オアフ島(ホノルル)
ピックアップも時間どおり、キレイな車内で快適にコオリナまでドライブです。
乗り降りの時には車体が高いので地面に足台を置いてくれたり、現地に着くと質問や緊急連絡用に携帯の連絡先を書いたカードをくれるなど、細やかなサービスが嬉しかったです。
到着するとアウラニのお土産屋さんの場所や、キャラクターとの朝食レストランの案内、ビーチへの行き方など丁寧に説明して下さいました。
アウラニのキャラクターに会う目的で訪れる方も多いと思いますが、他のラグーンやコオリナステーションなど見るところがたくさんありました。
私達はディズニーをちょっぴり楽しんだあと、ちょっと離れたラグーンでのんびりしました。
この日は少し波が高く、カメさんに会う事は出来なかったのですが、可愛いお魚にたくさん会えましたよ。アウラニ前のラグーンは景色はとても素敵ですが他の3つと比べるとちょっと混雑していますね。コオリナステーション内のカフェで早目のランチをとって丁度お迎えの時間。
これも時間通り、安心して参加できました。時間的にちょっと長いかな?と思っていましたがちょうど良かったです。機会があればまたぜひ参加したいです!
カイルアビーチには最初ザ・バスで移動するつもりでしたが、途中で乗り換える必要があったり、本数が少なかったりするようなので、結局ツアーに申し込むことにしました。私たちはタウンの方には以前行ったことがあるので、今回はビーチでのんびりしたくてこちらのプランを選択しました。
当日の送迎バスはホテルに時間通りに来てくれて、さらに日曜日ということもあり道路もすいていたため、あっという間にカイルアに到着しました。現地では日本語ぺらぺらのスタッフが3名で対応してくださり、とても安心できました。またロッカーや更衣室も事務所内(シェイブアイスが有名なアイランドスノーがある一角)にあり便利でした。ちなみにビーチにも更衣室やお手洗いがありましたが、鍵がこわれていたり、水が流れなかったりしてあまりきれいではなかったです。
事務所でシュノーケルセット・ゴザ・ブギーボード・ライフジャケットなどを借りて出発です。ビーチまでは歩いて5分ほどでした。行く前は正直ビーチだけで4時間も過ごせるかと思っていましたが、海のあまりの美しさに時間を忘れてゆっくりできました。お昼はピザ、バーベキュー(日曜は休み)、サンドイッチ(タウンの方?)から選べて、私たちはピザにしました。1ピースがとても大きくておいしいし、十分満足できました。ソフトドリンクはカップを持っていけばおかわり自由だそうです。
ビーチから引き上げたあと、シャワーを浴びて着替えました。シャワーは外にあって、紐をひっぱって水を出す形式でとても簡易的なものでした。(節約のためとのことです)また、更衣室はカーテンで区切られただけの空間で、床にバッグを置かなければならないので、簡単な棚などがあるとよかったかなと思います。
帰りの車内では熟睡して、とても楽にホテルに戻ってこれました。初めてビーチに行く方には手軽でよいプランではないでしょうか。
朝、宿泊先に来てくれました
時間厳守で到着。
ワイキキからはだいたい車で40分ぐらいかかるのですが、旅の疲れも少し出てたのか気持ちよく寝れました。起きてれば向かう途中の素敵な景色を眺めることが出来てお得だと思います。
昔、ラニカイには行ったことあったので今回カイルアにしましたが、ビーチが長くて波も穏やかだし砂浜も白くてとても景色が綺麗でした。
ワイキキよりも、時間を忘れて過ごせる場所です。
スタッフの方も日本語で案内してくれるので、説明もわかりやすく安心して動くことが出来ました。
ビーチで遊べる内容も、シュノーケル、ボディボードなどなど盛りだくさん。時間が足らなかったぐらいです。
ビーチ以外にも、自転車をレンタルさせてくれるので近所を散策出来たり。普段タウンでは体験出来ない景色や雰囲気を味わう事ができるツアーだと思います。
ランチも選べて、お肉かピザの選択でしたが ガイドさんがオススメしてくれたピザをチョイス。
生地がめちゃくちゃ美味しくて また食べたいです。
毎回ハワイにいくと、買い物ばかりになってしまってゆっくり出来ない事が多いのですが、今回のハワイはこのツアーを利用することによってゆったりとした時間を過ごすことが出来ました。
今回は、友達と2人でのツアー参加でしたが、次回は家族で参加出来ればいいなーと思います。
それと、少し後悔したのは 買い物しないつもりで余計なお金を持っていかなかったこと…
ワイキキにはない可愛い水着やワンピースなど沢山あったのでカードだけでも持っていかないとダメだと思いました。
結果わかったことは、ハワイはどこにいっても買い物したくなる場所って事です。
ありがとうございました。また参加したいです。
これはハワイで私がした中で間違いなく最高の体験の一つで、ツアーはよく計画されていて、時間通りでした。私たちのドライバーは素晴らしかったです!!本当に素晴らしい一日でした!
