投稿者: ゾーガン
夫婦での参加です。ベルトラでのポイントが溜まっていたので興味のあったこちらに参加しました。親切丁寧に教えていただき、練習してから本番!
体験してみて江戸切子の魅力がまた深まりました。力の入れ方、均一にする難しさ、何もかもが新鮮で出来上がったグラスで飲む晩酌は最高です。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 江戸切子体験プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/08/16 |
| 参加日: | 2019/08/14 |
投稿者: britt
素晴らしい景色とエンターテイメント!クルーズからたくさんの観光スポットが見られ、とてもフレンドリーなスタッフです。
Great views and entertainment! See lots of sights from the cruise and very friendly staff
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Kingyo Premium Course (3 Layer Western Meal Box, Dessert & All-You-Can-Drink) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/08/11 |
| 参加日: | 2019/08/09 |
投稿者: Amber
私たち夫婦はワシントンDCから東京を訪れ、ユカタブネディナークルーズでの体験に大満足でした!東京旅行では素晴らしいことをたくさんしましたが、このクルーズのすべての部分が私たちの期待を超え、二人とも旅行の中で一番の部分だったと同意しています!料理は美味しく、たっぷりあり、刺身、天ぷら、ヌードルなどがありました!お腹がいっぱいになりました!飲み物も次々と提供され、船全体が笑いと楽しさの大きなパーティーになりました!スタッフはフレンドリーで、素晴らしい仲間と過ごしました!スタッフが私たちの結婚記念日を祝っていると聞いて、美しいギフトまでいただきました!伝統的な日本の食文化をとても楽しく、ユニークで美しい環境で体験したい方には、このクルーズをぜひお勧めします!
My husband and visited Tokyo from Washington, DC and were beyond pleased with our experience on the Yukatabune Dinner Cruise! We did many wonderful things on our trip to Tokyo but every part of this cruise exceeded our expectations and we both agree it was our favorite part of the trip! The food was delicious and plentiful-sashimi, tempura, noodles, and more! We were stuffed! The drinks kept flowing and the whole boat turned into one big party of laughter and fun! Friendly staff and great company! We even received a beautiful gift when the staff heard we were celebrating our wedding anniversary! We definitely recommend this cruise to anyone who is looking to experience traditional Japanese food and culture in a very fun, unique, and beautiful setting!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Cruise (Until Sept 30) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/08/01 |
| 参加日: | 2019/07/30 |
投稿者: べーさん
当日は折りたたみ傘を使う程度の雨でした。乗船直前に小雨がやみ、幸運だったと思います。
ボートに座る位置は固定ではなく、全員がまんべんなく体験できるよう、工夫されていました。ボートの先端、中程、後方のそれぞれの違いがありその違いも楽しいものでした。
天候が良いとは言えない日でしたが、水上の高速移動を体感するのには何の問題も無かったです。むしろ蒸し暑さから逃れ、風を受け、匂いもなく(東京湾なのに)快適でした。
海と、東京ならではの景色という自然と人工物の両方を眺めながら、ジェットコースターにも似たアトラクション?
こんな贅沢な経験を東京で手軽に体験できるなんて、楽しすぎです!
お客様が、東京の海を楽しんで頂けたようで何よりです。お客様のご感想は、東京RIBクルーズが目指すそのものでございます。また、ご機会がございましたら是非、ご乗船下さいませ。
お待ちしております。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/07/24 |
| 参加日: | 2019/07/23 |
投稿者: tetsuo
船頭さんもガイドさんもチョー親切❗東京オリンピックの会場もレアーな蛇島の紹介もありで北海道人初屋形船楽しみました。飲む方は持ち込みOkでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 海鮮丼ランチクルーズ |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/07/19 |
| 参加日: | 2019/07/15 |
投稿者: ぴーこ
先生も丁寧に教えてくださり、時間をかけて満足いくものを作れました!とてもステキな思い出になりました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 江戸切子体験プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/07/09 |
| 参加日: | 2019/07/07 |
投稿者: Andres
家族と一緒に行きました。茶道は初めての体験で、全体の経験は素晴らしかったです。茶道の先生は素晴らしく、英語を話さないのですが、すべての指示が書かれた英語の文書を提供してくれます。女性が先生の言っていることを翻訳してくれました。素晴らしい体験でした!
