投稿者: Stefanie D
このエクスカーションは素晴らしかったです!クルーは素晴らしく、立ち寄った場所はとても楽しかったし、ランチも良かったです。皆が楽しい時間を過ごしました!非常におすすめします!
This excursion was excellent! The crew was phenomenal, the stops made were so much fun and the lunch was great. A fun time was had by all! I would highly recommend!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/06/10 |
| 参加日: | 2023/05/30 |
投稿者: nannany
日本語が話せるガイドさんと一緒にダイヤモンドヘッドの麓までいって、そこから1時間半程度自由時間になります。
その間に山頂まで登ります。だいたい片道30分程度。
降りてくるとマラサダがもらえます。(あと、登山したことを示す証明書ももらえます)
景色がきれいで総じて良い印象です。
泊まってるホテルの近くでピックアップしてもらうのですが、ここは割と時間に厳しい印象でした。5分前にはついていること推奨です。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/06/07 |
| 参加日: | 2023/06/05 |
投稿者: ますこ
少し遠かったですが、砂浜沿いにワイキキから歩いていけました
もっと怖いかと思っていたのですが、とても気持ちよかったです!
ただ、船がかなり揺れるので乗り物酔いのある人にはきついかもしれません。前後の食事にも注意が必要です。
チケットブースが少し分かりづらかったのですが、近隣の親切な人が教えてくださいました。
英語はわかりませんが、全然大丈夫でした!
60代の母もとても喜んでいました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/06/06 |
| 参加日: | 2023/06/03 |
投稿者: Rich and Gidget
最初からクルーは私たちを完全に快適に感じさせてくれました。砂州への旅はリラックスしつつも同時にワクワクするもので、島が見せる緑を楽しみながら海岸線を振り返りました。砂州は本当に息をのむような美しさでした!!!海の上のビーチに立っているなんて、すごく不思議な気分です....クレイジー!その後のクルーズでは、海亀だけでなく、表面で餌を食べている2つの大きなマンタの群れも見ることができました。
全体的に旅行は完全に楽しめましたし、友達や家族が訪れたときにはぜひ連れて行くつもりです!!!
ちなみに、マリーナでの駐車は非常に難しいので、ハイウェイの脇に駐車するのが良いです(みんなそうしています)し、ボートまでの短い距離を歩くだけです。
訪れた際には、ぜひこのエクスカーションを計画してください!!!
From the beginning the crew made us feel completely comfortable. The trip out to the sandbar was relaxing yet exciting at the same time as we looked back upon the shoreline admiring the greenery that the island presented. The sandbar was just breathtaking!!! It was so amazing to think that we were standing in the ocean on a beach....crazy! The cruise around afterwards presented not only some sea turtles, but two large schools of manta rays feeding on the surface.
Overall trip was completely enjoyable and we plan on bringing all of our friends and family when they visit!!!!
On a side note, parking is extremely difficult in/on the marina, so just park on the side of the highway (everyone does) and it's just a short walk to the boat.
Make this one of your excursions when you visit!!!!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/06/05 |
| 参加日: | 2023/06/03 |
投稿者: ゆゆゆ
早起きは大変ですが、ハワイ旅行の旅に登っています。
今回は虹を見ることができてラッキーでした。マラサダも安定の美味しさです。
日本語で案内してくれるので、英語がわからなくてもなんとかなります。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/06/05 |
| 参加日: | 2023/05/29 |
投稿者: ゆゆゆ
とにかく最高でした。150mの方にしましたが、正解でした。
同じグループに日本人の方はいませんでしたが、メキシコ?の方が話しかけてくださり、互いのスマホを預けて写真や動画を撮り合いました。
40ドルでカメラマンが撮った写真も買うことができました。様々な角度の写真や動画がたくさんで見返してるだけでも楽しいです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/06/05 |
| 参加日: | 2023/05/29 |
投稿者: 向井 孝子
えみさん、なつえさん、今回はお世話になりました。
ポスターや映像だけでしか見たことがなかったラニカイのエメラルドグリーンの海を実際に自分の目で見ることができて幸せでした。
困った時には快く助けてくださり感謝です。
本当にありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 送迎付きプラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/06/05 |
| 参加日: | 2023/05/30 |
投稿者: Erico
ずっと行きたかったフランキーズ·ナーサリー!