This is by far one of the best thing s I did in Hawaii, and the tour was well planned, on time. Our driver was amazing!! Such a brilliant day!
夫婦で参加しました。いろいろな所に行きましたが、カイルアは初めて!最近雑誌でもよく紹介されているエリアなので楽しみにしていました。出発してからはあっと言う間、予定時間より早く9時くらいには到着しました。最初に施設の事、注意事項、いろいろ説明があり少し時間がかかってしまいますが、安心して参加できます。9時30分~14時30分の短い時間ですので私たちは午前中海、午後買い物と思っていました。自転車は別途料金($10くらい)がかかるので悩みましたが、レンタルして正解でした。海と買い物、両方楽しみたい方は絶対にレンタルした方がいいです。海に必要な物は全てレンタル出来るので、ボディーボードを借りて張り切ってビーチに行きましたが、湖のような海。後でお店の人に聞きましたが、日によっては波もあるとの事。ボードをしようと思っている方は最初に海にチェックに行かれた方がいいかな。結局ビーチではランチを食べただけでしたが、きれいなビーチを眺めながらの美味しいランチは最高でした!皆さん書いていますがほうれん草のピザ美味しいです!でも、2人で行ったらお弁当とピザ一つずつがいいかもしれません。2人でピザだとあきそうです。カイルアタウンは自転車で廻るのにちょうどいい大きさでムダにうろうろする事もなく見やすいです。インテリアの可愛いお店がたくさんあり、私は結構買い物をしました。円安ですがセールのものがあればネットで買うよりお得だと思います。ショップの日本人スタッフの方、楽しく親切で、カイルアタウンにも満足で参加してよかったです。ただ、海に入っていたらやはり14時30分までだと時間が足りなかったかな。また、ゆっくり訪れてみたいです。
女2人で利用しました。
迎え時間も予定通りでとってもスムーズで車内でも色々説明して頂いてわかりやすかったです。
ありがとうございました
初めてのカイルアでした!全米ナンバーワンになったこともあるビーチということで、シュノーケルも出きるし、楽しみにしていましたが、実際はただ、連れていってもらっただけ、という印象でした。ただ、行ったことがあって、慣れた人なら自由でいいかもしれないし、連れていってもらうだけなら、結構高いと感じました。シュノーケルセットや、ゴザ、ボディーボードも貸してもらえるし、ランチ付(ランチはメニューみて、楽しみにしていたのですが、実際は、通常メニューではなく、ランチ専用だったので、メニュー選んでから、レジで言われたので残念でした。)ですが、それでも、高いと感じました。ただ、うみも凄く綺麗だし、場所的にはいいものが見れたなと思いましたが、魚は見れませんでした。もちろん、少しはいましたよ。シュノーケルポイントも、教えてもらえなかったので、あるなら、教えてもらえたら、良かったかな。それとも、もともと珊瑚が少なくいないのか?わかりません。砂浜がとても綺麗です!スタッフの対応も日本語通じるし、とても、いいですが、慣れてない場所での、ツアーだったので、私からしたら、こんなに、放置(よく言えば自由)の割には高いな、と。ただ、海は本当に綺麗!自前になりますが、レンタル自転車を借りて、15分位行った、ラニカイビーチ(多分現在米ナンバーワン)は、カイルア以上に素晴らしかった!カイルアより、浅瀬だし、波も荒くないので、絶対足を伸ばした方がいいと思います!私達は、早くカイルアをでて、ラニカイビーチに行ったので、結果長く過ごせて良かったです!!亀には会えませんでしたが、とてもとても綺麗でした!魚も見つけられなかったけど、そんなの関係ないと思える程綺麗でした!まぁ、トータルでまとめると、海は素晴らしい。!!もっと、お勧めポイントを教えて頂けるともっと良かったかな。あと、2時半に帰りのバスというのも、短い感じがしました!
