オアフ島(ホノルル)
sonomiさんお元気ですか?帰国後早1か月。翌日より幼稚園~家事~幼稚園の毎日です。気かつけば今に。。。娘たちをはじめ大大大満足の一日を過ごさせていただきありがとうございました。
また行きたい、また行きたいと言う二人に<無駄使いしてるとハワイにいけないよ!>というと、これが結構有効でお菓子をかわないんです!!!
というわけで、またお世話になると思いまーす!!
次回は海のレジャーかなー。。。
それまで、HPチェックしてます~
sea you again MAHALO!!!
娘と二時間の乗馬を楽しみました。簡単な説明の時、馬は生き物なので100%安全とはいえないと言われ、少し不安になりましたが、大自然の中、自分で手綱を操りながら進むのは、とても楽しかったです。馬にも個性があり、何度止めさせても草を食べる子がいたり、私の乗ったブラッキーは歩く速度がおそく、二、三度スタッフに引っ張られました。坂道を一生懸命のぼる姿はけなげで可愛かったです。さすがに二時間終えた後はお尻が痛かったけれど、参加して大満足でした。
とても遅い乗馬でしたが、楽しかったです。馬たちはよく世話されていて、丁寧に扱われていました。
Very slow ride but enjoyable, the horses were well taken cared of and treated well.
ほとんどがハワイ初心者だった私たち家族。
右も左も分からない私たちに、車で移動している間中、その場所にまつわるエピソードをガイドブックに載っていないようなことまで詳しく面白く解説して下さったガイドさん。
楽しみにしていたツアーでしたが、予想していた以上に楽しむことが出来て家族全員大満足です。
また教えて頂いたハンバーガーや、チキン、コーヒー、どれも美味しく、ハワイの食も満喫することが出来ました。
またハワイに行く機会があれば同じガイドさんに案内してもらいたいです。ほんとうにありがとうございました。
息をのむような美しさとリラックスできる場所です! これ以上何を望むことができるでしょうか。 スタッフはとても親切で助けてくれました。 誰にでもおすすめします。
Breathtaking, beautiful and relaxing! What more could you want. The staff was very friendly and helpful, would recommend to anyone.
Northshore は、ゆっくり・のんびりを目的にして行きました。浜では、裸足になって波を感じ、上陸して日向ぼっこ中の亀さんを1メートル先に観察し、何と言うこともない道をのんびり歩き、マンゴーが普通の家の庭にたわわに実っているのを眺め・・・
さて、Sunset Beach で夕食をしました。北端に海老の養殖場があって、そこからの新鮮な海老を調理してピクニック用ボックスにしてくれました。我々に暖かい料理を提供しようとガイドさんが時間配分に気を使っているのが嬉しかったです。
のんびりしたい人にお勧めです。
午後のツアーに参加しました。人数が少なくて最高にきれいな景色を独り占めできたような感覚を味わえました!
それにランチBBQは、味は全く期待していなかったのですが、全ておいしかったです。
私達グループが参加した日は潮が高く、残念ながら一番浅いところでもひざ上まで海に入ってる状態でした。
写真のように、海の真ん中で砂浜の上に立てなかったことが心残りです・・・。
次回ハワイに来るときにもまた参加したいと思いました。
私の彼氏と私は記念日を祝うためにパラセーリングに行きましたが、素晴らしかったです!クルーは礼儀正しく、インタラクティブで楽しかったですが、安全でプロフェッショナルでもありました。ボートライドとパラセーリング自体はとても楽しかったです!怖いと思っていましたが、実際にはとても簡単でワクワクしましたし、全然怖くありませんでした。彼氏と一緒にパラセーリングをするのはロマンチックでもあり、カップルにとって素晴らしいアクティビティです!(友達や家族にもおすすめです。)このアクティビティを皆に勧めたいと思いますし、喜んで再度やりたいです! =]
My boyfriend and I went parasailing to celebrate our anniversary, and it was awesome! The crew was polite, interactive, and entertaining, but at the same time safe and professional. The boat ride and the parasailing itself was lots of fun! I thought that it would be scary, but it was really easy and exciting and I wasnt that afraid at all. It was also romantic to parasail with my boyfriend, so this is a great activity for couples! (But friends and family as well.) I would suggest this activity to everyone, and would gladly do it again =]
結論から言うと、大満足の体験でした!家族三人(全て20代)での参加でした。三人ともバギーは初めてで緊張のテスト走行で、一人だけいきなりのコースアウトをしてしまったもののなんとか全員失格にはならず…ガイドの方も私達に合わせてゆっくり進んでくれ、常にこちらに気を配ってくれており、安心でした。走行中の景色は本当に素晴らしく、見とれていると走行に支障が出る可能性アリ、です。一人は、運転に必死で景色を見ている余裕はなかった、といっておりました。私達は二時間コースだったのですが、かなりゆったりとしたスピードでしたし、休憩時間もたっぷりとってもらったので、1時間コースを2時間で走ったのだと思います。次回も必ず2時間コースを申し込みたいと思います!初めての方でも本当にオススメですよ!ただ、車やバイクの運転経験がまったくない方は、慣れるのがかなり難しい、かも?参加できて良かったと、心から思えるツアーでした。
キャプテン・ボブのクルーと一緒にシュノーケリングを楽しみました!皆さんとてもフレンドリーで親切でした。シュノーケリングが終わった後は、湾をクルーズしました。クルーがその地域についてたくさんの情報を教えてくれたのが素晴らしかったです。この旅行を強くお勧めしますし、また行くのが待ちきれません!!!