I went with my family, it was our first time in a tea ceremony and the whole experience was incredible. The tea master is incredibly and, although he does not speak english, they give you an english document with all the instruction. A lady translated us what the madter was saying. Fantastic experience!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Basic Tea Ceremony |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/07/08 |
| 参加日: | 2019/07/05 |
投稿者: Jodie
私たちは、芸者の踊りを見たり、彼女たちとゲームをしたりして素晴らしい時間を過ごしました。部屋の皆がゲームに参加する機会がありました。爽やかなアイスティーとお菓子も提供されました。この体験を強くお勧めします。
We had a great time watching the geishas dance and playing games with them. Everyone in the room had a chance to participate in the games. Refreshing ice tea and sweets were also provided. I highly recommend this experience.
親愛なるジョディ様、
温かいメッセージをいただき、誠にありがとうございます。プログラムをとても楽しんでいただけたことを大変嬉しく思います。ゲームは幅広い世代に人気があります。また近い将来お迎えできることを楽しみにしております。敬具、
Dear Jodie,
Thank you very much for your warm message. We are very glad that you enjoyed the program very much. Games are very popular with a wide generation. Hope to welcome you again in near future, and best regards,
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Plan |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/06/29 |
| 参加日: | 2019/06/22 |
投稿者: クミトジョセ
誕生日が近い親友と、毎年二人でお誕生日を祝っております。今年は節目の年。何か思い出になる品を。
と思っていた時に、こちらの体験を見付けました。
説明は大変丁寧でしたし、様々な気配りも頂き、
体験と共に、素晴らしいひとときを過ごす事が出来ました。また機会がありましたら利用したいです。
お友達にも広めたいな、と思いました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 江戸切子体験プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/06/27 |
| 参加日: | 2019/06/23 |
投稿者: Kathy M
私の13歳の孫娘は着物を着る体験をしたいと言いました。ビレイは彼女のために美しい着物を作ってくれました。彼女は着物を着て浅草エリアを歩くのを楽しみました。この体験のためにビレイを強くお勧めします。ビレイは折り紙のレッスンも提供してくれ、とても楽しかったです。
My 13 year old granddaughter wanted to experience wearing a kimono. Birei created a beautiful kimono for her to wear. She enjoyed walking around the Asakusa area in her kimono. I would highly recommend Birei for this experience. Birei also provided lesson on origami which was a lot of fun.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Yukata (Summer Kimono) Plan |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/06/22 |
| 参加日: | 2019/06/20 |
投稿者: Maggie Leung
チューターはとても親切で、英語もわかりやすいです。住宅街にあるため、道中は少し不思議な気持ちになりますが、教室に入ると印象が変わります。
道具はよく準備されていて、指示も明確で、チューターもとても素敵です。そして最も重要なのは、私たちが自分たちの製品をとても気に入っていることです!
外国人にとって一つ気になる点は、製品をしっかり保管するための箱を購入する必要があることです。さもなければ、飛行機で自宅に持ち帰ることができません。
全体的な体験は素晴らしいです。友達に勧めたいと思います。また、後で東京に旅行する際には、このチューターの他の食品サンプルクラスも試してみたいです。
The tutor is so nice and his English is easy to understand. We feel a little bit strange when we are on the way because it is located in residential area. However, the image changed when we get into the classroom.
The tools are well prepared, instructions are clear, the tutor is very nice. And the most important thing is we like our product so much!
Just one concerning point for foreigners that we need to buy some boxes to store our product well. Or else, we are not able to bring them to our home safely since we need to take flight.
The total experience is amazing. I will recommend it to my friends. I'd also like to try other food sample classes from this tutor when I travel to Tokyo later.
こんにちは、お客様
ご来店いただきありがとうございます。
体験を楽しんでいただけましたか?