このツアーに参加前、ワイケレで降りる事はできないかを問い合わせしたところ、できないとの回答があったので他の予定をいれていました。
ところが、参加当日車内で「アウラニ途中にワイケレに行きたい人は送ってあげますし、帰りにワイケレで降りることもできます」とのアナウンス。
事前にわかっていたら、と思うと残念に思いました。
(始まったばかりのオプションらしいので、仕方ないとは思いますが)
アウラニは二度目。
運転手さんはいい方でしたが、前回ガイドのしょうこさんと比べると車内での会話は少なかった。以前聞いたアウラニ建設にあたってのお話し等が聞ければ、同乗した方は楽しめたと思う。
ハワイ在住の娘が、以前アウラニへThe Busで行った事があり、片道2時間掛かったということを聞いていました。
今回、こちらの送迎ツアーを見つけて、即決!娘と一緒に行って来ました。とても便利で良かったです。
送迎車は日本人のドライバーで、冷房は冷え過ぎていなかったので、車内は快適で安心でした。(The Busに2時間も乗っていたら冷え冷えになってしまいます^^;)
到着後はホテル内だけでなく、朝のフレッシュな空気を吸いに周辺を散歩して来ました。
ゴルフコースや嵐がコンサートをした会場なども見れました。ABCやカフェなどチェーン店でもコオリナは雰囲気が良く、さすが高級リゾート地だと感じました。
アウラニホテルはメインロビーがとても素敵です。心地良い風が吹き抜け、壁にはハワイの歴史が描かれていました。ソファに座っているだけでも、とても癒されます。
テラスから下を見るとミッキーが手を振ってくれました。
プールサイドのカフェでは、ミッキーミニーの焼き菓子があり、とても美味しかったです!
プールからビーチに出られ、静かなその美しさに、しばし見惚れてしまいました。
ホテル内のお店では、レジの店員さんが紙袋にミニーちゃんの絵を上手に描いてくれました!さすがディズニーホテルですね。
プールもとても楽しそうです。
是非宿泊したいと思いました。
ベルトラさんのおかげで、とても快適に楽しい時間を過ごすことが出来ました。
どうもありがとうございました!
シャトルバスが
安心便利でした
日本語でお話できるのも
よかったですね
運転手のお兄さん
親切でした!
念願のカイルアビーチに1月に母と参加しました。母はきれいな海を見てのんびりしたいようで、かたや私はシュノーケルやボディーボードにもアクティブに挑戦したかったので、「カイルア観光・シュノーケル体験 ランチ付き」にしました。
ホテル送迎してくきれたスタッフさんも日本人で安心しました。いろんな話をしてくださったので、あっという間に到着。
海辺に向かう細道からエメラルドグリーンの海がみえ、爽やかな海風にもうテンション上がりまくり(笑)すぐ木陰にゴザを敷き、うきわを持って海に駆け込みました。午前中は波が穏やかで島の横から虹もかかってすごくラッキーでした。ワイキキビーチも賑やかでたのしいけれど、一度カイルアを訪れたらもうカイルア来ずしてはもったいないって感じです♪
1月の海水はまだ冷たく、長時間シュノーケルはできなかったけど、浜辺を歩いたり、マットを敷いてのんびり読書してリラックスできました。
私たちはランチはピザをチョイス。ピザ屋の定員さんも感じよかったです。ドリンク付きでした。おすすめのほうれん草とガーリックのピザは大当たりでした。サイズも顔2つ分はあるくらいのビックサイズで大満足。あっという間の時間でした。
また絶対カイルアビーチに行きたいです。沖にでると海の色がまた違ってくるとスタッフの方から聞いたので次はカヤックに挑戦して島まで行けたらいいな。人生で一番美しいビーチに訪れリラックスした時間を過ごせたのでオススメです♪
こちらのツアー、昨年も利用させていただき、今年で2回目になります。
当日は、デイビッドさんというガイドの方で、行きはハワイの木についてや、食べ物、おすすめのウクレレライブなど たくさん教えて頂きました!
アウラニには40分くらいで着き、色々と説明して頂き、あらかじめ予約していたキャラクターブレックファーストに行きました!
空いていたのでゆっくり食事が出来、良かったです。
また、空いている時間で前のショッピングモールに行ったりと たっぷり時間がありました!
帰りも、色々とガイドしてくださって とても楽しかったです。
ただ1つ、数回激しい急ブレーキがありましたが 特に謝られることもなくで。
そこだけ気をつけて頂きたいなと思いました!
