京都
小学生のこどもがはじめての京都なのでこのコースにしました。
京都はバス路線がしっかりしているそうですが、この猛暑では名所をまわるだけでも大変です。
涼しいバスに乗り込めて時間も厳守されていて安心な名所巡りでした。
ただ、もっとガイドさんの名所にまつわる説明を期待していたのでその点残念でした。
なので星4つ。
初めての銀閣寺は、観覧経路が整備されてとても見学しやすかった。
金閣寺は何度見てもとても美しい。
清水寺の混雑はしましたが、やっぱり見てよかった。
とても暑い中でもとっても満足しました。
暑い夏が、涼しく感じました。
水量が少なく迫力にかけましたが、楽しかったです。
次回は秋に行ってみたいな。
自力で行こうかと思ったのですが
一人で5歳の息子を連れてだったので
バスツアーに参加しました
このチョイス、大正解☆
トロッコ嵯峨駅に着くと
1時間待ちの表示(´Д`|||)
が、ツアーなので楽々乗車♪
保津川下りも劇混み(*_*;
が、ツアーなので楽々乗船
時間を有効に使えました!
ありがとうございます
・友人家族親子連れの9人で伺いました。とても良い時間を過ごす事ができました(^∇^)
・お店の入り口は、見た感じ大きくはないように見えますが、奥に行くと広い店舗です。工房とお土産ショップが併設されてます。京都らしい雰囲気と佇まいがありました。
・参加者全員が初めての京友禅染でしたので、最初は要領がわからなかったですが、ハンカチは1時間程度で作業はおわりました。
・トートバックは夢中になると、割と時間がかかります。でも、やる価値はあります(^∇^)
たくさんのアイテムが他にもあり、テンプレートも豊富で、初心者でもテンプレートのおかげで、それなりのモノが作れました。
・子どもよりも、大人の方が夢中になります(笑)
お店の方が親切で時間制限もなく、わからないコトは丁寧に教えてくださいます。
・また、京都に行った際は、絶対にリピートしたい場所です。体験してみて良かったなと思える場所でした。ありがとうございました。
ご来店、誠にありがとうございました。
写真を見ますと、京都らしい絵柄を多めに染めていただいているようで、京都の思い出になりましたら、とても嬉しいです。
また、是非ご来店ください。スタッフ一同、お待ちしております。
ガイドは素晴らしかったです。安全なライディングと見どころがたくさんありました(良いバラエティ)。
Our guide was great, safe riding and nice places to see (good variety)
子供と大人合わせて7名で参加させていただきました。一度に三つの見所が短時間で回れたことや、ガイドさんからはこれから向かう観光名所についてバスの中でしっかり説明をしていただだいた後、現地に着いたら各個人で時間内に自由に見学出来るスタイルが、他のツアーのような拘束感がなく自由に楽しめて大満足でした。
夏は暑いので、交通機関を利用するより移動も楽だ
し、移動中もガイドさんが通りがかった名所を案内
してくださるので、とても楽しめました。
トロッコと保津川下りを体験したかったけど、両方となると個人では大変です。このコースなら、ガイドさん付きでトロッコは指定席付き、船も待たずに乗れました。さらに嵐山のフリータイムも天龍寺の入場も楽しめて良かった。保津川下りは、船頭さんの話とパフォーマンスもあって楽しいです。
友人と京都を感じられる体験をしようと思い参加させていただきました。
染物は絵柄が切り抜かれた型紙をハンカチの上に置き、染色剤の絵の具を筆で色付けていくというものでした。
型紙はすでに用意されたものがあり、そこから自分の作りたい型を選びます。京都らしい金閣寺や和風の金魚であったり、可愛らしい動物や植物、今風の萌えキャラっぽいイラストなど、どれもとても素敵でどの柄にしようか迷ってしまいます。
グラデーションにすると仕上がりが綺麗になるとのことで、色の組み合わせを考えるのも楽しかったです。
一緒に参加した友人は、始めグラデーションの色の組み合わせを失敗して落ち込んでいたのですが、お店の方が色を調整してくれたおかげで本人も納得のいく色味の染色ができたと喜んでいました。
せっかくだからたくさんの柄を…と色々選んで時間がかかってしまいましたが、お店の方が「納得がいくまでじっくりやっていってください」と声をかけてくださったのがありがたかったです。おかげさまで自分好みのハンカチが出来上がりました!
