日本
9月といってもまだまだ暑い沖縄!日焼け止めは必須でした。
自分たちだけのガイドさんがついてくれたので、自分たちのペースでゆっくりと丁寧に対応していただきました。3世代でしたが、全然無理することなく沖縄の自然を満喫できて良い経験ができました!!
ツアーへのご参加ありがとうございました。
比謝川の自然はいかがでしたか?
マングローブの木や生きものたちもたくさん観察できましたね。
楽しんでいただけましたようで幸いです。
また機会がありましたらご参加ください。
お待ちしております。
ガイドさんはとても親切です!
初めて日本のツアーに参加したのでいい経験でした。
お疲れ様でした!
沖縄に住んでる叔母の誕生日プレゼントに埼玉からのプレゼントでした。
とても満足していたみたいなので申し込みしてよかったと思いました。
最高の誕生日プレゼントありがとうって言われよかったです。
ただ、名前を間違えなかったら満点だったみたいです。
外国人が多く案内も大変ななか、車内でとても楽しませてくださり、良い思い出になりました!ありがとうございました(´▽`)♪
Mako様
この度は数あるツアーの中より
弊社バスツアーをご利用いただきありがとうございます。
また、ご返信にお時間が掛かり大変申し訳ございません。
また嬉しいお言葉をいただき有難うございます!
お楽しみいただけたようで何よりです。
スタッフ一同共有させていただき、
今後の励みにさせていただきます!
Mako様のまたのご利用を心からお待ちしております。
この度は、誠にありがとうございました!
多くのホテルにお迎えがあり、最初のホテルだったのでその時間が長すぎました。
水族館の時間がもっと欲しかったです。
乗船の便を変更したら、ドリンクフリーにしていただきました。
感謝・感謝です。
乗務員さんの接客応対も良かったです。
ただ一つだけ ディナーのナイフが 使いこなされていて
まったく切れませんでした。
食物を潰し切るようにして 食べました。
よく切れたら ディナーがもっと美味しくなったでしょう。
akiboh様
この度はディナークルーズ船モビーディック号にご乗船いただき誠に有難うございました。
お客様には快適にご乗船いただけるようスタッフ一同サービスに気を付けておりますが、
カトラリーにご指摘いただいたこと、レストランスタッフに申し伝えて改善に努めます。
またの、ご乗船ご機会お待ち申し上げております。
素晴らしい時間を過ごしましたが、すでに150オーストラリアドルなのに、たくさんのアップセルを試みられたのは少し残念でした。ですが、素晴らしいボートと素晴らしい思い出ができました。
We had a great time although they did try to up sell us a lot when it was already $150aud a little disappointing.
But I’m saying that greatbovotos and great memeriws
親愛なるミシェル様
フィードバックありがとうございます。
ご不便をおかけして申し訳ありませんが、以前、他のお客様が当社の受付スタッフが製品を紹介しなかったために不快に感じたことがありました。
そのため、私たちは多くの選択肢を紹介する必要がありますので、ご理解いただければと思います。
あなたの写真が日本での良い思い出の一つになることを願っています。
良い一日をお過ごしください。
舞子 トランスフォーメーションスタジオ SHIKI
Dear Michelle
Thank you for your feedback.
I am sorry about that, but some time ago, others felt heat because of our reception staff did not introduce our products to them.
So we need to introduce our many options, as you will realize.
Thank you for your understanding.
I hope your pictures will be one of good memories in Japan.
Have a nice day,
Maiko transformation studio SHIKI
コストパフォーマンスは良いですが、ガイドが英語を話さなかったので、それは少し変でした。
Good value for money but the guides spoke no english so that was weird.
沖縄滞在の最終日に参加。朝一番の斎場御嶽は、天気にも恵まれ、最高に気持ち良かったです!