高評価をいただき、誠にありがとうございます。ぜひ東京にお越しの際は
お越しください。お待ちしております。
HI,Customer
Thank you for visiting us.
Did you enjoy the experience?
Thank you very much for your high evaluation.By all means when you come to Tokyo
Please come. We'll be expecting you.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Tempura(3) and Lettuce |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/05/30 |
| 参加日: | 2019/05/25 |
投稿者: Smith
ディナークルーズは私たちの期待を超えていました。素晴らしい料理、快適な座席、とてもフレンドリーなスタッフ。ホストは少し英語を話し、とても魅力的でした。エンターテイメントはとても楽しかったです。非常に楽しい日本の体験のために、これを強くお勧めします。
Dinner cruise was beyond our expectations. Excellent food, comfortable seating, very friendly staff. Host spoke a little English and was very engaging. Entertainment was great fun. Highly recommend this for a very enjoyable Japanese experience
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Cruise (Until Sept 30) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/05/28 |
| 参加日: | 2019/05/25 |
投稿者: kameko
集合場所は、雑居ビルの2階で少し迷ってしまいました。
受付でイヤホンを持ってきたか聞いてくれ、忘れた場合は無料で貸し出してくれるのでありがたかったです。
バスは2階建てで、屋根がないので日差しを遮るものはないため、帽子を持っていくと便利だと思います。
バスが出発すると、2階から眺める街の景色はお店の高い位置にある看板などがよく見えて新鮮でした。お台場やレインボーブリッジの景色も青空に映えて眺めているとうきうきしました。ジェットコースターのコースのようにカーブしている首都高速道路を、バスが速い速度で駆け抜けると、顔に風が強く吹きつけてきて涼しかったです。楽しいショートトリップでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター / ベイコース |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/05/28 |
| 参加日: | 2019/05/26 |
投稿者: June
素晴らしい体験でした。会場はとても見つけやすかったです。温かく迎え入れられ、席に案内されました。冷たいお茶はとてもさっぱりしていました。芸者のパフォーマンスは非常に素晴らしく、ライブ音楽も大好きでした。ゲームは本当に楽しく、芸者は皆をリラックスさせてくれました。到着時に靴を脱ぐ必要があるので、靴下を履くか持参することを忘れないでください。
This was a wonderful experience. The venue was very easy to find. We were warmly welcomed and shown to our seats. The cold tea was very refreshing. The geisha performance was very well executed and I loved the live music. The games were really fun and the geisha made everyone feel at ease. Make sure you wear or bring socks since you will have to remove your shoes when you arrive.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Plan |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/05/27 |
| 参加日: | 2019/05/25 |
投稿者: Tokyo Visitor
体験は宣伝通りで、ダンス、歌、ゲームがありました。ホストはプロフェッショナルでフレンドリーでした。参加者が6人だけだったので、個人的な体験ができました。費用に見合った価値があります。
The experience was as billed, dancing, singing and games. The hosts were professional and friendly. With only six people it was a personal experience. Worth the cost.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Plan |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/05/26 |
| 参加日: | 2019/05/18 |
投稿者: Glenda
東京湾の非常によく組織されたディナークルーズを楽しみました。美しい夜で、ボートは清潔で、ディナーや観光地について説明があり、時間があっという間に過ぎました。写真撮影のポイントに到着した際には、上のデッキに上がることができ、クリアな景色を楽しむことができました。それ以外の時間は、ディナーが提供される下の閉じられたエリアにいました。ホストとウェイターは多くの言語に堪能で、全員にとって意味のある体験となりました。
