アウシュヴィッツ強制収容所

ホテルまで迎えに来ていただき、安心してスムーズに移動できました。個人でバスやチケットなどを調べて手配するのは難しかったので大変助かりました。通訳アシスタントの方はとても親切で博物館内のガイドさんの通訳だけでなく、私の質問にもなんでも答えてく... 続きを読むださりとても勉強になりました。

ガイドさんがとても親切に丁寧な説明をしていただきました。非常に暗く、重い雰囲気でしたが、しっかりと理解をすることで、その重さをしっかりと受け止めることが出来ました。ガイドさんには感謝です。

ガイドさんがとても親切で、わかりやすい日本語に通訳してくれました。またポーランド人の方ですが、「日本人の感覚」をよく理解されている方でした。ソフィアさんありがとう。

羽田発が深夜のフランクフルト経由のためクラクフには朝10時頃つくことがわかっていました。アウシュビッツ・ビルケナウへのツアー出発がギリギリセーフの時間でした。ウクライナ侵攻の影響による北回りの長旅で疲れ果てることは予想できたので、クルマを貸... 続きを読むし切ってのツアーならと申し込んで、思わぬ拾い物をした気分です。相客がいるかな？と思ったら私一人のためのツアーガイドとドライバー。見学開始時刻より早めに現地についたので、ドライバーの好意でビルケナウの周りをゆっくり回っていただきました。中を歩くだけではわからない収容所の立地や周囲の土地とのつながりが見えました。ガイドはクラクフ在住が長い女性で、強制収容所のガイドブックには出ていないような裏話（書いてしまうと営業妨害？）も聞けました。訪問は私にとって子ども時代の60年越しの疑問を解く旅でした。フランクルの「夜と霧」を小学生の時に読んで信じられなかった違和感の正体を、現場に立って自分の目で確かめたいとずっと思っていました。ツアーガイドとの静かな見学のおかげでそれは叶いましたが、あまりの重い体験に、何度もこれを味わわざるを得ないツアーガイドという仕事の厳しさ（私ならできません）に思いを致した次第です。ツアーガイドとしての、またクラクフ在住者としての、地元ポーランド人の複雑な思いの紹介を交えた心のこもったご案内でした。ありがとうございました。

ずっと訪れたかった場所にようやく行けました。
ポーランド人のガイドさん(ソフィアさん)は驚くほど日本語が流暢で、とても親切でした。
クラクフとアウシュビッツ間、トイレやATMにも寄ってくださり
お恥ずかしながらATMの操作がわからず困... 続きを読むった時も助けて頂きました。
また、現地でしか聞けないお話を聞いたり驚くことが沢山あり、やはり日本語でのガイド付きツアーに参加して正解だったと思いました。
一緒に参加した方が歴史にとても詳しかったので、お二人の説明やお話がとても為になりました。
お二人とも、ありがとうございました！

良かったよ。やっぱガイド必要です。
言葉の壁や、対応力や連携、お客の時間的な状況に合わせて対応してくれます。マグダさん、中谷さんありがとうございました。