オアフ島(ホノルル)
このツアーで素晴らしい時間を過ごしました。私たちのガイドの「D」は、グループの各メンバーにとても気を配ってくれました。家族全員がこの旅行を楽しみ、特に滝が印象的でした。
We had a wonderful time on this tour. Our guide “D” was very caring of each of the persons on our group. My family enjoyed the entire trip, especially the waterfall.
最近、ヴェルトラ サンドバー オーシャン スポーツを体験する機会がありましたが、期待を超えるものでした。スタッフとのやり取りの瞬間から、彼らの親しみやすさとプロフェッショナリズムに感銘を受けました。彼らのチームは約束を果たすだけでなく、シームレスで使いやすいサービスを提供してくれました。
カスタマーサポートは素晴らしく、顧客満足へのコミットメントを示していました。私の質問はすぐに対応されました。
全体的な体験は素晴らしいものでした。
ありがとうございました。
I recently had the pleasure of experiencing Veltra Sandbar Ocean Sports and I must say it exceeded my expectations. From the moment I engaged with the staff, I was impressed by their friendliness and the professionalism. Their team not only delivered on its promises but also provided a seamless and user-friendly seevices.
The customer support was exceptional, demonstrating a commitment to customer satisfaction. Any queries I had were promptly addressed.
My overall experience was nothing short of fantastic.
Thank you
レビューと私たちのクルーへの温かいお言葉をありがとうございます! - チームケイボス
Mahalo for your review and kind words for our crew! - Team KBOS
胸あたりまで海水があったのでサンドバーって感じはしなかったですが事前に潮の満ち引きを調べてみたら昼間はそんなに引かないのがわかっていたのでまあ仕方ないという感じでした。
カヤックやサップが楽しめてスタッフさんがみんな楽しくいい方達だったので楽しく参加できました。船の中の音楽も良かったです。
年に何度しか見れない本物のサンドバーをみてみたいです。
この度はツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。潮位は高かったようですがアクティビティお楽しみ頂けた様で嬉しく思っております。是非、次回ご参加お待ちしております。 KBOS スタッフ一同
まだ真っ暗な中バスで出発。
15分ほどで麓に到着しました。
説明のためとバスから下ろされましたが、大雨が降ってきたため再度バスへ。
眠い中待たされて、立って説明を聞くのは辛かったのでよかったです。
30分ほど待たされたという口コミもありますが、6時までは門が開かず入れないみたいです。
トイレに行く人が多いですが、頂上のスペースが狭いので遅れを取ると頂上まで行けなくなります。なるべく早く登り始めるのがおすすめです!
雨上がりだったため滑りやすく少し怖かったですが、傘を貸してくださったので杖代わりにできました。途中にも景色が綺麗なところがありますが、頂上で朝日を見たい場合はスルーしましょう。
大雨が嘘のようにとても綺麗な朝日を見ることができました。
1時間ほどで下山するよう指示されるので、もう少しゆっくりしたかったなと思いました。
ツアーはこのままホテルに戻るものでしたが、歩いてKCCマーケットに行きたい旨を伝えれば了承してくれました。
少し歩きますが散歩がてら歩ける距離でした。
正直バスで送ってもらうだけなので、割高かなとも思いますが、不慣れな私たちには安心して参加できたので良かったです!
一カ月前に申し込みしましたが食事とショーしか取れませんでした。
食事もショーも良かったのですが、もっとポリネシアの文化に触れたかったので昼間からのアトラクションの人数を増やして下さい。
セグウェイ乗車初体験で、こんなに簡単に乗れるなんて、びっくりしました。
散歩だとチョット遠いなと感じる所へも、その方向へ体重を寄せるだけで向かい、行ってしまえる、という感じでした。
散歩用の足と言うにぴったりですね。
結局、ガイドの方について行くだけで、かなりな距離を走行し、色んな景色を見ることが出来ました。
セグウェイ最高!!!
ワイキキでのアクティビティにセグウェイ オブ ハワイをお選びいただきありがとうございます。ツアーガイドのジョシュと楽しい時間を過ごし、喧騒から離れて、マジック アイランド、アラモアナ リージョナル ビーチ パーク、カカアコ ウォーターフロント パークの美しい街中のビーチパークで滑走を楽しんでいただけたことを嬉しく思います。ワイキキの!
