: 2024/08/22

星空鑑賞ツアー 石垣市認定「美ら星マイスター」による星空解説 島人の島唄三線演奏付き<3歳まで無料/市街地ホテル送迎可/当日17時まで予約可>

星空ツアー

投稿者: あがりえ

星空綺麗でした!
三線で歌を聴きながら星空を眺める時間が幸せで感動しました!また石垣島に来たらここのツアーに参加したいです!

役に立った
評価:
プラン: 通常プラン
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/08/26
参加日: 2024/07/29

星空鑑賞ツアー 石垣市認定「美ら星マイスター」による星空解説 島人の島唄三線演奏付き<3歳まで無料/市街地ホテル送迎可/当日17時まで予約可>

一生忘れられない満天の星空

投稿者: ミニマイ

星空を見るのに最高の場所への送迎
もてなしやサービスも素晴らしく快適で楽しい解説と三線の演奏で満天の星空のもと夢の世界へ 貴重な体験でとにかく感動ものでした
一生に一度は必ず体験して欲しいツアーです

  • 天の川もはっきり

役に立った
評価:
プラン: 通常プラン
参加形態: 家族
投稿日: 2024/08/26
参加日: 2024/08/02

日本 テーマから探す

文化をたのしむ旅 (サステナブルツーリズム) | 日本の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

文化をたのしむ旅は、訪れる土地の豊かな文化や伝統を体験する旅です。 世界遺産や長い歴史が刻まれた建造物を訪れたり、伝統芸術や文化、暮らしを体験することで、互いを尊重し文化を守り継続していく意識を高めます。 たとえば、 ・ガイドツアーで歴史の刻まれた建造物や集落をめぐる ・長く継承されている踊りや料理を現地の人々と一緒に体験する ・部族や集落に伝わる特色のある伝統アートを体験する ただ訪れるだけでなく、深く知し、多様性を認め合う世の中へと意識を向けていくことは、これからの旅の大切なテーマのひとつです。