オアフ島(ホノルル)
すべてのアメリカ人は、この機会を利用してパールで一日を過ごすべきです。私たちの自由が何であるかを理解することは非常に重要です。他の人々が私たち全員のために犠牲にしてきたことを感謝することは、私たちを非常に誇り高く、非常に恵まれた気持ちにさせます。
All Americans should take this opportunity to spend the day at Pearl. It is vitally important to understand what our freedom is about. To appreciate what others have sacrificed for all of us makes us very proud and very blessed.
20年ほど前にポリネシア文化センターには行ったことがあるのですが、前回より内容が充実しており満足しました。特にカヌーショウや村での体験はいい思い出になりました。
ガイドの学生さんも日本からの留学生でした。
ただ、夜が遅くなるので少し疲れました。
Mahalo, Aloha oe!
50周年記念のキャンペーン料金がお得だったので、スタンダードプランで申し込みました。お料理には期待していませんでしたが、思っていたより種類も多く、量もしっかり用意してあったのでなかなか満足できました。ショーは文句なく感動です。ストーリー性をもった展開で、いろいろな踊りも見られて大迫力でした。ワイキキから少し遠いせいか、日本人の姿はそれほど多くなかったですが、大きな劇場は観客でいっぱいで人気があるのだなと感心しました。
Mahalo Marble1028, aloha oe!
高いです。
現地で予約、したら99ドルで済みます。
また、ヒルトン滞在者が現地のモデルルーム見学すれば無料で見られます。
内容は大満足ですよ!
オアフ島到着日の夜に予約!食事は別のレストランで食べてから。ショーは日本にはないかんじの盛り上がり方で、とっても楽しかったです!
ワイキキの中心部にあるため盛り上がった気分のままショッピングに行けます。ショーの最後には写真撮影もでき、マイコーとセリーヌと撮りました!
ひとつ残念だったのは、ホテルから近かったため送迎なしにしたところ、バウチャーの説明が分かりづらくチケット購入に手間取りました。
[現地集合]とあり窓口前でずっと待っていましたが時間になってしまい、自分で買いました。ガイドらしき日本人もたくさんいましたが呼びかけも何もありませんでした。集合というからには誰かいるものだと思ったのですが違ったのですね。読解力の問題かもしれませんがもっと分かりやすく記載して頂きたかったです。
せっかく早く着いて待っていたのに結局後ろの席になったため、次はベルトラで予約する意味はないかなというかんじです。客入りは3分の2くらいでした。
以上のコメントに対し、定型文での返答の為、最低評価にさせて頂きます。
ショー自体は素晴らしいものですので迷ってる方にはオススメですよ。
私が参加したのは夜の部だけでしたがお昼から行ったほうがいいと思いました。
1日遊べると思います。
料理も美味しかったです。
Mahalo, Aloha oe!
ビショップミュージアムサイコーかねてより行きたかったところでやっと実現しました フラダンスを習って施設見学をしてハワイのルーツを学んだ様な気持ちクムも優しく充実した1日でした
ダイナミックなダンスショーで良かったと思います。但し、写真が撮れない・お酒(ビールでOKでしたが.....)が無しなので普通にしました。
Mahalo, Aloha oe!
このルアウは私の初めてのルアウとして最高でした!とても面白かったです!みんなが親切で、食べ物も素晴らしかったです!
This luau was the best ever for my first luau! so funny! everyone was friendly and the food was so fantastic!
初めての体験でした。
ノースシュアでの滞在でしたので、自力で行きましたが、ショーは満席。ストーリー仕立てでわかりやすく、踊りはすばらしいものでした。最前列で迫力も満点。
お料理のリブもおいしくいただきました。少しお値段が高いかな?
Mahalo, Aloha oe!
結婚式の後にここに行きました。参加者の人数に対してとても整理されていて、ショーの前に美味しいビュッフェがあり、パフォーマーたちも素晴らしかったです!素晴らしい時間をありがとうございました!
Went here after our wedding. It was very organized for the amount of people attending yummy buffet before show which was a top notch with all of the performers! Thank you for a wonderful time!
今回はバイキングのプランを選択しました。店外でフラショーを見ながら、他のお客さんと交流して楽しめたところも良かったです。
ショーはサービス精神旺盛で、出演者の方からプレゼントを頂きました。また、参加したいです
この度は、ご来場頂きまして誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どももとても嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
母と二人で参加しました。
50代母がショーの内容に非常に喜んでいました。
待ち時間にフラのお姉さん?が、小さな子連れのお客さんに抱っこや写真のサービスをしていたのが見ていて微笑ましかったです。
この度は、ご来場頂きまして誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どももとても嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
素晴らしい歴史ですが、話が長すぎました。すべてが非常に良い状態で、熱心なボランティアによって保存されています。
EXcellent history but talk went on too long. Everything in realy good condition and being preserved by hard working volunteers.
