オアフ島(ホノルル)
14歳と15歳の子供たちは上に行き、11歳の子供と私は一緒に乗りました。海は少し波がありましたが、ひどくはなく、それでも少し乗り物酔いになってしまいました。クルーは素晴らしいケアをしてくれ、心配してくれました。子供たちが楽しめるように、体験の素敵な写真を撮ってくれました(私の写真ではなくて良かったです)。子供たちにとっては大成功でしたが、もし少しでも気分が悪くなるかもしれないと思ったら、乗船前に薬を飲んでおくことをお勧めします! :)
Kids (aged 14 and 15) went up while my 11 year old and I rode along. Seas were a little choppy, but not horrible, yet I still got a little motion sickness. The crew took awesome care of me and showed genuine concern. They took nice photo's of the experience (not of me, thanks) for the kids to enjoy. Huge success for the kids, but if you think you might get the least bit of a queasy stomach, take a pill before boarding! :)
施設に到着すると、みんなとても親切です。期待できることについてのビデオを見ます。私が望んでいた唯一のことは、小さな地図があればよかったということです。代わりに、壁に大きな地図があります。そこで、私はカメラでその地図の写真を撮りました。ビーチまでの道のりは簡単で、出発します。素晴らしいです!!私たちはバッグを選びましたが、ぜひやってみてください。濡れたくないものをすべて入れることができます。景色は素晴らしく、腕の良い運動にもなります。島に着くと、素晴らしい景色が広がります!!いくつかはシュノーケリングもできます。またすぐに訪れる予定です!
When you arrive at the establishment, everyone is very helpful. You watch a video of what to look forward to. Only thing I would have wished was for a small map that we could have taken with us, instead there's a big one on the wall. So what I did was take a picture of it with my camera. It's an easy walk to the beach, then you depart. It's great!! We opted for the bag, definitely do it, you can put everything you don't want wet in there. The views are great and you get a great workout for your arms, always a plus. Once you get to the islands, you get amazing views!! Some you can even snorkel in. Would be visiting again soon!
私の15歳の息子と私は素晴らしい時間を過ごし、また行きたいです!オンライン登録から現地チェックイン、パラセーリング自体まで、すべてがうまくいきました。私たちの旅行を特別なものにしてくれたのは、ショーを運営していた二人の男性でした。彼らはフレンドリーで礼儀正しく、すぐにリラックスさせてくれました。彼らのおかげで、素晴らしい体験になりました。写真も手に入れ、とても満足しています - 期待以上に素晴らしく、体験をより良く捉えてくれました。
My 15 year old son and I had an awesome time and would love to go again! Everything went well, from the online registration to on site check in to the parasailing itself. What really made the trip for us were the two guys that ran the show. They were friendly, polite and put you at ease right away. They totally made the experience. We got the photos and are so glad we did - they turned out great and captured the experience even better than we hoped.
ボートの運転手は少し失礼でした。なぜなら、彼はチップについて意図的に間接的に誇張していたからです。私は乗船料として十分な金額を支払ったと思ったのですが、まあ…
The boater was kind of rude because he intentionally indirectly exaggerated on tips. I thought I paid enough for the ride but well..
これをするのは本当に怖かったですが、14歳の息子がやってみたいと言ったので挑戦しました。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、機材に関してもプロフェッショナルです。彼らは本当に面白くて素敵です。何をすべきかを正確に教えてくれます。素晴らしい体験でした!私たちは最高の時間を過ごし、この経験を楽しみました。クルーは素晴らしいです。追加料金15ドルで写真を撮ってくれるサービスもあります(フィルムは持ち帰れます)。チップのためのお金を持ってくるのを忘れないでください。追加のタオルや着替えはそれほど必要ありませんし、そこで水を買うことができます。ハワイに戻ったら、またこれをやりたいです!
I was really scared to do this but my 14 year old son wanted to try it. The staff is so friendly and helpful, and professional with the equipment. They are also really funny and nice. They tell you exactly what you need to do. It was fabulous! We had the best time, and loved the experience. The crew is great. They will even take pictures for you for an extra fee of $15 (you take the film home.) Don't forget to bring money for a tip. You don't really need the extra towels, change of clothes, and you can buy water there. If I return to Hawaii I will do this again!
