オアフ島(ホノルル)
大満足でした。
午前プランがいっぱいで午後になりましたが、ホテルピックアップ時間が1045なので余裕で準備ができました。
出航前の説明は現地スタッフが最初は英語で、その後コテコテの流暢な大阪弁でしてくれてkウケていました。
クルーは全員女性でとても親切でウミガメを見せてあげようと熱心でした。日本語のできるクルーがいるので安心でした。SUPもシュノーケリングも好きなだけできました。海はきれいです。
帰りのバスはレナーズに寄ってくれてマラサダを買うことが出来ました。
この度はキャプテンブルース 天国の海ツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。天国の海を大変楽しんで頂けて本当にうれしく思います。
ついたくさん予定をと思われて朝のツアーをまず選びがちですが、午後のツアーは、ハワイの美しい朝をのんびりと楽しまれた後にご参加いただけるので実は人気があります!
またハワイにお越しの際はぜひ天国の海まで遊びにいらして下さい。その日をウミガメとともにお待ちしております。マハロ!
晴れていれば最高だったと思います。曇っていて寒かった。プログラムとスタッフはとても良かった。ハンバーガーも美味しかったし、スタッフも親切でした。サンドバーでバレーボールをして、シュノーケルでは今までで一番大きいホヌに会えて興奮しました。次回機会があれば、またこちらのクルーズを利用したいと思います。
このアクティビティは私たちの期待を超えました!クルーはルールや何を期待するか、そしてその理由を説明するのがとても上手でした。私は安全だと感じ、皆を含めてインタラクティブで、とてもフレンドリーで親しみやすかったです。これが私の初めてのシュノーケリングだったので少し緊張していましたが、彼らは私をリラックスさせてくれました。本当に素晴らしかったです — 巨大なウミガメを見ることができました!!!また、リーフ沿いで少なくとも七、八種類の魚を見ました。そして、美しい魚の群れと一緒に泳いでいました!砂州で私たちを紹介してくれ、シュノーケリングに慣れる時間を与えてくれたのが良かったですし、リーフに行く前にバレーボールのゲームもしました。ハンバーガーをグリルし、バーベキュー豆を用意してくれたので、素晴らしいランチでした!全体的に素晴らしい一日で、私がいつまでも大切にする思い出です。このアクティビティとツアーをハワイに行く人には強くお勧めします。
The activity exceeded our expectations!
The crew did a get job explaining the rules, what to expect, and why. I felt safe and they included everybody and were interactive, very friendly and personable. This was my first time snorkeling, so I was a little nervous, but they put me at ease. It was truly amazing —-we got to see the giant sea turtles!!!
I also saw at least seven or eight different fish along the reef. And I even was swimming with beautiful school of fish below me!
I like the fact that they introduced us at the sandbar and let us get warmed up to snorkeling, and we had a game of volleyball before we went to the reef. They grilled hamburgers and had barbecued beans, and it was a delicious lunch!
all in all it was a great day, and a memory I will always cherish. I highly recommend this activity and tour to anybody going to Hawaii.
ツアーガイドさんが優しく、
海亀は残念ながらみれなかったですが、
一生懸命さがしてくれていました!
ピックアップもスムーズで日本語のガイドもあり、船上での軽食サービスも大変満足いくものでした。
サンドバーについたら先に遊ぶ組と先にシュノーケル組に分かれるのですが、シュノーケルは満足いくまでやらせてもらえます。ウミガメにもたくさん出会えたし、カラフルな熱帯魚もたくさんいてとても良かったです。
シュノーケルを終えるとSUPや浮き輪などの貸し出しがあり、サンドバー上で遊べます。風が強くて流されやすかったのが少し大変でしたが風上からわざと流される楽しみ方もあります。
これは全く体験提供者の責任ではないのですが、一緒のグループになった人の中にシュノーケル中のマナーが悪くバシャバシャと水しぶきをたてたり、うっかり近づくと叩かれる・蹴られる、SUPに乗ってはスタッフに注意されても一切耳を貸さずに行ってはいけないところまで流れていくという人がいたのが不快だったので評価は「よかった」にさせていただきます。
キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加いただきありがとうございました。シュノーケルでは沢山のウミガメとお魚に出会われたこと大変嬉しく思います。また貴重なご意見をいただき誠にありがとうございます。いただきました内容は社内で共有させていただき参加者の皆様にルール・マナーを守っていただけるようにスタッフ一同対応してまいります。また機会がございましたら天国の海ツアーにご参加いただけましたら幸いです。Mahalo!