白いパイナップルは残念でしたが、見たことのないフルーツを採りたてで食べれて楽しかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | フルーツ狩り付きプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/06/05 |
| 参加日: | 2023/05/28 |
投稿者: Grammy Liz
初めてのパラセイリングは本当にワクワクする冒険でした!8歳と5歳の孫娘たちは、グラミーと一緒にパラセイリングをして最高の時間を過ごしました!彼女たちは、緑のウミガメやオアフの素晴らしい景色を見るのが大好きでした!クルーは親切でユーモアがありました。素晴らしい体験をしました!
What an exciting adventure for our first-time parasailors! Our 8 & 5 year old granddaughters had the time of their lives parasailing with their Grammy! They loved seeing a green sea turtle as well as all the wonderful scenery of Oahu! The crew was kind and humorous. We had a wonderful experience!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Super Flight: 1000ft Line |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2023/06/04 |
| 参加日: | 2023/05/13 |
投稿者: Abuchan
今回はどうしてもジョバンニのガーリックシュリンプと土、日曜日限定のフリフリチキンが食べたくてこのツアーに申し込みました。
朝イチに絶景ポイントでタロ芋のマラサダをひとり1個いただきました。出来たてで美味しかったです。
ノースショアでの時間は食事時間を入れて2時間です。
普通に並んだら両方とも食べるのは厳しいと思っていましたが、ジョバンニはガイドのMakiさんが特別に注文してくださりスムーズに受け取れました。
フリフリチキンは混んでいて予約時間には焼き上がりませんでしたが、ここでもMakiさんがプッシュしてくださりミッション達成です。本当に心強いMakiさんでした。
植物にお詳しいMakiさんのお話しが楽しかったです。何より参加者の皆さん全員への気配りが素晴らしかったです。また機会があれば是非参加したいツアーでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/06/04 |
| 参加日: | 2023/05/21 |
投稿者: Alexis
すべてが素晴らしかったです、スタッフはフレンドリーでした。私たちは朝一番に行ったので、ボートを独り占めできました。見た目ほど怖くはありませんでした!最初はとても怖かったですが、また絶対にやりたいと思います!写真を撮ることをお勧めします、素晴らしい出来栄えでした!
Everything was great, staff was friendly. We went first thing in the morning so we got the boat to our selfs. Definitely not as scary as it seems! And I was SUPER scared at first, but I think I would definitely do it again! Recommend to get the pictures, they came out great!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Deluxe Flight: 800ft Line |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/06/03 |
| 参加日: | 2023/05/09 |
投稿者: おこ❤️
クルーの方
日本人のカメラマン美奈子さん
みんな優しくて一生懸命にイルカ、カメを探して一緒に泳げるようにしてくださいましたました!
最高‼️
お客様に喜んでいただけるのがスタッフの喜びです!
またぜひ遊びに来てくださいね。
Mahalo
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ドルフィンスイム/送迎付きプラン(10月末まで) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/06/03 |
| 参加日: | 2023/05/12 |
投稿者: こまっちゃん
初めての体験で最高でした。
クルーのお兄さん(?)も楽しい方々で、盛り上げて頂きました。家内共々良いハワイの思い出となりました。写真撮影もあり(別料金)、帰宅後も楽しんでます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/06/03 |
| 参加日: | 2023/05/13 |
投稿者: レオン&ケン
朝8:30集合のため、ホテル(モアナサーフライダー)を7:30に出発しました。カラカウア通りからフォート・デロシー・ボードウォークを通って行くと駐車場に出て、パラセーリングの看板が見えるので分かりやすいと思います。ゆっくり歩いて行けば40分程で着きました。
