Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo

素晴らしい体験 Wonderful Experience

投稿者: Paula

会場は見つけやすく、外の看板で目的地に到着したことが明確でした。スタッフは非常に親切で、食品サンプル制作の歴史やプロセスについて熱心に説明してくれました。セッションは合計で約30分かかりました。私たちは6種類のフルーツを使ったフルサイズパフェを選びました。とてもスムーズでした。すべてのパーツは事前に作られており、私たちはパフェのベースと渦を作ることに集中しました。非常にシンプルで楽しいクラフトで、持ち帰る素晴らしいお土産にもなります。プロセスがもう少し手を使うものだと思っていましたが、他のオプションがあるかもしれませんね。興味深い体験で、少なくとも一度は試してみることをお勧めします。

The venue was easy to find, the signage outside made it clear we had arrived to our destination. The helpers were extremely sweet and enthusiastic about the history and process of food sample making. It took perhaps 30 minutes in total for the session-we chose to do the Full Size Parfait with 6 Pieces of Fruit. It was very quick. All of the pieces were pre-made. All we focused on was creating the parfait base and swirl. Very straightforward, fun little craft, also great souvenir to take home. Was just under the impression the process would be a bit more hands on - perhaps with the other options available? Interesting experience, would recommend to others to try at least once.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo

素晴らしいサービスと細部への配慮 Amazing service and detail

投稿者: Kanoa

スタッフはとても親切で、私たちは本当に楽しい時間を過ごしました！

The staff is so helpful and we had a really great time!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Edo Kiriko Glass Cutting Experience in Asakusa

江戸切子ガラスへの愛 Love for Edo Kiriko Glass

投稿者: J_L

体験は素晴らしかったです。インストラクターは英語がとても得意で、良い教師でした。彼女は私と一緒に自分のカスタム作品をデザインしてくれました。私は自分の新しい小さなアート作品に恋をしていますし、観光スポットとは違った体験を求めている人にはこの機会をお勧めします。（少し見つけにくいですが…地上に着いたら、まっすぐ10〜15フィート進んで右に曲がってください。小道のように見えますが、そうではありません。家の番号が書かれた小さな青い看板を探してください。ガラスやクリスタル製品を販売している店を見つけたら、到着です。その場所/家は左側にあります。）

The experience was great. The instructor knew a lot of English and was a good teacher; she worked with me to design my own custom piece. I am in love with my new little piece of art and I would recommend this opportunity to anyone who wants an experience different than the tourist spots. (It is a bit tough to find...when you arrive at street level, walk straight ahead about 10-15 feet and turn right onto the street. It looks like an alley, but it is not. Look for small blue signs with the house number. When you find the store that sells glass and crystal ware, you have arrived. The location/house is on your left side.)

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo

素晴らしい - とても楽しかったです :) Excellent - great fun :)

投稿者: Hanazono

カレーは作るのが少し難しいですが、結果は素晴らしいです。カレーはワックスなので、直射日光に当てると溶けてしまうので注意してください！インストラクターはとても親切で助けてくれました。素晴らしい体験でした。

The curry is a bit tricky to make, but the results are great. Note that as the curry is wax it can't be kept in direct sunlight or it will melt!
Instructor was very nice and helpful. Great experience.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo

素晴らしい体験、素晴らしいインストラクターです :) Great experience, great instructor :)

投稿者: Hanazono

これは素晴らしかったです - とても楽しく、インストラクターは親切で、忍耐強く、フレンドリーでした。非常におすすめです！

This was great - lots of fun and the instructor was kind, patient and friendly. Highly recommended!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

江戸切子体験 十数種のグラスと数十もの柄サンプルから選べる　講座付きのプランもあり＜浅草駅 徒歩３分！創吉浅草店＞

大満足！

投稿者: まろまゆ

江戸切子を初めて体験しました！

最初にグラスを決めたあと、軽く機械の説明を受けたらすぐに練習用グラスで実践。
えっ、もうやるの？とドキドキでした（笑）

最初は下手でしたが、徐々に出来るようになって、自分の好きなデザインをグラスに刻めるようになりました。
マイペースに作業できて楽しかったです。
先生も話を聞きやすい場所にいて下さるので、とても嬉しい環境でした！

自分で作ったためにとても愛着の持てるグラスに仕上がりました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

素晴らしい東京の景色 Excellent Tokyo View

投稿者: Neeraj Bedi

日本の東京を全景で見る素晴らしい体験です。

途中で休憩を取りながら、スカイツリー、東京タワー、新宿などのエリアを探索することができます。

A great and amazing experience of viewing the Tokyo of Japan with full horizon.