We enjoyed our very well organized dinner cruise of Tokyo Bay. We had a beautiful evening, the boat was clean, dinner and sights were explained and the time flew. When we reached a photo op location, we were allowed on the upper deck for a clear view, otherwise we were in the enclosed area below where dinner was served. Our host and waiter was skilled in many languages, making the experience meaningful for all.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Cruise (Until Sept 30) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/05/24 |
| 参加日: | 2019/04/26 |
投稿者: Lauren L
クルーは、すべての年齢やバックグラウンドの人々に向けた体験を作り上げる素晴らしい仕事をしました。私たちは楽しみ、友人にも勧めるつもりです。私たちが勧められたように! :)
The crew did a great job creating an experience for people of all ages and backgrounds. We enjoyed it and will be recommending it to friends just like how it was recommended to us! :)
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Cruise (Until Sept 30) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/05/19 |
| 参加日: | 2019/05/18 |
投稿者: トラマルコ
楽しいダック笛がもらえますがなかなか吹きにくかった。けど、楽しかったです。途中の街並みについても詳しく説明がありためになります。
ただ日本語のみ。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | とうきょうスカイツリー®コース |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/05/12 |
| 参加日: | 2019/04/30 |
投稿者: Timtum
素晴らしいスタッフが、親しみやすく歓迎される体験を作り出しました。エンターテイメントはインタラクティブで楽しかったです。食べ物は美味しく、特に天ぷらが良かったです。飲み放題は大きなプラスでした。全体的に素晴らしく、記憶に残る体験でした。余裕があれば、あなたも素晴らしい時間を過ごせるでしょう。
Wonderful staff created a hospitable, welcoming experience. The entertainment was interactive and enjoyable. The food was good, especially the tempura. All you can drink was a huge plus. All around great, memorable experience. If you have the money to spare, you’ll probably have a great time too.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Cruise (Until Sept 30) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/05/07 |
| 参加日: | 2019/05/05 |
投稿者: たかこ
6人で参加しました。みんな同じミニパフェクリップにしました。
説明から作業して帰るまで60分でした。
すごくわかりやすく説明してくださりとてもスムーズに作業できました。
完全に乾くまでに1日はかかるとのことでした。
次の日、ホテルから自宅に送るスーツケースには入れずリュックに入れて持ち歩きました。ちゃんと箱に入れて固定してくださっているので街歩き程度では全く崩れずに綺麗に持ち帰ることが出来ました。
8年ぶりに再会した友達6人と楽しく作れて素敵な思い出ができました。
店内のサンプルを持って写真撮影したり、それも楽しかったです。
次は他のサンプルも作ってみたいと思います。
ありがとうございました。
たかこ様
この度はご来店頂きましてありがとうございました。
また高い評価も頂き恐縮です。
久々の再会をより楽しいものにして頂けたなら嬉しく思います。
私共も一日を終えますとパフェが食べたくなります。
そう言った意味では食品サンプルの役目を果たしているのかもしれません。
是非またのご来店お待ちしております。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ミニパフェクリップ |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/05/06 |
| 参加日: | 2019/05/04 |
投稿者: kuroya
渋谷が高層ビルだらけで眺めは思ったより良くなかったです。料理は美味しくいただけました。アルコールは飲まないので、ジンジャーエールのライム絞りとブルーのレモンスカッシュを飲みましたがなかなか美味しかったです。
この度はセルリアンタワー東急ホテル「ベロビスト」にご来店いただき、誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間にお褒めの言葉をお寄せいただき重ねて感謝申し上げます。
