文化をたのしむ旅のアクティビティ参加者レビュー一覧

私と子供たち、そして彼らのゴッドマザーにとって、ハワイ諸島への初めての旅行でした。訪問中に交わした会話から、この島を最初に訪れることが正しい決断だったと感じました。水曜日にルアウに行くことで休暇を分けることにしたのですが（火曜日にはクルーズに行き、これも大好きでした）、これが最高の決断でした。なぜなら、これが私たちの休暇の中で最高の部分だったからです。ツアー、エム、饗宴、ルアウの後、ハワイの体験をしたように感じました。素晴らしい！！！なぜこのイベントが全体で3.xxxの評価しかないのか想像できません。もしできるなら、10を与えたいです。

スミスファミリーにこのような楽しい体験を提供してくれたことに感謝します！いつか、何らかの形で戻ってきます…

This was mine, my kids & their Godmother's first trip to the Hawaiian Islands. I must say from conversations I had while visiting, it was the right decision to make this the first island to visit. I figured we would break up our vacation by going to the Luau on Wednesday (did the cruise on Tuesday, loved it as well). This was the best decision, because this was the best part of our vacation. I felt like I had the Hawaiin experience after the tour, the emu, feast and luau. MAGNIFICENT!!!. I can't imagine why this event is only showing an overall 3.xxx rating. I would like to give it a 10 if I could.

Mahalo to the Smith Family for such an entertaining experience! I'll be back, someday, somehow...

スミスのところで素晴らしい時間と美味しい食事を楽しみました。ディナーの後のショーは素晴らしく、教育的でした。家族全員が楽しめたので、とても良い時間を過ごしました。スミスに感謝します。

Smith's gave you a great time and great food. The show after
dinner was great and educational. We had a great time as the whole family enjoyed it. Thanks Smiths

ルアウに行ったことがなく、素晴らしい食事とエンターテイメントがありました。時計を見ることは一度もなかったと思います。

Never been to a luau and it had great food and enterment. I do not believe that I looked at my watch once.

カウアイ島で最高のルアウです！敷地は美しく、手入れが行き届いています！食べ物は素晴らしく、美しく盛り付けられています。ショーも素晴らしいです。家族やスタッフが「オハナ」のように感じさせてくれます！多世代で素晴らしい夜を過ごし、皆が楽しみました！

This is by far the BEST luau on the island of Kauai! The grounds are gorgeous and immaculate! The food is fantastic and displayed beautifully. The show is wonderful. The family and staff make you feel like ohana! Great evening with multigenerations and fun had by all!

私たちはほとんどのハワイの島を訪れ、多くのルアウに参加しましたが、今回のルアウがこれまでで最高でした。敷地は素晴らしく、食べ物と飲み物は信じられないほど美味しく、エンターテイメントも最高でした。私たちは屋根付きの食事エリアとショーが大好きでした。私たちがいる間に何度か雨が降りましたが、濡れることはありませんでした。
もう一つ気に入ったのは、チェックインから美しい庭園のツアーをしてくれるトラムで、ショーの後には暗くなった駐車場まで送ってくれたことです。
最高でした！

We have visited most of the Hawaian islands and attended many Luau's, but this one was the best by far. The grounds were awsome, the food & drinks were incredable and the entertainment was the best. We loved the covered eating area and show. It rained several times while we were there and never got wet.
Another thing we liked was the trams that took you from the check in on a nice tour of the gardens then even took you back to the parking lot after the show when it was dark.
IT WAS THE BEST!

ガイドブックを見ても、みんなの口コミを見ても、ハワイに行ったら、ルアルショーがお勧めと書かれてあり、そんなに良いのかなぁ？？と半信半疑で、申し込みました。

　結果は、大正解！！
ショーが始まるまでの間は、参加型のイベントに参加したり、カクテルを飲んだりして時間を過ごしました。
その後、バイキングの食事を食べ、ショーを見ました。
　フラだけでなく、タヒチのダンスやファイアーショーもあり内容が充実していて、楽しめました。

素晴らしかったです！ショーとダンサーたちは素晴らしかったです！食べ物も美味しかったです！次回の旅行でもぜひ参加したいです。ハワイに行くならルアウは欠かせませんが、こちらは完璧です！！！

It was awsome! The show and dancers were great! The food was delicious! Definitely do it again on a return trip. Can't go to Hawaii without a Luau and this one is perfect!!!