150mからの景色は絶景で、ワイキキビーチからダイヤモンドベッドまで一望できました!防水ケースにスマホを入れて動画も撮影できました。同じ船に日本人の方がいらっしゃったのでお互い写真を撮りあったので40ドルの撮影代を節約できました
ハワイは5回ほど訪れてますが、初めてのパラセーリングでした初めての方にもリピーターの方にもオススメです
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/06/01 |
| 参加日: | 2023/05/26 |
投稿者: もぐりん
マカプウハイキングのツアーを探していたところ、このツアーを見つけて参加しました。
私たちを含め4組8名でのツアーでした。ガイドのマキさんはとても気さくで、面白い方でした。普通に日本語を話す方だったので何も心配いりませんでした。「潮吹き穴」や「マカプウ岬」の入口付近で写真を撮ったりした後フルーツ農園を散策しました。初めて見るフルーツが沢山あり、食べられそうな実がなっているとマキさんが取ってみんなに一口分くらい切り分けて配ってくれました。中には酸っぱい物やまずいものがあってみんなと「わー‼酸っぱーい‼」「これまずいからやめたほうがいいよ‼」とか「これめっちゃおいしい‼」とか言いながら楽しく1時間ほど散策しました。その後テーブルでマキさんが用意してくれたフルーツを頂きました。マキさんが次々とフルーツを切って配ってくれるので最後のほうは「もうお腹いっぱいです。もう大丈夫ですよ。」という感じでした。残ったフルーツはみんなで分け合って持って帰りました。私たちは翌日が帰国日だったので、翌朝いただいたアボカドとマンゴーを一度に頂きました。もっと早く参加していたら2∼3日かけて食べられたのにな~と思いました。他の参加者の方々とも楽しく過ごすことができとても楽しいツアーでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/06/01 |
| 参加日: | 2023/05/22 |
投稿者: kairualoha
晴れていれば最高だったと思います。曇っていて寒かった。プログラムとスタッフはとても良かった。ハンバーガーも美味しかったし、スタッフも親切でした。サンドバーでバレーボールをして、シュノーケルでは今までで一番大きいホヌに会えて興奮しました。次回機会があれば、またこちらのクルーズを利用したいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | BBQハンバーガーランチ付きプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/06/01 |
| 参加日: | 2023/05/04 |
投稿者: ぴょんぴょん
ハワイ渡航30回以上の私は一通りのツアーに参加したと思いますが、ハワイでフルーツ狩りツアーは聞いたこともなく迷わず申込みました。
自然に近い状態で傾斜地も多くそれなりに歩きますが、77歳の母も普通についていけました。
日本の果樹園と違いたくさんの種類があり、ガイドさんがその場で収穫してくれ、その場で食べながら巡ります。
今年は雨が多く、出来はイマイチと仰っていましたが、個人的にはそんな感じはなかったです。
ひと通り回った後は予め用意して下さったこれまた珍しいフルーツが盛りだくさんのピクニック状態で、お腹いっぱいになるほど頂きました。
ハイシーズンは6〜8月らしいので、これからちょうどいい時期ですね。
ガイドのマキさん、よかったです!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/06/01 |
| 参加日: | 2023/05/30 |
投稿者: 三半規管弱男
最初から日本語のガイドで丁寧に説明してくれて安心でした!
ドールプランテーションもハレイワの情報も詳細で勉強になりましたし観光しやすかったです!
ご丁寧なレビューありがとうございます。お客様が満足して頂けて良かったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ハレイワたっぷり観光プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/06/01 |
| 参加日: | 2023/05/30 |
投稿者: Jim and Natalie
このアクティビティは私たちの期待を超えました!クルーはルールや何を期待するか、そしてその理由を説明するのがとても上手でした。私は安全だと感じ、皆を含めてインタラクティブで、とてもフレンドリーで親しみやすかったです。これが私の初めてのシュノーケリングだったので少し緊張していましたが、彼らは私をリラックスさせてくれました。本当に素晴らしかったです — 巨大なウミガメを見ることができました!!!また、リーフ沿いで少なくとも七、八種類の魚を見ました。そして、美しい魚の群れと一緒に泳いでいました!砂州で私たちを紹介してくれ、シュノーケリングに慣れる時間を与えてくれたのが良かったですし、リーフに行く前にバレーボールのゲームもしました。ハンバーガーをグリルし、バーベキュー豆を用意してくれたので、素晴らしいランチでした!全体的に素晴らしい一日で、私がいつまでも大切にする思い出です。このアクティビティとツアーをハワイに行く人には強くお勧めします。
The activity exceeded our expectations!