結構近くの良い席で見れました。迫力満点で楽しめました。
料理もまぁ満足できる内容で、一度は体験してみてもいいのではないかと思います。
ダンスショーはとても素晴らしかったです。ショーの前に大きな食堂でバイキング料理を食べて
パーク内のお店でショッピングをしました。ハワイらしい子ども服を買ってからショーの場所に行きました。席は後方でしたが、全体が良く見えて凝った演出や火の踊りに感激しました。
ただ、帰りの車は最初の説明と場所が異なり小雨の中見つからず大変でした。他のドライバーに番号を伝えて教えてもらいました。
Mahalo, Aloha oe!
1月末に2歳の子供と11時の回に参加してきました。
レンタカーで送迎無しなので、10時ごろ着いて、エントランスの受付でバウチャーを見せると参加者を証明するバンドをつけてくれます。
11時までにパーク奥にあるお土産屋さんのカウンターでロッカーの鍵を買い、誓約書を書いて、水着に着替えなければならず、結構バタバタなので、お気をつけください。
他の家族も含めて子供はプールの大きさ、高さ、雰囲気にビックリして、泣き出したり、嫌がったりしましたね。そこは抱っこして、イルカで気をそらしながら、入りました。
イルカと同じプールに入って写真を3パターン撮って、背中やお腹、ヒレなどたくさん、触る事が出来きました。子供にも良い経験になって、満足です。
奥では一緒に泳ぐコースをやっていて、楽しそうでした。もう少し大きくなったら、一緒に泳ぐコースをやってみたいです。
ハワイ挙式当日の夜に、両家家族みんなで行きました!
予約する時に、ビュッフェとVIPディナーと迷ったのですが、挙式当日&自分の誕生日というのもあって、せっかくならと思い、VIPディナーにしました。
お料理はロブスター、ステーキ、サーモンなど、どれもおいしく、見た目も楽しめました。
ショーでは、プレスリー(のそっくりさん)がステージから降りてきてハグしてくれたり、レイをプレゼントしてくれたりします。
プレスリー世代の母は、レイのプレゼント&ハグに興奮してました!
2階席にも行ってくれてました。
プレスリー、ガガ、マイケルのステージ、フラショー、全部楽しかったです!
ショー終了後は、プレスリー、ガガ、マイケルと記念写真が撮れます!
私は事前に購入した写真にサインもして頂きました。
プレスリーに今日誕生日&結婚式だったと伝えると、おめでとうと首にかけていたスカーフをプレゼントしてくれました!
そっくりさんなのに、本物に会ったかのようにテンションあがってしまいました(笑)
家族も楽しんでくれたようで、とってもステキな夜になりました!
今度は他のそっくりさんも観てみたいです!
この度は、ご来場頂きまして、誠にありがとうございます。ご家族皆様楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、是非ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお持ち申し上げます。
娘がイルカと一緒に泳ぐのが夢で、ちょっと高くて迷いましたが、娘がとても喜んでいたので、参加して本当に良かったです‼︎
イルカだけでなく、アシカやたくさんの鳥たちとも触れ合うことが出来て、とてもいい経験になりました☆
時間もちょうどよかったです^_^
たくさんの滑り台やアスレチック、波のでるプール、流れるプールなど、たくさんのアトラクションがあり、6年生の娘と3年生の息子もとても楽しんでいました^_^
送迎の時間もちょうど良かったです!
ぜひまた、行きたいです☆
ウエットアンドワイルド ハワイにお越し頂きりがとうございました。
又のお越しをお待ち申し上げております。
広大な敷地内でショーや文化体験ができる。
夜のファイヤーダンスは一見の価値あり。
ガイドが熱心で好印象。
ビュッフェのご飯はいまいち。
Mahalo Seatake, aloha oe!
食事付きのツアーを参加しました。食事はバイキング、サラダ、果物、デザートなどたくさん〜美味しいです。ただし、料理の味は郷土料理?あまり美味しいと思わない(笑)。行く価値があるので、おすすめします。
Mahalo, aloha oe!
70代の母(英語はほぼ不可)と参加しました。ホテル送迎の大きなバスにそれぞれ担当の案内係の方がいて、日本人が少ない中も、道中車内を和ませてくださり、会場でも気にかけてくださってとても安心できました。ショー会場でもごついパフォーマーの方々が、笑顔で誘導してくださり、雰囲気はとても良かったです。
席はど真ん中の最前列で、向かいにはもっとご高齢の母息子らしき白人ペアと4人だけで、お話もしやすく気楽に過ごせました。他の後方の席では若い白人グループが盛り上がっているところもあったので、体も小さい私たちにはステージも丸見えのロイヤルプランで良かったです。
着席してすぐ激しい雨に10分ほど見舞われ、テーブルに用意された雨合羽を着て避難し、席に戻るとすでにサーブされていたサラダや飲み物などびしょ濡れでした。メインのお皿は蓋で保護されなんとか食べられました。ショーの最初数曲の歌のみが終わると(本格的な踊りが始まる前に)、食事もまだ終わらないうちに下げに来られましたので、早く食べ終わるのが賢明と思いました。
メインの男性は、本当にお話が面白く、ステージにたくさん人を上げてはみんなをいじるのがとても上手で、そんじょそこらのお笑いの人など比較にならないほどでした。
特にお元気な中高年の日本人グループのお客さんのいじり方が絶妙で、若干日本人であることが恥ずかしく思えるような部分もありましたが、会場全体を笑いの渦に巻き込んでいました。
その一方で、家族や夫婦の愛情について感動的なお話もされ心温まる素敵なショーでした。
最後には、かっこいいパフォーマーのお兄さんたちや他のお客さんたちとみんなで手をつないで歌を歌い踊って全員参加といった感じで終わりました。
母もだいたい意味が分かってみんなと同じタイミングで笑っており、大変喜んでまた来たいと申しておりました。
また機会があれば是非参加したいと思います!
