文化をたのしむ旅のアクティビティ参加者レビュー一覧

料理は本当に美味しかったですが、ショーは少し長く感じました。他のショーに行ったことがありますが、今回のショーはそれに比べて普通でした。

The food was really good but the show seemed to drag on. I have been to other shows and this one only compared moderately.

すべての年齢の方に強くお勧めします！スタッフはとても親切で、楽しく、面白かったです。ディナーは素晴らしかったですし、エンターテイメントも最高でした！特に、一度に一つのテーブルを用意する方法が気に入りました。テーブルへの混雑を避けることができ、十分な食べ物があったので、誰もがすべてを逃すことはありませんでした。私は初めてポイを試しました！豚肉は、人生で食べた中で最高の味の豚肉の一つです！口の中でとろけました！すべてが素晴らしかったです。もし運良くカウアイに戻れることがあれば、また行くことを保証します！まだ写真を現像していないので、見せることができません。 :)

I would highly recommend this to everyone of all ages! The staff was very nice, pleasent,and funny. The dinner was excellent! and the entertainment was just awesome! It was put together very nicely, I especially liked the way they did the one table at a time. avoided a rush to the tables, there was plenty of food to go around so no one had to miss out on everything. I even tried poi for the first time! The pork, OMG it is one of the best tasting pig I have ever had in my life! melted in your mouth! Everything was great. I can guarantee if I'm lucky enough to go back to Kauai I will do that again! I don't have any pictures developed yet or I would show them. :)

これは素晴らしいルアウでした.. WOW! 何も言い尽くせません。 食べ物は素晴らしく、エンターテイメントも、夜全体が素晴らしかったです。 私たちは優先席を選んだので、すぐに案内され、新鮮な花のレイで迎えられ、写真を撮ってもらいました。 それは本当に素晴らしい夜の始まりに過ぎませんでした。 イベントは海の近く、キング・カメハメハ・ホテルで開催され、アフエナ・ヘイアウが見える場所でした。 アフエナ・ヘイアウは、カメハメハ大王が1812年にビッグアイランドに戻ったときに奉仕した宗教的な寺院です。 ディナーの後のショーは壮観で、言葉では表現しきれません。

This was an amazing Luau.. WOW! Can't say enough about it. The food was amazing, the entertainment, the entire night. We opted for preferred seating so we were escorted right in, greeted with a fresh flower lei and had our picture taken. That was just the start of a truly fantastic evening. It was held near the ocean at the King Kamehameha Hotel within view of the Ahuena Heiau. The Ahu'ena Heiau is the religious temple that served Kamehameha the Great when he returned to the Big Island in 1812. The show after dinner was spectacular, hard to describe with words.

まず受付でシェルレイをかけてもらった母は大変嬉しそうにしていました。
野外で沈み行く夕日を感じながら食事をする気持ちよさに加え、ハワイ古来のオーブン「イム」を間近で見学しながら出来あがりを待ち、ポイなどのハワイの食文化にも触れ、目の前で繰り広げられるフラやタヒチアンの踊り、全てが初体験の母は目がキラキラしていました。英語が分からない母でもとても楽しんでくれたようで、その様子をそばでみれたのが嬉しかったです。

このルアウはとても楽しめました。オアフ島でいくつかのルアウに行ったことがありますが、このルアウがある場所は本当に美しいです。敷地内を回るトラムがあり、自由に歩き回るクジャクに餌をあげることもできました。地元の結婚式も見ることができました。

料理は本当に美味しく、オープンバーも楽しめました。マイタイを3杯、4杯飲みましたが、ちょうど完璧でした。料理も素晴らしく、ショーのエンターテイメントも良かったです。

ショーは楽しめましたが、もう少し改善できると思いました。日本、中国、フィリピンなどのポリネシア以外の国のダンスを見るのは面白かったですが、全体のストーリーラインをもっと加えることができたと思います。ファイアーナイフダンスはとても良く、皆が驚いていました。

全体的に、カウアイ島に行くならこのルアウを強くお勧めします。間違いなく楽しい時間を過ごせるでしょう。

We enjoyed this luau a lot. We've been to several luaus on Oahu, but the ground where this luau sits is just so pretty. They have a tram that goes around the property, and we even fed peacocks that roam around freely. We even saw a local wedding that was taking place.