The crew did a get job explaining the rules, what to expect, and why. I felt safe and they included everybody and were interactive, very friendly and personable. This was my first time snorkeling, so I was a little nervous, but they put me at ease. It was truly amazing —-we got to see the giant sea turtles!!!
I also saw at least seven or eight different fish along the reef. And I even was swimming with beautiful school of fish below me!
I like the fact that they introduced us at the sandbar and let us get warmed up to snorkeling, and we had a game of volleyball before we went to the reef. They grilled hamburgers and had barbecued beans, and it was a delicious lunch!
all in all it was a great day, and a memory I will always cherish. I highly recommend this activity and tour to anybody going to Hawaii.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/06/01 |
| 参加日: | 2023/05/25 |
投稿者: まりりん
沖縄でやった時より
景色も良く、高さもあって
最高でした。
インストラクターの方も
楽しい方で良かったです
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/05/31 |
| 参加日: | 2023/05/29 |
投稿者: Kara
皆が笑顔でいられる何かがありました。私たちは美しい西側の山々とスーパースライドが大好きでした!
There was something to keep everyone smiling. We loved the gorgeous west side mountains and the super slide!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | [7:00 AM] Early Morning Snorkel Package - Feb & Mar 2024 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/31 |
| 参加日: | 2023/02/20 |
投稿者: 池ちゃん
5年ぶりにこの農園に来ました。以前は白いパイナップル(ハニークリームパイナップル)を買い求めて来ましたが、今回のような農園ツアーは初めてでした。実際の樹になった果物の説明を聞きながらその場で試食するといった何とも贅沢なツアーでした。また、農園散策後の昼食にも色々な果物を食べさせて頂き、お腹いっぱいになりました。
今回白いパイナップルは作られてなく食べることができず残念でしたが、二年後に食べられるとのことでしたので、また来たいと思います。
また、農園に到着する前にマカプウ岬やハロナ潮吹き穴等に立ち寄りさらには車中からの景色を説明して頂き楽しかったです。
最後に、長袖、長ズボンは必須でした。靴も少しぐらい汚れても大丈夫なものがよいでしょう。虫よけスプレーはガイドさんが貸してくれました。
来年も同じ時期にハワイに来る予定なので家族を連れて農園ツアーに参加したいと思います。(白いパイナップルが食べられないのが残念だが)
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/31 |
| 参加日: | 2023/05/26 |
投稿者: るーてぃあす
想像以上に高く飛びます。出発前は霧雨がぱらついていましたが出発時には晴天。上からはダイアモンドヘッドもワイキキビーチも一望できて壮観です。風が強くて上空で左右に揺れるので途中で酔いそうになりました。
船はもちろんですが、上空での揺れにも備えて乗り物酔いに弱い方は事前の酔い止めの服薬をおすすめします。
飛んでいる間は頼めば写真撮影サービスもあります。80-100枚以上撮影してくれてデータダウンロードとメモリーカード付で$40です。
私たちは飛んでいる間に船上の別のお客さんが吐いちゃうというアクシデントのため42枚しか撮影してもらえなかったので半額の$20で売ってもらいました。購入を決断する前に写真の確認をさせてもらえるので一応頼んでおいて納得できたら購入するという形でもいいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/29 |
| 参加日: | 2023/05/22 |
投稿者: Tomy
朝5時、ホテルまで迎えに来てくれ、DHトンネル前でしばらく待機。その間に夜も明け、明るい中、ハイクができました。予約もチップも含まれており、助かります。
登山、山頂での観光、下山まで含めて1時間少々。時間的にも十分です。おまけのマラサダも暖かく、美味しくいただきました。失礼ながら冷めたものが出ると思ってたので、嬉しい誤算でした。とてもいいツアーでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/28 |