これらの美しい地元のビーチパークで滑走をお楽しみいただき、地元の人々が太陽、サーフィン、砂浜を楽しむオアフ島の別の地域をご覧いただき、楽しい時間をお過ごしいただけたことを大変うれしく思います。次回のハワイ訪問でお会いできることを楽しみにしています。
Mahalo & Aloha - The Segway of Hawaii Team
自由に泳いだり、遊んだりしているイルカ、クジラを船から見れて、自然を感じれました。
タイミングで、水中からのイルカ、亀は少ししか見れず残念でしたが、自然な物だし、仕方ないと
遊びを楽しみました。
水中は暖かかったですが、あがると寒く
すぐに着替えました。
着替えと、羽織る物を用意していったのが幸いでした。
アテンドしてくれた、マキさんが楽しませようとしてくれるのが充分伝わり、嬉しかったです。
イルカや、亀を存分に見たい人、できる人はスキューバをオススメします。
Aloha いのあ様
この度はイルカ中学の船がメンテナンスになり、急遽大学へご参加いただいたことと思います。
柔軟に対応してくださりありがとうございました。
今、ハワイの雨季は意外と寒い日が多いです。寒さ対策について記載していただきありがとうございます。
ちょうど鯨たちがアラスカからハワイへ到着する季節となりました。12月は鯨シーズンの始まりです。見れたとのこと嬉しく思います。
ハワイにいらっしゃる際にはぜひまたご参加くださいね。お待ちしています。
Mahalo!
パンケーキはカイルアについてすぐにバスに運転手さんが取ってきてくださいました。そのあとに自転車をレンタルしてカイルアビーチに行きました。とっても綺麗でレジャーシートを敷いてパンケーキを食べました。とても贅沢な時間でした。自転車がないとビーチまでは少し遠いのでしんどかったかなと思います。ラニカイビーチも行ったら良かったなと後悔。。。
時間があったので色んなお店を見たり、買い物をしたりと過ごすことができました。また参加したです。
初めてのハワイ旅行で1日はツアー参加したいと思い、こちらに参加しました。(わたし、こども、母の3世代)3組ほどの参加でゆったり、皆さまとても優しくて心地よい旅となりました。
タンタラスの丘でマラサダをいただきました。こどもがお腹いっぱいで食べれなかったのですが、マラサダが入っていた箱をくださりホテルで食べることができました!貴重なマラサダ、すごく美味しかったです!
綺麗なビーチにも2回ほど立ち寄れて、ホヌさんも海の中からヒレや顔を出していたのを見れて良かったです。
ランチでガーリックシュリンプ初めて食べましたが最高に美味しかったです!希望の方にはビールまで買ってきてくださっており、支払いはガイドさんに現金でお渡しなのでお忘れ無く!ハワイ産のバナナをこどもにくださり、とても助かりました!お客さんたちのたばこ休憩も時間とっていらしたので喫煙者の方にも優しいツアーでした(笑)
今後利用される方はぜひ事前リサーチをオススメします!各所でどんなお土産を買うか、ハレイワでの自由時間にはどのお店に行くかなど時間も限られているので参加前に戦略を練りましょう!あと子連れの方は移動時間にお子さんの好きなYouTube(事前ダウンロードしたり)などの動画を見せたり、おもちゃやお絵描きアイテムなど持参されることをオススメします。実際に役立ちました(笑)
1番行きたかったデッズベーカリーが当日臨時休業だったのは残念でしたが、またリベンジできたらと思います!(ちなみにツアーに付いているお水も冷え冷えでいただけまして、デッズベーカリーでの購入品があったらクーラーボックスに入れてくれるようでした!)
ガイドのマキさん、大変お世話になりました!5才のこどももすぐ懐いて楽しかったと思います。ありがとうございます!またお会いしたいです!