ハワイでの最も楽しいアクティビティの一つでした!8歳の娘が大好きで、また行きたいと言っています。ボートのクルーは楽しく、安全にも配慮していました。皆に強くお勧めします:お見逃しなく!
One of the most enjoyable activities that we did while we were in Hawaii! My eight year old daughter loved it and wants to go again. The boat crew was fun and very safety conscience. Highly recommended for everyone: Don't miss out!
私の娘と彼女の友達はパラセーリングをし、私と夫は観察者でした。女の子たちは素晴らしい時間を過ごし、スタッフも素晴らしかったです!私たちはエクストリームパラセーリングを利用するのは二回目で、間違いなくまた利用したいと思います。美しいオアフでパラセーリングをしたいなら、彼らを強くお勧めします!
My daughter and her friend parasailed and my husband and I were observers. The girls had a great time and the staff was great! This is the second time we have used Extreme Parasailing and we would definitely use it again. I highly recommend them if you want to parasail in beautiful Oahu!
高所恐怖症の私の、今回の旅最大のチャレンジでした☆
自分の番になるまでは、怖くて怖くて泣きだしそうでした。
しかし、いざ空へ旅立つと、地上からは決して観ることのできない景観の美しさに感動しました。
思い切ってTRYして良かったと思っています。
また、チップもしつこく要求されなくてスタッフの対応もGOODでした(*^。^*)
私たちの休暇で一番好きな部分は、あなたのジェットスキーの日でした。みんなとても楽しかったです!ありがとうございました!!
Our favorite part of the whole vacation was the day on your jet skis. We all had such a blast! Many thanks!!
ハワイに挙式を兼ねて家族と旅行にいくので、
思い出にと妹がどうしもしたいというパラセイリングを
しようと決意して参加しました。
実は、ジェットコースターが大の苦手でどんなものか
わからずものすごいドキドキしていました。
当日、ドキドキしながら待っていてもなかなか迎えが
こなくて不安でしたが10分くらい遅れて迎えにきて
くれました。
ボートで海に出てライフジャケットを着て・・
着た~あたしたちの番が~!!!
でも、不安が空に上がるたびに消え、
すご~い!めっちゃ楽しい!という気持ちに変わりました。
気分は最高でした。
スタンダードコースにしましたが、もっと高くでも
よかったと思いました。
妹に誘われなかったら、この先たぶん
することもなかった体験ができてすごくよかったです。
また機会があれば絶対にしたいです。
中学生の娘と家族3人で参加しました。
体力的にも、だいぶ心配がありましたが、
思い切って参加してみると、とても親切にわかりやすく
説明していただけて、不安もすぐに吹き飛びました。
やはり、日本語で出来たのが良かったです。
家族全員ボードに立つことができ、ビデオも撮影してもらえました。家族の良い思い出になりました。
このアクティビティを予約してください!!!!!! すごく楽しい時間を過ごせます。シャトルの移動、スタッフ、ロケーションは素晴らしいです。これ以上の時間は望めません。
Hi were posting another review. Book this activity!!!!!! You'll have such an awesome time. The shuttle ride the staff, and the location is great. Couldn't ask for a better time.
親しい友人と私は、オアフを訪れる5日間の間にそれぞれイベントを選ぶことにしました。彼女は海の下で何かをしたいと言い、私は海の上で何かをしたいと思いました。パラセーリングの旅の後、私たちはその楽しさとリラックス感に驚きました。
スタッフは乗客の積み降ろしの際に非常に親切で安心感を与えてくれましたし、フライトの終わりに皆に「ちょっとした水浴び」をしたいかどうか尋ねてくれました。(水浴びでは完全に海に沈むことはなく、腰から下が少し濡れるだけですが、それだけの価値があります)。ボートに乗っていた皆は大いに楽しみ、帰り道では雨が降り始めました…それが私は大好きでした。ハワイの休暇の典型的なシーンでした。気温82度で、降りしきる雨と虹がありました。
フライト自体については、非常にリラックスでき、景色は素晴らしかったです。42階の高さを飛ぶことが心地よいとは思っていませんでしたが、実際にはそうでした。カップルにとって非常にロマンチックなアイデアです。
A close friend and I decided that we would each pick an event while visiting Oahu for 5 days. She wanted to do something under the ocean, and I wanted to do something OVER the ocean. After our parasailing trip, we both were AMAZED at how much fun and relaxing it was.