The foods were really good, and we definitely enjoyed their open bar. We had 3, 4 of their mai tai drinks, and they made it just perfect. Foods were great so were the entertainment during the show.

Although we enjoyed the show, I thought they could improve it a little more. It was cool to see dances from non-Polynesian countries such as Japan, China and Philippines, but they could add more story line to the whole show instead of presenting it like a mix-plate. The fire knife dance was pretty good, and everyone was in awe.

All in all, I highly recommend this luau if you go to Kauai. You will have a good time for sure.

これは私たちの3回目のルアウで、今までで最高のものでした。 食べ物はポイを含めて豊富で美味しく、飲み物もたくさんあり、エンターテイメントは素晴らしかったです。 ショーはポリネシアのさまざまなダンス、特にファイヤーダンスで構成されていました。 すべてのダンサーは非常に才能があり、高エネルギーのショーを披露しました。 ロイヤル・ラハイナのレイアウトは、ショーに組み込まれた海に沈む夕日を完璧に見ることができます。
全体として、素晴らしいルアウ体験でした。

This was our third luau and the best one so far. The food, including the poi, and drink were plentiful and delicious and the entertainment was awesome. The show consisted of a variety of Polynesian dancing, including fire-dancing. All the dancers were very talented and put on a high-energy show. The layout at the Royal Lahaina provides a perfect view of the sunset over the ocean which is incorporated into the show.
Overall, it was a wonderful luau experience.

ハワイでの初めての冒険、公式のルアウを楽しみにしていました... とても楽しかったし、物語の歴史を楽しむことができました。しかし、ひとつ残念だったのは、あるホテルに行くよう指示され、確認もされたのに、早めにチェックインに行ったところ、その夜のショーはないと言われたことです... いろいろな手続きを経て、別のホテルに行くように言われ、問題なくチェックインできました。夜は心地よく、他の家族とも出会い、楽しい時間を過ごしました。食事は良かったですが、特別なものではありませんでしたが、雰囲気は良く、そよ風は温かく、マイタイは冷たかったです！全体的にこの体験を楽しみました。

We were looking forward to our first adventure in Hawaii... an official Luau. It was a lot of fun and we enjoyed the history of the story telling. However, one downside was that we were instructed and confirmed to go to one hotel and when we arrived early to check in were told there was no show there that night... after going through channels we were told to go to another hotel and we checked in without issue. The evening was pleasant, we met other families and enjoyed the fun. The food was good but nothing too special but the atmosphere was pleasant, the breeze warm and the mai tai's cold! We enjoyed the experience overall.

ガーデンツアーは美しかったです。食べ物はとても美味しかったです。飲み物も十分にありました。ショーは非常に興味深かったです。ショーを見て鳥肌が立ちました。非常におすすめです。スタッフは素晴らしかったです。

the garden tour was beautiful. the food ws very tasty. the drinks were more than ample. the show was very very interesting. i had goosepimples watching the show. highly recommend. staff was above and beyond.

素晴らしいイベントで、見逃せません！

Great event, can't miss it!

このルアウは素晴らしかったです。子供たちが一緒にいるので、夜の過ごし方が分からなくなってしまいました（ベビーシッターなし！）。でも、このルアウは私たち全員にとって驚くほど完璧でした。

妻と私は、子供たちが走り回って探検・発見できるハンズオンのアクティビティがたくさんあったことに驚きました。とても素晴らしかったです。子供たちがハワイの歴史や文化について教育を受けていると実感できましたが、それがとても楽しくインタラクティブだったので、気づきませんでした！それに感謝です！食べ物も素晴らしかったです…私たちはみんな食べ過ぎてしまいました！そして、ショーが一番のハイライトでした。これ以上のものは求められませんでした。マハロ（感謝の意味を学びました！）

This luau is fantastic. We never really know what to do for nightlife now that the kiddos are here with us (no nanny!) But this luau was surprisingly perfect for us all.

My wife and I were amazed at how much hands-on activities were available for our kids to run around and explore/discover. It was so great because we actually felt like they were getting an education in Hawaiian history and culture...but never KNEW because it was so fun and interactive! Kudos for that! The food was amazing...we all ate way too much! And the show was the best part of all. Couldn't have asked for better. Mahalo (which we learned means thanks!)