マイナスイオンに溢れたパワースポットのお散歩は今回の旅行の中の一番の思い出になりました。
ガイドの洋子さんの説明も素晴らしく、とてもわかりやすかったです。沖縄の歌も紹介してくれましたし、豊かな知識とホスピタリティー精神溢れる素敵なベテランガイドさんでした。沖縄ワールドでは、エイサーの、迫力のある演奏を楽しみました。ひめゆりの塔では、ぜひ、資料館も訪れることを、お勧めします。帰りは那覇空港まで送ってくれますし、よく考えて作られたツアーだと感心しました。
ミーミ様
この度はラド観光バスツアーをご利用頂き誠にありがとうございます。
天候に恵まれて何よりでございます。
また、ガイドへのお褒めのお言葉とても有難く思います。
沖縄の伝統や歴史、本来の風景が見れるのがこのツアーの醍醐味でございます。
半日ではございますが、満足して頂きありがとうございました。
総額には昼食と入場料が含まれているので、何も心配する必要はありませんでした。また、行きたい場所まで送ってくれるのも良かったです。
Total price includes lunch and entrance fees so you don't have to worry about anything. Was also nice enough to drop us off anywhere we wanted
コストパフォーマンスが良いです。全体の旅行をとても安く手に入れることができます。
Value for money. You can get the whole trip for so cheap
バーベキューしました。
天候は良かったです。
ただ、最初手続きをした際にこちらで支払ったのに再度請求されそうになったので、ちゃんと連携がとれているか不安になりました。
夫婦で始めて参加しました。
紅葉の時期が過ぎておりましたがトロッコ号、保津川下り、嵐山散策と終始楽しめました。特にバスガイドさんが親切丁寧で気持ちが良かったです。
一人参加でした。沖縄の文化に触れることができ、時間も有意義に使うことができました。とてもおすすめのツアーです。
素晴らしい時間を過ごしました。日本語はほとんど話せませんでしたが、とても良い価値がありました!
Had an awesome time even though we barely speak Japanese. Very good value!
車の運転が出来ないので、那覇から遠い観光地を一気に回れるこのツアーを選びました。
バスの中でもガイドさんが様々な説明や、歌や踊りも披露してくださり沖縄気分を満喫できました。各観光地での時間もたっぷりあり、とても楽しかったです。ありがとうございました。
個人では行けない所に行けて良かったです。
舞妓はんも可愛らしくて踊りも身近で見られたし、一緒に写真も撮れたので…思い出になりました。京料理も美味しくいただいたのですが、踊りを見ながらだったのでゆとりがなかったように思います。
舞妓はんの踊りを見る席が後ろ向きだったので見辛かったのも残念でした。
ライトアップされたしょうざん庭園は幻想的な雰囲気でゆっくり散策することが出来ました。
11月初めでしたが、暖かい日で東山からの夜景もとてもきれいで満足出来ました。
観光バスツアーを利用して大変良かったと思います。
北海道からの参加でした。
当日は天気もよく暑いくらいでした。
景色もよく、素晴らしかったです!
ぜひまた機会があれば、行きたいです!
手際の良さと、数人での着付けで到着して15分で店を出ました。驚きです。そしてとても感じ良かったです。
驚くほど手際よく着付けていただきました。
とても綺麗に着せていただき、着崩れもありませんでした。苦しさもなく、楽しい観光か出来ました。
サロンには早めに到着し、早く入れてもらえました。私たちはヴェルトラを通じてフルパッケージを予約しましたが、始まる前に追加料金のことを知らされ、その後、他にできる項目についても尋ねられました。もしこれらの追加項目について知っていれば、追加の資金を用意しておいたのにと思います。屋外の写真は追加で1000円ですが、すべて6枚撮影する必要があるため、実際には6000円になります。メイクアップアーティストは英語をほとんど話さないので、最初に何をしてほしいのか理解するのが難しかったです。とてもプロフェッショナルで、親切な女の子たちで、このサロンとその体験を皆におすすめします。
We arrived early to the salon and they were happy to fit me in early. We booked a full package through Veltra, however before it began we were told of an extra cost then asked about all other items that could be done. If I had know about these extra items I would have organized extra funds. Outdoor photo's are an extra 1000 yen but you have to have all six done that way so its actually 6000 yen. All the makeup artists speak very little if any English so it was hard to understand what they wanted me to do at the beginning. Very professional, helpful girls and I will recommend this salon and the experience to everyone.