当日は私たち夫婦二人だけで貸し切り状態になりましたがいつもは8人くらいのツアーみたいです。二人だけでも催行していただいたので助かりました。行先はお任せでしたが実際に亀が泳いでいる場所に行ったり大谷選手も訪れたというパワースポットに連れて行ってくれたり興味深い楽しい一日でした。日本語での説明なのでストレスも0でした。ランチは時間を決めて集合し希望していたガーリックシュリンプを買ってきてくれました。ビニール手袋やペーパーも用意してくれていたので手も汚れず助かりました。買い物の時間もあったので孫たちへのクリスマスプレゼントも買えて嬉しかったです。本当に楽しく有意義な1日をありがとうございました。
天気は最悪ではありませんでしたが…雨が降っていましたが、カネオヘ湾にボートに乗るときには晴れました。旅は心地よく、温かい歓迎、音楽、軽いけれど満足のいく朝食がありました。クルーは素晴らしかったです。とても親切で、非常に知識が豊富で、安全にも配慮していました。シュノーケリングは私たちの期待を超えており、砂州での一日はとても楽しかったです。クルーは私たちのニーズに非常に注意を払ってくれました。素晴らしい一日を過ごしました。また行くのが待ちきれません。
It was not the best weather day… raining but it cleared when we boarded the boat to Kaneohe bay. The trip was pleasant with warm welcoming, music, and a light but satisfying breakfast. The crew were amazing. So helpful and very knowledgeable and safety conscientious.
The snorkeling was beyond our expectations and the day out on the sandbar was such fun with the crew being extremely attentive to our needs.
We had an amazing day . Can’t wait to do it again
レビューと素敵な写真を共有していただき、ありがとうございます!またお会いできるのを楽しみにしています。 - チームKBOS
Mahalo for your review and sharing nice pictures! We look forward to seeing you again. - Team KBOS
インストラクターの女性が気さくで優しくフォローしてくれたので、とても楽しいツアーになりました。いくつかのポイントで写真を撮って頂いたり、疲れない様に休憩も取りながら走るので安心です。自分で漕いで動き回ったのでクアロアの広さを改めて実感できました。途中、クアロアで撮影が行われた映画ごとにパネルで紹介されているトンネル?のようなところも見学できました。そこに置いてあるジープを使ってジュラシックパークさながらの動画も撮って頂き、とても思い出になりました。過去にATVツアーに参加しましたが今回もとても楽しめました。
日本人の観光客がほとんどいませんが、日本人は是非観に行ってほしいです.
日本人なことを誇りに思える場所だと思いますし
アメリカの人たちも、日本人のことを称えて祀ってありました。感動しました。
ミズーリ戦艦はほんとかっこいいです!是非中も見てください。
このたびはアイランドマカナツアーズをご利用頂き、ありがとうございました。真珠湾ツアーをお楽しみ頂けたようで嬉しく思います。また、ハワイにいらした際はぜひ、ご利用下さい。気を付けてお帰り下さいね。Aloha!
初めてのハワイで、日本では味わえないことがしたいと参加しました。
予約した日の朝から雨で、朝いちばんにお電話をいただき、「今日は天気が悪いから明日の午後に変更しよう!」とジーニーさんから提案していただき変更。変更が大当たりで翌日は快晴でした!
スタッフの方も丁寧に教えていただき、ドキドキしながらもスムーズに乗れるようになって、とても楽しい2時間をすごせました!風を切るのが楽しかったです。ジーニーさんもキュートで親切で最高でした!(^^)
今回私たちは先発隊だったので、次回は友達みんなでまたセグウェイツアーに参加したいと思っています。
ツアーは、ガイドのSATOKOさんと、同じホテルに宿泊の女性2人2組の5名。こじんまり、和気あいあい。朝から雲行き怪しく、どんな1日かと出ましたが、幸い車から降りたら雨が止むというありがたさ。又午後は陽が出てくれ、サンセットビーチではノースのキラキラ輝くビッグウェーブも見れました。サンライズシェル探し、ソープファクトリー、テッズベーカリー、マカデミアナッツファームとドライブしながら嬉しいお店巡り。とても楽しい1日でした。SATOKOさん、M&Yさんありがとう❗️ジョバンニランチの嵐のような土砂降りは、永遠の笑い話です❗️
ブーツandキモズのパンケーキ付きプランを申込みました。パンケーキをテイクアウトして食べてから散策しました。パンケーキのソースが美味しくてボリュームがあるのですが完食しました(^^)
カイルアは、ワイキキから離れているし、ショップでタクシーなどを頼むのもなかなか難しいと思うのでこのツアーがいいですよ^ ^
カイルアでは、ロコ雑貨やハワイアンドレスを買いました。とても充実した時間を過ごして4時間があっという間でした。次回もまた行きたいです♪
日本人ガイドは海という一歩間違えると命を落としかねないアクティビティでは細かな説明や注意事項を聞くのにとてもありがたかったです。が・・・
ハワイ(アメリカ)と日本の文化の違いについて厳しく説明されました。
主にチップ文化やサービスのクオリティの違いについてです。
そんなこと承知の上ですし海外にきて日本と同等のサービスなど求めておりません。
参加者の中にそれらを理解されていない方もおられるのかと存じますが、言い方がどうも・・・そんな日本人を恥と思っているような物言いで正直不快でした。気持ちは分かりますが・・・
無知な方がおられるのか知りませんが声を荒げてダラダラと説明する内容ではないですね。サラッとスマートに「チップは終わりにここにちょうだいねー。分からなければ気軽に聞いて」など一言添える程度で良いのでは?