このルアウは私たちの期待を超えました。敷地内のツアーがあり、たくさんの野生動物や庭園がありました。ディナーは美味しく、エンターテイメントも素晴らしかったです。私たちのように疲れて行かないでください。本当に皆が楽しめる素晴らしい場所です。

This luau exceeded our expectations. There was a tour of the grounds with tons of wildlife and gardens. The dinner was delicious and the entertainment was great. Don't show up tired like we did its a really exciting place that everyone can enjoy.

会場は少し物足りないと感じました。カウアイ島はこのトロピカルパラダイスよりもずっと美しいです。数年前に別のルアウに行ったことがありますが、そちらの方がずっと良かったです。ダンサーたちは素晴らしかったですが、ショーの一部は本物らしさに欠けているように感じました。みんなが疲れているように見えました。

I felt the grounds were lacking a bit. Kauai is much more beautiful than this tropical paradise. Been to another luau few years back and much better than this. The dancers were fabulous but felt some of the show lacked authenticity, sorta felt like everyone else was tired of it all.

ロイヤル・ラハイナに滞在していたので、別の夜に別のルアウを楽しむことができました... 私たちが参加したルアウとは少し違っていて、それがユニークな体験になると思います！

食べ物は素晴らしかったです。追加で15ドルの「スピードパス」を購入して、早めに到着して最高の席を確保することを強くお勧めします！追加のお金を払う価値は十分にあります :-)

We were staying at the Royal Lahaina, so we got to hear another Luau on another night... It was a little different than the Luau we attended, which I think is nice because it makes it a unique experience!

The food was great. I highly recommend getting the "speed pass" for an additional $15 at the door and arriving early to get the best seats! It's well worth the additional money :-)

これは私が参加した二回目のルアウでしたが、こちらは他のルアウよりもずっと楽しかったです。会場はユニークで、スタッフはとても親切で、非常に整理されていました。ショーは美しかったです。迷わずお勧めします。

this was second luau i have attended . This by far was more enjoyable than the other one attended. Grounds are unique and family were very pleasant and very organized. The show was beautiful. would recommend without hesitation

そんなに期待せずに行ったんですが
思っていたより楽しかったです！
たまたま列で一緒になった日本人のご夫婦と仲良くなって
一緒にショーを楽しんだり、いい思い出になりました。

ただ、時差ボケで途中ちょっとすごい眠気でつらかった時間帯が…。
せっかくのショーなので、
あまり強行スケジュールに組み込むともったいないかもしれません。

私たちの島への旅行はこれで3回目で、ルアウは2回目です。アイランドブリーズルアウは、私たちの最初の体験を大きく上回りました。食べ物は素晴らしく、量もたっぷりあり、エンターテイメントも素晴らしかったです。これが初めてのルアウでも最後のルアウでも、アイランドブリーズルアウを選ぶことをお勧めします。

This is our third trip to the Islands and our second luau. The Island Brezze Luau far surpassed our first experience. Food was great and plenty of it and the entertainment outstanding. If this is your first or last luau make sure it's the Island Breeze Luau.

これは本当に素晴らしいルアウでした。私たちのグループには、見たことがある人と全く見たことがない人がいましたが、全員がこれが最高の時間だったと同意しました。雨が降っていたにもかかわらず！とても親しみやすく、幸せな人々で、全ての年齢層（30歳から63歳）に楽しめました。私たちはグループの写真を持ち帰り、壁に飾りました。本当に楽しい時間でした！スミス・トロピカル・パラダイス・ルアウに感謝します！私たちは近いうちにまた戻ってくることを願っています。

This was really a great Luau, in our group there were some that had seen some and others that haven't seen them at all, and we all agreed that this was the best time, even though it rained!!
Such friendly, happy people, and fun for all age groups (30-63). We brought our group pic home and hung it up on the wall, a truly good time!
Thank you Smith's Tropical Paridise Luau!! We will be back some time soon, we all hope.

素晴らしい時間を過ごしました！ フェルン・グロットへのボートライドはとても楽しかったです。 食事とエンターテイメントも良く、私たち全員が楽しみました。 ありがとうございました！

We had a great time! The boat ride to the Fern Grotto was very enjoyable. The food and entertainment was good and enjoyed by all of us. Thank you!