高齢の母を連れて参加しました。
母は泳げないので、膝くらいまでの海でパシャパシャやるくらいのつもりでいましたが、いざ着いてみると水は腰以上。
大丈夫かな?と思いましたがライフジャケットを着て、ビート板みたいなのに掴まり、日本語スタッフの方に付いてもらってシュノーケリングスポットまで連れて行ってもらい、水中の海ガメまで見ることができました!
その後も私がSUPをやっていたら、それやりたい!と言って挑戦。バランス崩して海に落ちるも、ライフジャケットを着ていたので怖くなかったそうです。76歳初ドボンです。
写真を見るととても楽しそうな笑顔で、本当に連れて行ってよかったと思いました。親切なスタッフたち様々です(^^)ありがとうございました。
この度はキャプテンブルース・天国の海ツアーへご参加いただき誠にありがとうございました。この書き込みとお写真でお母様のはしゃいでいらっしゃる姿が目に浮かんでほっこりしました。楽しんで頂けて本当に良かったです。76歳なんてまだまだお若いです!これからもまたお母様とご一緒にお出かけくださいね。
そしてこの天国の海にもまたぜひお越しください。その日をウミガメとともにスタッフ一同お待ちしております。マハロ!
野生のウミガメやお魚達を間近で見れたのがとても楽しかったです!
初めてのシュノーケルで少し不安でしたが、インストラクターの方が優しく1から丁寧に教えてくださったので、とても楽しい思い出になりました!
この度はキャプテンブルース・天国の海ツアーへご参加いただき誠にありがとうございました。初シュノーケルを楽しんで頂けて本当に良かったです。これをきっかけに色々な海の中を楽しんで頂けると嬉しいです。ぜひまたウミガメたちに会いに天国の海に遊びにいらして下さい。その日を楽しみにお待ちしております。マハロ!
素晴らしいホストで、私たち全員がウミガメを見ることができるように配慮してくれました :)
Great hosts and were really great about making sure that we could all see sea turtles :)
ご参加いただきありがとうございます。またお越しください。
Mahalo for joining us. Please come again.
スタッフはとても親切でプロフェッショナルです。シュノーケリングと交通パッケージを予約しました。
ドライバーのカプランさんはとても素敵で、ホノルルの隠れた名店をたくさん紹介してくれます。ツアーが終わった後にすぐに焼き鳥のレストランに行きましたが、料理はとても美味しかったです!カプランさんに感謝です。
シュノーケリングでは、スタッフが常にガイドしてくれ、安全が最優先です。また、ボートではおにぎり、エナジーバー、スナック、ホットコーヒー、フルーツを提供してくれます。疲れたときはいつでもボートで休むことができます。
強くおすすめします!
The staffs are very nice and professional. I booked the snorkeling + transportation package.
The driver Kaplan is so nice, he will introduce many hidden gem restaurants in Honolulu, and I tried the Yakitori restaurant right away after I finished the tour, the food is so good! Thanks to Kaplan.
For snorkeling, the staff will guide you when you are snorkeling all the time, for them safety is the priority. Also, they will provide some rice balls, energy bars, snacks, hot coffee, and fruits in the boat. You can always go by boat when you are tired.
Strongly recommendended!
キャプテン・ブルースツアーについてのご親切な言葉と体験を共有していただき、誠にありがとうございます。また近い将来お会いできることを楽しみにしています。アロハ...!
Thank you so much for your kind words and sharing your experience with the Capt. Bruce tour. We look forward to seeing you again in the near future. Aloha...!