あと、船上からのイルカウォッチングの際、遠くに小さく見える程度で皆さん一生懸命みていてやっと少し近づくと1分もたたないで「もう見たからいいでしょ!早く席に戻って!」と言っていた(私達ではない日本人客に対して)のにも気分が悪くなりました。
私たちはイルカを見るために参加しているのです。
船酔いを心配してでしょうか?やはりここでも言い方が悪いなと思ってしまいました。
しかし、ウミガメやイルカの生態についての説明や、ドルフィンスイムの際に見るためのアドバイス等はとてもためになり良かったです。
お陰様で躊躇なく飛び込むことができましたし、イルカもホヌも見れました。
アクティビティのプランについて
ドルフィンスイム以外のシュノーケルやSUPやウォータースライダーなども楽しみにしていましたが時間がとても短くてSUPまでは出来ずで残念でしたがタイムスケジュール的に仕方ないかなと。オマケみたいなものですね。
また機会があればこれらのマリンアクテビティは別でしっかり時間をとったものに参加しようと思います。
・・とここまで長々と余り良い感想はないですが。
私達は酔い止めも薬もしっかり効き船酔いすることもなく、イルカやホヌにも出会えとても感動しましたので参加して良かったと思っています。
スタッフの方も上記のこと以外はすごくフレンドリーで明るく楽しい方ばかりで良かったです。
カメラマンの方もとても良い方でイルカの生態についても質問すると詳しく教えていただけました。写真もたくさん枚数があるのに65ドルで購入できとても良い思い出となりました。ありがとうございます。
チップについでですが、日本人参加者の方々はどのくらい渡そうかと悩みますので参考までに書いておきます。
その日本人ガイドさんも普通20%位で 〜10%程度とおっしゃっており、私達も他のアクティビティに参加した際、とても良くしていただいたのでその時は25%を夫婦各々で渡しました。また特別お世話になったなと感じた人にはそれとは別で個別に渡すようにしています。今回こちらのアクティビティでは夫婦各自15%程度を。送り迎えのバスには夫婦でまとめて10%程度入れて帰りました。
梅昆布茶様
この度はイルカ大学へ船酔い対策など万全の準備をしてご参加くださったとのこと、ありがとうございました。
お忙しい中、貴重なコメントを頂き重ねて感謝申し上げます。
当日は楽しみにご参加いただいたにも関わらず不快な気持ちにさせてしまい申し訳ありませんでした。
当日のガイドだけではなく全てのスタッフが、よりお客様に寄り添い楽しんでいただけるツアーをお届けできるように、Tipや文化の違いだけではなくツアー中のコミュニケーションについて再考し改める良い機会となりました。
ツアー自体は楽しんでいただけたとのこと、写真パッケージもご購入いただきありがとうございました。
これに懲りずもしまたご参加いただける機会がありましたら全力でサポートさせていただきたく思います。その時はぜひご一報ください。
ありがとうございました。
私は卒業旅行で母と二人でハワイに行きました。このツアーでは、日本語を話せるガイドさんであるため、安心してツアーを楽しむことができました。ワイカイでは私はSUPをし、母はほぼ全種類のアクティビティを楽しみました。自分の好きなタイミングで休憩を取りながら、アクティビティを選ぶことができるため、人それぞれの楽しみ方ができるところも魅力に感じました。そして、施設はとても広くて綺麗でした。ハレイワ観光では、思う存分ショッピングとグルメを楽しみました。パタゴニアで限定商品を購入したり、ガーリックシュリンプを食べたりしました。また、ウミガメをみることができてとても幸せな気持ちになりました。私たちにとって、ワイカイもハレイワもスケジュール時間がちょうど良く感じました。ハワイでしかできない経験を一日でできるので、本当に大満足です!
ツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。
ワイカイでのアクティビティを体験してる方はまだ少ないので楽しんでいただけて嬉しい限りです。
いや〜旅って本当いいですね。
このお値段で1日色々とまわっていただけ、その割にはせかせか感もほとんどなく私には時間配分が丁度良かった。
ガーリックシュリンプは人気のお店のようだけど、少し油っこかったので星マイナス1。
本ツアーはパールハーバーナショナルメモリアルの7:00開場に合わせた早朝集合となります。そのためメモリアル内のアリゾナ記念館見学ツアーへの申込み(先着順)にも先頭付近をキープすることができ、朝の第一便の船に乗ることができました。
アリゾナ記念館見学ツアーは先着順ということもあり、入場まで並んでおく必要がありますが同ツアーに申込んでいる他のお客さまと交代しながら並ぶことになります。他のお客さまと相談し、前後半を決めました。皆さま心遣いのできるステキな方でスムーズにツアーを進めることができました。
お調べになる中で必ず目に入るかと思いますが、パールハーバーナショナルメモリアルへの入場する際の手荷物はポケットに入るものしか持ち込めません。しかしペットボトルの水は持ち込むことができます。私と妻は携帯、サングラス、財布、ペットボトルの水を持ち込みました。
他のお客さまはポケットに入るものだけだと思って水は持っておりませんでしたが、メモリアル内で購入するところがあり、そちらで購入されておりました。
このたびはアイランドマカナツアーズをご利用頂き、ありがとうございました。素敵な写真もありがとうございます!また、ハワイにお越しの際はぜひ、アイランドマカナツアーズをご利用下さいませ。またのお越しを心よりお待ちしております!
ドールプランテーションとハレイワへ行きたかった為、このツアーを申込みしました。
少しハプニングはあったものの、パワフルなケイコさんのおかげで楽しく1日を過ごせました。
色んな場所を回ったので、各滞在時間は少ないですが、ホテルまでピックアップしてもらえて安心安全です。
新婚旅行で訪れました!
ダイビングは初めての経験でしたが、担当の日本人ダイバーさんが一からわかりやすく説明もしてくださり安心してダイビングに挑めました。
動画と写真も綺麗に撮ってくださり最高の思い出になりました。
またハワイに行く際には予約したくらい良いダイビングでした!
大雨でしたがそれはそれで楽しかったです。昼食場所も調べて連れて行って頂きありがとうございました。いい思い出ができました!次回もsatokoさんでお願いしたいです(*^^*) ありがとうございました!
5年ぶりのハワイ旅行で、今回のツアーは個人としては、なかなか行けない場の
タンタラスの丘や願いが叶うバランスロックを目当てにツアー参加しました。
タンタラスの丘では、参加者全員にマラサダを配って下さり、本当に美味しかったです。
ハレイワでは、ガーリックシュリンプを先に注文を取り、待たずに食べられたので大変助かりました。
幸せの貝殻サンライズシェルは探したが見つからず、しかしツアーに参加した
一人に一個お土産に貰いそれで満足し、記念になり良かったと実感。
お目当ての神秘のパワーが宿るバランスロックで、願いが叶うと言われ今後の人生も楽しく過ごせるかな~と感じている。
今回のドライバーのMakiさんは、気遣いと丁寧な案内でツアーを盛り上げて下さり、大変楽しい一日を過ごす事が出来ました。ありがとうございました
このツアーは素晴らしいです。私たち大人2人と子供1人(5歳)は本当に楽しみました。出発から戻るまでの時間は約3時間で、往復(20分)、準備と片付け(20分)を含め、サンドバーでの遊び時間は約2時間20分です。カヤック、パドルボード、シュノーケリング、バレーボール、リラックスするには十分な時間です。
場所自体は安全です。KBOSは各アクティビティに1人または2人のスタッフを配置し、必要な人にはサポートを提供しています。私たちがいたときの水深は3〜4フィートで、スタッフによると水深は潮の干満によって2〜5フィートだそうです。小さな子供にも優しいですが、泳ぐことを怖がらない限り大丈夫です。
簡単なランチと飲み物が提供され、ボートではライブ音楽もありました。スタッフは本当に親切でフレンドリーです。非常におすすめです!