私たちは3つの島でルアウに参加しましたが、ここが今までで最高でした。プランテーションツアーから食事、エンターテイメントまで、すべてが素晴らしかったです。試してみることにして本当に良かったです。

We have been to luau's on 3 islands and found this one the best ever. From the plantation tour to the food to the entertainment - it was all wonderful. We are so happy we decided to give it a try.

スミスファミリーのルアウは楽しかったです。食べ物も良かったし、ショーも良かったですが、私たちはもっと速いペースの人間なので、これは少し遅いペースのアクティビティでした。家族や年配のカップルには良いと思います。

We had fun at the Smith Family luau, the food was good the show was good but we are faster paced people and this was a slower paced activity. It would be good for families and older couples.

非常に楽しい夜でした。パフォーマーは素晴らしく、観客を巻き込んでいました。食べ物もとても良く、ほとんどのダイエットに合うさまざまな料理がありました。もっと冒険的な方には、ポケやポイも試すことができます。

さまざまなポリネシアンダンスを楽しみました。ボートなしで南太平洋のツアーを体験したようでした。

素晴らしい夜を過ごし、誰にでもこれをお勧めします。

Very entertaining evening. Performers were excellent and involved the audience. Food was very good and a there was a variety of foods to fit most diets. For the more adventurous, poke and poy to try.

Enjoyed all the various polynesian dances--a tour of the south pacific without the boat.

We had an excellent evening and would recommend this to anyone.

これは素晴らしいイベントでした。まるで誰かの家にいるような気分になりました。

This was a great event. You really felt like you were at someones home.

良いショーでしたが、私たちは食品ラインの近くに座っていたため、音が不明瞭でした。テーブルの数人は、ステージ上の様々な人々の話を聞くのに苦労しており、カウボーイのダンスなど、一部のダンスが疑問視されていました。ダンス自体はとても良かったのですが、どのように関連しているのか理解するまで調べる必要がありました。
皆さんの素晴らしい努力に感謝します。
長い間立っていた人たちの中には、優先ゲストが入場して最良の席を与えられることに対して、少し気持ちが悪くなっている人もいました。もっと良い方法を見つける必要があります。

A good show, we were sitting back by the food line and the sound was unclear. Several of us at the table were having difficulty hearing the varoius people on the stage talking, causing some of the dancing questionable such as the cowboy. The dance was very good but we didn't understand how it fit in until I did research.
A very good effort by all your people.
Some hard feelings by those standing for quite a while and then the prefered guest march in and are given the best seats. You need to find a better way to do that.

スミスのトロピカル・ルアウを選んだのは、以前のレビューを読んで、あるレビュアーが毎晩別のルアウに行っていて、スミスが一番だと言っていたからです。私はNCLプライド・オブ・アメリカの乗客で、そのルアウのレビューは良くなく、私はまずい食べ物が大嫌いです。だから、私と私のグループのためにスミスを選びましたが、がっかりすることはありませんでした。まず第一に、他のルアウほど高くなく、次に食べ物が素晴らしかったです。すべてがとても良かったですが（紫のサツマイモを除いて、それは乾燥しすぎて味がありませんでした）。スタッフも素晴らしく、すべてが大丈夫か何度も確認してくれました。また、そこには大勢の人がいて、500人以上かもしれませんが、すべてがスムーズかつ効率的に進行しました。到着すると、私たちはプランテーションのナレーション付きツアーのためにトラムに案内され、美しかったです。その後、大きなラナイに入って食事のために座りました。

I chose Smith's Tropical Luau because I had read some previous reviews and one reviewer stated they had been to a different luau every night and Smith's was the best. I was a passenger on the NCL Pride of America and the reviews for that luau were not good and I hate nasty food. So I chose Smith's for myself and my party and let me tell you, we were not dissapointed. First of all and probably the best thing was it was not as expensive as the other luau, next the food was great everything was very good (except the purple sweet potato, it was too dry and tasteless). The staff was great, they kept coming around asking if everything was okay. Also, there was a large crowd there, maybe 500 people maybe more, but everything ran smooth and efficiently. When we arrived we were escorted to a tram that took us for a narrated tour of the plantation and it was beautiful. Then we went into the large lanai to be seated for eating. Some went to watch the roasted pig taken out of the place whe