The staff were extremely helpful and comforting when it came to loading/unloading passengers, and they asked everyone if they wanted a brief "dip" towards the end of the flight. (You never get fully submerged in the ocean with the 'dip' but just get a little wet from the waist down.. it is WORTH IT). Everyone on the boat had a blast and on our way back to shore it started pouring rain.. which I LOVED. It was the epitome of a Hawaiian vacation. 82 degree weather and pouring rain with a rainbow.
As for the flight itself, it was extremely relaxing and the views were spectacular. I wouldn't have originally thought that flying 42 stories high would be soothing, but it was. VERY romantic idea for couples.
Overal
サーフィン体験を本当にありがとうございました!4日間では全然足りなかったし、もう恋しいです。皆さんはとても親切で助けてくれました。これまでのサーフィンの経験の中で、これが一番素晴らしいものでした。そのおかげで、カリフォルニアで天気が良くなったら、いくつかのクラスを受ける予定です。来年戻る頃には、もっと小さなボードに乗れるようになっていることを願っています =)。皆さんは素晴らしいです!
Thank you so much for my surfing experience! Four days was definitely not enough for me and I miss it already. You all were so kind and helpful. This was, by far, the best surfing experience I've had in all my attempts to learn. Because of that, I'm planning on picking up some classes out here in California once the weather gets better. So hopefully by the time I return next year, I'll be on a much smaller board =). You guys are awesome!
ミトとの2時間はオアフでの時間の中で特に素晴らしいハイライトでした。島に行く人たちにこれは「必ずやるべき」アクティビティだと伝えています。私たちは一緒にとても楽しい時間を過ごし、実際に立つことができました。私はバランスに問題があり、成功の期待はなく、楽しめるか試してみようと思っていました。バランスの面ではまだ上手ではありませんが、手を使わずに二本の足で立つことができました。これは私にとっての達成であり、ミトの教師としてのスキルの賜物です。
My two hours with Mito were such a highlight of my time on Oahu I am telling lots of people who are going to the islands that this is a "must do" activity. We had so much fun together and I actually was able to stand, sort of. I have balance problems and thought this was something I would try and enjoy, no expectation of success. I am still not the best in the balance arena, but I did stand on two feet without hands--an accomplishment for me and a credit to Mito's skill as a teacher.
素晴らしい素晴らしい素晴らしい。またこれをやりたいです。このアクティビティを強くお勧めします。
Awesome Awesome Awesome. We would do this again. I would highly recommend this activity.
彼女と私は、実際のアクティビティを本当に楽しみましたが、広告されていたよりも短かったです。私たちはデラックスパラセーリングを予約しましたが、8〜10分のはずが、実際には6分未満でした…それは我慢できますが、私が本当に不満に思ったのは、ツアーガイドがアリゾナの不法移民法や政府についていくつかの政治的コメントをしたことです。特定の政治問題に対する立場に関係なく、Xtremeパラセーリングを代表する人々は、顧客に楽しくホスピタリティのある環境を提供していることを心に留めておくべきです。ホットボタンの政治問題について意見を表明することは、意見の不一致を生む可能性がありますし、議論は民主主義の基盤ですが、パラセーリングはそれを行うには間違った場所と時間です。乗り終わった後に同様のコメントをした他の3人の方々のためにも言えます。
My girlfriend and I truly enjoyed the actual activity even if it was shorter than adverstised. We booked the Deluxe Parasailing which is supposed to last from 8-10 minutes and it only lasted less than 6 minutes...That I can live with, what I truly find upseting is the fact that the tour guide decided to make several political comments about Arizona's illegal immigration laws, and the governement. Regardless of where you stand on certain political issues; individuals representing Xtreme Parasailing should keep in mind that they're providing a fun and hospitable environment for their customers, expressing your opinion on a hot button political issue can create disagreements and while debating is the foundation of democracy, parasailing is certainly the wrong place and the wrong time to do it. I can speak for about 3 additional individuals who shared similar comments once the ride was over.