あいにくの曇り空でした。
水中の方が温かかったです。
スノーケリングの時間場所が限られてるのは安全の為だとは思いますが、もうすこし楽しみたかったです。
珊瑚の中で休憩している大きな亀さんも眺める事ができました。
次は晴天の時に行きたい場所です。
この度はキャプテンブルース・天国の海ツアーへご参加いただき誠にありがとうございました。あいにくの曇り空のなかでも大きな亀さんに出会えたのはとってもラッキーでしたね。亀さんと出会えるとハッピーな出来事をやってくるとか? ぜひ今度の天国の海は晴天に恵まれますように!次回のご参加お待ちしております。
クルーはとても知識が豊富でフレンドリーでした!ランチは美味しかったです。他の国から来た人々と出会うのも楽しかったです。
The crew was very knowledgeable and friendly! Lunch was delicious. Fun to meet other people from all over.
リピーターですが日本人が少ないせいか説明が英語で困っていたら
日本語のわかるスタッフがいて助かりました
以前よりホヌには会えないのが寂しかったけど
親切にしてもらいました
アロハ!千枝姐さん様
キャプテンブルース・天国の海ツアーへご参加いただき誠にありがとうございました。
昨年の夏に引き続き今年の夏もまた天国の海に遊びにいらして下さい。今度こそホヌたちと会えますように!!
集合は日本人の方でしたが移動やガイドのバス運転手は英語のみでした。今回は運がなかったのかウミガメが見れず残念でした。それでもランチのガーリックシュリンプはすごく美味しかったです。エビが苦手な人のためのメニューもありました。またマカダミアナッツ工場の御手洗は仮設式なので衛生的にオススメしません。先にDoleで済ませるか少し我慢してハレイワタウンで行くのがいいと思います。もう少しDoleはまわりたかったかなとも思いますが、満足のツアーでした。
とても親切で楽しい観光でした。バス運転手は英語のみの方でしたが点呼の時は日本人だったのでスムーズでした。天候の問題なのか、時間的な問題なのかウミガメが見れず残念でした。それでもランチのガーリックシュリンプはすごく美味しかったです。エビが苦手な人のためのメニューもありました。またマカダミアナッツ工場の御手洗は仮設式なので衛生的にオススメしません。先にDoleで済ませるか少し我慢してハレイワタウンで行くのがいいと思います。
優しくて面白いかおるさんに大変お世話になりました。
限られた時間のなかでやりたいことを全て詰め込んでくださり、家族も大満足でした!
特に、ジャンプ写真は最高でした 笑
家族との記念写真くらいに考えていたのですが、あんなに盛り上がるとは 笑
ガーリックシュリンプも、ウミガメも、かき氷も、本当に良い思い出になりました。
またかおるさんに是非お世話になりたいです!
あいこ様
嬉しい投稿本当にありがとうございます。
ツアー日の前日などは雨が降っていましたがあいこ様のツアー日はお天気にも恵まれてやはりお母様のパワーが最強でしたね。
ジャンプ写真のお母様のビフォーアフターも面白くて今でも思い出してクスクスしております。
是非又ハワイに遊びに来て下さいね。Mahalo
ノースシュア往復シャトルバスの方々と乗り合いのツアーでした。ガイドさんは英語オンリーで全く日本語が出来ませんでした。
行きはガイドさんが携帯で誰かとプライベート?な会話を延々としていて車内がなんだか微妙な雰囲気でした。
ドールプランテーションは土曜日で観光客が多くてソフトクリームに長蛇の列が出来ていて食べれませんでした。もう少し時間があると良かったかもしれません。
ガーリックシュリンプはガイドさんがピックアップしてくれて温かいうちに食べれて良かったです。
ただ往復シャトルバスの方々はなんの説明もなくガーリックシュリンプを取りに行ったので、ガイドさんの個人的な昼ごはんを買いに行ったと思ってたかもしれません。
海亀はマカダミアナッツファームから歩いてすぐのところで見れました。