全体的には、すごく良かったのでまた機会があれば参加させていただきますね!
ありがとうございました。
ホノルルのクリスマスライトを見るにはこれが最高の方法でした。交通渋滞もなく、駐車場を探す必要もなく、フレンドリーなドライバー、バスの中にはクリスマスライトが飾られ、クリスマス音楽が流れていました!バスの乗車(ダブルデッカー!)がツアーの中で一番の部分でした!
This was the best way to see the Honolulu Xmas Lights.... no traffic to deal with, no having to look for parking, a friendly driver, xmas lights on the bus and xmas music playing! The bus ride (a double decker!) was the best part of the entire tour!
1月上旬に母と二人で参加しました。
結果、こちらのツアーに参加してアウラニ・ディズニーへ行けてすごく良かったです!帰国してからも楽しすぎたねと母と話がつきません!こちらのツアーは口コミも多く、金額もお手頃だったので日本から予約して行きました。初めて利用させていただいたので正直少し不安はありましたが、全く心配は要りませんでした。当日は朝7時頃にシャトルバスで迎えに来てくださり、ディズニーリゾートのあるコオリナ地区まで向かいます。運転手さんはとても気さくなおじ様で送迎だけでなく、ミッキーに会える場所やお土産を買える場所などホテルについて色々楽しいお話を聞けたので良かったです。8時頃にホテルに着き13時まで自由行動になります。私たちのお目当てはディズニーキャラクターと写真を撮ったり沢山触れ合うことができるレストラン「マカヒキ」での朝食でした。レストランも日本から予約していきました。ホテルのサイトは英語ですが、日時と人数、レストランを選択するだけで簡単に予約できるので、ぜひ事前予約してくださいね。ツアーには予約をしてない方もいらっしゃり、運転手さんがホテルに当日予約できるか聞いてみるねと親切に対応されてました。日本旅行者が多いハワイとはいえ、コオリナ地区は外国人もすごく多く、英語が行き交います。このような丁寧な対応はとても安心できました。ですが、空きがないと朝食を食べれないのでやっぱり事前予約がおすすめです。私たちは8:45から朝食を予約をしていたので、時間までお土産を購入しました。美味しくて有名なアイランドクッキーのディズニー限定版があり、母がとても喜んでいました。少し値段は高いですが、ハワイ土産はこちらのお店で購入されるといいかもしれません。ただホテル側からすると宿泊者の方優先でお土産を販売されているので、あまり沢山買い込まない方がいいかもしれませんね。時間になるとレストランに行き、受付をすませます。すぐにミッキーと記念写真を撮ってもらえます。持参のカメラでも撮ってもらえますし、プロのカメラマンの写真も3000円ほど?で買えるので気に入れば記念に購入されてもいいと思います。購入は朝食中に写真を見せにスタッフの方が来てくれるのでその時購入できます。ミッキーと写真を撮ると受付付近で待ち、名前を呼ばれたら席に案内されます。ビュッフェ形式ですが、時間制限なしで朝食を楽しめます。子供が楽しめるパフォーマンスや、ミニーやグーフィーとの記念撮影ができるのでゆっくり楽しい時を過ごしてくださいね。朝食後も時間が2-3時間残ると思います。館内を回っているとあっという間に時間が過ぎ、充実した時間でした。特にお庭を奥まで歩いて行くとプライベートビーチまで行けます。プールは宿泊者のみの利用のようですが、水着があればビーチは楽しめるようなのでおすすめです。ホテルを満喫した頃、ちょうどお迎えの時間です。14時にはホテルに戻ってくるのでまだまだワイキキで楽しめますし、すごく良い過ごし方ができたなぁと大満足でした!ワイキキとコオリナ地区を結ぶツアーは、なかなかないと思います。迷っている方はぜひおすすめなので、参加してみてくださいね。
ワイキキのホテルからアウラニまで往復送迎してもらいました。
我々の場合はホテル前に朝6時50分ピックアップ、8時頃にアウラニに到着しました。
帰りのピックアップが午後1時55分頃。
それまでホテル内、プールサイド、ビーチをお散歩しマカヒキのキャラクタービュッフェを楽しみ、ショッピングと余裕を持って楽しめました。
我々は以前宿泊したことがありますが、アウラニ初めての方でも充分楽しめると思います。
運転手の方も日本人のとても良い人で解散前にアウラニ周辺やアウラニ内のレストランやショップなどの場所を説明しされていました。
今回で3回目のハワイ。前回はレンタカーを借りてカイルアまで行ったものの、慣れない右車線で疲れるわ、ガソリンスタンドで給油の仕方もわからない、レンタカー代は高い、と良い事が全くなかったので、今回は送迎ツアーにて申し込みました。