One can take a break in between stops to explore the Skytree, Tokyo tower, Shinjuk and other areas.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

東京をプレビューする良い方法 Good way to preview Tokyo

投稿者: Ben

東京を観光する良い方法でした。美しい東京でのホップオン・ホップオフの体験を楽しみました。

It was a good way seeing Tokyo. Enjoyed the hop on hop off experience in the beautiful city of Tokyo.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

スカイバス東京 屋根のないオープントップバスで東京観光 選べる4コース＜午前・午後／丸の内三菱ビルディングチケットセンター発着＞

また乗りたい！！

投稿者: みーほ

海外の友達を連れて行きました。
わたしも初めてだったのですが、とても満足してくれたようです！

オープンバスの二階なので信号機や標識がすぐそこに…！
レインボーブリッジは圧巻でした！

雨が若干降っていたのでスプラッシュマウンテンみたいで面白かったです。笑

ガイドのお姉さんも素敵でした。


また乗りたいです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

利益がありません。 No Benefits

投稿者: Anonymous

バスはすべて長い待ち時間があり、次の乗車まで60分から90分かかります。スケジュール通りに運行しているのは良いですが、乗車時間があまりにも短いです。音声ガイドは、モニュメントなどの説明の途中で途切れてしまい、最後まで完結しません。また、音声が見えているものや通り過ぎるものと同期しないことが多く、イライラしました。

2つのルートはほぼ同じで、1つは六本木に4つの追加停留所がありますが、実際には3つではなく2.25のラインに対して料金を支払っていることになります。

座席は上のデッキにしかないため、暑すぎる日や大雨の日には運が悪いです。私は世界中でホップオン・ホップオフバスを利用していますが、これは最悪の部類に入ります。お勧めできません。

The buses all have a long waiting time, between 60 to 90 minutes for the next ride. They are on schedule which is nice but the ride also goes too fast. The audio will cut off halfway while explaining a monument or something of the sort and then will never complete. The audio also usually didn't sync with what was being seen/ passed by which was annoying.

Two of the routes are almost exactly the same, one with an additional four stops in Roppongi but you're really paying for two and a quarter lines, not three.

Seating is only on the top deck so if it's boiling hot or pouring rain, you're out of luck. I have taken hop on, hop off buses around the world but this has to be one of the worst. Would NOT recommend.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

江戸切子体験 十数種のグラスと数十もの柄サンプルから選べる　講座付きのプランもあり＜浅草駅 徒歩３分！創吉浅草店＞

難しい‼️

投稿者: ようこ

思うように削ることができないもどかしさ。そして、結構時間と集中力が必要とされます。
でも、失敗してもお兄さんが直してくれます(笑)
最終的には、満足のいくものになりましたよ。
あと三回くらいやったら、慣れて上手になるかなあ。といったところです。
いい記念品になり、よかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Shared Yakatabune Tokyo Dinner Cruise with All-You-Can-Drink Plan

ハルミヤ屋形船 Harumiya yakatabune

投稿者: Chibichanga

ボートクルーズはとても楽しかったです。大きなグループで、スタッフはフレンドリーで熱心でした。水上から見る東京の景色は素晴らしかったです。クルーズの終わり近くのショーも楽しめました。私が5つ星ではなく4つ星をつける唯一の理由は、メニューがかなり期待外れだったからです。メインディッシュは天ぷらで、合計で4つのピースしかありませんでした。一つはエビ。一つだけです。別の料理には3つの刺身がありました。残りは小さな料理でした。写真にはカニの足や大きな刺身の皿が写っていて、非常に誤解を招くものでした。私の息子は帰るときにはお腹を空かせていました。友人は一週間前に別の会社で屋形船を利用し、カニの足やたっぷりの刺身について話していました。クルーズの大きな魅力は飲み放題の部分だと思います。東京の他の場所でこの料理を注文したら、たぶん2000円かかるでしょう。スタッフ、雰囲気、そして一緒にいた人々のおかげで、クルーズは価値のあるものでした。