なかなか見つけられなかったのですが、最後顔を上げて泳いでいるのが見れてラッキーでした。
ハレイワタウンはフリフリチキン、松本シェイブアイス、パタゴニアと効率よく全て行けて良かったです。時間もたっぷりあり良かったです。
英語が堪能であれば色々聞きたい事もあったので、日本語が少しでもできるガイドさんだったら良かったなっと思いました。
ガーリックシュリンプ付きの往復シャトルバスと思えば悪くないのかなっと思いますが、口コミが良くて期待し過ぎました。
楽しみにしていた天国の海でしたが
あいにくの雨で
肌寒く残念な感じでした。。。が、
スタッフの方はフレンドリーで
濁っているながらも
潜ってみれば魚見え楽しかったです
晴れた日にリベンジしたいと思います
GWに小学5年の子供を連れて参加。天気も良く、綺麗なサンドバーが見られました。シュノーケルでは、ウミガメがたくさんいました。よく浮くライフジャケットを貸してくれたので子供も楽にシュノーケル出来ました。日本語で説明があり、安心でした。
この度はキャプテンブルース・天国の海ツアーへご参加いただき誠にありがとうございました。 お子様たちとご一緒にシュノーケルを按針して楽しんで頂けたとのことで大変うれしく思います。ウミガメたちともたくさん遭遇できて当に良かったです。 またご家族でこの天国の海に遊びにいらして下さい。その日を楽しみにお待ちしております。
レンタカーが思っていたより高額だったので、こちらのツアーを利用することにしました。
ノースショアに行ったらやりたい事が全て含まれていたのがとてもよかったです。
前日に集合場所変更のメールが来ていたので、現地でもメールが確認出来る環境であった方が良いと思います。(私たちは宿泊先のホテルではなく、変更前も後も近くのホテルが指定されていました。)
ガイドの方は日本語が出来る方が来るのかなと思っていたのですが、今回は英語オンリーの方でした。
最初は不安でしたが、必要最低限のコミュニケーションは取れるので問題ありませんでした。
ガーリックシュリンプのランチにはドリンクが付き、ペプシか水が選べます。
ガイドの方が途中でガーリックシュリンプをお店で受け取り、マカデミアナッツカンパニーで食べるという流れです。
かなりボリュームがあると感じたので、朝食は少なめにする事をお勧めします。
食後にマカデミアナッツカンパニーで買い物が可能。その後歩いてビーチに連れて行ってくれます。
この日は雨だったので、ウミガメは見れないだろうなぁと思っていたら、砂浜にはいませんでしたが、泳いでいるところを間近で見る事が出来て感動しました。
その後、ハレイワのパタゴニアの前まで移動して、そこから帰りの時間までフリータイム。
意外とあっという間に時間が経ってしまったので、ショッピングなどで行きたい場所はある程度決めておいた方がいいと思います。
帰りは渋滞していて16時過ぎに集合場所だったホテルに到着。
初めてのノースショアを楽しむにはとてもいいツアーだと思いました。
すべてが素晴らしかったです!ジュリアはロックスターです!とても忍耐強く、内面も外面も美しい人です!
Everything was amazing! Julia is a Rockstar! Very patient and a beautiful person through and through!
英語があまり得意ではなく不安な部分もありましたがガイドさんはみんな気さくで言葉も必要ないくらい盛り上げて頂き最高のハワイ旅行になりました!
自然も綺麗でその人にあったレベル(言葉や体力など)で楽しむことをお勧めしてくれて本当にまたハワイに行った際にはお伺いしたいと思いました!
本当にみなさま、ありがとございました‼︎
この度はキャプテンブルース・天国の海ツアーへご参加いただき誠にありがとうございました。最高のハワイ旅行になったとのお褒めの言葉をいただき、心より嬉しく思っております。ハワイにお越しの際にはまたぜひ天国の海ツアーへご参加いただけましたら幸いです。スタッフ一同心からお待ちしております。Mahalo!