時間通りにホテル前にピックアップ。バンに乗り込み早速カイルアへ出発。運転手は感じの良い女の人。そして本日の客は私と妻のみ(笑)早速運転手の人から「トラブってる客の所に寄っていい?」というお話が。別に急いでないので快諾。どうやら違うドライバーが日本で一番多い苗字の人を間違ってピックアップしてダイヤモンドヘッドに連れてったとの事。ホテルからダイヤモンドヘッドに向かってる途中、運転手さんに解決したとのTELが。さすがハワイ。みんなおおらかになってる(笑)日本なら確実にモメてます。
気を取り直してカイルアへ。とても話しやすい女の人で、ワイキキやカイルアのオススメスポットやレンタサイクルの借り方や、ピルボックスの行き方まで丁寧に説明してくれました。留学してる娘さんの話まで(笑)
そして話している間にあっという間に到着。4時間しかないためかなり急ぎ目に観光しましたが目的の場所には全て行けました。帰りは他のお客さんもいて、満席でした。カイルアに行くだけならここの送迎がオススメです。ビーチでのんびりしたり、ゆっくり買い物したりしたら時間は少ないかもしれませんが、ちゃんと予定通り動けば4時間でも十分楽しめます。レンタカー借りたくない人は是非。
これは私たちがこのツアーを受けた2年目でした。チェックインのスタッフ、バスの運転手、ナレーターはとても親切で礼儀正しかったです。私の家族と私は楽しい時間を過ごしました!
This was the second year we took this tour. The check in crew, driver of the bus, and narrator were very friendly and courteous. It was a fun time for my family and I !
コオリナ地区への移動は楽でした。
チップが含まれていなく当日現金を用意する手間があったので、プランの中に含めていただきたいと思いました。
この度はツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
しかしながら、当日現金をご用意していただくなどお手をわずらわせましたこと申し訳ございません。
チップに関しましては、ツアーページ上でもご案内しております通り、料金に含まれておりません。
ハワイ含むアメリカでは、満足度に合わせてお心づけとしてチップを払う習慣がございますことご了承いただけましたら幸いです。
お忙しい中、貴重なご投稿を賜りまして、誠にありがとうございました。
VELTRAカスタマーサポートチーム
アウラニリゾートで朝食を予約してあり、それに向けての送迎を依頼しました。
往復、私達夫婦1組だけだった事もあり、ガイドもしていただいた上、帰りの時間も融通していただき、大変助かりました。
また、今年の12月も行く予定していますので、利用したいと思います。
ディズニーのキャラクタービュッフェ(ホテルの公式サイトで予約)に行くために、こちらを利用させていただきました。
朝食を8:30に予約していましたが、渋滞もなく食事前にディズニーのお土産など購入する時間もありゆったり過ごせました。
ワイキキからは少し距離があるので、バスやタクシーなど検討されている方にはおススメです。
年末年始の家族旅行で、カイルアのWHOLE FOODSへ行く方法を探していたところ、バスで行くと時間がかかるしツアーなら安心かな?と思いこのツアーへ申し込みました。時間どおりに、女性の日本語を話すドライバーさんがホテルまで迎えに来てくれました。行きは満席だったのですが、二人で隣あわせで座ることができました。遅いピックアップだと離れることもあるようですが、カイルアまではすぐなので問題ないと思います。現地に着いて4時間ほどの自由時間がありました。ビーチまで片道30分ほどで歩いて行くことができます。レンタサイクルを借りると楽チンです。ビーチはきれいだし、人も少ないのでのんびりできます。WHOLE FOODSで食べ物を買って店内のスペースに座って食べることもできたので色々買って食べました。近くにTAGET等もありショッピングも楽しめました。ホテルからホテルまでの送迎付だったのでストレスなしでカイルアまで行けて、特に家族連れにはおすすめだと思いました。満足です。
私たちはアウラニディゾートに行きたくてこのツアーに参加しました。自分たちが宿泊しているホテルからアウラニディゾートまでの送迎をしてくれるというこのツアーに参加することを決めました。時間通りにシャトルバスはホテルに来てくださり、非常にフレンドリーで丁寧な対応をしてくれるスタッフのもと出発しました。シャトルバスの中でも、初めてのハワイ旅行だった私たちに、オバマ大統領が育ったマンションや初めてバイトしたところなど、ユーモア溢れるハワイの名所を教えてくださり長いようであっという間に目的地に到着しました。到着後、簡単な地図を説明してくださりスタッフの方は一旦帰られました。そこからは自由時間です。私たちはまずアウラニディゾートの前で写真撮影を終えてからお土産を買いに行きました。宿泊者以外でも簡単にハワイ限定のシェリーメイちゃんや、ダッフィーの人形を買うことが出来るのでとてもおすすめです。その後、日本人スタッフがカウンターにいるということを聞いたので、宿泊者以外でもお昼ごご飯を食べれるレストランは無いか?