アロハ！アイランドブリーズルアウに参加し、とても楽しい時間を過ごしました！私たちにとって初めてのルアウで、12歳と16歳の子供も一緒でした。ハワイの料理の素晴らしい代表があり、フル体験を望まない方のためにアメリカの料理もありました。エンターテイメントは素晴らしく、彼らが自分の仕事を愛していることが明らかでした。彼らの文化や家族への情熱が美しく表現されていました。帰る頃には、彼らのオハナの一員になったように感じました。唯一の提案は、限られた食事制限のある方のためにもっと新鮮な果物を用意し、最初の25人のお客様で売り切れた花のレイをもっと販売してほしいということです。星4.5をつけます。思い出をありがとう！

Aloha! We attended Island Breeze Luau, and we had a great time! This was our first Luau, and our 12 and 16 year old was with us. They had a great representation of Hawaiin Foods, as well as American foods for those who didnt want the full experience. The entertainment was great, and it was obvious that they loved their work. The passion for thier culture, and familys was beautifully done. By the time you left, you felt like you were part of their Ohana. The only thing I may suggest is to have more fresh fruits for those on a limited diet and more flower leis for sale, as they ran out the first 25 customers. I would give it a 4 1/2 stars.
Thanks for the memories!!

このイベントをすべての人に強くお勧めします。早めに行って庭園を散策するチャンスを得てください。庭園は美しく、家族の素晴らしい写真をたくさん撮りました。ルアウでの食事は素晴らしく、ショーも素晴らしかったです。多くのゲストがリピーターであることに驚きました。スミスファミリーは楽園の一部を所有しています。

I would highly recommend this event to all. Go early and get a chance to walk the gardens. They are beautiful and I took great pictures of my family within the gardens. Food at the Luau was excellent and the show was outstanding. I was amazed at how many of the guest were return visitors. The Smith family do own a piece of paradise.

このルアウについて良いことを言い尽くすことはできません。食べ物は美味しく、ショーは素晴らしかったです。本当に素晴らしい時間を過ごしました。

ロン

I can't say enough good about this Luau. The food was good, the show was great. It was just a wonderful time.

Ron

素晴らしい時間を過ごしました。この体験を強くお勧めします。

We had a great time I highly recommend this experience.

楽しい活気あふれる活動がたくさんありました。さまざまなダンスと鮮やかでカラフルな衣装がありました。食べ物は素晴らしく、誰にでも合うものがありました。ショーは、私が今まで見た中で最高のファイアーダンスの一つで締めくくられました！

There was a lot of fun and lively activity. A variety of dances and bright colorful costumes. The food was excellent with something for everyone. The show was topped off with one of the best fire dances I have ever seen!

あまり英会話が出来ない私でも、充分楽しむことが出来ました。少し早めに行き、入口前で並ぶと、結構、前の方で見れるのでお薦めいたします。料理も充実しています。最後の方は、海風が冷たく感じてくるので、上着を持参するといいですよ。ぜひカップルの方は恥ずかしがらずに、一緒踊るといいと思いますよ。ハワイ島着いた初日の夜は眠いかと思いまずか、一気にテンション上がるから、前半に見る事をお薦め致します。

初めてルアウに参加しました。素晴らしい体験で楽しかったです。食べ物は素晴らしく、音楽は本当に素晴らしかったです。ポリネシア文化の美しさを見せてくれた魅力的なダンサーたちに感謝します。機会があれば、何度でも参加したいです。ありがとうございます。

This is firt time I attende the Luau. It was a great experience and fun. The food was wonderful, and the music was really out of this world. Kudos to all the hot and sexy dancers for showing the beauty of Polynecian culture. If get a chance, I'll attend this again and again. Thanks.