楽しかったので後悔はありませんが、全体を通して期待以上ではなかったなぁというのが正直な感想です。
■天候・時期・気温
4月上旬の晴れの日でしたが、風がとんでもなく強くて寒かったです。あごひものない帽子はとんでいく、ハンバーガーは野菜が吹き飛ばされるので甲板で食べるのは諦めたほどです。
ビキニの方もいましたが、日差しは日本の真夏以上に強いので、泳ぐときも長袖ラッシュガード長丈のレギンスが無難かなぁと思います。
また水からあがったあとは上から羽織れる長袖や毛布代わりになる大きなバスタオルは必須でした。とにかく寒いです。
■サンドバーについて
潮見表で干潮であることを確認して参加しました。
しかしくるぶしまでは水あったので、やはり島というよりは浅瀬ですね。
船は太もも丈くらいの水深に止まるので、みんな冷た~い!といいながら上陸していました。
浅瀬は日で暖められて温泉っぽくなっている部分もありますが、後が寒いのであまり泳ぐ方はいませんでした。
スタッフさんが設置してくれるビーチバレーはそこそこ盛り上がっていましたが、やはり風で流されるのでやりにくそうでした。日本人は参加していなかったかも。
クアロアなど雄大な山や風景を背に写真を撮れるのでそれは開放的で良かったです。ちなみに当たり前ですが海風が激しいのでウユニ塩湖のような空が写る水面は全く期待できません。
サンドバーは珊瑚がくだけてできた洲で、珊瑚のかけらがたくさん落ちており眺めるのは楽しいですが、裸足で歩くのは痛いです(現地のスタッフさんはバリバリ裸足でしたが真似はできませんでした(^-^;))。
アクセサリーを落とす人が多いと案内があったので、そもそも身につけないほうがよいでしょう。
水中カメラを持っていきましたが、サンドバーに関しては防水カバーにいれたスマホで十分間に合ったなと感じました。
個人的には石垣島の幻の島ツアーの方が国内だけど似た雰囲気でちゃんと“島”だし寒くなかったので、そちらの方が好きでした。
■船上からのウミガメウォッチング
珊瑚礁の浅瀬で息継ぎをするウミガメを船上から眺められます。結構な数が見られ、船のすぐ近くにも来てくれてスマホでも十分写真が取れました。
カプッと口をあけて息継ぎするウミガメはかわいかったです。
■船上BBQ
船の上で焼いたハンバーガーを食べることができます。しっかり焼かれたハンバーグはカリッと香ばしくておいしかったです。サイドメニューに煮豆や果物などもありました。小さいサイズのチップスも2種類用意してあり(Doritosとレイズでした)一袋はお土産に持ち帰りました。ありがたかったです。
ただ、前述の通り風が強くて甲板では食べるのはハードモードでした。
■シュノーケリング
珊瑚礁の塊の周りの浅瀬でシュノーケリングです。
ライフジャケット、足ヒレ、フロート(棒状の浮き)の
3種類を個人の技量にあわせて選べます。泳ぎに自信のない方は3種類ある方が安心でしょう。
私は寒さ対策的な意味でもライフジャケット必須だと感じました。
珊瑚礁に船が固定されると甲板の真ん中に海への階段が降ろされるので、降りたら即海です。自信のある方は別の場所から飛び込んでもいいと案内がありましたが誰もチャレンジはしていませんでした笑
入ってしまえば案外寒さには慣れましたが、長く水に浸かっている手足がかじかんでくる感覚がありやはり寒かったです。
珊瑚礁の隙間にウミガメが隠れていることがあるとのことでしたが、この日は残念ながら出会えませんでした。熱帯魚はそれなりにいましたがちょっと物足りなかったです。
ちなみにBBQの時のバンズを残しておくか、あまりがあれば少しもらってくると熱帯魚が食べに来るのでおすすめです。
装備を着用して順番に海におりるまでそれなりの時間がかかるためシュノーケリングの時間が少し短かったのも物足りない要因のひとつだったかなと思います。狭いエリアに人が密集するので泳ぎにくさも感じました。
シュノーケリング後に暖かいコーヒーや紅茶を出してもらえてありがたかったです。
■その他全体
送迎バスは現地の方のようで、名簿の名前を呼ばれる以外は日本語の説明はありません。
船上では日本語のスタッフさんがついてくれて、しっかりと説明をしてくれるので安心でした。最初に英語の人は甲板に、日本語の人は船内に、といったように場所移動をアナウンスしてくれるので遠すぎて聞き取れないといったこともないので安心です。
映画のロケ地などの説明もしてくださって楽しかったです。
BBQも含め、スタッフの方のサービスレベルはかなり高いと思います。
クアロア・ランチはオアフでのアウトドアアドベンチャーに最適な選択です。始まりから終わりまでとても楽しかったです!農場、ジャングル、映画のロケーションツアーは素晴らしかったです。マハロ