ルアウショーはいろいろな伝統ダンスが見られるのが良かったです☆

席は早く並んでも必ず前に行くという仕組みではありませんでしたが、事前にプラス20ドルで前のほうの席にしてもらうアレンジがあるようです。

ダンスは舞台でしか行われないので、近い席のほうが確かに見やすいのです。できれば、１度くらい舞台から降りて近くで披露してくれると最高なのですが・・・。

開催時間の内容は半分がルアウなどのダンスショー、もう半分が司会やパフォーマーのトークショーです。
英語が出来る人は、十分楽しめると思いますが、ほとんど何を言ってるかわからなかったため、払った金額の半分くらいしか楽しめなかったなと思います。

ダンスの時間はそんなに長くないので、フラやダンスショーをしっかり見たい方にはあまりお勧めはしませんが、現地で見たということ自体はいい経験になるので、初めての方にはいいかもしれません。
ちなみにショーの時間は暗いので、動画じゃないと映像は撮りにくいですよ。

食べ物は素晴らしかったです - パフォーマーたちは才能があり、彼らがしていることを楽しんでいるようでした。優先席の料金を支払いましたが、それだけの価値がありました。唯一の不満は、カメラマンが私たちの写真を一枚だけ撮り、目が閉じていたことです。私たちはその写真を購入しませんでした。デジタルカメラなので、すぐに確認すれば問題は解決できたでしょう。

The food was great - the performers were talented and seemed to love what they were doing. We paid for priority seating - it was well worth it. My only complaint - the photographer took only one photo of us and eyes were closed. We did not purchase the photo.Since cameras are digital - a quick check would have eliminated the problem.

ホテルの専用受付で引換券をもらいます。
席は早い人順でした。ただ早く行っても奥から案内されるみたいなので席は選べないようです。
ショーを見ながら食事。食事自体はまぁまぁでした。
私たちが行った時は途中で大雨になり一旦中断となりましたが、いい思い出です。

とても楽しい時間を過ごし、皆さんとても礼儀正しかったです。

We had a very good time and everyone was very polite.

楽しい時間を過ごしました。しばらく雨が降りましたが、それでも楽しめました。コストパフォーマンスも良いです。ただ、観客の参加を求めてくれたら良かったのにと思います。

We had a great time. It even rained for a while but we still had fun. A good value. I wish they had asked for audience participation though.

スミスのトロピカルパラダイス・ルアウは、家族の36エーカーのトロピカルパラダイスで開催されます。事前に、ゲストは庭を散策したり、ラグーンを見たり、孔雀に触れたりすることができ、トラムで敷地内を回りながら、さまざまな木々や花、その他の植生についての解説を聞くことができます。

コンクシェルが吹かれ、儀式は「イム儀式」として知られる豚の覆いを外すことから始まります。その後、スミス家による島の伝統的な歌を聞きながら、豪華なビュッフェが用意され、デリシャスなシュレッドポーク、サラダ、ご飯、パン、フルーツ、デザート、オープンフルバーが楽しめます。

夕暮れ時には、オープンエアシアターで豪華なディナーショーが行われます。フラダンサーやファイアーダンサー、その他のパフォーマーがニュージーランドや中国などの遠くからの島の伝統的なダンスを披露します。

スミスのトロピカルパラダイス・ルアウは見逃せません！カウアイのユニークなホスピタリティを感じながら、本物の島文化を体験する素晴らしい機会です！

Smith's Tropical Paradise Luau takes place on the family's 36 acre tropical paradise. Beforehand, guests are invited to stroll the gardens, see the lagoons, and pet the peacocks or can be driven around the grounds via tram with commentary on the variety of trees, flowers, and other vegetation.

Conch shells are blown, and the ceremonies commence with the uncovering of the pig, known as the "Imu Ceremony." A huge buffet with delicious shredded pork, salads, rice, breads, fruit, desserts and open full bar follow as you listen to native island songs performed by the Smith family.

An elaborate after dinner show follows at sunset in the open air theater. Hula dancers, fire dancers, and others display native island dances from as far away as New Zealand and China for your enjoyment.

Smith's Tropical Paradise Luau is not to be missed! It is a way to sample true island culture complete with the welcoming Hawaiian spirit that makes Kauai so unique!