ご滞在中はごゆっくりお過ごしいただけましたでしょうか。
ベロビストでは四季折々の食材を使用したカクテルや、ノンアルコールのお飲み物もご用意しております。
自慢のバーテンダーが心をこめてご提供いたしますので、ぜひまたお楽しみいただけましたら幸いでございます。
これからも現状に満足することなく、kuroyaさまをはじめ、全てのお客さまにお喜びいただける贅沢な
お時間をご提供できるよう誠心誠意努めて参りますので、今後もご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
kuroyaさまのまたのご来館を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ディナータイムプラン(19:00 - 21:00) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/05/05 |
| 参加日: | 2019/05/03 |
投稿者: YUKI
浅草へ行くのは初めてで、一人旅だったのでどうしようかと考え、こちらのお店へお願いする事に。スタッフさんはとても感じ良いし、着付けの手際も良かったです。普段は着ない着物を着て、カメラマンさんと一緒に浅草へ。オプションでお願いしていた写真撮影も、写真を撮るだけだと思っていたら、とっても丁寧に観光案内までして下さって本当に助かりました。写真撮影も本格的で、目線やポーズにまで気を遣っての撮影にびっくりしました。大変思い出に残る素敵な時間にして下さったスタッフの方々に感謝でいっぱいです。また機会があったら利用したいと思っております。ありがとうございました。
YUKI 様 大変、身に余るたくさんのお褒めのお言葉いただき、誠にありがとうございます。またのご来店心よりお待ちいたしております。Sakura Photo Studio
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ベーシックプラン(浴衣 or 着物) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2019/05/04 |
| 参加日: | 2019/05/01 |
投稿者: 5さい
まず一番はスタッフの対応が素晴らしいです。五名のスタッフが乗船してましたが、配膳から追加の飲み物まで素早く対応してくれます。誕生日などのお祝いも盛り上がりましたし、獅子舞などのパフォーマンスも楽しかったです。
スカイツリーやお台場では停船し、その間デッキに上がる事ができます。心地よい風を感じながら写真撮影ができました。帰り際の船をバックにした写真撮影や、錦織そっくりのスタッフとの記念撮影も気持ちよく応じてくれました。また家族をつれて行きたいです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【9/30まで】通常プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/05/03 |
| 参加日: | 2019/04/29 |
投稿者: ファントム
今回は18時開場のものに伺いました。
21時開場のものを拝見していないので一概には発言できませんが、一個人の意見としては、お支払いした代金ほどの価値はありませんでした。
他人様のお子さんのお遊戯会を観に行った感覚です。残念。
今回、お酒を飲まずに伺ったことが敗因かとも思います。
ほろ酔い気分であればもう少し楽しめたかもしれません。
ど派手な衣装と演出、いくらばかりかセクシーな振り付け、、、
お酒が入っていれば楽しめそうな気もします。
また、”開演までにお越しください”との記載があったものの、チェックイン時刻欄が18時となっていたので念の為、時間通り伺うも失敗でした。文字通り開演ギリギリに伺えば大丈夫みたいです。開演は19時30分ですので、ご参加される方はご注意ください。
ファントム様
お世話になっております。
先日はご来店いただきありがとうございます。
お客様にはあまり合わなかったようで残念です。すみません。
ご来店されるすべてのお客様にご満足いただけるよう、鋭意努力してまいります。
また、ご来店の時間については18時から入場が可能でショースタートの30分前までにお越しくださいとご案内をさせていただいております。
お申し込みのコースにより食事の時間が必要なコースもございますので、お客様のご都合に合わせご来店いただいて結構です。
飲み放題の時間が、ショー終了までとなっている関係で早めにくるお客様もいらっしゃいますが、比較的18:30頃ご来店されるお客様が多いです。
貴重なご意見をありがとうございました。
六本木 金魚
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ドリンクコース (おつまみ+飲み放題) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/05/02 |
| 参加日: | 2019/04/30 |
投稿者: 高ミッチー
この体験をしてから、コップの切り込み部分が気になって気になって(笑)
これは難しいなぁ、とか家族で語るようになりました
とても親切で褒め上手なお姉さんに感謝です
平成最後にとても良い記念になったと思います
また機会があれば是非参加してみたいです
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 江戸切子体験プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/05/01 |
| 参加日: | 2019/04/30 |
投稿者: Shelby
私たちの茶道の先生は素晴らしかったです!彼らは儀式の伝統や象徴についてすべてを説明するために時間をかけてくれ、私たちを歓迎してくれました。茶道の歴史、芸術、動作について学びました。私たちは、先生をサポートしてくれた通訳者にも本当に感謝しています。この体験をさらに良いものにしてくれました!もし非常に個別指導スタイルの学びを探しているなら、ぜひこのイベントを予約してください。私たちは東京に行く友人たちにこのことを広めるつもりです!