Kualoa Ranch is clearly the best choice for outdoor adventures in Oahu. So much fun from start to finish! The farm, jungle, and movie locations tours were spectacular. Mahalo
クアロアは雨でしたが、こちらは天気も良く最高(スタッフも)でした。ウミガメも沢山見られてスタッフに感謝です。
ホテルでピックアップしていただき、カイルアビーチでのオプションを選ぶという内容。子供は街に行くのでは無く、ビーチアイテムレンタルを選択。大きな浮き輪だったのですが、実際の海ではあまり使えるものではなかったです。
海が綺麗だったのと、街まで送っていただけたたので、結果良かったのですが、ツアーの企画としては、少し高い印象。
カイルアビーチからラニカイビーチまでの送迎ありとかにしていただけたら。もっと良かったかもです。
yuyusamu様
ツアーにご参加及びレビューのご記入ありがとうございました。
貴重なご意見ありがとうございます。小さなお子様用の浮き輪も今後、用意致します。
ラニカイビーチ、確かに少し距離がありますね。カイルアビーチ・ラニカイビーチは商業活動禁止のビーチになりますので、送迎することができないのが、私どもも残念に思っております。ただ、行くことが大変なビーチになりますので、きれいなビーチをきれいに保つことができるのかなとも思っております。
またハワイにお越しの際は、是非ともカイルアに遊びにいらしてください。カヤックなどのアクティビティもお勧めです。
ありがとうございました。
カイルアビーチアドベンチャーズ
日本語スタッフ一同
4年ぶりのハレイワ、前の晩からワクワクでしたが朝起きると外は雨・・・
仕方ないねと、集合場所に20分前には到着。早すぎたかね~と話していたら
〇〇さんですか?とお迎えの方が、運転手兼ガイドの寺田さん、自己紹介の後
今日の日程とランチについて説明してくれました。
時間より早く迎えに来てくれたのでとても安心しました。
ハレイワまでの道中は、寺田さんのホンワカとした口調の説明を聞きながら移動
同行者と共に話を聞きながら笑いが
3人で参加しましたが1名は初めてだったので、定番のドールプラテーションで
パイナップルアイス、ランチはツアーに含まれているガーリックシュリンプとペプシを頂き、松本シェイブアイスではレインボーにコンデンスミルクをOPで追加、立ち寄ったハレイワマカデミアナッツではいろいろな種類のナッを頂き
その中で気に入ったプレーンと、ガーリック味を購入しました。
どれもみな美味しかったです。
途中、ウミガメの見える浜辺に行きましたが、雨は止まず傘を差しながら一生懸命、寺田さんがカメを探してくれました。
が、、、実は岩でした‼️皆で、大爆笑(笑)
浜には上がってこなかったけど、海から顔を出すカメを眺めました。
晴天ならと思いましたが、いい思い出が出来ました。
あっという間に1日が過ぎ、雨でも楽しかったねとその日の夕食時に話しては再度、楽しめました。
やはり集合時間前にちゃんと迎えに来てくれることが、海外のOPは大事だと思いました。
今度は、晴れた日にまた寺田さんのツアーに参加したいと思いました。
これぞハワイというイメージ通りで素敵な時間を過ごすことが出来ました!
シュノーケリングではウミガメを見ることが出来ました。
スマホの防水ケースを持っていれば撮影できたのに...と少し後悔しましたが、間近に見ることができてとても感動的でした。
サップの数も限られていましたが、スタッフの方が気を利かせて長時間使用している方に声掛けしてくれました。全員が楽しめるよう配慮されていて、素晴らしいと感じました!
潮位によってはサンドバーは出ないらしいので、干潮の時間を予め調べたうえで予約することをお勧めします。
この度はキャプテンブルース・天国の海ツアーへご参加いただき誠にありがとうございました。シュノーケリングやサップなどのアクティビティを楽しんでいただけたとのことで嬉しく思います。潮位に関してですが、サンドバーでは日中に砂地が水面に出るまで干潮になることはとても稀なことですのでその時間に合わせてご予約いただくというのは少し難しいのですが、干潮、満潮に関わらず足が届く浅瀬となっておりますので、海の真ん中で美しい景色に囲まれてアクティビティをお楽しみいただくことが可能です。天候や潮位によって毎回違った表情を見せてくれる天国の海で再度お会いできますことをスタッフ一同お待ち申し上げております。Mahalo!