ハンカチ以外にもトートバッグや扇子の体験もできるようなので、今度はそちらもチャレンジしてみたいです。
体験にお越しいただきまして、誠にありがとうございました。
とても楽しそうなハンカチ、ご満足いただけたようで、私ども嬉しいです。
是非、また、別のアイテムにも挑戦しにいらしてください♪
金閣寺、銀閣寺、清水寺のコースでしたが、バスなので迷うこともなく、安心して回れました。車窓でいろいろと他の神社や観光スポットも説明していただき、大変ありがたかったです。また利用したいです。
今回初めてトロッコ列車と保津川下り、嵐山散策のバスツアーに参加しました。夏休み期間ということもありトロッコも船も満席だったのでこの時期はツアーにして良かったと思いました!!
トロッコ列車から見る景色はマイナスイオンたっぷりで本当に最高でした。保津川下りでは船頭さんの楽しいトークもあったり、水しぶきもあるスリル満点な川下りでした。
また次は紅葉の時期に参加する予定です!♪
日本旅行のハイライトの一つでした。舞妓と侍に完全に変身することで文化に浸りました。スタッフはとても礼儀正しく、親切でした。彼らは自信を持って素早く動いていました。舞妓の着物を着せるのは簡単な作業ではありませんでした。フルメイクも同様です。本当に素晴らしかったです!選べる着物は数十着、ウィッグのオプションもいくつかありました。フォトシュートも楽しく、自分たちで好きなように写真を撮るために10分間の時間をもらえました。最後には、良質な写真が収められたCDと小冊子を用意してくれましたが、これは日本旅行の中で最高の写真の一つになるでしょう。旅行中にFacebookに投稿した写真の中で、これらの写真が最も多くの称賛のコメントをもらいました。価格もカップルにとって非常にリーズナブルでした。非常におすすめです!
One of the highlights of the whole trip to Japan. We immersed in culture by completely transforming into Maiko and Samurai. Staff was super polite and helpful. Very fast moving with the confidence on what they have been doing. Helping dress us up
into Maiko kimono was not an easy task. Same with putting full make up. It was simply awesome!! Tens of kimonos to choose from, couple of options of wigs.
Fotoshoot was also entertaining and they gave us 10 min to take pictures by ourselves as we wish. At the end they prepared a cd and a little booklet with good quality pictures which is going to be one of the best pictures from a Japan trip.
Those pictures among many we posted on FB from the trip to Japan got the most raving comments. The price was also very reasonable for a couple. Recommend it very much!
親愛なるナルミナ様
コメントありがとうございます。
フェイスブックで素晴らしいコメントをいただけたと聞いて、とても嬉しく思います。
私たちのショップは舞妓や侍の変身を最も手頃な価格で迅速に行えると思います。
また、私たちの写真家は非常に優雅な写真を撮影することができます。
あなたの写真が人生の大切な思い出の一つになりますように。
心を込めて、
舞妓変身スタジオ SHIKI
Dear Narmina
Thank you for your comment.
We are very glad to hear that you get the wonderful comments at facebook.
I think our shop is the most reasonable and fast to transform maiko and samurai.
Also our photographer can take very graceful pictures.
I wish your pictures will be one of your important memories in your life.