We had a great time snorkeling with Captain Bob's crew! Everyone was so friendly and nice. After the snorkeling was over we cruised the bay. I thought it was awesome the way the crew gave us lots of information about the area. We highly recommend this trip and can' t wait to go back!!!!
このイベントは素晴らしかったです。島の素晴らしい景色でした。そして、水の上にぶら下がっているのはとても静かでした。
We loved this event. What a wonderful view of the island. And it is so peaceful hanging over the water.
5月23日
二度目のハワイ、今回は7人のグループで楽しみました。
sonomiさんには大変お世話になりました。みんな『一日でハワイ満喫』と感激していました。B級グルメにアウトレット、特にB級グルメは日本で調べておいたものは完全制覇!sonomiさんが予約をしてくれたおかげで、待ち時間なしで食べ歩きができ、有効に時間を使うことができました。
絶対おすすめです。
旅行の中で私のお気に入りの部分でした!とてもリラックスでき、素晴らしい景色でした。情報豊かで親切なガイドたち!
Was my favourite part of the Trip!
Very relaxing, most amazing scenery.
Informative & friendly guides!
待望のハワイ旅行間際になっても多忙と準備で大した計画も立てずとにかく飛行機に飛び乗って・・・そんな方にもこのツアーはホントにお勧めです。特に私達のように早朝ホノルル着でそのまま観光を強行!なんて方には時間の有効利用、好きな所を廻れる、心強いガイドさんとメリット満載です!
小さな子供連れなら尚更です。
但しピックアップ時間や場所には余裕を持ちましょう。こちらの手違いでsonomiさんには大変ご迷惑を掛けてしまいました・・・。この場を借りてお礼申し上げます。家族も大満足の1日でした!
楽しかったですが、とても風の強い日でした!海が荒れていて、パラセーリングがとても興味深い体験になりました!私の夫、6歳の子供と一緒に飛びました。私は真ん中に詰め込まれていて、少し船酔いも感じました。風のせいで思ったほど楽しめませんでしたが、楽しかったです!クルーは素晴らしかったです!
It was fun, but it was a very windy day! The seas were rough which made our parasailing very interesting! My husband, 6 year old and I flew together. I was squished in the middle and I also felt a bit sea sick. It wasn't as enjoyable as I thought because of the wind, but it was fun! The crew was wonderful!
結婚25周年の記念として子供達を連れ、腰の重い主人と6人でオアフ島へ。
買い物三昧も良いけど折角だからとあれこれオプションを探しているうちAlan1にたどり着きました。
ちょっと不安もあったけど参加者の皆さんの体験談を参考に「これしかない!」と決めちゃいました。
あとは写真の通り大満足です。
そのみさんのお話はとても楽しくって、機転には感謝致しました。日本に帰って早速お友達に勧めました。
最後になりましたが、そのみさんのおかげでとても良い記念ができました。ありがとうございました。
また機会があれば参加したいです。それまで頑張って下さいね!