私たちはワイキキから自家用車で移動し、ランチの時間の前に約40分かかりました。駐車スペースはたくさんあります。
オアフを再訪する際には、また来たいと思います。
This tour is impressive. We two adults and one kid (5 years old) really enjoyed the tour. There are roughly 3 hours from leaving and back to the wharf, including the round trips (20 minutes), preparation and cleaning (20 minutes), and the total number at Sand bar for playing is about 2 hours 20 minutes, which is enough for playing kayak, paddle board, snookering, volleyball, and relaxing.
The place itself is safe. KBOS assigned one or two staffs for each kind of activity, and they provide help for whoever needs it. The water depth was 3~4 ft when we were there, and the staff said the water depth is 2~5 ft depending on the tides. Little kids friendly as long as they are not sacred of swimming.
Simple lunch and drink were provided. Live music on the boat. The staffs are really helpful and friendly. Highly recommend!
We self drive from Waikiki, which took us about 40 minutes before the lunch time. There are a lot of parking spots.
We will come back when we visit Oahu again.
レビューありがとうございます!再びお会いできるのを楽しみにしています。 - チームKBOS
Mahalo for your review! We look forward to seeing you again. - Team KBOS
この度はお世話になりました。
個人ではなかなか行きづらい場所 なので、ツアーに参加して良かったです。また今回4組の参加だったのでお互いに写真を撮りあったりして、和気あいあいでした。口コミには行動が忙しいとのコメントもありましたが、景勝地ではあまり長く居てもやる事が無いと思うので、あっちこっち観に行けて私は楽しかったです。また今後の要望としては、ハレイワの案内MAPを配るなど、その場でインターネットが使えない人の為のフォローがあると嬉しいです。
ガイドのサトコさんが楽しくて良かった。ピンクピルポックスはハイキングではなく登山だった。参加者は3人だけだったこともあり一緒に登ってくれて素敵な写真も撮っていただいた。トレイルする前に寄った海岸ではウミガメも見れて楽しいツアーになりました。
とても楽しかったです。ツアー担当のKEIKOさんは、とてもいろんな所の説明をしてくださってリリハベーカリーのアップルマラサダを、用意してくださったりガーリックシュリンプを、予約してくださったりと、とても気を、使ってくださいました。どちらも食べたいと思っていたし想像以上に美味しかったです。すごく高いビックウエーブも見られて最高でした。次の機会も是非利用したいです。
ハレイワ・ノースショアの方面に効率よくまわれると思い、参加しました。
結果、ものすごく良かったです。
各エリアの時間配分もいいくらいで、ガイドさんによる説明も楽しくてとてもよいツアーでした。
まわりたかったところが全てまわれていい思い出になりました。ありがとうございました。
私と夫はビッグアイランドとオアフでいくつかのアクティビティを楽しみましたが、サンドバーでの体験がすべての中で最高でした。予約は簡単で、ボートのスタッフやクルーはとてもフレンドリーでした。情報やガイドラインをうまく伝えてくれ、助けてくれる姿勢がありました。カヤックはとても楽しくリラックスでき、シュノーケリングは素晴らしかったです(私は泳げませんが、提供されたライフジャケットのおかげで海を探検できました)。ハナウマ湾で見た魚よりも多くの魚を見ました。このアクティビティはオアフを訪れるすべての人にぜひお勧めします。次回行くときは、帰り道で少し寒く感じたので、ジャケットや追加のビーチタオルを持参したいと思います(温かいお茶を提供してくれます)。
Me and my husband did several activities in the Big Island and Oahu and the experience we had in the Sandbar was the best out of all. The reservation was easy and the staffs/crews on the boat were very friendly. They delivered the information and guideline very well and were willing to help. Kayaking was so fun and relaxing and snorkeling was amazing(I can't swim but the life vest they provided helped me to explore the ocean). We saw more fish than we did at Hanauma Bay. I definitely recommend this activity to everyone who visits Oahu. Next time I go, I would bring a jacket or an extra beach towel with me because I felt a little cold on the way back(They give you hot tea to help).
レビューと体験を共有していただき、ありがとうございます! - チームKBOS
Mahalo for your review and sharing experience! - Team KBOS