Cordially,
Maiko transformation studio SHIKI
職場仲間6名でおうかがいしました。祇園祭の花笠巡行があった日で、舞妓さん・芸妓さんも忙しく慌ただしかったようですが、時間めいっぱいもてなしていただきました。小さなお茶屋さんでしたが間近で見る舞妓さん・芸妓さんの立ち姿や所作の美しさにうっとり。我々のグループだけで独占できて、とても贅沢な時間でした。女将さんが伝統について解説してくださるのも興味深かったです。1時間しかないので、お茶をいただき、舞を見せていただき、いろいろ質問していたら、あっという間に時間がなくなります。慌ててお茶屋遊び(こんぴらふねふね)を簡単に教えていただいたところでタイムアップ。でもお値段を考えるととてもリーズナブルだと思います。貴重な体験ができ、とてもよかったです。
京都に行っら舞妓はんに会わなければと思い申し込みました。舞妓はんのお名前は叶子さん。
とても可愛らしくて踊りを2曲披露して頂き、思い出に残る記念撮影もありました。
お料理はちょっと軽めでしたが、美しい庭園のしょうざん亭でおいしかったです。
お天気にも恵まれガイドさんの案内で東山から夜景もきれいで良かったです。
秋も春も夏もVELTRAでツアーを申し込んでいますがネットで申し込めるのでとても便利です。
家族四人で参加しました。参加者が少なかったせいか、混まずに周ることができました。おすすめのコ-スだと思います。
和歌山からでしたので朝が早かったですが大阪・奈良の友達、三家族で参加しました。
京都は混むのでツアーで参加して正解でした
川下りも心地よく気持ちよくて子供が居たので一番前で楽しかったです(^^)次はラフィティングしたいと思いました♪
嵐山の散策もアッというまでしたが帰りに京都タワーに登り子供達もまた、皆で来たい!と言ってました。また機会がありました参加させて頂きますねぇ(^-^)v
トロッコ列車にも川下りにも並ばずに乗れたので、良かったです。子連れに最適!
トロッコ列車に鬼が来た!
川下りは崖のところがスリリング!
7/17に金閣寺と銀閣寺がみたいという娘を連れて参加しました。効率よく名所を見学でき、バスの中からは市内の案内をしてもらえたので、とても良かったです。京都の蒸し暑い気候のため、1か所見学する度に汗だらだらでしたので、バスの中の冷房がとてもありがたかったです。
今度は、紅葉の京都で参加してみたいです。
素晴らしい体験でした。とても個人的で親密な雰囲気でした。多くのことを学びました。誰にでも強くお勧めします!
Great experience. Very personal and intimate. Learned a lot. Would highly recommend to anyone!
京都の旅の思い出に何か体験して、形に残るものを作りたいということになり、染物ができる場所を探していました。
この工房ではハンカチの他にも色々な種類のものに染色ができますが、私たちはハンカチを利用させていただきました。
型紙の種類が豊富でいろんなデザインができますが、
私たちは、宇宙のテーマと花畑をテーマにして作りました。
普段色を考えることがないので、久しぶりに色の配色を考えたり、組み合わせでグラデーションがうまくできた時はとても楽しかったです。
楽しさのあまりに時間を忘れて2時間以上滞在してしまいましたが、
スタッフさんは 温かく見守って頂き、とても安心してやりやすい環境でした。
エプロンも用意していただけるので、何も用意なく普段着で作業ができました。
旅行であいにくの雨だったのですが、建物内の体験なので 気にすることなく とても良い思い出になりました。
ありがとうございました。また機会があれば利用したいです。
体験にお越しいただきまして、誠にありがとうございます。
時間を忘れて取り組まれていた姿がとても印象的でした♪
また、ぜひお越しください。スタッフ一同心よりお待ちしております!