今回は、オアフ島初心者の父と、リピータの母と私の3人で
参加しました。行きたいところを伝えると、そのみさんがプラン
を考えてくれました!!他にもいろいろと提案もしてくださり、
私達が興味を持つと、連れて行ってくれました。
そのみさんのおかげで、ハワイを満喫することができ大満足です!!
来年は子供連れでハワイ旅行の計画をしているので、その時も
必ずそのみさんにお願いします!
乗船する寸前で海中の視界不良で中止になり、次の
スケジュールへ影響しましたが、次の日に乗船する事が
できました。初めての経験でしたのでワクワクでした。
海風を浴びて潜水艦までの船も楽しく、気持ち良かったです。但し、海中は期待したよりきれいに見えませんでした。
もう少し、きれいな海を想像していたのですが。
まあ、全体的には1度は体験してみるべきと思います。
4月1日に貸切をさせていただいた子連れ組みです。
たかしさんからは普通のツアーでは聞くことが出来ない
リアルなハワイの生活や歴史を聞くことができました。
実はあれからたかしさんの言葉が色々と心に残って
家族と歴史について語りあったりしたんですよ~~。
ハワイって買い物やビーチ目的の島のイメージが
強いですがいろんな歴史があっての今日なんですね。
ビーチ沿いのテントに住んでいる人達の姿は忘れられません。
たかしさんは写真クラブに所属されてるだけあって
アイドル並みの素敵なショットがとれてました。
ありがとうございました!
ひとつ心残りなのはたかしさんと一緒に写真をとらなかったことです。
マカプウのトレッキング大変でしたがとっても綺麗でした!
また機会があったらお願いしますね。
体験は素晴らしかったです。
The experience was great.
2月に家族で参加しました。ガイドさんの話では
ここのツアーが一番サンドバーに近づけれるといっていました。船でサンドバーまで向かう途中の景色は、とても綺麗でした。
4歳の娘が初シュノーケリングにトライしてみましたが、無理でしたので、うちの家族は船の周辺で遊んでいました。途中、6~7才位の男の子も出来なかったみたいで、船へ引き返してきました。
最後、船から幸運の?亀も見ることが出来ました。
そのみさ~ん!!!
その節はお世話になりました!
すっごく楽しかったです!!!
式の写真せっかくなのでおくります!!!
パラセーリングのスタッフは素晴らしかったです!母と彼氏にとって初めての体験でしたが、彼らのおかげで素晴らしいものになりました。スタッフはとても知識が豊富でフレンドリーでした。父にはカマアイナ料金を提供してくれたので、私たちと一緒にボートに乗ることができました。彼はそれを本当に楽しみました。またいつか必ずやりたいと思いますし、友人や家族にも勧めます。
The parasailing staff were awesome! It was a first time experience for my mother and boyfriend and they made it wonderful. The staff were very knowledgeable and friendly. They even offered a kamaaina rate to my father which allowed him to be on the boat with us. He really enjoyed that. We will definitely do it again someday and recommend to friends and family.
まず、ソノミさんありがとうございました。ハワイ初めての旅行が最高な思いで満喫できました。
やはり、貸切で色々な事に対応できる所がよかった。
あと、ノースのビーチは朝早いせいか日本人が全くいないのが良い。亀も4匹会えました。
先日はお世話になりました。
両親、伯父、伯母がお世話になりありがとうございました。あとで半日観光の写真を見せてもらいましたが、みんないい顔をしていました。
ほとんど全員が初めてのハワイだったので、きれいな海に感動していました。伯父のひとりが「ビックリすることばかりだ」と言っていました。
結婚式ということで無理に来ていただいたのでハワイを楽しんでもらえて良かったと思っております。
Sonomiさんにはその手助けをしていただきありがとうございました。
全員が大満喫して日本に帰ってきました。名残惜しさが大分あったようです。きっとまた行っちゃうんじゃないかと思います。その時にはまた相手をしてやってください。
また一味違うハワイを見せてあげてください。私自身、ハワイが大好きなので、今後も何度も行きたいと思っています。その時はよろしくお願いします。
母、姉&子供2人、私&子供1人の6人で参加しました。ベタな初心者コースでツボを押さえたところを希望通りにいろいろと周らせていただきました。やはり貸切は自分の好きなところを好きなペースで周れるので、とても時間が有効に使え、満足できました。体も楽です。ドライバーのソノミさんも、とてもフランクな方でしっかりサポートしてくださいました。いろんな方とお知り合いらしく、いいことも・・・(^^) 「例のパン屋さん」の、三角のパイがおいしいと母は言っておりました(私からみれば非常にアメリカンなつくりのパイですが・・・)。チョコクロは・・・まあまあですね。もしまたハワイに行くことがあれば、ソノミさんにお願いして今度はアップルパイを食べたい!といっておりました(笑)ありがとうございました!