と尋ねるとその場で予約をしていただきました。その時間まで私たちはプールの周りを観光したりアウラニディゾートの裏にあるビーチに行きました。私が行った海の中でアウラニディゾートの裏にあるビーチは一番きれいでした。いつまでも透き通っていて、なんとも言えない雰囲気が漂っていてまるでシークレットビーチのようでとても幸せな時間を過ごすことができました。その後お昼ごはんの時間になり、予約していただいたレストランに伺うとなんとそこはミッキーをはじめとするキャラクターと会うことができるレストランでした。よくテレビや雑誌で見かけましたが、まさか宿泊者以外が入ることができるなんておもってもいなくて、とても嬉しい思いをしました。まず、入り口にはいるとチケットを渡されました。これはミッキーと記念撮影ができるチケットです。列に並びおよそ3分ほどでアロハシャツのミッキーと写真をとってもらいました。その後、少しお待ちくださいと言われまして10分ほど待ちますと、席の方に案内されました。バイキング式で料理の味も美味しくてすごく満足できる内容でした。また終始ディズニーの音楽がなっていて定期的にキャラクターが出てきてくれて写真をとったり握手やハグをしてくれます。私たちのときはスティッチのチップ&デールがきてくれました。キャラクターは日によってちがうみたいです。こんなまぢかで、何度もキャラクターに会えることは日本では無いのでとでも貴重で満足できる内容でした。その後もう一つのお土産屋さんをまわり、帰りのバスがくるじかんになったので、アウラニディゾートをでました。帰りも安全運転かつ丁寧なハワイの名所説明とともに、無事にホテルまで送迎していただきました。宿泊者以外でもとても楽しめたので、ディズニーが好きな方ならぜひ行って欲しいところです。行かなきゃ損します。私もまたハワイに行く際は寄ってみたいなと思いました。ありがとうございました。
他の方が居なかったので、貸し切り状態でした。ドライバーさんに名所を案内してもらいつつ現地へ向かいました。
ホテルピックアップが6:45と早かったのですが、その分用事も早く済ませることができ早めに迎えに来て頂きました。(貸し切りの特権の様です。)
Wi-Fiがセットで付いてきたのでかなりお得な感じがしました。
はじめての海外ドライブでなにかと不安だったので、日本語OKのこちらを利用しました。慣れるまでワイキキ市街地をぐるぐる走って、オアフ島一周へGO!ナビはいらないかな?と思いましたが、念のため借りておいて正解でした。ちょっとぐらい道を間違えてもあわてずに修正できました。好きなときに好きな場所へ、時間を気にせずに好きなだけ滞在できるのはいいですね!車も手入れが行き届いていて快適なドライブができました。
今回は、カイルアの街だけをブラブラしたくて参加しました。本当に往復だけですので、リピーターには便利で利用しやすいと思います。現地では、4時間程時間があったと思いますが、自分の行きたい所を決めていけば、要領よく回れます。カイルアの簡単な地図はいただけましたが、お手洗いのある場所は記載されていません。あらかじめ、どのお店にあるか、調べてから出掛けた方が良いと思います。私は、Longs(場所が分かりづらいかもしれません)とWhole Foodsのお手洗いを利用しました。
集合場所を見つけるのは少し難しかったですし、ツアーの説明と実際の内容が一致していませんでした。最初は、小さな昔風のトロリーに乗ると思っていましたが、実際には二階建ての観光バスに乗りました。下の階では煙がひどかったです。ツアーの説明には、ワイキキを2周してライトを見ると書いてあり、バスを降りることについては何も触れられていませんでした。しかし、実際には非常に混雑したホノルル・シティ・オブ・ライツで30分以上も停車しましたが、これは予想外でした。
It was a little hard to find the meeting spot, and the description of the tour didn't match what actually happened. First, I thought we would be on a smaller, old-fashioned trolley. We actually rode on a double-decker tour bus, and the fumes were awful on the lower level. The description of the tour said that we would make 2 circuits around Waikiki to see the lights and made no mention of getting off the bus at any time. But, we actually stopped at the extremely crowded Honolulu City of Lights for 30+ minutes, which I was not expecting.