とても楽しかったです。皆におすすめします。食事は島で食べた中で最高の一つで、とても美味しい食事をいくつかいただきました！エンターテイメントも素晴らしかったです！

Very enjoyable. We recommend it to everyone. The meal was one of the best we had on the island and we ate some very nice meals!! The entertainment was great as well!

これはすべてのペニーの価値があります。最初から私たちは楽しんでいて、食べ物も素晴らしく、ショーも素晴らしかったし、人々も本当に親切でした。

This worth every penny . Since the beginning We enjoy, the food ,the show was wonderful and the people really nice.

私たちはそのショーがとても気に入りました。非常に興味深く、面白く、私の記憶に永遠に残るでしょう。皆におすすめします！

We really liked the show. It was very interesting, funny and it will stay in my memory forever. I would recommend it to everyone!

今回家族で参加しました。
野外パーティーに参加している雰囲気で楽しかったです。
ショーはハワイの伝統的な儀式から始まり、ステージでショーが始まりました。
誕生日を祝う特別なグループが参加していたため、ベストの席ではなかったけれど、
南国のパーティー気分の中で伝統的なショーを見るのはとてもよかったです。
残念ながら、飲み物をもらうのに並ばなくてはいけなくて、時間がかかったり、
ビュッフェスタイルの食事も、テーブルごとに順番があってなかなか食べられず、種類も少なく
ディナーとしては少々期待ハズレでした。
私たちの隣は、外国人ファミリーでしたが、日本人同士を近い席にしてくれている様子でした。
このディナーショーは友人同士や家族でワイワイ楽しみながら雰囲気と伝統的なショーを楽しむのがお勧めだと思います。

私と妻はこのイベントを心から楽しみました。これは単なるルアウではなく、文化、植物、そして食べ物について学ぶことができました。食べ物は素晴らしかったです！ホストは料理の詳細な説明と食べ方を教えてくれました。豚は非常にジューシーで、完璧に塩味が付けられていました。そして、ポイは味が薄かったですが（本来そうあるべきですが）、独特で非常に興味深い味わいがあり、私たちの感覚を刺激しました。無料のマイタイも良かったです！ : )

ショーは予想より少し長く感じましたが、数杯飲んだ後では、ただ長く感じただけかもしれません。ダンスの質、特殊効果、エンターテインメントは高く、ファイヤーダンスのパフォーマンスは素晴らしかったです（私たちが見た中で最高の一つです）。

マハロ、スミスさん！
クリス & ワン

My wife and I thoroughly enjoyed this event - it wasn't only a Luau, but you learned of the culture, flora, and food. The food was OUTSTANDING! The hosts gave a thorough description of the foods, and how to eat them. The pig was very juicy, and salted to perfection. And even though the Poi was bland (as it should be), it had a distinctive and very interesting taste that perked our senses. The free mai-tais didn't hurt either! : )

The show ran a bit longer than we expected, but after a few drinks, it may have just seemed longer. The quality of dance, special effects, and entertainment was high, and the fire dude rocked the house (one of the best we've seen).

Mahalo Smith's!
Chris & Wan

素晴らしいロケーション！私はこれまで多くのルアウに参加しましたが、ここが一番の景色です。よく組織されていて、食べ物も素晴らしい！ショーには少し失望しましたが、他のものに比べてエネルギーが低かったです。すべての文化（中国、日本、フィリピン）を取り入れた方法が気に入らなかったので、ショー全体のエネルギーが下がり、「ハワイアン」から離れてしまったと感じました。それでも、全体的には素晴らしい時間を過ごしました。

Spectacular setting! I've been to many luaus before and this one has the best scenery. Well organized and excellent food! I was slightly disappointed in the show as it was lower energy than others I've attended. I didn't like the way they captured ALL the cultures (Chinese, Japanese, Phillipines) as I felt it brought the energy of the entire show down and removed itself from being "Hawaiian". Over all though - we had a great time.