家族での旅行中、4/2に私だけ参加しました。家族(夫・義母・息子)はプライベートツアーで現地で合流し、最初から最後まで見学してました。10時過ぎにはダイビングが終了したので、そのままオアフ島周遊のプライベートツアーに家族と参加できましたよ。
私自身初めてで、最初に承諾書にサインする際に「やめようかな・・・」とも思いましたが、思い切って飛んでよかったです。
飛行機で上空へ上がるのに雲も突き抜け「まだ上がるの~?」といった気分でしたが、ダイブポイントからは躊躇する間もなく、次々と落ちていきます。インストラクターのマイクさんのおかげでスリルを味わいながらも安心してスカイダイビングできました。パラシュートが開いてからはゆっくりのんびりと落ちてきます。オアフ島北側の海岸線がきれいに見えて感動し、足元をみるとあまりにも高いところに浮かんでいる自分の足が見え、更なるスリルを味わいます。
着地後は、マイクさんとハイタッチ!とても貴重で素晴らしい体験ができました。次回ハワイへ行ったら必ず参加します。
マイクさん、スタッフの皆さん、ありがとうございました。
船酔いしやすいので、なかなかこの手のツアーには手が出ない我が家なのですが、まったく船酔いなし!すっかり楽しんでまいりました。ランチも、船の上での簡単なブッフェなのに、とてもおいしかったです。ウミガメに遭えるスポットでのシュノーケリングタイムもあり、小2の息子は父親を従え、オトナたちにまざって楽しんできました。
「ウミガメの上を泳ぎ、ウミガメが急に方向転換してぶつかってきたんだ!ざらざらしててびっくりした!でも、あっちがぶつかってきたんだから、タイホされないよね!」と大興奮で報告してくれました(=ウミガメは触ってはいけないのです)。
船の上以外、日かげはないので、日焼け止めやラッシュガードは必須。防水カメラも必須(忘れた人用に防水インスタントカメラを$20であっせんしてくれますが、日本で買って行った方が断然安いです)。
水着が濡れた後、船の上で風にあたると意外と寒いので、バスタオルはもちろんですが、ウインドブレーカーのようなものがあるといいかと思います。
以前、ハワイ大学に留学していた時は、マッサージなどは行った事がなかったですが、これは絶対行くべきです☆
友達と二人で行きました。セラピストは、二人とも男性で、日本語はほとんどしゃべれない方でした。
予約より、1時間ほど早めに行き、そこのジャグジーとサウナでのんびりしました。時間たっぷりマッサージしてもらい、ちょっとセレブな気持ちになれました。
英語が苦手な友達は、セラピストと話をするのに、ほぼジャスチャーで、なんとかなったと言っていました。
おそらく、希望すれば、日本語が出来る方がやってくれるのだと思います。
三年前の娘のウエディングがハワイでした。タンタラスノの夜景ツアーのガイドさんが大変楽しい方でしたので、今回も、バン貸切ツアーを頼む際に「そのみさん」になる様リクエストさせて頂きました。
ホテルロビーに迎えに来てくれた「そのみさん」を見て間違いなく、三年前の方でとてもうれしく思いました。
期待通りの楽しいツアーで、とても満足致しました。他の二人は、初めてのハワイでしたので、とても感激していました。
ハワイ4回目の私も、小回りのきくバンでのツアーはとても満足の行くもので「そのみさん」の気配りとコーディネートはさすがです。車に乗り、直ぐに絶対に行きたい所を4~5カ所リクエストした後は、お任せし期待通り楽しむことが出来ました。車中では、ハワイの歴史やハワイのPTA事情・物価の話・近所付き合いなどローカルな話題で話が弾み、まるで井戸端会議の様でした。
グループやファミリーには、打って付けのバン貸切りツアーだと思います。「そのみさん」のガイドはお勧めです。