昨年の秋に行ってきました。このコースは、お勧めです。トロッコ電車は人気があるので個人で行っても思い通りの時間に乗れませんが、こちらのコースですと優先的に乗ることが出来、川下りも迫力がありいい思い出になりました。
とても楽しい体験でした!もっとポーズを購入できて嬉しかったですし、使用された背景もとても素敵でした。事前と当日の十分な時間を計画する必要があります。予想以上に時間がかかるかもしれません。
余談ですが、会社に対して特に不満があるわけではありませんが、ヴェルトラのウェブサイトに各パッケージのさまざまなアップグレードオプションが掲載されていればよかったと思います。
It was a very fun experience! I was glad I was able to buy more poses and the backgrounds they used were very nice. You definitely need to plan for ample time before and during as it may take longer than expected.
As a side note, not against the company per say, but I would have liked that on the Veltra website they would have listed the various upgrade options they had for each package.
親愛なるヘザー様
メッセージありがとうございます。
芸者に変身するには時間がかかりますが、私たちのスタジオで美しい芸者に変身できることを願っています。
あなたの写真を永遠に保ってください。
いつかまたお会いできることを楽しみにしています。私たちのショップに訪れる機会があれば。
心を込めて、
舞妓変身スタジオ SHIKI
Dear Ms. Heather
Thank you for your message.
To transform geisha takes long time, but I hope you could transform beautiful geisha at our studio.
Please keep your pictures forever.
I would like to see you again someday, if you have a chance to visit to our shop.
Cordially,
Maiko henshin studio SHIKI
船頭さんの巧妙な話術、自然の素晴らしさを感じられる思いでの深いものとなりました。次は桜が満開の時か、紅葉のきれいな時期に参加したいです。
しょうざん庭園は素晴らしいです。さすが北山杉ですね!歴史がありありです。
ただ、今年の紅葉は最悪らしく、どこに行っても京都らしい紅葉を見ることは
出来ませんでした。可愛い舞妓さんにも初めてお目にかかりました。できれば
お声が聞きたかったです。
この体験は本当に素晴らしかったです。私たちは素敵な舞妓さんとホステスとのプライベートな時間を持ちました。まず、舞妓さんが伝統的な方法で抹茶を準備する小さなお茶会から始まりました。その後、私たちはお茶と一緒に楽しむための甘いお菓子をいただき、プライベートな時間を過ごしました。この間、ホステスであり、オチャヤのオーナーとお話しすることができました。彼女は芸者になるプロセスについて多くのことを説明してくれ、彼女の人生について少し話してくれました。舞妓さんが戻ってきて、私たちのために夏の舞を披露してくれましたが、それは素晴らしく、とても優雅でした。最後に、私たちは彼女とプライベートな時間を持ち、質問をすることができました。彼女はなぜこの道を選んだのかを説明し、私たちの質問に完璧な英語で答えてくれました。私たちが終わったとき、彼女たちはとても親切にお別れを言ってくれ、私たちを外まで見送ってくれました。日本のホスピタリティの真髄として、私たちが出るときには、外が小雨だったので、傘をいただきました。私たちはその日、タクシーに傘を忘れてしまっていました。この体験については何度でも言いたいことがあります。すべてが最高で、期待を超えるものでした。芸者や日本文化に興味がある方、または何か違ったことを試してみたい方には、ぜひお勧めします。
This was such an amazing experience as we had a private audience with our lovely maiko and hostess. We began with a small tea ceremony where our maiko prepared the matcha tea in one of the traditional ways. We were then given a sweet to enjoy with our tea and left in private. During this time we were able to talk with our hostess and owner of the Ochaya. She explained many things about the process of becoming a geisha and told us a little about her life. The maiko then returned and performed a summer dance for us, which was lovely and very elegant. Finally, we were given time in private to speak with her and ask any questions we had. We spent about 20 minutes talking to her as she explained why she decided to pursue this path and answered all our questions in perfect english. When we were finished they both gave us a very fond and kind farewell and walked us out. In true Japanese hospitality as we were leaving they even gave us an umbrella since it was drizzling outside and we had left ours in a cab earlier that day. I cannot say enough about this experience. Everything about it was top notch and above expectation. I highly recommend it to anyone that's interested in geishas, Japanese culture or just wants to try something different.