Our tea ceremony master was amazing! They spent the time to explain every aspect of the traditions and symbolism throughout the ceremony and made us feel welcome. We learned about the history, art, and motions of the tea ceremony. We truly appreciate their translator who assisted the master and made our experience all the better! If you are looking for an very one on one style of learning, definitely book this event. We will be spreading the word to all of our friends who go to Tokyo!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Introductory Tea Ceremony |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/04/30 |
| 参加日: | 2019/04/28 |
投稿者: Karen
素晴らしい時間を過ごし、参加者全員が楽しんでいるようでした。
Had a great time and all participants seemed to enjoy themselves
親愛なるカレン様、
コメントをいただき、誠にありがとうございます。TIME TO GEISHAを楽しんでいただけたとのことで、大変嬉しく思います。このプログラムは、年齢、性別、国籍を問わず楽しんでいただける評判をいただいております。またのご訪問をお待ちしております。
敬具
Dear Karen,
Thank you very much for your comment. We are pleased to hear that you enjoyed TIME TO GEISHA. To our great honor, this program has a reputation for being enjoyed by any age, gender or nationality. We wish you to visit again, and best regards,
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Plan |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/04/24 |
| 参加日: | 2019/04/20 |
投稿者: Stevie
このワークショップは、グーグルマップを使って簡単に見つけることができました。小さな家族経営のビジネスです。温かく迎え入れてもらい、食品サンプルの作り方について素晴らしい指示を受けました。私の夫は寿司を作り、娘(8歳)と私はサンデーを作りました。
私たちは皆楽しい時間を過ごし、ユニークなお土産を気に入っています。この体験を他の人にもおすすめします。乾燥/セットには約1日かかりますが、帰国の際に持ち帰るためにしっかりと包装されています。
食品サンプル業界は90年以上の歴史があるので、これに参加することは日本文化の一部を体験することになります。
行って楽しんでください!
This workshop was easy to find, using google maps. It is a small, family-run business. We were welcomed warmly and given excellent instructions on how to put together our sample foods. My husband created sushi, my daughter (8) and I made sundaes.
We all had a great time, love our unique souvenirs, and would recommend this experience to others. It takes about a day to dry/set, but is well packaged for flying home.
The sample industry is 90+ years old, so taking part in this is trying a piece of Japanese culture.
Go! Have Fun!
こんにちは、お客様
ご来店いただきありがとうございます。
日本文化を体験していただけると嬉しいです。
寿司はうまく提供できたと思います。パフェも可愛く仕上がりました。またお会いできるのを楽しみにしています。
高評価をいただき、誠にありがとうございます。
Hello Customer
Thank you for visiting us.
I would be glad if you could experience Japanese culture through experience.
I think sushi could be held well. The parfait also finished cutely.We look forward to seeing you again.
Thank you very much for your high evaluation.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Sushi Candle |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/04/24 |
| 参加日: | 2019/04/21 |
投稿者: Dan
床に座って生の食べ物を飲んだり食べたりしないでください。お金の無駄です。
Don't drink or like raw food while sitting on floor. Waste of money.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Cherry Blossom Lunch or Dinner Cruise |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/04/23 |
| 参加日: | 2019/04/10 |
投稿者: としちゃん
説明の内容も分かりやすくて、一人ひとり丁寧に教えていただき大変満足しています。出来栄えも想像以上でした。うちに帰ってから、作ったグラスで、水割りを飲んでいます。本当に良い体験でした。創吉の皆様、ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 江戸切子体験プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2019/04/23 |
| 参加日: | 2019/04/21 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
観光エリアで選ぶ | 東京の観光&遊び・体験・レジャー専門予約サイト VELTRA(ベルトラ)
多彩な観光エリアに、それぞれの魅力が詰まっている東京。日本橋、浅草、六本木、秋葉原など、古きよき日本から最新の日本を感じることのできる観光エリアまで、魅力は満載。それぞれのエリア間の移動は電車でできるので、午前や午後の半日ツアーを上手に組み合わせて1日楽しむのもおすすめです。
前回六本木金魚にお越しいただき、ありがとうございました。楽しい時間を過ごせたようで、私たちも嬉しいです。またお会いできるのを楽しみにしています。ご返信ありがとうございます。
Thank you for visiting Roppongi Kingyo last time,
It seems like we had a good time and we are also happy.
We are looking forward to seeing you again.
Thank you for your response.