The boat cruise was very enjoyable. We had a big group and the staff was friendly and enthusiastic. The sights of Tokyo from the water was wonderful. The show near the end of the cruise was entertaining. The only reason I'm giving it a 4 star instead of a 5 star is the quite underwhelming menu. The main dish was tempura, with maybe 4 pieces total. One shrimp. One. Another dish had 3 pieces of sashimi. The rest consisted of small dishes. In the photos, you can see crab legs and a huge plate of sashimi, which is very deceiving. My son was starving when we left. I have a friend who did a yakatabune a week prior with another company and he spoke of crab legs and plateful of sashimi. I guess the big draw is the all you can drink portion of the cruise. If you ordered the food anywhere else in Tokyo, it would probably cost 2000 yen. The staff, ambiance, and the people we were with made the cruise worthwhile.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Shared Yakatabune Tokyo Dinner Cruise with All-You-Can-Drink Plan

東京の異なる景色を見る素晴らしい機会 Lovely Chance to see a Different View of Tokyo

投稿者: AmesPerth

クルーズはよく組織されており、英語を話すホストがいて助かりました。地元の人と観光客がほぼ半々でした。食事は素晴らしく、飲み物もたくさんありました - プラムワインが大好きでした！ボートの上のデッキに上がって写真を撮り、東京の景色を楽しむ機会がありました。エンターテイメントもあり、全体的にとても楽しい夜でした。このツアーを強くお勧めします。

The cruise was well organised and had an English speaking host which was helpful as the crowd was split about 50/50 of locals to tourists. The food was excellent and the drinks were free flowing - loved the plum wine! We had the opportunity to head onto the top deck of the boat to take photos and enjoy the views of Tokyo. There was entertainment and it was just overall a really pleasant evening. I highly recommend this tour.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

スカイダック台場（水陸両用バス）バスのまま海へスプラッシュ！＜午前・午後／スカイダック台場 ＞

初めての水陸両用バス

投稿者: ガーガーバード

真夏日に利用したため、乗ったときはシート等全てが熱くて、シートベルトするのも大変でしたが、公道へ出ると涼しく、また、ガイドさんが楽しく解説付きでお話してくれるので、あっという間でした。
ただ欲を言えば、川の中での走行が短かったので、もう少し増やしてもらえたらと思いました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo

楽しいアクティビティ！ Fun activity!

投稿者: Holly

このアクティビティは本当に楽しめました。インストラクターは素晴らしかったです！食品サンプルは日本でのお気に入りのお土産の一つです。このアクティビティを強くお勧めします！

We really enjoyed this activity. The instructors were great! The food samples are one of our favorite souvenirs from Japan. We highly recommend this activity!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo

初体験！ 初体験！

投稿者: ロバートソン美咲

可愛いパフェのサンプル体験は楽しかったです。私と娘には、ちょっと簡単だったかな？あっという間にできてしまったので、もう少し上級で、自分で個々の材料も作ってパフェができるといいなと思いました。チャレンジしてみたいです。

可愛いパフェのサンプル体験楽しかったです。
でも、私と娘には、ちょっと簡単なだったかな？あっという間にできてしまったので、もう少し上級、自分で個々の材料も作って、パフェとかできるといいなと思いました。チャレンジしてみたいです。

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

日焼け止めを忘れないでください。 Don't forget the sunscreen

投稿者: Nay Nay

6月の東京は主に曇りです。バスに乗ったときは晴れていて暑かったです。全体的な体験は素晴らしかったですが、日差しが強すぎたのが残念でした。日焼け止めを塗ることと、日差しから身を守るものを持ってくることを忘れないでください。

It's mostly cloudy in Tokyo during the month of June. It was sunny and hot when we went on the bus ride. The whole experience was great except the sun shining excessively on us. Don't forget to apply sunscreen and bring something to keep you covered from the sun.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo

素晴らしい Fantastic

投稿者: Tessa

日本で1ヶ月過ごした後、これは私のお気に入りのアクティビティの一つでした。観光客にはぜひおすすめしたいです。オーナーはとても素敵で、食品サンプルの簡単な歴史を教えてくれた後、アクティビティに入りました。私たちはミニパフェのフォトクリップを作り、5つのトッピングを選んでからすべてを組み立てました。東京に戻ったら、またやりたいです！

After spending a minth in japan this was one of my favourite things to do. I would definitely reccomend this activity for any tourists. The owners were absolutely lovely, gave us a brief history on food models and then we got into the activity. We made mini parfait photo clips and got to choose 5 toppings before assembling everything. I would love to do this again if i was back in tokyo!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