友人と2人で参加しました。
私たち以外は、ご夫婦1組と、4人組のグループで、
全員外国人の方でした。
なので、最初ばーっと英語で説明してて、
何言ってるのかわかんなかったんですが、
私たちの番になったら、片言ですが日本語で説明してくれて、
問題ありませんでした。
あがってからは、風の音しかしません。
空に浮いてる感じがなんともいえません。
景色も最高です!!
あまり英語が話せないので、会話にはちょっとしか参加できませんでしたが、
私の友人が船酔いしてしまい、スタッフにそれを伝えたら、
他のみんなも心配してくれてました。
4人グループ内の1人の女の子も、
ぎりぎりまで「やりたくない!!!」
と、かなり怖がっていましたが、みんなで励まして、
結局はかなり楽しかった様子で帰って行きました。
口コミで、写真($15)は撮ってもらったほうがいいと
皆さん書かれてたので、頼みました。
ほんと撮ってもらってよかったです☆
スタンドアップパドリングのレッスンを受け、その後ガイド付きツアーに出かけました。インストラクターは、水に出る前に自分がやっていることに慣れるようにとても良い仕事をしてくれます。パドリングしながら眺める海岸線はとても美しかったです。スタンドアップパドリングは水の上を歩いているような感覚で、本当にユニークな体験です。
We had a stand up paddling lesson, and then went out on a guided tour. The instructors do a really good job at making sure you are comfortable with what you are doing, before you go out into the water. The coastline was so beautiful as we paddled by it. Stand up paddling feels like you are walking on water and it is really a unique experience.
私たちはカヤックの初心者でしたが、目的地までの2.5マイルのパドリングは体力的に挑戦的でしたが、目的地と全体の体験はそれだけの価値がありました。ガイドのシーラとアレックスは素晴らしかったです。シーラは多くの経験と教育を持っており、ツアー中ずっと非常に有益でした。またこれをやりたいです!素晴らしく美しいです。
We were first timers kayaking and while the 2.5 miles we paddled to our destination was physically challenging the destination and overall experience was well worth it. Our guides, Sheila and Alex were great. Sheila has alot of experience and education and was very informative throughout the tour. We would do this again!!! Magnificent and beautiful.
サーフィンさいこーーーーー!!!
とてもよかったです。
けど、終わった後一週間は全身筋肉痛。。。
私の6歳の娘がサーフィンをしました!私たち全員がやりました!私たちはみんな立ち上がることができ、証拠としてビデオテープもあります!これは私たちの初日の最初のアクティビティで、旅行全体を通して続いた質の高い体験の始まりでした。これらのサーフィンのインストラクターは素晴らしい教師であり、アシスタントであり、アドバイザーであり、助けてくれる人たちで、ただ単に親切です。
この学校をこれ以上に推薦できる場所はありません。
My six year old daughter surfed! We all did! We all got up and we have the videotape to prove it! This was our first activity on our first day and it set a trend of quality that stayed throughout our trip. These surfers are great teachers, assistants, advisors, helpers, and just plain nice.
I can't recommend anywhere more than this school.
私たちにとって素晴らしい時間でしたが、乗り物の所要時間は広告で謳っている時間とは全く異なります。他の乗り物にアップグレードするためにお金を無駄にすることはお勧めしません。妻と子供たちの3回の乗車時間を計ったところ、バックデッキを出発してから着陸するまで実際には5分未満でした。デラックスライドの広告での10〜12分には全く及びません。850の乗車よりも少し高くは行ったかもしれませんが、所要時間は全く同じでした。
乗り物は素晴らしく、人々も親切でしたが、旅行は広告通りではありません。
This was a great time for us, BUT the rides are not even CLOSE to the times they advertise. I would not waste your money upgrading to any of the other rides. I timed all three of my wife's and kids rides and they were actually less than 5 minutes from the time they left the back deck til they touched down again. No where near the 10-12 minutes advertised for the Deluxe Ride. They probably did go a little higher than they 850 ride, but the duration was exactly the same.