1時間半の保津川下りは、予想はしてたものの、人生において最高と言っていいくらい面白かった!
これは人生に一度は体験すべく絶好のアトラクションである!
いつかチャンスがあったらと思っていた所、今回友人との小旅行で「坐禅体験が毎日出来るお寺」を見つけたので意気投合して申し込みました。
レンタカーで向かった為駐車場が解りにくかったですが、直接「勝林寺」にお伺いしたら小じんまりとしたお寺で駐輪場に置かせて頂きました。
1時間位早く着いたので周囲をゆっくり見せて頂きました。雨上がりなので木々の緑は勿論アジサイやユリ等生き生きと咲き、鉢植えの蓮の花々に癒されました。
暫くすると30名弱の参加者が集まり、若い人しかも外国人が多かったので、さすが京都は国際的だと感じました。
市川海老蔵に似た眼力のあるご住職さんの説明から始まりました。
初体験で不安でしたが、手や足の組み方から心構えまで解り易く教えて頂いたので、膝通の不安もなく不動の姿勢も意外に楽で、なぜか?急に心地よい風を感じたのです。
警策で打たれる事にドキドキしていたら、自己申告と言われ中々タイミングが難しかったけれど、隣席の友人が先にトライしたので思い切って体験! 少し肩がジンジンしましたが、食後の眠気も解消し、何より気が引き締まり雑念が取れた気がします。
「気持ちを集中させる為に心の中で1から10を繰り返して下さい」と呼吸の大切さを聴き、早速不眠時に役立ちそうです。
休憩5分を挟んで前後15分の坐禅は緊張と弛緩の間が丁度良く、爽快感があるのでその後の旅も気持ちよく過ごせました。
老若男女に是非お勧めしたいツアーです。
海外に住んでいる孫とお嫁さんと一緒に参加しました。
二人とも大喜びで、私は京都在住ですが改めて京都を知る機会を得
今度は別のコースを楽しみたいと思っています。
道中たっぷり明るく、でも落ち着いた口調で案内してくれました。小学生を連れてでしたが、子供もわかりやすく、飽きずに聞けました。予想以上で大満足です。あいにくの雨だったり、子連れでも、それでも移動も含め時間配分はちょうどよかったです。
唯一残念なのは清水寺のお土産やさんの2階の食事処。5%オフのチケットが使えるとトイレが使えるからと行きましたが、メニューと実物が違いすぎ。盛り付け、大きさ、品数がすべて違う。こんなにひどいのは初めてでした。オーダー取りに来ないわ忘れて出てこないわ。わらびもちはちっちゃな小鉢。ぜんざいのアイスはカチンカチンでお皿にへばりついてスプーンも使えない有り様。これをなんで10分も待つの?(催促したらすぐきた)会計にも店員出てこないし限られた時間では行ってはいけない店でした。いや食事処として、絶対におすすめできません。トイレもちゃんと駐車場にありましたから!
初めて座禅をしてみました。
お天気も良く、外を歩くには暑かったですが、座禅のお部屋は、私にはちょうど良い気温でした。
お寺や座禅のご説明を頂き、そのあと15分の座禅に入ります。ご住職が早口で、聞き取りづらく、わからない箇所もたくさんありましたが、初めての座禅にドキドキ。今日のところは、自身でお願いしたら、警策で叩いて頂くシステムで、いきなり叩かれるワケではありません。いつお願いしようかな、などを考えながら、雑念いっぱいでした(笑)。
ご住職が目の前に来られたときに、合掌してお願いしてみましたが、けっこう痛い…笑。それでもなんというか、ぴりっとした気持ちになりました。
また行きたいな〜。「車窓を流れる景色を見るように、浮かんでくる雑念や妄想をながめ、すぐに手放すように」というアドバイスは日々の生活でも活かせることだと思いました。