江戸切子体験 十数種のグラスと数十もの柄サンプルから選べる　講座付きのプランもあり＜浅草駅 徒歩３分！創吉浅草店＞

細かいけど…

投稿者: 河崎麻美

黙々と作業していました。会社の友達と行ったので、大人数でしたがちゃんと対応いていただけました。楽しく作れて良かったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Edo Kiriko Glass Cutting Experience in Asakusa

カーク・グラス・カッティング Kirk Glass Cutting

投稿者: Aynirette Negron

とても興味深く、完璧に行うのは難しかったですが、とても良いクラスでした。大好きでした。

Was interesting and difficult to do it so perfect as they have but was very good class. Loved it

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo

食品サンプルワークショップ Plastic Food Workshop

投稿者: Taylor

これは楽しくてユニークな体験で、他の場所では試す機会がないと思います。スタッフの英語は理解するのに問題ありませんでしたし、ワークショップ内の歴史の混ざり具合も興味深かったです。食品サンプルは日本中で見つけることができ、特定の店舗ではお土産として販売されていますので、自分で作る機会があるのは、店で買うよりもずっと記憶に残ります！

This was a fun and unique experience I don't think I would get the chance to try anywhere else. The staff's English was no problem to understand, and the mixture of history within the workshop was interesting as well. Plastic food goods can be found all over Japan, including being sold as souvenirs at certain stores, so having the opportunity to make your own is a lot more memorable than buying one in a shop!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

ホップオン・ホップオフ ダブルデッカーバス Hop-On Hop-Off Double Decke Bus

投稿者: Ray-Ray

限られた時間で東京を見る素晴らしい方法です。必見の場所をすぐに見て、自分で電車で戻ることができます。価格も手頃です。オーディオツアーガイドは少しだけ役に立ちました。急いでいる方にはお得なツアーです！

Great way to see Tokyo if you have limited time in the City. You can quickly see the must see places and return on your own via train. Price is reasonable. Audio tour guide only helped a little. Good bargain tour if you are in a hurry!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

今まで経験した中で最悪のホップオン・ホップオフバスでした。 Worst hop on hop off bus I have experienced

投稿者: Cas

私の旅行の中で多くのツアーに参加しましたが、これは最悪の体験でした。ドライバーがひどかったです！バスは揺れ、急ブレーキをかけ、想像できる最も荒い乗り心地のすべての動作をしました。背中がとても痛くなったので、ツアーの途中で実際に離れなければなりませんでした。ツアーの頻度が少なかったため、青いルートしかできず、残念でした。東京タワーだけが見え、あとはこの巨大な都市をただ走り回るだけでした。非常に失望しました。私たちが絶対に楽しんだ日本旅行の中で唯一の悪い印象でした。

I have been on many throughout my travels and this would be the worst experience I have had. The driver was terrible! The bus lurched, braked suddenly and all the other actions you can imagine from the roughest ride ever. I had to actually leave the tour about half way through as my back was hurting so much. Due to the infrequency of the tours we were only able to do the blue route which was a shame as all you really saw was the Tokyo tower and the rest was just driving around this huge City.
Very disappointing. It was the only black mark of all our travels in Japan which we absolutely loved.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

江戸切子体験 十数種のグラスと数十もの柄サンプルから選べる　講座付きのプランもあり＜浅草駅 徒歩３分！創吉浅草店＞

浅草で江戸切子ガラスを初体験！

投稿者: 50代女性

約1時間半でオリジナルグラスが出来ました。
浅草駅から徒歩5分圏内。浅草観光の空き時間にも利用できます。

まずは好きなグラスを選び、先生と相談しながらデザインを決め、下絵を書きます。
私は伝統的な柄ではなく、深めのラインのみを選択しました。
基本のカットを練習してから、いざ本番！
手ほどきを受けて回転する刃に恐る恐るグラスをあてます。
少しずつ力加減が分かり深く彫れるようになりましたが、長めのラインを真っ直ぐにカットするのが難しい。何回か繰り返して完成。
体験が出来て、グラスを持ち帰れるので、お土産や記念になります。
次回は伝統的な模様にも挑戦したいと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