The ride is great, the people were nice, but the trip is not as advertised.
最高の時間でした!永遠に見えるようでした。クルーはフレンドリーでとても助けてくれました。また何度も行きたいです!素晴らしい!!
Was the most amazing time! You could see forever. The crew was friendly and very helpful. I wanted to go again and again.! Awesome!!
高所恐怖症ですが、妹に説得されて一緒に行きました。正直言って、もう二度とやりたくありませんが、女の子は一度は何でも試してみるべきです!スタッフはとてもプロフェッショナルで、彼らは自分たちが何をしているのかを知っていました。安全が彼らにとって重要です。怖がりの私のような人でも、絶対にやるべき体験です!
I am afraid of heights but my sister convinced me to go with her. I can honestly say I will not do it again but a girl has to try everything once! The staff was very professional and knew what they were doing. Safety is important to them. Definitely a must do for all, even those scaredy cats like me!
ハワイの澄んだ空と美しい海を
思う存分楽しむことができます。
スタッフは全員現地の方たちでしたが
おもしろい日本語を話してくれてリラックスさせてくれたり
とても親切でした。
私は高所恐怖症なのでとても恐かったけど
夫も子供たちも全員、大満足でした。
すべてのインストラクターが私たちを快適に感じさせ、楽しむことを保証してくれました。私は2時間のクラスに申し込みました。波は膝から腰の高さで、たくさんのパドリングをする準備をしてください。私のグループの全員がボードの上に立ちました。私たちはサーフィンをしながらカメラにポーズを取り始めました。すべての年齢層にとって非常に楽しいです。イルカの群れが現れ、一緒にジャンプしていました。完璧な日でした!!!
All the instructors made us feel comfortable and made sure we had fun and guaranteed we would all stand up. I signed up for the 2 hour class. The waves were knee to waist high and be prepared to do a lot of paddling. Everyone in my group stood up on the board. We all started posing for the camera while surfing. Very fun for all age groups. A school of dolphins showed up and jumping along with us. PERFECT DAY!!!!
私の夫は高所恐怖症なので、妹と一緒に上がりました。私たちにとっては初めての体験で、とても楽しかったです。夫はボートから見ていました。私はその瞬間をすべて楽しみました。空中で一日中過ごせたかもしれません。スタッフはとても親切でした。
My husband is afraid of heights, so I went up with my sister. It was our first time and had a blast. My husband rode along and watch from the boat. I loved every minute of it. Could have spent all day up in the air. The staff was very friendly.
娘と二人で参加しました。
当初は見学も考えましたが、体験してよかったです☆
飛ぶまでは少し不安もありましたが、上がってしまえば本当に最高の気分です^^
参加した日はお天気にも恵まれ、クジラも見ることができました。
私達の選んだスタンダードは、フライトが9~11分とありましたが、十分楽しめる時間でした。
帰りにチップは5ドル払いました。
オプションの参加でも外国ではチップは必須かなと思います。
空から見た景色は、口では表現できないくらい素晴らしいので一度、鳥の気分を味わってみて下さい^^
サーフィンを学ぶのはとても楽しかったです。インストラクターのショーンは最高でした!とても良い先生です。ただ、午前中のレッスンをお勧めします。なぜなら、フォトグラファーは午後3時のセッションでは太陽の影響で写真を撮りたがらないからです。私の最高のライドは最後のもので、彼はもう帰ってしまっていました。
I had so much fun learning to surf. The instructor, Sean, was the best! Very good teacher. I would recommend a lesson early in the day though because the photographer doesn't like to take photos during the 3:00 session due to the sun. My best ride was the last one and he had left already.