| 参加日: | 2023/05/04 |
投稿者: MMM
お客様は少なく待ち時間もさほどなかったのですが、空いているスライダーが半分以下で満足のいくものではなかったです。
それでも子ども達は空いているスライダーで楽しそうにしていたので良かったと思います。
食事がついていなかったので、売店で昼食を頼みましたがポテトはしょっぱくホットドックも普通で、こういう場所の食事なので高いのは分かっていましたが、クオリティーは低いです。しかも5つ頼んで料金も支払ったのに1つ来ませんでした。クレジット払いで普通は控えがあると思いますが、食事を受け取る際に控えを持っていかれた為レシートが手元になく頼んだものが1つ来ていないと言うことも出来ませんでした。
施設自体は楽しく過ごせる所だと思いますが、高い料金をとるならもう少しだけでもスタッフのクオリティーをあげた方がいいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1日券(2024年3月まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/05/27 |
| 参加日: | 2023/05/05 |
投稿者: まんきんこん
朝一番、おやつまでいただきました、時間配分もちょうどいいし、とても親切丁寧でよい1日を過ごせました。サンライズシェルを探す時間がもっとあれば喜ぶ私のような人がいるかもしれません。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/27 |
| 参加日: | 2023/04/30 |
投稿者: しろすけ
念願のパラセーリングは、ポイントにつくまでの道のりも楽しかったですし、対空時間も思いのほか長かったと思います。ただ、写真撮影もしてもらいましたが、写真撮影代が高かった割に全体的にやっつけ感は否めず、、、チップアピールはしっかりされたので、ちょっと引いてしまいました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/05/27 |
| 参加日: | 2023/05/03 |
投稿者: チキン
朝は泊まっていたホテルとは違うホテル集合でしたが、間違えなく行けました。
到着前にツアー会社のガイドさんから流れや道についての案内があり安心でした。
登った後も登山証をもらえて、初めての方はまずツアーがおすすめです!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/05/27 |
| 参加日: | 2023/05/24 |
投稿者: Jen
クルーはとても知識が豊富でフレンドリーでした!ランチは美味しかったです。他の国から来た人々と出会うのも楽しかったです。
The crew was very knowledgeable and friendly! Lunch was delicious. Fun to meet other people from all over.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/27 |
| 参加日: | 2023/05/04 |
投稿者: ちーくん
ハワイには5回目ですが、初めてのチャレンジでした。ハワイ到着2日目でしたが、早朝5時にピックアップしてもらいました。移動の車内では、ドライバーさんの軽妙なおしゃべりで楽しい雰囲気でダイヤモンドヘッド登山口に到着。
途中休んだりしながら登ること30分で、無事に山頂に到着❗360度の大パノラマに大感激❗拡がる水平線、朝日に輝くワイキキのホテル群なども見たことない角度から眺めることができました。
帰りは、行き交う人たちと朝の挨拶を交わしながら一気に下りきりました。
短時間で爽快感、幸福感、そして満足感を味わえるとってもお得なツアーでした。
スタッフの皆さんありがとうございました
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/24 |
| 参加日: | 2023/05/22 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
小学生(1年・2年・3年生) (子どもとハワイ) | オアフ島(ホノルル)の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
身長制限もクリアして参加できるツアーやアクティビティの幅が広がる小学生。「続きを読む」をクリックすると小学校低学年(1~3年)のお子様をお持ちのご家族向けモデルスケジュールをご覧いただけます。 シュノーケルやジップラインなどハワイならではの体験やジャングル探検、ダイヤモンドヘッドハイキングなどアクティブ派も満足のアクティビティ、身体を動かすのが苦手なお子様にはパワーストーン入りドリームキャッチャー作りやフルーツ食べ放題のツアーも。 普段の生活ではなかなかできない経験を通して、子どもたちの冒険心、探究心を育みましょう。 【ここが魅力!】 ・映画ロケ地巡りやジャングル探検、それでも物足りないアクティブ派は3時間のジャングルハイキングツアーへGO! ・ハナウマ湾でのシュノーケルやダイヤモンドヘッドハイキングなどハワイの人気スポットを満喫。 ・日本ではなかなかできないセグウェイやジップラインに思い切ってチャレンジ。 ・乗馬やバギーなど大人顔負けの経験ができるチャンス! ・インドア派も楽しめる!博物館やマジック教室、パワーストーン入りドリームキャッチャー作り。
向井様
ツアーにご参加及び口コミのご記入ありがとうございました。
きれいなカイルア・ラニカイビーチを楽しんで頂けたようで、私どもも嬉しく思います。
またハワイにお越しの際は、是非ともカイルアに遊びにいらしてください。
お待ち致しております。
カイルアビーチアドベンチャーズ 日本語スタッフ一同