スカイバス東京 屋根のないオープントップバスで東京観光 選べる4コース＜午前・午後／丸の内三菱ビルディングチケットセンター発着＞

素敵な東京の夜を満喫しました！

投稿者: いずみん

海外から来ていた同僚と一緒に8人で参加しました。普段から東京で働いていますが、オープントップバスから見る東京の街は、目線が違うこともあり新鮮。ちょうど東京タワーのライトアップが始まる時間に真下で鑑賞。『こんなにキレイだったんだ！』と感動しました。

首都高からレインボーブリッジを通ってお台場へ。風を感じながらの首都高＆レインボーブリッジも貴重な体験です。フリータイムの1時間は、自由の女神像とレインボーブリッジの写真を撮ったり、アイスを食べたり、全員でプルクラを撮ったりと、少し時間が足りなかったくらいでした。

観光客の人たちはもちろん、東京で働いている人にもオススメします。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

乗合屋形船 お台場・スカイツリー周遊コース 季節のお料理＆飲み放題付＜蔵前発＞by船宿 釣新

美味しい料理とおもてなしに大満足です！

投稿者: いずみん

海外から来ていた同僚と一緒に9名でお世話になりました。１人が生ものがNG、１人がベジタリアンのため事前に相談したところ、刺身の代わりにローストビーフ、ベジタリアンのスタッフには新鮮な野菜の天ぷらをご用意いただき、本当に感謝です。

お刺身やカニ、天ぷらはもちろんのこと、最後に出していただいたアサリご飯と味噌汁の美味しさは感動ものです！心のこもった美味しい料理をご馳走さまでした。

また利用させていただきます！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

スカイバス東京 屋根のないオープントップバスで東京観光 選べる4コース＜午前・午後／丸の内三菱ビルディングチケットセンター発着＞

東京産まれ東京育ちが満足するツアー！

投稿者: アキハル

最高の天気に恵まれた中、参加してみました。
事前予約のかいもあり、受付は大変スムーズでした。とても助かります。
バス停で待っていると、真っ赤に輝くボディーが到着！我が子は大興奮です。
見慣れた東京の街並みですが、ガイドさんが丁寧に案内頂けるので、とても楽しめます。
そして、なんといってもオープンデッキのため、風がとても気持ちいい！これだけでも参加した価値があります。東京タワー、レインボーブリッジっと名所をぐるりと周りあっという間の50分。
最後は参加から自然と拍手喝采。素敵なツアーでした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo

食品サンプル、素晴らしい偽の食べ物！ Food, glorious fake food!

投稿者: Cass

食品サンプルを作るのはとても楽しかったです。ワークショップのすべてが楽しくて簡単でした。ユニークなホリデーアクティビティとしてぜひおすすめします。日本語があまり話せなくても（私たちの場合は全く話せませんでした）、問題ありません。十分に楽しめます。

We had a bunch of fun making fake food. Everything about the workshop was fun and easy, definitely recommend it for a unique holiday activity. Doesn't matter if you don't speak a lot of (or any in our case) Japanese. You get by just fine.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

乗合屋形船 お台場＆スカイツリー周遊コース 旬のお料理＆飲み放題付！ 全船掘りごたつ＆スカイデッキ完備＜両国発＞by 晴海屋

また参加したいです。

投稿者: kiki

口コミ通りお料理も美味しく、従業員の方もとても親切でした。何より驚いたのはお隣のテーブル席に席札や前菜などの用意がされていましたがキャンセルされた様で乗船されなかったのですが一種類ずつ天ぷらがあがる度にそちらへのテーブルにも盛り付けられていた事です。一緒に行った韓国のお友達夫婦もこれには感心していました。終始楽しく過ごせました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Yakatabune River Cruise with Lunch or Dinner in Tokyo

安全なボートライド + 美味しい食事 + 素晴らしい景色 = 素晴らしい体験 Safe boat ride + Good food + Great views = Wonderful Experience

投稿者: John Paul

私たち全員にとって忘れられない夜でした。提供された料理は素晴らしく、特にカニの脚が美味しかったです :) 景色は圧巻で、街やボートの灯りが全体を特別なものにしていました。金曜日の夜を過ごすにはとても良い方法です！

*ツアーに英語を話すガイドや英語のオーディオガイドがあれば、さらに良いかもしれません。

It was a memorable night for all of us. The food served are great, especially the crab legs:) The view was overwhelming, the lights from the city and boats make the whole thing extra special. A very nice way of spending your Friday night!

*maybe it would be nice if the tour also has an English-speaking guide or even an audio guide in English.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。