私たちはすべての島で多くのルアウに参加しましたが、ここはその中でも最高の一つです。料理は豊富でとても美味しかったです。ホストと彼の父親は2世代、3世代で、とても情報豊かで、皆に親切でした。彼らはテーブルを回り、全員がくつろげるように配慮していました。

ディナー中のエンターテイメントは途切れることなく続きました。フラのクラスの後にカップルが婚約する場面もあり、とても素敵でした。バーのサービスは迅速で、特別なドリンクもよく準備されていました。

エンターテイメントは非常にプロフェッショナルで、異なる太平洋の島々からの多様なダンスがありました。特別な効果も素晴らしかったです。

私たちは再び訪れるでしょう。心から。

We have been to many luaus on all the islands and this is one of the best. The food was plentiful and very enjoyable. The host and his father 2nd and 3rd generation we very informative and available to every one. They worked the tables and made sure everyone felt at home.

The entertainment during dinner was continuious. We even had a couple get engaged after the hula class. Very sweet.The bar service was fast and the special drinks well prepared.

The entertainment was very professional and varied dances form the different pacific islands. The special effects were just great.

Would we go back. In a heart beat.

素晴らしいエンターテイメント！おいしい食べ物、良い友達、そして良い飲み物。

Great entertainment! Good food, good friends and good drinks.

私たちは島で2つの異なる夕方のルアウに参加しましたが、スミスのルアウが最高でした！！！

最初から最後まで本当に楽しみました！

旅行の素晴らしい締めくくりです！

ありがとう！！！

We attended two different evening Laua's on the island, but the SMITH'S was the best!!!

We really enjoyed ourselves from start to finish!

A Great Cap to our trip!

THANKS!!!

私がルアウショーを見たときは、外国人の
お客さんが多く、会場はすごい盛り上がりでした。
観客を楽しませてくれるパフォーマンスで、
出演者本人たちも楽しんで踊ったり歌ったりしてるのが
伝わってきました。
本当に素敵なショーで、また見てみたいです。

ハワイのガイドブックによくルアウが紹介されて
いるので、以前から気になっていたのですが、
今回初めてルアウを見ました。
期待以上に、ダンスも歌も上手でとにかく
素晴らしかったです。
子供たちも一緒だったのですが、家族みんなが
楽しめるショーでした。家族旅行にもおすすめです。

ハワイ旅行の最終日は、ハワイらしいアクティビティに
参加したいと思い、ルアウショーを見ることにしました。
このショーを通して、ハワイの文化を知ることができ、
本場のフラダンスも堪能できとても良かったです。
食事は、ハワイアン料理で食べたことないものばかりで
興味津々でした。
ハワイの最終日をとても楽しく過ごせて良かったです。

とても楽しめるショーで、本当に見て良かったなと
思いました。ハワイをたっぷり感じることができ、
ハワイ旅行のハイライトと言ってもいいくらい。
ハワイに行く方は、ぜひルアウショーを！

最初は、ルアウショーというものを知らなくて、
一緒にハワイ旅行に行った友達のすすめで、
ショーを見てきました。
ファイヤーダンスも迫力があって良かったのですが、
私はフラダンスがとても印象的でした。
みんなの動きが揃っていて、しなやかに踊る姿は
素晴らしかったです。今でも鮮明に思い出します。
食事は、ビュッフェ形式で美味しかったのですが、
ボリューム満点で少し食べ過ぎてしまいました・・・
次回は、他のホテルで行われているルアウも見てみたいです。

当日天候にも恵まれ、ルアウショーの会場は
人でいっぱいでした。人気のショーなので事前に
予約していって良かったです。
会場はきれいな夕焼けが見え、浜辺の風も心地よく、
ルアウショーを見るのに最適な環境だと思いました。
ショーは、次々と披露されるダンスやパフォーマンスに
驚きや感動の連続！本当に一生の思い出に残る素敵な
ショーでした。

さすがハワイの人気エンターティメントだけあって、
期待を裏切らないとても素晴らしいショーで感動しました。
やはり一番のみどころは、ファイヤーダンス！とても
エキサイティングで、その迫力に圧倒されました。
ショーを見ながらポリネシア文化を知れたのも良かったです。
あと、食事もハワイアン料理でどれも結構美味しくて、
ボリューム満点でした。
ハワイに行く方に絶対おススメのショーです。