あのメインのお方のお名前がわかると嬉しいです!
知り合いから是非行ったほうがいいと言われていたのですが、口コミを読むと賛否両論。
どのグループにするか悩みましたがオールデイデラックスに。近くの大学で勉強してる子が明るくそしてとても親切にガイドをしてくれました!ショーに出る子達も含めて施設で働いてる人のほとんどが学生さんらしいのですが、皆さん本当に明るくて元気で親切でした!昼からのプランにすると色々なショーも見れるのですが、どれも凄くたのしかったです!ご飯も色々書かれていますが私には美味しく感じました!夜のショーの前にデラックスで申し込んだ人は舞台裏を見せて貰えるのですが、学生さんとは思えないくらいプロ意識を感じました!
席は何処からでも見えるようになってます。満席になることはあまりないそうです。デラックスにしたものの予約したのが2日前でしたのでデラックスの中でも後ろのほうでした。早めの予約をオススメします!スタンダードでも早めに予約すれば、その中でも前の方だと思うので見やすいと思いますよ!
確かに値段はそこそこしますが、私達が支払うお金は働いてる学生さんたちの奨学金として使われるそうですし、昼のショーも楽しいのでこれから行く方には昼からのをオススメします!
Mahalo, Aloha oe!
多くのルアウに参加しましたが、これは間違いなく最高でした。プレエンターテイメント、ショー、食事、スタッフは素晴らしかったです。間違いなく再度参加します。必見のイベントです。
I have attended many Luaus. This was the best by far. The pre entertainment, the show, the food and the staff were fabulous. Will definitely go again. A must - attend event.
出発は夕方からだったのですが、現地での見物できるものが思ったよりも多く
もっと早めの時間帯から出発したかったです。
今回初めてのツアーの申し込みだったので、次回もリピしたいです
ダンスショーも、楽しく食事もよかったです
帰るのが名残惜しいですね。でも次回にまた楽しみに参加したいです
Mahalo Hiroki, Aloha oe!
ハワイアンビュッフェディナー&ショーにしました。
ロイヤルハワイアンセンターの4F野外に設置された8人掛けテーブルに詰めて座らせられるので相席になります。無料のマイタイを飲みながら4人のダンサーのフラを見てしばらくするとビュッフェ開始。まぁ〜普通のビュッフェです。
コレに$54となると???個人的にはロイヤルハワイアンセンター内のレストランで食事をしてショーだけのプランで参加をオススメするかな。
メインのショーは楽しかったです。
ガガ様やマイケル・ジャクソンはモノマネとは言え素晴らしいパフォーマンスでした。
個人的にはモノマネよりもフラダンスやタヒチアンダンスの方が見応えがあった。
劇場なので音響がいいので迫力があるフラが見れます。
劇場内はクーラーが効いているので長袖の羽織るものは持って行った方がいいと思います。
この度は、ご来場頂きまして、誠にありがとうございます。貴重なご意見、ありがとうございました。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
素晴らしい体験で、美味しい食事と美しいショーがありました。価格も非常に良く、ショーを間近で見ることができました。またヴェルトラを通じて予約したいと思います。
WONDERFUL EXPERIENCE, GREAT FOOD AND BEAUTIFUL SHOW. THE PRICE WAS ALSO VERY GOOD WE WERE ABLE TO SEE THE SHOW UP CLOSE. WOULD BOOK THRU VELTRA AGAIN.
フラダンスの先生から「ハワイに行ったら、ここのショーは見ておいたほうが良い」とアドバイスせれていたので、夕食とショーのツアーを申し込みました。
行きはなかなか遠い道のりでしたが、ガイドのマモル君がハワイのガイドもしてくれて、とても勉強になりました。
ショーは期待通りの大迫力で、男性の踊りがこんなにもすごいものなのかと圧倒されました。ハワイやポリネシアの文化に興味をお持ちの方にはオススメです。
Mahalo, aloha oe!
本当に広大で、かついろいろなダンスショーが見れて、遠かったけど行ってよかったです。前回来たときは買物ばかりで、帰ってから物以外何も残らなかったけど、こちらのオプショナルに参加して良い思い出が出来ました。楽しかったです!
Mahalo, aloha oe!