メラニーさん、明けましておめでとうございます!
ホリデーライトツアーの体験についてお知らせいただき、ありがとうございます。お客様にダブルデッカービークルに乗ることを明確にお伝えできていなかったことをお詫び申し上げます。(私たちの会社名はワイキキトロリーですが、実際には多くの種類の車両があります。)
ツアーの説明はどこでお読みになりましたか?私たちのウェブサイトでしたか?ホノルルハレでの停車はこのツアーのハイライトですので、どこでその点が説明に欠けていたのか心配しています。私たちは、改善を続けるためにこのようなことをお知らせいただけることを本当に感謝しています。
jlawson@waikikitrolley.com にご返信いただけると幸いです!
敬具、
ワイキキトロリーチーム
Happy New Years Melanie!
Thank you for taking the time to tell us about your experience with our Holiday Lights Tour. We were not clear enough in letting customers know that
they would be in double decker vehicles. We sincerely apologize. (The name of our company is The Waikiki Trolley but we actually have many types of
vehicles.)
Where did you read the description of our tour? Was it on our web site? The stop at Honolulu Hale is the highlight of this tour so I am concerned where
we missed that in the description you read. We really do appreciate you letting us know these things so we can continually improve.
If you could respond to jlawson@waikikitrolley.com that would be great!
Sincerely,
The Waikiki Trolley Team
15年間毎年ハワイを訪れていますが、カイルアには行ったことがありませんでした。今では人気のスポットとなり、とても楽しみにしていました。しかし、集合場所に待てど待てどバスが来ないのです!!5分。。10分がたち。。まあハワイだしなぁ。。。が、15分が過ぎも来ず。。。ツワー会社に連絡を入れ、それから20分後にやっと来ました。完全に忘れられていたようです(苦笑)冷や冷やしましたが、なんとかカイルアに向け出発することができました。
カイルアでの自由時間が少なくなりましたが、運よく着いてすぐ自転車を借りる事が出来き、効率よく回ることが出来たと思います。まずは、ランチにテディーズ・ビガー・バーガーを調達し,急いでカイルアビーチへGO~目の前に飛び込んできた景色は、言葉で言い表すことの出来ないぐらいの綺麗さで、感動!天候に恵まれて本当によかったと思いました。名残惜しいですが。。時間に限りがあるので、今度はタウン散策へ。行きたかったセレクトショップなどを回りお買いものを楽しみました。出だしにハプニングはありましたが、また訪れたいと思います。
ハワイでクリスマスを過ごすことになり、せっかくなので、このツアーを予約しました。
待合せ場所を間違えてしまい、つたない英語で事情を催行会社に電話で伝え、迅速に対応していただいた結果、事なきを得ましたが、他のツアー客の皆さんにご迷惑をかけ、申し訳なかったです。
イルミネーションは、控えめかなと感じました。もしかしたら日本の方が派手かもしれませんが、ハワイでのクリスマスを満喫するにはいいと思います。
かおる様
ホリデーライトツアーのご利用ありがとうございました。待ち合わせ場所の説明がきちんと伝わっておらず申し訳ございませんでした。ホノルルシティーライトは毎年ローカルの人々も楽しみにしているこの時期だけのイベントです。日本の豪華なイルミネーションとは比べてしまうと物足りなさを感じてしまうかもしれませんが、サンタ夫婦や出店などハワイでのクリスマスらしい雰囲気も含めてお楽しみいただけたらと思います。 マハロ! ワイキキトロリースタッフ
こちらは時間にきちんと送迎してくれるだけで十分に評価できるのではないかと思いますが、カイルアには皆様是非足を伸ばしてて頂き、本物のパンケーキを召し上がってみてください。
トロリーを期待していましたが、満員のツアーバスが来ました。
We were expecting a trolley but got a packed tour bus.