親愛なるスマーティ様
コメントありがとうございます。
まず第一に、私たちのスタッフは英語を話すのが得意ではありません。
私たちはもっともっと英語を勉強したいと思っています。
申し訳ありません。
機会があれば、ぜひまた私たちのショップにお越しください。
良い一日をお過ごしください。
マイコ トランスフォーメーションスタジオ シキ
Dear smartie
Thank you for your comment.
First of all, our staff are not good at speaking in English.
We would like to study English more and more.
I am sorry about that.
If you have a chance, please visit to our shop again.
Have a nice day,
Maiko transformation studio SHIKI
今回で2回目の参加ですが紅葉は少し早かったけど楽しかったです。清水寺は今、
改装中でしたが是非もう一度参加したいと思います。
初めてカヌーをしまいたが、思ったより難しかったです。一緒に参加した他の方々が上手で、後れをとってしまい、少しプレッシャーでした。金作原探検コースは、思ったより短かったので残念でした。
那覇市内から遠方の水族館と他名所に効率よくまわりたいため申し込みしました!
バスガイドさんが、沖縄の歌や紙芝居を披露していただいたり、踊りをレクチャーしてくれたり、帰りに荷物をおろしていただいたり、車内のおもてなしがすばらしかったです。
各名所の集合時間もプレートでわかりやすかったです。
短時間で、効率よく色々な場所をまわれたのと、バスが快適でとてもよかったです。
現地のガイドさんからお話が聞けて、楽しい時間でした。ただとても時間にゆとりがなかった~って思います。
母と2人でこのバスツアーに参加しました。春の桜と秋の紅葉時期の京都は大変混むと聞いていたので時間の無駄も無いこのバスツアーに参加しました。
ガイドさんの指示や説明も的確で効率の良い楽しい旅が出来ました。
トロッコや保津川川下り、楽しかったです。紅葉も綺麗でした。
春もこのバスツアーに参加したいと思います。
すべてが完璧でしたが、茶道だけは少し残念でした。茶道の正確な手順を誰かが説明してくれたらよかったと思います。多くの質問をする機会があったのは良かったですが、質疑応答の時間が半分以上を占めてしまいました。
Everything was perfect except for the tea ceremony. It would have been nice if someone explained the exact procedure of the tea ceremony. It was nice we had a chance to ask many questions, however, question and answer session took more than half of the time.
保津川下りの時に、ちょっとしぐれましたが、ほぼ天気にめぐまれ、トロッコも船も見学もスムーズに出来てめいっぱい観光出来ました。天龍寺にも並ばずスムーズに入ることが出来るメリットは本当に有難いと思いました。
せーふぁうたきの後のルートがA。BとわかれますがBのコースの新原ビーチでグラスボートに乗りたくて目的でバス観光を申し込んだのですが当日の強風でボートが出ないということでやむなくAのコースにしました。わかっていれば集合の時点で教えてほしかった。那覇港で以前乗った時は波が荒くて海中が濁っていてうっすらしか見えなかったので期待して申し込んだだけにちょっとがっかりでした。が、Aの沖縄ワールドでエイサーの踊りを見たので観光も満足でした。
個人的にツアーを参加するのが好きなので、分かりやすいツアー行程で楽しかったです!
由布島で海の中を歩く水牛車、竹富島で集落の水牛車、観光バスで星の砂を見てお土産もらえて、やりたいこと全部出来ました(^^)
ホテルにもよりますが、行きも帰りも送迎が付けれましたし、楽々でした♩
値段と行程で満足でした☆
1日で楽しい思い出が出来ました!