とても良い気候に恵まれ、迫力のある潜水艦と気持ちの良いシーブリーズを感じながら潜水艦へと移動する船。
すべてが気持ちよかったです!最高の夢のような体験でした!
母も子供も大満足で、降りた後も海亀に会えたね!お魚さんたち沢山いたね!と興奮していました(^^)
貴重なシュノーケリングとはまた違う映画のような世界でした。
説明は英語でお姉さんの迫力あり、笑いありの楽しいホストと、母と子供は事前にダウンロードしておいた日本語音声で解説を楽しんでいました。
ぜひ一度は乗ってみてほしい、体験してほしいツアーでした!
Mahalo for your 5-star review! We are so happy to hear that you enjoyed your recent experience with us. We love hearing that your tour guide did a fantastic job of making your experience memorable. We're also excited you were able to see some great marine life! We hope to have the pleasure of welcoming you back in the future aboard one of our submarines and/or the Majestic by Atlantis Cruises for another Atlantis adventure; an underwater journey, sunset cruise, or seasonal whale watch cruise.
Feel free to follow us on social media at #atlantishawaii. A hui hou (until next time).
このクルーズは素晴らしかったです。クルー全員がとても親切で忍耐強く、砂洲は信じられないほど素晴らしかったです。私は家族全員、幼児と高齢者と一緒に旅行していましたが、みんな楽しんでいました。完全におすすめです!!
This cruise was amazing, the whole crew were very nice and patient, the sandbar is incredible. I was traveling with my whole family: a toddler and elderly people and they all enjoyed it, fully recommend it!!
ご家族全員がサンドバーで素晴らしい時間を過ごしていると聞いて、とても嬉しいです。キャプテン・ブルースのツアーについての温かい言葉と素晴らしい体験を共有していただき、ありがとうございます。マハロとアロハ!
We're very pleased to hear the whole family is having a great time at the sandbar. Thank you
so much for kind words and sharing your amazing experience with the Capt. Bruce tour.
Mahalo and Aloha...!
これは七日間の島巡りの素晴らしいスタートでした。ボートの往復を含む旅のすべての側面を楽しみました。潜水艦のクルーは、船の両側にいる観客が同じ景色を見ることができるように素晴らしい仕事をしました。さまざまなサイズの魚、カメ、さらにはウナギもはっきりと見え、ユーモアのあるクルーのメンバーからの洞察に満ちた解説がありました。
This was an excellent start to a seven-day island excursion. Enjoyed every aspect of the journey including the boat ride to and from. The submarine crew did an excellent job of insuring that viewers on both sides of the vessel got to see the same sights. Fish of all size, turtles, and even eels all clearly visible coupled with insightful commentary from a comedic crew member.
5つ星のレビューをありがとうございます!最近の体験を楽しんでいただけたと聞いて、とても嬉しいです。私たちのクルーがあなたの体験を思い出深いものにするために素晴らしい仕事をしたと聞くのが大好きです。また、素晴らしい海洋生物を見ることができたことにも興奮しています!将来的に私たちの潜水艦やアトランティス・クルーズのマジェスティック号で再びお迎えできることを楽しみにしています。アトランティスの冒険、つまり水中の旅、サンセットクルーズ、または季節のクジラウォッチクルーズをお楽しみください。ぜひ、#アトランティスハワイで私たちをソーシャルメディアでフォローしてください。アフイフ(次回まで)。
Mahalo for your 5-star review! We are so happy to hear that you enjoyed your recent experience with us. We love hearing that our crew did a fantastic job of making your experience memorable. We're also excited you were able to see some great marine life! We hope to have the pleasure of welcoming you back in the future aboard one of our submarines and/or the Majestic by Atlantis Cruises for another Atlantis adventure; an underwater journey, sunset cruise, or seasonal whale watch cruise. Feel free to follow us on social media at #atlantishawaii. A hui hou (until next time).